Morgunblaðið - 03.03.1994, Blaðsíða 4

4 C dagskrá
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 3. MARZ 1994
Sjóinivarpið
9 00 RADUAFFMI ►Mor9unsi°n-
DHIHlHCrni varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Stundin okkar Endursýning frá síð-
asta sunnudegi. Umsjón: Helga Stef-
fensen. Felix og vinir hans Felix hitt-
ir Lísu. Þýðandi: Edda Kristjánsdótt-
ir. Sögumaður: Steinn Ármann
Magnússon. (9:15) Norræn goða-
, fræði (8:24) Ginnungagap Þýðandi:
Kristín Mantylá. Leikraddir: Þórarinn
Eyfjörð og Elva Ósk Ólafsdóttir. Sin-
bað sæfari Ali Baba verður ástfang-
inn. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
Leikraddir: Aðalsteinn Bergdal og
Sigrún Waage. (29:42) Galdrakarlinn
í Oz í sal sjónhverfinganna er margt
undrið. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
Leikraddir: Aldís Baldvinsdóttir og
Magnús Jónsson. (37:52) Bjarnaey
Edda og Matta hefur verið breytt í
kristalstyttu. Þýðandi: Kolbrún Þór-
isdóttir. Leikraddir: Vigdís Gunnars-
dóttir og Þórhallur Gunnarsson.
(20:26) Tuskudúkkurnar í stórborg-
inni er margt að varast. Þýðandi:
Eva Hallvarðsdóttir. Leikraddir: Sig-
rún Edda Bjömsdóttir. (11:13)
11.00 ►Hlé
12.00 Þ-Póstverslun - auglýsingar
12.15 Þ-Hlé
12 45 bJFTTIB ►Staður °9 stund
rlLl IIII Heimsókn Litast um á
Hvolsvelli. Endursýndur þáttur frá
mánudegi. (13:16)
13.00 Þ-í sannleika sagt Umsjónarmenn
eru Ingólfur Margeirsson og Val-
gerður Matthíasdóttir. Áður á dag-
skrá á miðvikudag. OO
14.05
íbRflTTIB ►Syrpan Umsjón:
lr HUI IIII Ingólfur Hannesson.
Áður á dagskrá á fimmtudag.
14.35 ►Einn-x-tveir Áður á dagskrá á
miðvikudag.
14.55 ►Enska knattspyrnan Bein útsend-
ing frá leik Sheffield Wednesday og
Newcastle í úrvalsdeild ensku knatt-
spyrnunnar. Bjami Felixson lýsir
leiknum.
16.50 ►Bikarkeppnin i' handknattleik
Bein útsending frá úrslitaleik KA og
FH í bikarkeppni karla. Lýsing: Arn-
ar Björnsson.
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 hiCTTID ►Draumasteinninn
» H-1 IIII (Dreamstone) Breskur
teiknimyndaflokkur um baráttu illra
afla og góðra um yfirráð yfir hinum
kraftmikla draumasteini. Þýðandi:
Þorsteinn Þórhallsson. Leikraddir:
Öm Ámason. (10:13)
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Strandverðir (Baywatch III)
Bandarískur myndaflokkur. Aðal-
hlutverk: David Hasselhof, Nicole
Eggert og Pamela Anderson. Þýð-
andi: Ólafur B. Guðnason. (8:21) OO
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.45 ►Simpson-fjölskyldan (The Simp-
sons) Bandarískur teiknimyndaflokk-
ur. Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
(7:22) OO
2115 ififiviivuniD ►Með fan9jð
III Inlrl I nUllt fullt (Getting Up
and Going Home) Bandarísk sjón-
varpsmynd frá 1992 segir frá vand-
ræðum miðaldra lögfræðings í éinka-
lífinu. Hann leitar lausnar á vanda
sínum hjá þremur konum en kemst
um síðir að því að hann verður að
koma reiðu á hlutina sjálfur. Leik-
stjóri: Steven Schachter. Aðalhlut-
verk: Tom Skerritt, Blythe Donner,
Roma Downey og Julianne Philips.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson. OO
22.50 ►Glópagull (Fool's Gold) Bresk
sakamálamynd frá 1992 byggð á
raunverulegum atburðum. Hér er
sögð sagan af mesta ráni, sem fram-
ið hefur verið á Bretlandi, þegar
glæpaklíka í Lundúnum rændi 26
miljóna punda virði af gullstöngum
úr Brink’s Mat-öryggisgeymslunni á
Heathrow-flugvelli. Leikstjóri: Terry
Winsor. Aðalhlutverk: Sean Bean,
Trevor Byfield, Larry Lamb og Shar-
on Maiden. Þýðandi: Gunnar Þor-
steinsson.
