Morgunblaðið - 30.11.1977, Page 4

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 30. NÖVEMBER 1977
■ ■■A blMAK
ÍO 28810
car rental 24460
bílaleigan
GEYSIR
BORGARTÚNI 24
LOFTLEIDIR
TZ 2 1190 2 11 38
Þakka innilega þann hlýhug sem
mér var sýndur á sjötugs afmæli
mínu með heillaóskum, heim-
sóknum og gjöfum.
Arna ykkur alls góðs.
Adólf
Hallgrímsson.
CARLOS
»S)AKALINN«
Ævisaga hrydjuverkamanns
Káputeikning bókarinnar um
Carlos er nefndur var Sjakalinn.
Fjórar nýj-
ar bækur
frá Hildi
BÓKAÚTGÁFAN Hildur
hefur sent frá sér fjórar
bækur, Prinsessan
skemmtir sér, Drottnari
eyjarinnar, Ester Elísabet
og Carlos — ævisaga
hryðjuverkamanns.
Bókin Prinsessan skemmtir sér
er eftir Ib.H. Cavling, danskan
rithöfund, og greinir sagan frá
dóttur uppgjafakonungs, sem
kynnist af tilviljun dönskum pró-
fessor. Drottnari eyjarinnar er
eftir Victoriu Holt en sagan gerist
í Cornwall-héraði og í London.
Ester Elís'abet er eftir Margit
Ravn, stúlknasaga, en bækur Mar-
git Ravn voru gefnar út hérlendis
fyrir 4 áratugum og hefur bókaút-
gáfan Hildur gefið út nokkrar
þeira á ný.
Carlos — Sjakalinn — ævisaga
hryðjuverkamanns, er eftir Colin
Smith blaðamann, en Carlos
Marinez var af 6 blaðamönnum
nefndur Sjakalinn segir í frétt frá
bókaútgáfunni og er i bókinni
greint frá ævi hans þar til er hann
hvarf eftir árás á ráðstefnu olíu-
ríkjanna í Vin, og rakin er saga
ýmissa hryðjuverkasamtaka.
ALOI.YSINOASIMINN F.R:
22480
JSflrjBunþlabiíi
. útvarp Reykjavik
A1IÐMIKUDKGUR
30. nóvember
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Kögnvaldur Finnboga-
son les „Ævintýri frá
Narníu“ eftir C.S. Lewis
(15).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttir kl. 9.45. Létt lög milii
atriða.
Guðsmvndabók kl. 10.25:
Séra Gunnar Björnsson les
þýðingu sfna á predikun eftir
Helmut Thielicke út frá
dæmisögum Jesú; XV:
Dæmisagan af miskunnsama
Samverjanum.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Kammersveitin í /úrich leik-
ur „Kvænta spjátrunginn"
svftu fyrir strengjasveit eftir
Purcell; Edmond de Stoutz
stj. / Oiseau Lyre hljömsveit-
in leikur Concerto Grosso nr.
9 I e-moll op. 8 eftir Torelli;
Louis Kaufman stjórnar og
leikur einleik á fiðlu / Enska
kammersveitin ieikur
Sinfóníu nr. 4 í G-dúr eftir
Bach; Reymond Leppard
stj./ Heinz Holliger og
Kammerhljómsveitin í
Múnchen leika Obókonsert í
C-dúr (K314) eftir Mozart:
Han Stadlmair stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
14.30 Miðdegissagan: „Skakkt
númer — rétt númer“ eftir
Þórunni Elfu Magnúsd. Höf-
undur les (18).
15.00 Miðdegistónleikar
Oda Slobodskaya syngur Sex
spænska söngva eftir Sjosta-
kovitsj: Ivor Newton leikur á
pfanó.
Paul Norelier og Fflharm-
Miðvikudagur
30. nóvember
18.00 Litli sótarinn
Tvær stuttar, tékkneskar
teiknimyndir.
18.15 Rokkveita rfkisisn
Hljómsveitin Cfrkus.
Áður á dagskrá 25. maf 1977.
18.40 Cook skipstjóri
Bresk teiknimyndasaga í 26
þáttum. 3. og 4. þáttur.
Þýðandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
19.00 OneWeGo
Enskukennsla. Sjöundi þátt-
ur frumsvndur.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Nýjasta tækni og vív
indi
limsjónarmaður Sigurður H.
Richter.
21.10 Varnarræða vitfirrings
(L)
Sænskur* myndaflokkur í
fjórum þáttum, byggður á
skáldsögu eftir August
Strindberg. Lokaþátlur.
Efni þriðja þáttar:
Axel og María eru ásátt um,
að algert frelsi skuli ríkja f
hjónabandinu, en brátt kem-
ur til árekstra vegna frjáls-
oníusveit Lundúna leika
Sellókonsert í e-moll op. 85
eftir Edward Elgar: Sir
Adrian Boult stj.
15.45 Rödd að norðan. Pistill
eftir Hlöðver Sigurðsson á
Siglufirði. Þorsteinn frá
Hamri les.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
ræðisins. Til dæmis kemur
Maria heim af grímudans-
leik með vinkonu sinni og
vi 11 að hún búi hjá þeim.
