Morgunblaðið - 08.07.1973, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 8. JOLl 1973
® 22-0-22*
BÍLALEIGA
CAR RENTAL
21190 21188
BÍLALEIGA
CAR RENTAL
BORGARTÚN 29
ÞVERHOIT 15ATEI. 25780
AV/5
SÍMI 24460
BÍLALEIC
'felEYS
BÍLALEIGAN
IR
CAR RENTAL
SAFNAST ÞEGAR
. SAMAN
§ SAMVINNUBANKINN
EMUR
RAGNAR JÓNSSON,
hæsta réttarlogmaður,
GÚSTAF Þ. TKYGGVASON,
lögfræðingur,
Kverfisgötu 14 — sími 17752.
I öetfræðistörf og eignaumsýsla.
f" K GUNNAR JÓNSSON
J lögmaður
löggiltur dómtúlkur og skjala-
þýðandi í frönsku.
Grettisgata 19a - Sími 26613
LE5IÐ
i ^martanir í
DHCLECH
nucivsincoR
££<^-»22480
Séra Páll Pálsson:
HUGVEKJA
Fer Guð
í sumarfrí?
Merm þurfa oft að leita til annarra,
skjóta málum sínum til ýmissa aðila.
f>að getur verið erfitt að iiitta á marg-
an, sem segist hafa völdin. Hvað getur
fólk þá gert í sambandi við þýðingar-
miki! mái, sem krefjast hinnar skjót-
ustu úriausnar? Venjulega harte lítið.
Kerfið er þannig. Þar er iðulega hver
s'ikihúfan upp af annarri, sem þýðir, að
á málunum er oftast tekið með silki-
hönzkum, ef á þeim er snert á annað
borð. Þetta þýðir svo innan kerfisins,
að þar geta flestir skotið sér undan
allri ábyrgð.
f stórum og áhrifamiklum fjðlmiðti
höfum við heyrt talað um „beina línu“.
En hvemig standa málin, þegar hirnn
almenni borgari þarf að leita í brýnustu
neyð á æðstu staði? f>á reynfet kannski
ailt í einu „beina línan" alls ekki bein
og þá kunna þeir, sem til þarf að ná að
vera staddir i veizlum, ferðalögum eða
í sumarfríum. Þetta er nú bara gangur-
inn í jarðRfinu og að sjálfsögðu eiga
allir að fá sitt sumarfrí.
f>á kemur hins vegar þetta upp: Öll
fjölbreyt-nin í Mfinu. Þegar fólk á við
hin alvarlegustu vandamál að stríða og
þarf að leita með sín þungbærustu mál
til annarm og æðri. Hvar stendur þá
þetta blessaða fóik, þegar aliir þessir
,,æðri“ eru í sumarfrium og varia er
ha:gt að ná tali af nokkrum ábyrgum
aðila? Hvað er þá orðið af „beimu lín-
unni“ frægu?
Þú, sem ert erfiðleikum og áhyggjum
hlaðinn, hver sem þú ert, gættu að
einu. Þegar öll jarðnesk hjálp bregzt
þér og anzar þér ekki, þá mundu eftir
beinu línunni, þar sem þér er alltaf
svarað. Þar er aldrei farið í sumarfri,
af því að þar er ailtaf verið að bíða eftir
þér.
Guð er ævinlaga hægt að hitta. Hann
„stingusr ekki af" í sumarbústað eða til
Mallorca. Hann hlustar eftir kalli þínu,
hvemig og hversu erfiðlega sem kann
að vera ástatt hjá þér. Beina línain til
hans getur aldrei brugðizt „vegna of mik
ils áiags" eða af því að ban/n hafi farið
í tveggja mánaða sumarfrí eins og eimn
þjónustustaður í Reykjavík auglýsir
núna um sjálfan sig. Og hver er svo
þessi beima lína till Guðs? Hvect er
númerið? Þú finmur það aldrei í síma-
skránni, ekki einu simmi á „neyðarblað-
síðunni" þar, heldur í Biblíunni. Það
heitir bæn og trú. Við notum venjulega
5 til 6 stafa númer okkar á miMi. En
„númerið“ hjá Guði er eins og þú ert
búinn að koma auga á 6 stafir, jafnvel
aðeins þrír: GUÐ.
Hann er alltaf viðbúinn og reiðubúinn
að veita þér hjálp og fyrirgreiðslu í
hvaða málum sem er, hvort heldur er á
nóttu eða degi.
Varðmaður á millilandaskipi heyrðl
um kvöid söng úti á Atlamtsihafi. Hann
vissi ekki hverju þetta sætti og gerði
skipstjóranum aðvart. Skipstjórinn bauð
að sigla á hljóðið, og kom skipið von
bráðax að fleka, sem kona var bundim
á með barn sitt. Hún h-afði lent í skip-
broti og í neyð sinni söng hún: „Ö, þá
náð að eiga Jesúm." Þanna voru bænin
og trúin notaðar. Og þetta varð konummt
og baminu hennar til bjargar. Þá var
Guð hvorki „upptekinn né nýfarinn í
sumarfrí". Hann er aUtaf viðlátinn.