0.30 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
LAUGARPAGUR 5/3
STÖÐ TVÖ
9 00 RADUAFEUI ►Með Afa-
DHI\nH[rl!l Teiknimyndir.
10.30 ►Skot og mark.
10.55 ►Hvíti úlfur.
11.20 ►Brakúla greifi.
11.40 ►Ferð án fyrirheits (Odyssey II)
Leikinn myndaflokkur. (9.13)
12.05 íunnTTin ► Líkamsrækt Leið-
Ir RUI IIII beinendur: Ágústa
Johnson, Hrafn Friðbjörnsson og Gló-
dís Gunnarsdóttir.
12.20 ►NBA tilþrif Endurtekinn þáttur.
12.45 ►Evrópski vinsældalistinn.
13.40 ►Heimsmeistarabridge Lands-
bréfa.
13.50 ►Opna velska mótið í snóker.
15.00
KVIKMYND
►3-bíó: Á ferð
með úlfi (The Jo-
urney of Natty Gann) Þegar Natty
kemur heim bíður hennar miði frá
föður hennar þar sem hann segir að
hún eigi að búa hjá kunningjakonu
þeirra uns hann sendi henni peninga
fyrir farinu til sín. Kunningjakonan
er vond við Natty og hún ákveður
að leita pabba sinn uppi. Aðalhlut-
verk: Meredith Salenger, John
Cusack og Ray Wise. Leikstjóri: Jer-
emy Kagan. Maltin gefur ★ ★ ★?)
Lokasýmng.
16.35 ►Framlag til framfara í tilefni ís-
lenskra daga, sem fram fóru dagana
14.-27. febrúar síðastliðinn, endur-
sýnum við þessa íslensku þáttaröð
sem var á dagskrá á síðasta ári.
Ætlunin er að leita uppi vaxtar-
brodda, ræða við fagmenn og for-
ystumenn og benda á nýsköpun sem
víða er að fínna í íslensku atvinnu-
lífi. Þetta er fyrsti þáttur af sjö.
Umsjón: Karl Garðarsson og Kristján
Már Unnarsson.
17-10 HiFTTID ►Hótel Mar>'n Bay
rttl lllt (Marlin Bay II) (15.17)
18.00 ►Popp og kók.
19.00 ►Falleg húð og friskleg (5.8)
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 hlCTTID ►Falin myndavél
rlLl lllt (Candid Camera II) Nú
hefja þessir þættir aftur göngu sína
eftir nokkurt hlé og eins og áður er
það spéfuglinn Dom DeLuise sem er
gestgjafinn. (1.26)
20.30 ►Imbakassinn.
21.00 ►Á norðurslóðum (Northern Ex-
posure III) (16.25)
21.50
líviifiiYiinip ►Létt|ynda
ItTIHIVI I Hllllt Rósa (Rambling
Rose) Rose er fönguleg sveitastelpa
sém ræður sig sem barnfóstra á
heimili fjölskyldu einnar í suðurríkj-
um Bandaríkjanna. Henni er vel tek-
ið af öllum á heimilinu og hún vekur
strax aðdáun Buddys sem er þrettán
ára og við það að uppgötva töfra
fríðara kynsins. Rose er saklaus sál
en þegar hún sýnir öðrum vinsemd
þá vill hún ganga alla leið. Maltin
gefur þijár stjömur. Aðalhlutverk:
Laura Dern, Robert Duvall, Dianne
Ladd og Lukas Haas. Leikstjóri.
Martha Coolidge.
