Morgunblaðið - 20.04.1999, Qupperneq 30

30 C ÞRIÐJUDAGUR 20. APRÍL 1999
MORGUNBLAÐIÐ
Fasteignasala
ipLÖGMANNA REYKJAVÍK
Nethyl 2,110 Reykjavík 587 7107 - Fax 587 7127 - reykjavik@Iog.is

T
Lögmenn
“1
l_ Reykjavík
r
Lögmenn
Suðurlandi
Lögmenn
[Vestmannaeyjum
EFasteignasalan
EIGNABORG sf.
Hamraborg 12, Kópavogi,
sími 564-1500, fax 554-2030.
Melgerði Rvk. Einbýli, 137,5
fm hæð og ris. Á neðri hæð er forstofa,
hjónaherbergi og barnaherbergi, bað-
herbergi, stofa, eldhús og þvottahús. Á
efri hæð eru tvö rúmgóð herbergi, (hægt
að hafa 4 herb.), baðherbergi og stórt
sjónvarps- og fjölskylduherbergi. i garði
er heitur pottur, stórir sólpallar. Nánari
upplýsingar og myndir á skrifstofu. V.
16,7 m. (125)
Dverghamrar - Einbýli, 169
fm á tveimur hæðum. 5 svefnherbergi,
rúmgóðar stofur, sólstofa. Húsið stend-
ur í neðstu húsaröð með útsýni út á sjó.
Tvöfaldur bílskúr. Myndir á skrifst. (698)
Grundarhvarf - Vatnsenda-
landi. 135 fm á einni hæð. Húsið
verður afhent tilbúið að utan en ómálað,
„fokhelt", að innan. Lóð verður gróf-
jöfnuð. Hægt er að fá leyfi til þess að
byggja hesthús á lóðinni. 25 fm bílskúr.
Til afh. fljótlega V. 11,5 m. (1535)
Smiðjuvegur. Um 155 fm einbýli á
einni hæð. 4 svefnh., tvær stofur, fal-
legur garður. Skipti á minni eign mögu-
leg. 42 fm. bílskúr. V. 14,5 m. (680)
Álfhólsvegur. 100 fm á neðstu
hæð í þríbýli, sérinngangur, nýlegar inn-
réttingar í eldhúsi. (696)
Fagrabrekka - raðhús. 250
fm raðhús á tveimur hæðum. Á neðri
hæð er 2ja herb. ibúð. Á efri hæð eru
þrjú rúmgóð herbergi, (hægt að hafa 4),
stofa, eldhús og baðherb. sem er nýlega
endurnýjað. Rúmgóður bílskúr. Skipti á
sérhæð með bílskúr. (695)
Hlíðarvegur - í byggingu.
131 fm á jarðhæð í þríbýlishúsi. Húsið
verður afhent tilbúið að utan en ómálað,
en íbúð „fokheld" að innan. Teikningar
og allar nánari upplýsingar á skrifstofu.
(986)
Hamraborg. 81 fm 3ja herb. íbúð
á 3. hæð. Nýleg beykiinnrétting í eid-
húsi, parket á stofu og holi, suðursvalir.
(686)
Asparfell. 54 fm 2ja herb. á 5. hæð
i lyftuhúsi, flísar á baði, þvottahús á
sömu hæð. Mikið áhvílandi af lang-
tímalánum. Laus strax. (694)
Hamraborg. 52 fm 2ja herb. íbúð
á 7. hæð., suðursvalir. Laus fljótlega.
(697).
Hamraborg. 52 fm 2ja herb. íbúð
á 4. hæð, nýleg eldhúsinnrétting, flísa-
lagt bað, suðursvalir. Laus í júní. (689).
Hamraborg. 55 fm 2ja herb. íbúð
á 3. hæð., suðursvalir. Laus flótlega.
(675).
Blikastígur - Álftanesi. w
fm einbýli á tveimur hæðum í byggingu.
Áhv. húsbréf ca 4,5 m.
