Tíminn - 08.08.1965, Síða 10

SUNNTTDAGUR 8. ágúst 1965
í dag er sunnudagurínn 8.
ágúst — Ciriacus
Tu'ngl í hásuðri kl. 22.00
Árdegisháflæði kl. 4.13
Heilsugæzla
_______
+ Slysavarðstofan Heilsuverndar
stöðinni er opin allan sólarhringinn
NæturlækrJr kl 18—b. simi 21230
Neyðarvaktin: Simi 11510. opið
hvern virkan dag, fra kl 9—12 os
1—5 nema laugardaga kl 9—12
Upplýsingar um Læknaþjónustu i
borginni gefnar 1 símsvara lækna
félags Reykjavíkur i síma 18888
Helgarvörzlu í Hafnarfirði 7. —9.
ágúst annast Jósef Ólafsson Öldu-
slóð 27 sími 51820.
Næturvörzlu aðfaranótt 10. ágúst í
Hafnarfirði annast Kristján Jóhann
esson, Smyrla'hrauni 18 sími 50056.
Næturvörzlu annast Ingólfs Apótek.
Næturvörziu í Keflavík og 8.
ágúst annast Arnbjörn Ólafsson.
fell fór frá Rotterdam í gær til
Riga. Litlafell fór frá Reykjavík í
gær til Austfjarða Helgafell er í
Archangelsk Hamrafell er í Ham
borg. Stapafell fer frá Norðfirði
á morgun til Esbjerg. Mærifell er
í Stettin.
riafskip h. f.: Langá fór i gær
laugardag til Kaupmannahafnair
Laxá fór frá Hull 3. 8. til Ventspils
Rangá er væntanleg til Lorient 9.
8. Selá kemur í dag tii' Reykjavikur.
Hjónaband
Bjom S. Blöndal kveður.
Þegar glettln ■ bölsins brek
byrja þétt að vonurn
fótaléttan fák ég tek
fæ mér sprett á honum.
Sigíingar
Skipadeild SÍS Arnarfell er vænt
anlegt til Rostok á morgun, fer það
an tij Helsingfors og Ábo. Jökul
feil lestar á Vestfjörðum. Dísar-
ÚTVARPIÐ
Sunnudagur 8. ágúst
8.30 Létt morgunlög. 8.55 Frétt
ir. 9.10 Morguntónleikar. 11.00
Messa í .iLajugarneskirkju. 12.15
IHádegisút
varp. 14.00
Miðdegistón-
leikar:, Frá sænska útvarpinu.
15.30 Kaffitíminn. 16,00 Gamalt
vín á nýjum belgjum. 16.30 Veð
urfregnir. 17.30 Barnatjmi: Anna
Snorradóttir stjórnar. 18.30 Fræg
ir söngvarar syngja. 18.55 Til-
kynningar 19.20 Veðurfregnir
19.30 Fréttir 20.00 íslenzk tón
list. Fantasía fyrir strengja-
sveit eftir Hallgrím Helgason.
Hljómsveit Ríkisútvarpsins leik
ur; Bohdan Wodiczko stj. 20.10
Árnar okkar Tómas Tryggvason
jarðfræðingur flytur erindi um
Skjálfandafljót. 20.35 „Á rússn
esku sölutorgi". Don-kósakkakór
inn syngur þjóðlög frá ættlandi
sínu. 20.55 Sitt úr hverri áttinni
Dagskrárliðinum stjórnar Stefán
Jónsson. 22.00 Fréttir og veður
fregnir. 22.10 Danslög. 23.30 Dag
skrárlok.
3. júlí voru gefin saman ungfrú
Guðríður Jóna Jónsdóttir og Úlfar
Þormóðsson. Heimili þeirra er að
Reynimei 35.
(Studio Guðmundar).
Verzlun Axels Sigurgeirssonar_
Barmahiíð 8.
Kjötmiðstöðin, Laugalæk 2.
Barónsbúð, Hverfisgötu 98.
Verzlunin Vísir, Laugavegi 1.
Verzlunin Geislinn. Brekkustíg 1.
Skúlaskeið h. f., Skúlagötu 54.
Silli &Valdi, Háteigsvegi 2.
Nýbúð. Hörpugötu 13.
Sill'i & Valdi, Laugavegi 43.
Melabúðin, Hagamel 39.
Kaupfélag Rvjkur og nágrennis:
Kron, Langholtsvegi 130.
Gengisskráning
Nr. 44 — 6. ágúst 1965.