23.40 ►Rauði þráðurinn (Traces of Red)
Rannsóknarlögreglumaðurinn Jack
Duggan lifír í vellystingum á Palm
Beach í Flórída. Hann er klókur kyn-
lífsfíkill og algjör andstæða við fé-
laga sinn, Steven Frayn, sem býr í
úthverfi bæjarins ásamt eiginkonu
og dóttur. Aðalhlutverk: James Bel-
ushi, Lorraine Bracco og Tony
Goldwin. Leikstjóri: Andy Wolk.
Stranglega bönnuð börnum.
1.25 ►Sjúkrabíliinn (The Ambulance)
Þegar Josh Baker sér stúlku drauma
sinna gefur hann sig á tai við hana.
Hún fellur fyrir honum í orðsins'
fyllstu merkingu en ekki af hrifningu
heldur í sykursýkisdá. Stúlkan er
drifin inn í sjúkrabíl en reynir af
veikum mætti að segja Josh eftirnafn
sitt. Josh er ákveðinn í að reyna að
komast að því hvað varð um stúlk-
una. Aðalhlutverk: Eric Roberts, Ja-
mes Earl Jones og Red Buttons.
Leikstjórn. Larry Cohen. Maltin gef-
ur ★★Stranglega bönnuð börn-
um.
3.00 ►Domino Lokasýning. Stranglega
bönnuð börnum.
4.40 ►Dagskrárlok.
Ómótstæðileg - Rósa hefur mikil áhrif á karlpening
bæjarins.
Léttlynda Rósa
vekur girnd karla
Stúlkan ræður
sig sem
barnfóstru í
Georgíu-ríki og
er henni vel
tekið af öllum á
heimilinu
STÖÐ 2 KL. 21.50 Hér segir af
sveitastelpunni Rósu sem ræður sig
sem barnfóstra á heimili Hillyer-
hjónanna í smábæ nokkrum í Georg-
íu í suðausturhluta Bandaríkjanna.
Rósu er strax vel tekið af öllum á
heimilinu og hún vekur óskipta at-
hygli Buddys sem er þrettán ára og
rétt kominn með hvolpavitið. Þetta
fönguiega fljóð gengur einnig í aug-
un á fullorðnum karimönnum og
fyrr en varir hefur hún sett allt á
annan endann með léttlyndi sínu.
Heimilisfaðirinn veit ekki hvernig
hann á að bregðast við blíðuhótum
sveitastelpunnar en eiginkona hans
heldur hlífískildi yfir Rósu þótt hún
valdi mikilli hneykslan í bæjarfélag-
inu. Mæðgurnar Laura Dern og
Dianne Ladd voru báðar tilnefndar
til Óskarsverðlauna fyrir leik sinn í
myndinni.
Óperan Dóttir
herdeildarinnar
Óperan var
tekin upp í
Metrópólitan-
óperunni í New
York. Með
aðalhlutverk
fer Harolyn
Blackwell
RÁS 1 KL. 19.35 í kvöld verður
óperunni Dóttur herdeildarinnar eft-
ir Donizetti útvarpað frá Metrópólit-
an-óperunnL Þetta er hljóðrit frá 19.
febrúar sl. Óperan gerist í Týról á
ótilgreindum tíma og segir frá ungri
munaðarlausri stúlku, Maríu, sem
alin er upp af hermönnum. Þegar
hún var orðin gjafvaxta var til þess
ætlast að hún giftist herdeildar-
manni. Sópransöngkonan Kathleen
Battle átti að syngja eitt aðalhlut-
verkið en eins og flestum er sjálf-
sagt kunnugt var hún rekin frá óper-
unni nú á dögunum og mun því
Harolyn Blackwell syngja hlutverkið
í hennar stað. Með önnur hlutverk
fara: Rosalind Elias, Frank Lopardo
og Bruno Praticó. Stjórnandi er
Edoardo Múller.
Mesta
Þjófarnir höfðu
meira upp úr
krafsinu en þá
hafði grunað
rán í sögu
SJÓNVARP Kl. 22.50 Breska
sakamálamyndin Glópagull eða
„Fool’s Gold“ var gerð árið 1992
og er byggð á raunverulegum at-
burðum sem áttu sér stað í
Lundúnum árið 1983. Hér er sögð
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Morris Cerulio, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Gospel tónlist 16.00 Kenneth Copeland
E 16.30 Orð á síðdegi 16.45 Dagskrár-
kynning 17.00 Hallo Norden 17.30
Kyiiningar 17.45 Orð á síðdegi E 18.00
Studio 7 tónlistarþáttur 18.30 700 club
fréttaþáttur 19.00 Gospel tónlist 20.30
Praise the Lord 23.30 Gospel tónlist.