Hlíðasmári 8. 60 fm verslunar-
húsnæði, til afhendingar strax. (1030)
Höfum kaupanda að góðum sumarbústað.
KÓPAVOGSBÚAR, eigið viðskipti í heimabyggð.
Vantar allar gerðir eigna á skrá. Mikil sala.
Fagleg vinna fyrir þím framtíð g| l F
Félag Fasteignasala
Rýmingarleið
gegnum
aðalinngang
20 manns bjargað
út um giugga
Eldsupptök í
neyðarútgangi
Rýmingarleið
Hvaða lærdóm má daga af
brunanum í Gautaborg?
HINN 29. október sl. fékk slökkvi-
liðið í Gautaborg boð um að eldur
væri laus í sal Makedóníska félags-
ins á Hisingen í útjaðri Gautaborgar.
Pegar slökkviliðið kom á staðinn log-
aði út um glugga á annarri hæð og
mikinn reyk lagði frá húsinu. 60 ung-
menni dóu þessa nótt og um 200
slösuðust en 3 létust síðar af afleið-
ingum brunans. Þetta er mannskæð-
asti bruni í Svíþjóð á friðartímum.
En hverjar voru orsakir þessa
hörmulega atburðar? Hvers vegna
breiddist eldurinn svo hratt út sem
raun bar vitni og með svo skelfileg-
um afleiðingum? Hvaða lærdóm er
hægt að draga af því sem þarna
gerðist?
Staðurinn sem brann þessa ör-
lagaríku nótt er samkomusalur á
annarri hæð í iðnaðarhúsnæði.
Brunayfirvöld höfðu takmarkað
fólksfjöldann í salnum við 150
manns þar sem aðeins voru tveir 82
sm breiðir útgangar á salnum.
í sitthvorum enda salarins eru út-
gangar og stigar sem leiða að úti-
dyrum (sjá mynd). Stigabreiddin er
140 sm en útidyrnar eru aðeins 82
sm breiðar. Aðaldymar eru til
vinstri á myndinni en neyðarút-
gangurinn til hægri.
Þetta kvöld voru samkomugestir
allt að 400 manns, 250 fleiri en leyfi-
legt var. Staðurinn hafði verið leigð-
Vel merktar, greiðar og auðrataðar rým-
ingarleiðir ásamt vönduðu viðvörunarkerfí
og slökkvikerfí eru að sjálfsögðu grund-
vallaratriði við hönnuu samkomusala, segir
Böðvar Tómasson, byggiuga- og bruua-
verkfræðiugur. Brunavarnir þarf eiuuig að
hafa í huga við hönnun á innréttingu og við
val á húsgögnum og öðrum búnaði.
ur út til fjögurra ungra
manna sem skipulögðu
s.k. hrekkjavökusam-
komu en engir full-
orðnir störfuðu við
skipulagningu eða
framkvæmd þessarar
skemmtunar. Ljóst er
að leigutakar hafa bor-
ið borð og stóla út í
neyðarútganginn til að
rýma fyrir fleiri gest-
um. Um það vitna m.a.
útbrunnar leifar af
þessum húsgögnum.
Að sjálfsögðu er algjör-
lega bannað að nota
íýmingarleiðir fyrir
Böðvar
Tómasson
geymslur, jafnvel þótt
það skerði ekki breidd
rýmingarleiðanna út úr
húsinu.
Frásagnir af því sem
þarna gerðist eru
nokkuð misvísandi en
það mun hafa verið
plötusnúður skemmt-
unarinnar sem fyrstur
varð var við eldinn.
Hann sá reyk koma
undan hurðinni að
neyðarútgönguleiðinni
en ekki er ljóst hversu
lengi eldurinn hefur
verið búinn að búa þar
um sig áður en hans
FASTEIGN ER FRAMTIÐ
FASTEIGNA
Suðurlandsbraut 12,108 Reykjavík
fax 568 7072
SIMI 568 7768
MIÐLUN
Sverrir Kristjánsson
lögg. Fasteignasali
Þór Þorgeirsson, sölum. Brynjar Fransson, sölum.
