Morgunblaðið - 29.12.1993, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 29. DESEMBER 1993
9
bréfabindi
AIHLIBA TOLVUKERFI
BÓKHALDSKERFI
gl KERFISÞRÓUN HF.
FÁKAFENI 11 - SÍMI 688055
Þið hringið - við sendum
Múlalundur
Vinnustofa SÍBS • Hátún 10c
Símar: 688476 og 688459 • Fax: 28819
Skipuleggbu
eigin
fjármál
Þegar þú hefur reglulegan sparnað
meö áskrift að spariskírteinum
ríkissjóðs færðu handhæga
áskriftarmöppu undir gögn um
sparnað fjölskyldunnar.
Mappan inniheldur einnig
eyðublöð fyrir greiðsluáætlun og
heimilisbókhald og með þeim getur
þú skipulagt fjármál heimilisins
enn betur en áður.
Hringdu í Þjónustumiðstöð
ríkisverðbréfa, pantaðu áskrift að
spariskírteinum ríkissjóðs og
fáðu senda möppuna
Sparnað heimilisins - Askrift ab
spariskírteinum ríkissjóbs.
Nú getur þú skipulagt fjármál
heimilisins - og sparað um leið.
ÞJÓNUSTUMIÐSTÖÐ
RÍKISVERÐBRÉFA
Hverfisgötu 6, sími 91-626040
Europa iir aílasansvar
3££«Mí'
Svíar og EB/ES
Samkvæmt skoðanakönnunum í Svíþjóð virð-
ist sem andstæðingar aðildar að Evrópu-
bandalaginu séu orðnir mun fjölmennari en
stuðningsmenn aðildar. Margir helstu tals-
manna aðildar hafa því að undanförnu reynt
að snúa vörn í sókn til að ná að snúa almenn-
ingsálitinu við, áður en haldin verður þjóðarat-
kvæðagreiðsla um málið, hugsanlega þegar
á næsta ári. í leiðara í Svenska Dagbladet
eru rakin helstu rök stuðningsmanna aðildar
fyrir því að Svíar gerist þrátt fyrir allt aðilar
að „Evrópusambandinu", líkt og Evrópu-
bandalagið er nú oft kallað, eftir að Maas-
tricht-samkomulagið tók gildi.
Afdrifarík
ákvörðun
I leiðara Svenska Dag-
bladet segir: „Svíar eiga
heima í Evrópusamband-
inu. Og við munura einnig
verða aðilar að þvi, að
minnsta kosti ef allir þeir,
sem í raun er annt um
framtíð sænsku þjóð-
arinnar og framtíðar vel-
megun leggja sitt af
mörkiun til að tryggja
sig^ur aðildar í hinni yfir-
vofandi þjóðaratkvæða-
greiðslu.
Auðvitað bera stjóm-
málamenn og þeir sem
móta almenningsálitið
mikla ábyrgð á því að
allt fari vel í kosningun-
um. En þeir bera ekki
aila ábyrgð. Það er á
ábyrgð hvers og eins, sem
vill opið, samkeppnishæft
og fijálst sænskt samfé-
lag, að afla sér upplýs-
inga og ræða málin við
aðra. Ráðherrum og
flokksformönnum mun
ekki takast upp á eigin
spýtur að sannfæra hina
hikandi; sú ábyrgð hvílir
einnig á herðum sam-
starfsfélaga, vina og ná-
granna.
Ákvörðunin um að
ganga inn í Evrópusam-
bandið (ES) er engin
hversdagsleg ákvörðun.
Málið snýst um það hvora
leiðina Sviar eiga að velja:
Leið samvinnu eða sjálfs-
þurftarbúskapar. í aðild
felast ný tækifæri en
einnig nýjar kröfur og
áskoranir. Auðvitað
munu m;u-gir reyna að
ýta tnálinu frá sér til að
komast þjá þvi að taka
afstöðu. Auðvitað munu
margir segja að við vitum
hvað við höfum en ekki
hvað við munum fá.
Sú afstaða dugir hins
vegar ekki til. Alþjóða-
væðing tiunda áratugar-
ins hefur miklar breyt-
ingar í för með sér fyrir
Sviþjóð óháð því hver nið-
urstaðan verður og bend-
ir raunar flest til að tnn-
skiptin verði enn harka-
legri ef niðurstaða þjóð-
aratkvæðagreiðslunnar
verður sú að hafna aðild.