íslenzki vin-
sældalistinn
ÍSLENZKI vinsældalistinn iítur bannig út þessa viktina. sam-
kvæmt útrelkningum þáttarins „Tíu á toppnum":
1 < 1) Glve me love George Harrison
2 ( 2) Tweedle dee IJttle Jimmy Osmond
3 ( 4) Can the ran Snzy Quatro
4 <l«) Rubber bullets 10 cc.
5 < 3) Kodachrome Paul Simon
6 ( 8) See my hahy iive Wizzard
7 <—) Going home Osmonds
8 (—) The Hurt Cat Stevens
» (—) PiHow talk Sylvia
1« <—) Will it go round in cireles Billy I’rcston
Af listanum féllu: Diamond girl (Seals & Crofts); Hellraiser
(Sweet); Power to all our friends (Cliff Birhard); Walk on the
wiM side (Lou Reed) og The Groover (T. Rex).
Ný iög á Tistanum ern:
. . . og sá brezki
BREZKI Maker: vinsældalistinn, samkvæmt útreikningum Melody
1 (13) Skweeze me, pleeze me Siade
2 ( 5) Welcome home Peters & I.ee
3 ( 1) Ruhher hullets 10 cc.
4 ( 3) Albatross Fleetwood Mac
5 ( 7) Snoopy versus the Red Raron Hot Shots
6 ( 4) The Groover T. Rex
7 ( 8) Give me love George Harrison
8 (10) I.ive and let die Wings
» (17) Born to he with you Dave Edmonds
10 (26) Ufe on Mars David Bowie
. . . og bandaríski
BANDARlSKI vinsældalistinn þessa vikuna, samkvæntt út-
reikningum blaðsins „Gash Box“:
11 Saturday night's alright for figthing Elton John
12 How can I tell her Lobo
13 Flakkarasöngurinn Ingvi Steinn
14 Born to be with yoti Dave Edmimds
15 Mama Lou Ees Humphries Singers
I getraun þáttarins i gær var spurt hvaða hijómsveit flytti
iagið „Are you up there“, en úr réttum svörum við spurningu
siðasta þáttar um flytjanda iagsins „Tenderness" (Paui Simon)
var dregið nafn Jónínu Hreinsdóttur, Kleppsvegi 118, R.
1 ( i) Give me love Georg Harrison
2 ( 4) Will it go round in circles Billy Preston
3 ( 5) Kodachrome Paul Simon
4 ( 2) Playground in my mind Clint Hoimes
5 ( 6) Shambala Three Dog Night
6 ( 3) My love Paul McCartney & Wings
7 < ») Natural high Bloodstone
8 ( 8) One of a kind Spinners
a (1«) Long t.rain running Doohie Brothers
i« (12) Bad, had Leroy Brown Jiin Croce
Magnús K j. til Lond
on í plötuupptöku
MAGNÚS Kjartansson, fyrr-
um Trúbrots-liðsmaður, hétt
utan til Lundúna í gær við
þriðja mann til að hijóðrita
14 Iög sín á eina stóra plötu
og tvær litlar.
Magmús sagði í stuittu við-
baJii við Mbl. í fyrradag, að
hann hefði bókað sitúdíóið
Sound Techmques i 14 mán-
uð fyrir þessar upptökur, en
í því stúdíói hljóðr«taði Trú-
brot „. . .Mfun“ á s'ímum tíma.
Verða sömu upptökumenn nú
og þá. Plötumax hyggst hann
gefa út sjálfur, að annarri
Mitlu pdöt’jirmii undanskiliinmi.
Ætti stóra platan þá að geta
komið á markað í september,
en sú litla mun fyrr. Hin
Mitla platan er hugisuð fyrir
erlendan markað og stendiur
Orange-plötufyrirtækið að út-
gáfu hennar. Verður aðalilag
hennar „My friend and 1“ og
á bakhJiiiðiminli sennilega „To
be grateful". Bæði lögán verða
hljóðrituð upp á nýtt r nýj-
um útsetmimgum. Reyndar er
ekki að fulhi búið að ganga
frá samningum um útgáfu
þessarar Htáu plötu, en Magn-
ús sagði, að Oramge-fyrir-
tækiið hefði iagt rnikla á-
herzlu á að fá að gefia plöt-
■jna út.
Á hiinum plötunum eru 12
ný lög, ölil eftir Magnús og
flestir textarnir efitir hamm,
en nokkrir eftir Rúnar Júliuis-
son.
Undirlei'karar verða, auk
Magnúsair, félagar hans þrir
úr Júdasi giaimla, þ. e. Vignir
Bergmann, Fimnbogi Kjant-
anisison og Hróiifur Gunnars-
son, og auk þeirra brezkar
söngkonur, saxófónileikari,
básúnuleiikari og synthesiz-
er-ieiikari.
Ptötumar verða gefnar út
undir merkiinu MM — en
Magnús viiidi ekki útskýra
það merki neitit frekar.
Þess má að iokum geta, að
í fyrradag, er Magnús spjalil-
aði við Poppkornið, átti hann
afmælii, varð 22 ára, og í tii-
efni af því aiuglýstu Hauk-
ar afimæliishátíðardanisleik til
heilðurs Magnúsi í Ungó í
Keflavík um kvöldið. Magnús
sagði, að hamm hefði ekkert
um það vitað fyrr en hann
las það í Moggiami'jim, en sagð-
ist vera að hugsia um að líta
þar inn og taka karmski eitt
eða tvö tög, ef hann væri í
stuði.