Heimasíöa: http://www.fastmidl.is7/
OPIÐ VIRKA DAGA FRÁ KL. 9-18 OG 13-15 SUNNUDAGA
Einbýlishús
LYNGHEIÐI - KÓP. tíi
sölu gott 137 fm einbýli á einni
hæð ásamt 30 fm bílskúr. Fallegur
garður, sólpallur og heitur pottur.
Húsið er klætt að utan með Steni
og því viðhaldslítið. Mjög góður
og rólegur staður.Verð 15,6 m.
NJÁLSGATA - EINBÝLI
Til sölu þetta glæsilega járnvarða
einbýlishús sem er mikið endurnýjað.
Húsið er 150 fm, kj., hæð og ris með
aukalbúð í kjallara. Áhv. 5,0 m. hús-
bréf. Verð 15,9 m.
Rað- og parhús
ÁSBÚÐ - GB.
166 fm raðhús á tveim hæðum með
innbyggðum bílskúr. (búðin er stofa,
4 svefnherb., eldhús, bað o.fl. Suð-
urverönd. Verð 14,5 m.
DALHÚS Glæsilegt og mjög
vandað 211 fm parhús með innb.
bílskúr innst í botnlanga. Húsið
stendur á fallegum stað við óbyggt
svæði. Rúmgóðar stofur, garðstofa,
glæsilegt eldhús, 3-4 svefnherb.
Skipti á minni eign. Verð 16,7 m.
3ja herbergja
FLYÐRUGRANDI 3ja her
bergja 68 fm íbúð á efstu hæð á
þessum vinsæla stað í Vestur-
bænum. Áhv. 4,3 m. byggsj. Verð
7,7 m. Hér þarf ekkert greiðslu-
mat.
GRENSÁSVEGUR 3ja herb
69 fm fbúð á 2. hæð í litlu fjölbýlis-
húsi. (búðin er stofa með vestursvöl-
um, tvö svefnherb., eldhús og bað.
Verð 6,5 m.
HRÍSMÓAR - GB. Rúmgóð
104 fm 3ja herbergja íbúð á 3. hæð
og í risi. fbúðin er m.a. rúmgóð stofa
og borðstofa með suðursvölum, tvö
rúmgóð svefnherb., sjónvarpshol.
Parket. Nýtt þak. Áhv. 3,2 m. hús-
bréf og byggsj. Verð 8,8 m.
JÖRFABAKKI Mikið endur-1
nýjuð 3ja herbergja íbúð á 1. hæð
í fjölbýlishúsi. Áhv. 3,0 m. byggsj.
Verð 6,95 m.
Nýbyggingar
BARÐASTAÐIR
Til sölu tvær 4ra herbergja 107 fm
miðjuíbúðir á 2. og 3. hæð í 16 íbúða
húsi sem er í byggingu ásamt 28 fm
bílskúr. (búðirnar verða afhentar full-
búnar með vönduðum gólfefnum.
íbúðirnar afhendast 15. júlí 1999.
Verð 10.650 þús.
BERJARIMI
168 fm parhús á tveim hæðum með
innbyggðum bílskúr sem afhendist
fullbúið að utan en tilbúið til innrétt-
ingar að innan Áhv. 6,6 m. húsbréf.
Verð 11,5 m.
Sumarbústaðir
FLJÓTSHLÍÐ Til sölu f
Fljótshlíðarhreppi 92 fm heilsárs-
hús sem er kj. og hæð ásamt
nýlegum 18 fm geymsluskúr.
Húsið er til afhendingar 1. júní nk.
Verð 5,5 m.
Atvinnuhúsnæði
LÍTIL VERSLUNAR-
PLÁSS Til sölu tvö lítil og falleg
verslunarpláss rétt við Laugaveg-
inn, þ.e. við Snorrabraut. Annað
plássið er 65 fm og hitt 53 fm.
Verð 5,5 millj. og 4,5 millj.