Morgunblaðið - 23.02.1988, Blaðsíða 20

I
GETRAUIMIR: 12 2 X X 1 X 1 X 11 X LOTTÓ: 4 12 14 25 29
HANDKNATTLEIKUR / EVROPUKEPPNI MEISTARALIÐA
Heckerog
Fraatz voru
Z'
óstöðvandi
ÖruggursigurEssen, 16:11, yfir
rúmenska liðinu Steaua í Essen
Frá
Jóhanni Inga
Gunnarssyni
iV-Þýskalandi
STÓRGÓÐUR vanarleikur og
frábœr markvarsla Stefan
Hecker var lykillinn að sigri
Essen, 16:11, yfir Steaua frá
Bukarest. 6.500 áhorfendur
sáu leikinn sem fórfram í Ess-
en. Þeir uröu fyrir vonbrigöum
með leik rúmenska meistara-
iiösins. Aöeins gamla kempan
Stinga sýndi skemmtilega
takta.
Atfreð Gíslason veiktist fyrir
leikinn, en lék þó með. Hann
fékk magaverk og léttist um þijú
kg. Þjálfari Essen hvfldi Alfreð því
af og til i vöminni.
Rrúmenamir skor-
uðu fyrsta mark
leiksins, en Alfreð
Gislason svaraði
starx með þmmuskoti. Hann bætti
síðan örðu marki við, 2:1. Jochen
Fraatz bætti við tveimur mörkum,
4:1, en hann var mjög afkasta-
mikill í fyrri hálfleiknum og skoraði
sex mörk. Essen var yfir, 10:5, í
leikhléi og leikmenn liðsins skomðu
þijú fyrstu mörkin í seinni hálfleik,
j 13:5. Þegar sextán mín. vom til
leiksloka var staðan orðin 16:7. Þá
datt botninn úr leik Essen-liðsins
og leikmenn náðu ekki að skora
mark sem eftir var leiksins. Steaua
náði að minnka muninn, 16:11.
„Við komumst í undanúrslitiir,"
sagði Jochen Fraatz, sem átti stór-
leik með Essen og skoraði níu mörk.
„Við munum leika til sigurs í
Rúmeníu,“ sagði Smith, þjálfari
Essen. Alfreð Gíslason setti þtjú
mörk. Það gerði Wolfgang Kubitzki
einnig. Stinga setti 5/1 mörk fyrir
Steaua og línumaðurinn Duimitm
þijú mörk.
Öruggt hjá Grosswallstadt
- Grosswallstadt iagði Holte frá Dan-
mörku að velli, 23:15, í Evrópu-
keppni bikarhafa í Danmörku. Dan-
imir veittu Grosswallstadt harða
keppni í fyrri hálfleik - munurinn
var aðeins eitt mark, 10:9, þegar
seinni hálfleikur hófst. Eftir það
vom yfirburðir Grosswallstadt
miklir.
Martin Schwalb skoraði 7/2 mörk
fyrir v-þýsku bikarmeistarana og
Michael Roth fimm. Haumm skor-
aði 5/2 mörk fyrir Holte og
Munkedal 4/2.
Jochen Fraatz setti níu mörk fyrir
Essen.
Verður Stinga
eftirmaður Alfreðs
hjá Essert?
Frægasti leikmaður Steua Bukarest, landsliðsmaðurinn Vaseli
Stinga, hefur sýnt áhuga á að leika í Vestur-Þýskalandi næsta
vetur.
Talió er iíklegt að hann verði fyrsti Rúmeninn sem fær ieyfi yfir-
valda tii aö leika í öðm landi.
Essen og Wanne Eickei hafa sýnt áhuga á að fá kappann. Ef
hann fer til Essen verður hann eftirmaður Alfreðs Gíslasonar sem
er á heimleið.

ÞYSKALAND

tldo Lattok
Lattek
er hættur
hjá Köln
MJÖG óvœnt frótt komu úr
herbúðum Kölnar-liðsins í
knattspyrnu á laugardaginn.
Þá kom tilkynning um aö
Udo Lattek, tœknilegur ráö-
gjafi félagsins, væri hættur
störfum. Lattek tiikynnti um
leið aö hann myndi hefja
störf við nýtt vikublaö hjá
BILD.
Udo, sem hefur oft verið
gagnrýndur í blöðum, verð-
ur nú gagnrýnandi sjálfur.
„Ástæðan fyrir því að ég hætti
svo snöggt hjá Köln, er að ég
sá að ég var ekki tilbúinn að
halda áfram að inn á skrifstofu
og opna umslög. Maður sem
hefur verið þjálfari í áraraðir
getur ekki lokað sig inni,“ sagði
Lattek.
Fyrsta verkefni hans fyrir nýja
vikublaðið er að skrifa grein um
viðureign Uerdingen og Köln um
næstu heigi. Eftir það heidur
hann til Spánar og skrifar grein
um viðureign Barcelona og Real
Madrid. Lattek er fyrrum þjálf-
ari Barcelona.
Lattek skrifaði undir tveggja
ára samning við BILD.
Affroö Qfslason og félagar hans hjá Essen fögnuðu sigri yfir Stinga og
félögum.
HANDKNATTLEIKUR / V-ÞYSKALAND
Sigurður Sveinsson
tekinn úr urnferð
Það dugði Dusseldorf til sigurs gegn Lemgo, 21:18
KIEL er nú komiö á toppinn i
V-Þýskalandi, eftir góðan úti-
sigur íNiirnberg, 26:18. Féiag-
ið er með betri markatölu held-
ur en DUsseldorf. Aftur á móti
töpuöu Kristján Arason og fé-
lagar hans í Gummersbach,
16:18, fyrir Göppingen.
Pólveijinn Daníel Waszkiewicz
átti stórleik með Kiel og setti
7/1 mörk og línumaðurinn Horst
Wiemann setti fimm. Það virðist
fátt geta stöðvað
Kiel-liðið, sem fær
Dusseldorf í heim-
sókn í næstu um-
ferð.
Dússeldorf átti í erfiðleikum með
Lemgo á heimavelli. Það var ekki
fyrr en tíu mín. voru til leiksloka
að Dusseldorf náði tökum á leikn-
um, eða eftir að búið var að taka
Sigurð Sveinsson úr umferð. Loka-
tölur voru, 21:18, fyrir Dusseldorf.
Páll Ólafsson skoraði tvö mörk, en
Frá
Jóhanni Inga
Gunnarssynii
V-Þýskalandi
Páll Ólafsson
Sigurður Sveinsson fjögur fyrir
Lemgo.
„Þetta var lélegasti leikur okkur í
vetur,“ sagði Páll Ólafsson eftir
leikinn.
Kristján Arason skoraði tvö mörk
þegar Gummersbach mátti þola tap,
Sigurður Svalnsson
16:18, í Göppingen. Sóknarleikur
Gummersbach var afar slakur.
Jerzy Klempel setti 7/5 mörk fyrir
Göppingen.
Massenheim lagði Hofweier að velli,
21:20. Dortmund vann Milberts-
hofen á heimavelli, 19:17.