Sterlingspund 119,84 L20.14
Bandartkjadollaj 42,95 43,06
Kanadadollar 39,73 39,84
Danskar krónur 6Í9.10 620,70
Norsk KTÓna 599.66 601,20
Sænskar krónur 831,45 833,60
Finnskt mark l.335,72 L.339,14
Nýtt franskt mark 1.335.72 t.339,14
Eranskux frankj 876,18 878,42
Belglskur frankj 86,34 86.56
Svissn. frankar 955,00 997,55
Gyllini 1.191.80 L.194.86
lékknesk króna 596.40 598.00
V.-Þýzk mörk 1.069.74 1.072,50
Llra (1000) 68,80 63.98
Austurr.sch 166,46 166,88
Peseti 71,60 71.80
Reikningskróna -
VöruskJptalöno 90.86 100,14
Reikningspunö
Vöruskjptalöno 120.25 120.55
DENNi . . ,ég bara gleymdi að segja
ykikur að kellingin sem passar
DÆMALAUSI mig hringdi — hún getur ekki
Flugáætlanir
Frá Flugsýn Flogið alta daga
nema sunnudaga til Norðfjarðar.
Farið er frá Reykjavík kl. 9.30 ár-
degis. Frá Norðfirði kl. 12.
Orðsending
24. júlí voru gefin saman í
Langholtskirkju af séra Áreljusi
Níelssyni ungfrú Ágústa M. Waage
og Jóhann Sigurjónsson. Heimili
þeirra er að Langholtsvegi 151.
ÍStudio Guðmundar)
Ráðleggingarstöð um fjölskyldu-
áætlanir og hjúskaparmál Lindar-
götu 9. II. hæð. Viðtalstjmi læknis
mánudaga kl. 4—5 Viðtalstími
Prests: þriðjudaga og föstudaga kl
4—5.
★ Minningargjafasió'í jr Landspitala
íslands. - Minningarkort fást á
eftirtöldum stöðum: Landssima ís-
lands Verzi Vík, Laugavegi 52. -
Verzl Oculus. Austurstrætí 7 og a
skrifstofu forstöðulconu Landspítah
ans (opið kl 10.30—11 og 16—17)
Minnlngarspjöld Styrktarfélags Van-
gefinna fást á eftirtöldum stöðum:
Bókabúð Braga Brynjólfssonar. bóka
búð Æskunnar. og á skrifstofumii
Skólavörðustíg 18 efstu bæð
it Minningarkort Flugbjörgunar-
sveitarinnar eru seld „ eftirtöldum
stöðum: Bókabúð Braga Brynjólfs-
sonar. hjá Sig Þorsteinssym. Laug-
amesvegi 43. simj 320' Hjá Sig.
Waage. Laugarásvegi 73, slmi 34527.
Hjá Stefáni Bjamasyni, Hæðargarði
54, slmi 37392, og Cjá Magnúsi Þór-
arinssyni. Alfheimum 48, sími 37407
Minningarspjöld Ásprestakalls fást
a eftirtöldum stöðum: Holts
Apóteki. hjá Guðnýju Valberg.
Efstasundi 21, hjá Guðmundu Peter
sen, Kambsvegi 36 og verzluninni
Minningarspjöld Flugbjörgunarsveit
arinnar fást á eftirtöldum stöð-
um: Bókabúð Braga Brynjólfssonar.
Sigurði M. Þorsteinssyni, Laugar
nesvegi 43, Sigurði Waage, Laugarás
vegi 73. Stefáni Bjamasyni, Hæðar
garði 54 og Magnús Þorsteinssyni,
Álfheimum 48.
Stjóm Skógræktarfélags íslands
vill vekja athygli á þvl, að gjafir til
TekiS á tnéfi
filkynningum
i dagbékina
kl. 10—12
Söfn og sýningar
Ásgrímssafn, Bergstaðastrætl 74,
er opið alla daga, nema laugardaga
í júlj og ágúst frá kl. 1,30 — 4.00.
Árbæjarsafn.
Opið daglega nema mánudaga kl.
2.30—6.30. Strætisvagnaferðir: kL
2.30, 3.15, og 5,15. Til baka 4.20,
6.20 og 6.30. Aukaferðir um helgar
kl. 3, 4 og 5
Mlnjasafn Reykjavíkurborgar.
Opið daglega frá kl. 2—4 e. h. nema
mánudaga
Ltstasafn Einars Jónssonar er opið
alla daga frá’kl. 1,30 - 4.00,
Mánudaginn 9. ágúst verða skoðað
skógræktar em frádráttarbærar við ar bifreiðarnar R-12301 til R-12450
skattframtal.