SÝN HF
17.00 Eldhringurinn (Fire on the Rim)
Forvitnilegir þættir um virk eldfjalla-
svæði við Kyrrahafið og hinn svokallaða
eldhring sem teygir sig yfir 48.000 km
svæði, en í honum eru þijú af hveijum
fjórum virkum eldfjöllum heims. (3:4)
18.00 Hverfandi hcimur (Disappearing
Worid) I þáttunum er fjallað um þjóð-
flokka sem stafar ógn af kröfum nútím-
ans. Endurteknir. (11:26) 19.00 Dag-
skrárlok.
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 8.00 Lancelot
and Guinevere 1963 10.00 The Way
West W 1967 12.10 Swashbuckler Æ
1976, Robert Shaw, James Earl Jones
14.00 The Hot Rock G 1972, Robert
Redford, George Segal 15.55 Winning
F 1969, Paul Newman, Joanne Woodw-
ard, Robert Wagner 18.00 Archer F
1985 20.00 The Power of One F 1992,
Stephen Dorff 22.10 Marked for Deatli
T 1990, Steven Seagal 23.45 Up! 1976,
Raven De La Croix, Candy Samples 1.05
Bonnie and Clyde: The Ti-ue Story T
1992, Dana Ashbrook, Tracey Needham
2.35 The Human Shield T 1991, Mich-
ael Dudikoff 4.05 Lancelot and Guine-
vere 1963
SKY ONE
6.00 Rin Tin Tin 6.30 Abbott and Co-
stello 7.00 Fun Factory 11.00 Bill &
Ted’s Excellent Adventures 11.30 The
Mighty Morphin Power Rangers 12.00
World Wrestling Federation Mania, fjöl-
bragðaglima 13.00 Trapper John 14.00
Here’s Boomer 14.30 Bewitched 15.00
Hotei 16.00 Wonder Woman 17.00
World Wrestling Federation Superstars,
fjölbragðaglíma 18.00 Paradise Beach
19.00 T J Hooker 20.00 X-files 21.00
Cops 1 21.30 Cops II 22.00 Matlock
23.00 The Movie Show 23.30 Moonlig-
hting 0.30 Monsters 1.00 The Comedy
Company 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Pallaleikfimi 8.00 Kappakstur 9.00
Euroski 10.00 Bein útsending, skíða-
stökk 12.00 Bein útsending, skíði, fijáls
aðferð 13.00 Víðavangskeppni á skíðum
14.00 Listdans á skautum 15.30 Þol-
fimi, alþjóðakeppni 16.30 Bein útsend-
ing, skíðastökk 17.00 Bein útsending frá
alpagreinum karla á skíðum 18.30 Bein
útsending frá alpagreinum kvenna 19.30
Skiðastökk 20.30 Skfði, fijáls aðferð
21.00 Alþjóða hnefaleikar 22.00 Golf,
Open Mediterrania 23.00 Snóker 24.00
Alþjóða hnefaleikar 1.00 Dagskrárlok
Bretlands
sagan af mesta ráni sem framið
hefur verið á Bretlandi. Glæpa-
klíka undir forystu Mickey
McAvoy braust inn í Brink’s Mat-
öryggisgeymsluna á Heathrow-
flugvelli og bjóst við að hafa eina
milljón punda í reiðufé upp
úr krafsinu. Það kom því
heldur flatt upp á bófana
að finna þar þrjú tonn af
gullstöngum að verðmæti
26 miljónir punda. Leik-
stjóri myndarinnar er
Terry Winsor og aðalhlut-
verkin leika þeir Sean
Bean, Trevor Byfield,
Larry Lamb og Sharon
Maiden.
Glæpaklíka - Brotist var
inn í örryggisgeymslu á
Heathrow-flugvelli.