Það verður að sjá til þess
að öllum sé þetta ljóst
þegar lgördagurinn renn-
ur upp og slíku er liklega
einungis hægt að koma
til leiðar með samtali eft-
ir samtal i kaffistofum,
við matarborðið og yfir
girðinguna í garðinum."
Imian eða utan
samstarfs
Blaðið segir að mikil-
vægt sé að menn hengi
sig ekki í allt of tæknileg
atriði í umræðunni heldur
reyni að gera sér grein
fyrir aðalatriðunum:
„Teþ'um við það vera mik-
ilvægt að geta tekið
ákvörðun um og borið
ábyrgð á okkar sameig-
inlegu framtíð? Viljum
við standa vörð um þrótt-
inn í lýðræði okkar? Þá
eigum við að gerast aðilar
að ES.
Utan samstarfsins
munum við neyðast til að
aðlaga okkur einhliða að
því sem ákveðið verður
innan ES. Sem aðilar að
samstarfinu getum við
tekið þátt og látið rödd
okkar heyrast. Við erum
litil þjóð en ef rök okkar
eru góð geta þau haft
mikil áhrif. Og ef við
stöndinn utan við EB
munum við ekki hafa eitt
einasta atkvæði.
Viljum við að Svíþjóð
sé velmegunarríki þar
sem fyrirtæki þora að
fjárfesta og þar sem góð-
ar forsendur eru fyrir
efnahagslegri þróun og
velmegun? Þá eigum við
að gerast aðilar að ES.“
EES ekki
framtíðar-
lausn
Síðan segir Svenska
dagbladeb „Um áramót
tekur EES-samkomuIagið
gildi. Það er gott sam-
komulag, sem veitir okk-
ur aðild að innri mark-
aðnum. En eftir sem áður
verðum við utangarðs-
menn. Við munum ekki
eiga aðiid að viðskipta-
stefnunni þannig að trufl-
anir við landamærin, sem
kostar okkur tugi miljj-
arða, halda áfram. Okkur
gefst ekki kostur á að
keppa um aðföng til hins
opinbera. Og þar að auki
gerir samkomulagið ráð
fyrir því að öll þau ríki,
sem ekki eru aðilar að
ES, aðlagi sig stöðugt að
öllu þvi sem ES tekur
ákvörðun um. Ef eitt ein-
asta ríki, sem stendur
utan ES, hafnar því að
taka upp breyttar reglur
getur það haft í för með
sér að allt viðkomandi
svið dettur út úr sam-
komulaginu. EES er ekki
stöðug langtímalausn.
Það er biðherbergi sem á
eftir að skreppa saman
með timanum.
Það hefur í för með sér
óvissu og fjárfestum er
ekki meira í nöp við neitt
annað en óvissu. Ef við
ákveðum að standa utan
við ES munu erlend og
sænsk fyrirtæki fremur
kjósa hið örugga og fjár-
festa í Danmörku, Hol-
landi eða Finnlandi í stað-
inn. Það kostar atvinnu-
tækifæri. Það kostar vel-
megun. Það mun leiða til
þess að Svíþjóð verður
verra land að búa í.“
m
Besti árangur
ÍSLENSKRA HLUTABRÉFASJÓÐA! *
Markmið HVIB er að tryggja góða ávöxtun
peninga og áhættudreifingu með því aö fjárfesta
í hlutabréfum og skuldabréfum. HVIB er góður
kostur f’yrir þá sem vilja ávaxta sparifé sitt, auk
þess að tryggja frádrátt frá tekjuskatti á næsta ári.
Frá ársbyrjun 1991 hefur sölugengi HVÍB
hækkað um 16%. Það sannar góða áhættu-
dreifmgu sjóðsins, sérstaklega með tillití tíl þess
að á sama tíma hefur Hlutabréfavísitala VÍB
lækkað um 7,4%.
Ráðgjafar VIB veita frekari uppljsingar um HVÍB og
einnig er hœgt að fá sendar uppljsingar i pósti.
Verið velkomin í VÍB!
* Heimild: Vikuritíð Vísbending,
9. desember 1993.
VERÐBRÉFAMARKAÐUR ÍSLANDSBANKA HF.
• Aðili að Verðbréfaþingi íslands •
I— ~Ármúla 13a, 155 Reykjavík. Sími: 68 15 30. Myndsendir: 68 15 26. l
Metsölublað á hverjum degi!