Á morgun
Mánudagur 9. ágúst
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
isútvarp 13.00 Við vinnuna 15.00
Miðdegisútvarp. 16.80 'Síðdegisút
I varp. 18.30
[ ÞjóðlögJ frá
ýmsum löhd
um 18.50 Tilkynningar 19.20 Veð
urfregnir. 19.30 Fréttir 20.00
Um daginn og veginn Þorsteinn
Ó. Thorarensen fréttastjóri tai
ar. 20.20 íslenzk tónlist. 20.30
Pósthólf 120 Lárus Halldórsson
brýtur upp bréf frá hlustendum
20.50 Landsleikur í knattspyrnu
ísland:írland. Sigurður Sigurðs
son lýsir síðari hálfleik frá
íþróttavellinum í Laugardal. 21
45 Einsöngur: Elisabeth Schu-
mann syngur nokkur lög. 22.00
Fréttir og veðurfregnir. 22.10
Útvarpssagan: „ívalú“ eftir Pet
ar Freuchen Arnþrúður Björas
dóttir les (10) 22.40 Kammertón
leikar. 23.05 Lessin síldveiði
skýrsla Fiskifélags íslands. 23.25
Dagskrárlok.
4. ágúst opinberuðu trúlofun
sjna ungfrú Anna Karin Júljussen,
skrifstofumær, Sörlaskjóli 7 og Ingi
bergur Elíasson, bifvélavirki, Foss-
vogsbletti 21.
Nýlega hafa opinberað trúlofun sfna
ungfrú Sigríður L. Guðjónsdóttir
Syðri-Fossum Andakíi, Borgarfirði
og Snorri Hjálmarsson Fornhaga 11
Reykjavik.
KAUPMANNASAMTÖK
ÍSLANDS
KVÖLDÞJÓNUSTA
VERZLANA
Vikan 9. ágúst til 13. ágúst.
KaupmannaSamtök íslands;
Verzlun Páls Hallbjörnssonar, Leifs
götu 32.
Matvörumiðstöðin, Laugalæk 2.
Kjartansbúð, Efstasundi 27.
M.R. búðin Laugavegi 164.
Verzlun Guðjóns Guðmundssonar,
Kárastjg 1.
Verzlunin Fjölnisvegi 2.
Reynisbúð. Bræðraborgarstíg 43.
Verzlun Björns Jónssonar. Vestur-
göfu 28.
Verzlunin Brekka, Ásvallagötu 1,
Kjötborg h f.. Búðargerði 10.
NAT „KING“ COLE
Eift kvöldið þegar Nat og fé-
lagar hans voru að spila á
skemmtistað þá heimtaði elnj
gesturinn að Nat syngi með;
Nat lét eftir þessari ósk, en
þó ekki viljugur, og söng með
slnni hásu og einkennilegu rödd.
Lófaklappinu æflaði aldrei að
linna, og þetta varð til þess að
hann hélt áfram að syngja,
Fljótlega varð Nat King Cole
frægari sem söngvari, en píanó
leikari, sem var áfall fyrir jazz-
unnendur, sem ætíð Iltu á hann
sem einn mesta jazzleikara slnn
ar tíðar.
Árið 1946 lék tríóið inn á
sína fyrstu plötu, fyrtr Capitol
plötufirmað, sem þá var ný-
stofnað. Fyrsta lagið var
,,Stralghten Up and Fly RlghP'
sem Nat hafði samið 1937. Það
náði strax metvinSældum, og
gerði tríóið frægt og fyrlrtæk.
ið ríkt. Síðan lék hann Inn á
hverja plötuna á eftir annari, og
flest allar náðu gífurlegum vin
sældum um heim allan. Þegar
Nat King Cole lézt, þá höfðu
plötur með honum selzt í 50.000.
000 eintaka.
Vinsældir hans voru slíkar
að lagasmiðir létu hann oft fá
verkin sín til flutnings, vegna
þess að hann gaf þeim stnn
sérstaka blæ, og gerði lögin vin
sæl um leið. Lög sem þóttu leið
inleg náðu oft miklum vinsæld-
um, ef King Cole valdi þau fyr
Ir trfólð sitt. Árið 1948 kom til
hans skeggjaður ævintýramað
ur með lag, sem hann kallaði
„Nature Boy". Nat tók það
strax, enda átti það eftir að
verða eitt af frægustu lögunum,
sem hann söng.