Vegur Axels sem er rithöf-
undar vex, og þau hafa nóg
fyrir sig að leggja. Hins veg-
ar vegnar Marfu ekki eins
vel f leikhúsinu. Axel semur
leikrit og setur þann skil-
mála að hún leiki aðalhlut-
verkið. Þá bregður svo við,
að hún fær góða dóma fyrir
leik sinn, en leikritið þykir
ekki gott. Axel ákveður að
flytjast úr landi ásamt fjöl-
skvldu sinni.
Þýðandi Vilborg Sigurðar-
dóttir (Nordvision —
Sænska sjónvarpið)
22.00 Smáborg f Póliandi
Sænskir sjónvarpsmenn
tóku þessa mynd í borginni
Pulawy, þar sem búa um
50.000 manns. Borgin er um
125 km sunnan við Varsjá.
Myndin lýsir daglegu lífi
fólks í Póliandi eftir þriggja
áratuga sósíalískt stjórnar-
far.
Þýðandi og þulur Þrándur
Thoroddsen (Nordvision —
Sænska sjónvarpið)
23.00 Dagskrárlok
17.30 Útvarpssaga harnanna:
„Útilegu börnin í Fannadal“
eftir Guðmund G. Hagalfn.
Sigrfður Hagalfn leikkona
les (11).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Einleikur f útvarpssal:
Gísli Magnússon leikur.
Lándler op. 171 og Impromtu
op. 142 eftir Franz Schubert.
20.00 Af ungu fólki. Anders
Hansen sér um þátt fyrir
unglinga.
20.40 „Lótusblóm“ nokkur
kvæði eftir Heinrich Heine.
Vilborg Dagbjartsdóttir les
gamlar þýðingar Daníels A.
Daníelssonar fyrrverandi
héraðslæknis.
21.00 Sönglög eftir Rakh-
maninoff. Nicolai Gedda
syngur: Alexis Weissenberg
Leikur á píanó.
21.20 Afríka — álfa and-
stæðnanna. Jón Þ. Þór sagn-
fræðingur talar um Nígeríu,
Níger og Malí.
21.50 Júlian Bream leikur á
gftar tónverk eftir Jóhann
Sebastian Bach og Fernando
Sor.
22.05 Kvöldsagan: „Fóst-
bræðra saga“. Dr. Jónas
Kristjánsson les (8).
Orð kvöldsins á jólaföstu.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Frá Sameinuðu þjóðun-
um. Karl Stcinar Guðnason
flytur pistil frá allsherjar
þinginu.
23.00 Svört tónlist. Umsjón
Gerard Chinotti. Kynnir: Jór-
unn Indriðadóttir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
16.20 Popphorn. Halldór
Gunnarsson kynnir.
Klukkan 22 í kvöld er á
dagskrá sjónvarps sænsk
mynd um pólska bæinn
Pulaw.v. Pulawy er í
miðju Póllandi við ána
Wislu, og hefur hann
byggst upp á síðustu ár-
um í kringum áburðar-
verksmiðju sem þar var
reist.
Myndin fjallar um dag-
legt líf fólks, spjallað er
við almenning og hánn
spurður um kaup og kjör
og einnig er talað við
stjórnmálamenn og viö
þá rætt um stjórnmál. Að
sögn Þrándar Thorodds-
en, sem hefur þýtt mynd-
ina og er einnig þulur, er
almenningur ekki
hræddur við að segja sín-
ar skoðanir á hlutunum,
en stjórnmálamennirnir
fara hins vegar undan í
flæmingi og vilja lítið um
stjórnmál tala.
Eins og áður sagði er
verksmiðjan uppistaða
alls atvinnulifs á staðn-
um, en verksmiðjan er
ein af 14 sem mynda
heljarmikla samsteypu.
Verkamennirnir vinna
þar á vöktum, fjóra daga
á næturvakt, f jóra daga á
dagvakt og svo fjögurra
daga frí, og fá auk þess
greiddar aukagreiðslur
standi þeir sig vel. Gróða
verksmiðjunnar er varið
i frekari fjárfestingar,
aukagreiðslur verka-
mannanna eru greiddar
með honum og auk þess
er honum varið í ýmis-
lega félagslega þjónustu,
svo sem barnaheimili og
sjúkrahús. Að lokum
sagði Þrándur, að mynd-
'in komi að ýmsu leyti á
óvart t.d. væri góður
verkamaður með hærra
kauD en embættismaður.
„Varnarræða
vitfirrings ”
Lokaþáttur „Varnar-
ræðu vitfirrings" er á
dagskrásjónvarps í kvöld
klukkan 21.10, en mynda-
flokkurinn er, eins og
kunnugt er, byggður á
skáldsögu eftir August
Strindberg. Þættir þessir
hafa valdið miklu fjaðra-
foki og þeir eru margir
sem telja þá hreint klám
og átelja sjónvarpi harð-
lega fyrir að hafa sýnt þá.
Þátturinn í kvöld er
sendur út í lit.
Irtnartarhefö í Póllandi