Morgunblaðið - 13.10.1996, Qupperneq 1
AIBM HIIS80WMUIS114 M
fffVHRM rrniövikudagíór-BkDski bónd-
irm iQrey á mai’kaflmn í 32dinbarg fí
'íyigtí •temer-tumds, ifiöbby aB mHfni.
iFélagarnir gnrflu iþaB aB iasfcri fvenju
-aB snæðu niáisvcrö klukkan eitt eftir
'hádegi á UhHtt’s ikranni.
ÁriB QfiSfi sótti dauöinn bóndann,
. og' lagðirhannttilihnistu'hvílu B Gireyfr-
iars -kirkjugarBiiumi. Þremur tíijgum
sföar birtÍBt slœptur •hundur á mmt-
stafu TDrait’s. iEigHndi ktáarinnar rhar
kennsl á lerrfertíiundinn og -gaf
ifiuhby brauBsnúB, sem hann HJjóp
rmeB íí burtu.
•Eltirrpetta.vandi 'hundurinn -komur
sínar á matsnfu Trait’s. iEigandmn
■•vetti %rir sér tíwsert ■hundurirm •hlypi
rmeB matinn sirm pg ákvað áB -etta
hami. 3 Jjós ikum afl fflóbby íór évallt
aB leiöi húsbónda síns. Þar iiá hann
allar stuntíir nema þegar hann sótti
rmatinn snm á nnatstafuna. Titraunir
vnru rgeTBar íil aB Sá huntíinn rtil aB
hega nýtt iiff oitHn garðs -en iþœr
■mistókust allar. EiriýugarBurinn
varB iþví beimili hans uns dauðinn
sótti rhann lika.
ÍHundurinn tíó áriB lfi72 og var
grafmn í vfireyfrUrrs kirkjugarðinum
■eins qg húsbóndinn. rHonum var reist
•graníbstyttu á humi Candlemaker
ritow sem hollum terríer sem syxgði
húsbónda smn í M ár, %rir Traman
krána sem mú «r rndnd -eftir fiobby.
SHyndin sýnir styttuna og króna í
ibáteýn. ■
SraWPÖBMSOE 13.0KTÖEER 1996 WLÆM C
!Mvq;unh*a*t9/ÁTni Sœfeerg
Fréttv erlendra fjölmíðlo of eldgosi á Isbnifi bæða væntanlega itsjondsiim]
Irualiir
íslendingar með
.9
HEÁTT iyrir áð fetSamannáÍHndiB
ísland sé inHrkaSfflHtt «riendis sem
lanti iss og elxia, hefuriréttafiutning-
ur nf áldsumbrQturumi ií Wníngjökli
baft veruiega neikvæð áhrff á lerða-
rþjóruistuiiE. T'erðamálaEáfi iísiands ug
feriiaHkrifstnfur'hHfefepgiB útál%r-
•nspurriir feá ffölki --vffia áÐ, mteðal
jþess sem spurt æt aim, ssr dwurt mliir
IlstendmgBT gangi mu mæfl gasgrím-
ur, tíwurt iEfiflavikuíffugvDlhrr sé-erni
pphm pg ■rivnrt LandiB sé jaltt áB ’fara
áffldt.
JÞrasi feéttaflutningurrireeÆiríólk
greinitega. pg ;þafi ímymlar sér nB ihér
se jffiwnfantíi fflofl flg itektfflill og
■etturguiur jffir öllu llandi. WiB riöfirm
fengffl npjijg miikiB mf %rirspummn
og ’viönn mfteirihweíjmn afbókunum.
ÍÞar má ffil dBsmis mefna :80 -mannH
irióp'fráifiretiandi.-enrmérsýnistiHBC
vera mteB sérstaktegn .vitlausar feétt-
ir af gangi imáia;" segir Magnús
Oririsson, frumkvaímdastjóri KanBa-
miáiamBs. .JÞaB iriripgtíi rtil dæmis rfrá
ÍHretlandi bamaiuifnnrii kona sem
haffli skiiiB ffrettimar iþannig aB hér
vearu eitmöar siturgufur í inftinu og
það tókst -ekki aB íá hana til þess
aB ihsetta wiB .að ufbókai"
•FerBamalaraB ihfi&rr undanfama
daga sent tilkyminigu lil ferðáþjón-
ustuaBiia um allan 'rieim iþar sem
umBvff ekteumrimtaima eru áfeteýrÐ
ogvitnaB'fir ií .áhnannavamir rrikisins
am aB iþau tejgi sér stáB á iiíiu svsöi
3jarri irietetu Tnaunabyggðum.
ifijurk ffiálihnsöútíir, 1jjá mman-
landsdeild HirvábfíjteýnHr, segir
ndkkuB um afbókanir vegna -eltte-
umbrotanna, áðaltega feá ifiretlandi
Qg Oapan. ^flapanir þékkja tfcil matt-
úrdhainfera tef iþeasu 'tégi og «u
ihrseiiflir. ÍÞeir æjga lika erffitt mœð aB
^gera sér sgrem %rir wffláttu landsins
pg jþví rivað iber eru stór óhyggB
svseBi. it>áð viröist :Uka vera uggirr í
Bðretum, -en einstakn haia 'heett við
aB a&óka teSir áB hafe riripgt pg
fengið méttar apþlýshigar:“
.jÞfitta ~er mijög áivHrkgt miáif“
aegir SigriBur fimmaiBtíöttir, íHjá
nrnanlaiutedeiid SamvmnuferBa-
iLantteýnar. „Sfenn aru injög hræddir
pg ihuga atvartega áð afpanta ferðir
lil áslarute, -ekki hara muna, 'heldur
feam fiftir watri ag jafnvel msesta
sumar. i>ar skjpíir engu ’hvort um
mrmBnmsBa hppasemaæthffiumalségt
ijieaBU svsefli -eða tekki;“
,)Bl«>l|P4|<l»láliiiiBWiilir
fijgrfflur segir útlendinga jgremi-
lega skynja feéttirnar þannig:áBallt
ílanflffi sé ií hættu. „WiB Hiifum fepg-
ið mörg skrftm símtöl. Það hringriu
rtil dæmis Bandaríkjnmenn sem voru
:teár Hiðasta sumar pg iþáB-eina sem
iþeir sögflu var ,;GuB iþáipi .ýkkur
ölbrm:““
:Morgunbk»*ið/Þai*dl
Higriaur segir stúran söluáðiia í j
iBreílandi mteð miikla reynslu í sölu
dslaniteferöa, hafe spurt rivnrt hann
aetti yfnriofuB að .vera mB dreifa
hsekiingi um Manfefeiflir. JÞetta
sýnir atvnrumátems. 3>áB eriil dæm-
:is nBili sem ætlar aB kuma hingaö
með S-300 marma rióp ;í rmars, sem
riefur áhyjæjur af :því aB iþtrrfa að
affýsa feifliimi:“
iFerBaþjórumtuafii lar nsyna að
riregflast viB meB iþví að iknma :því a
feam&ari aB hér sé tekki æmgöpgu
um sffl nrefla meifoæsitar feéttir. tetta
séæirikenni nslan& jgtfildsunibrotin
■eigi sér riarnstað á iitLu. einangruðu
svæði. Þannig geti Jetta veriB ijá-
kvæBur pg iorvitnitegur atburður
%rir feiflamfiim. ■
^CTJUHI iHllfelH{.ítpéða«BgBtaka
HimrlirrikjimimiJLi -ÆR.irilrt.
Ver ðið 86.90 0 te.ng jmr-er ;mni-
faliðflug,skattHr,gÍ8ting,kalk-
únakvöldverður, frímiðuró
wwranili itiirilÍHtmiigjjM aiikteút-
vappams, sem werður sérstakur
tnn, 3Jinnr Boliasnn, kirrfubolta-
ffinttun TMtíic samádwntíiHÍma-
iteiki imnðBnaiitviiliþakkBrrEjnrB-
Hrfm,wmimrtmitíirr|<pg'TtHim-
jÍMiggim,%roTOaidiffliwtoiibui
•sijúm.
riveimurúmum wht í feyrstaskipti
tT'ótúrOtmur
ii.ídfiiliferHtjóri fFJug-
wiðihHttáiþm^jaihuxhiraSanHnœ