Morgunblaðið - 03.10.2000, Page 15

MORGUNBLAÐIÐ
URSLIT
ÞRIÐJUDAGUR 3. OKTÓBER 2000 C 15
I
i
;;
I

4
:

Chesterfield 10 8 1 1 27:9 25
Rochdale 10 6 2 2 18:10 20
Cheltenham 10 6 2 2 16:8 20
Brighton 10 6 1 3 17:10 19
Darlington 10 4 4 2 9:6 16
Leyton Orient 10 4 4 2 13:12 16
Southend 10 4 4 2 11:11 16
Cardiff 10 3 6 1 15:12 15
Kidderminster 10 4 3 3 10:10 15
Barnet 10 3 5 2 15:12 14
Mansfield 10 3 5 2 21:20 14
Scunthorpe 10 4 2 4 11:10 14
Exeter 10 3 4 3 11:10 13
Hartlepool 10 3 3 4 13:14 12
Hull 10 2 6 2 10:11 12
Macclesfield 10 2 5 3 13:16 11
Shrewsbury 10 3 2 5 10:16 11
Lincoln 10 2 4 4 9:11 10
Blackpool 10 2 3 5 15:17 9
Plymouth 10 2 2 6 12:18 8
Carlisle 10 2 2 6 8:14 8
York 10 2 2- 6 7:15 8
Torquay 10 2 2 6 10:21 8
Halifax ’ 10 1 4 5 12:20 7
Skotland
Urvalsdeild
0:0
St. Johnstone - Hibemian 0:3
St. Mirren - Dunfermline 2:1
1:1
Hearts - Motherwell., 3:0
Rangers - Dundee Utd. ... 3:0
Celtic 9 8 1 0 22:8 25
Hibernian 10 7 2 1 19:5 23
Rangers 9 7 1 1 21:12 22
Kilmamock 10 5 2 3 12:10 17
Hearts 10 3 4 3 13:11 13
Dundee 10 3 4 3 12:10 13
Aberdeen 9 2 5 2 11:11 11
St. Johnstone 9 2 5 2 9:11 11
Dunfermline 10 2 3 5 7:15 9
St. Mirren 10 2 1 7 6:14 7
Motherwell 10 1 2 7 5:15 5
Dundee United 10 0 2 8 6:21 2
Þýskaland
igo Idiakes 40. -15.000
Malaga - Numancia.................1:3
Manuel Canabal 22. - Jose Pacheta 8.,
Pedro Ojeda 27., Jose Manuel 72. Rautt
spjald: Diego Jaume (Numancia) 72. -
12.000.
Rayo Vallecano - Ceita Vigo.......3:0
Ramon De Quintana 15., Maro 84., Michel
Real Oviedo - Real Zaragoza.......2:1
Robert Losada 16., Ivan Ania 41. - Pablo
82. -19.000.
Valencia - Las Palmas.............5:1
Juan Sanhez 22., 60., Zlatko Zahovic 25.,
John Carew 64., Vicente 90 - Þórður Guð-
jónsson 83. - 35.000.
Valladolid - Villereal 15.000.
Deportivo Valencia 4 3 1 0 8:1 10
4 3 0 1 13:3 9
Celta Vigo 4 3 0 1 7:4 9
Rayo Vallecano 4 2 2 0 10:3 8
Real Madrid 4 2 2 0 9:5 8
Alaves 4 2 1 1 7:3 7
Villarreal 4 2 1 1 3:5 7
Valladolid 4 1 3 0 4:2 6
Barcelona 4 2 0 2 6:7 6
Bilbao 4 2 0 2 6:8 6
Numancia 4 2 0 2 4:6 6
Real Oviedo 4 1 1 2 4:5 4
Malaga 4 1 1 2 6:8 4
Osasuna 4 1 1 2 4:7 4
Espanyol 3 1 0 2 3:4 3
Real Zaragoza 4 0 2 2 4:6 2
Real Sociedad 3 0 2 1 4:7 2
R. Santander 4 0 2 2 3:8 2
Las Palmas 4 0 2 2 4:11 2
Real Mallorca 4 0 1 3 2:8 1
Belgía
Standard - Westerlo............5:3
La Louviere - Sint Truiden.......1:0
Beerschot - Aalst ...............2:0
Lokeren - Beveren................1:1
Lierse - Harelbeke ..............4:1
Club Briigge - Mechelen..........5:2
Gent-Antwerpen...................4:2
Genk - Anderlecht................1:1
Urvalsdeild
Bayern Miinchen - Hansa Ro
Christian Brand 15. - 55.000
Marek Heinz 35.,
51.366.
Wosz 44., 46. - Arc
Lottner 28. - 37.714
Kaiserslautern - Cot
15.505.
Ailton 54.-25.00
Club Brúgge 8 8 0 0 32:8 24
.... 0:1 Anderlecht 8 6 2 0 27:10 20
Moeskroen 8 5 1 2 21:9 16
9.-n Standard 8 5 1 2 24:12 16
83.- Lierse 8 5 0 3 17:11 15
Charleroi 8 5 0 3 17:16 15
Westerlo 8 4 2 2 16:14 14
Gent 7 4 1 2 17:15 13
)arius Lokeren 8 3 4 1 12:10 13
Dirk Beerschot 8 4 0 4 13:13 12
Genk 7 2 3 2 9:9 9
.... 1:1 Beveren 7 2 2 3 5:10 8
5 354 La Louviere 8 1 3 4 5:16 6
.... 3:0 Harelbeke 8 1 1 6 12:27 4
Aalst 8 1 1 6 6:23 4
68. - Antwerpen 7 1 0 6 6:15 3
Sint Truiden 8 0 3 5 6:13 3
.... 0:0 ....0:1 Mechelen Holland 8 0 2 6 10:24 2
Jonathan Akpoborie 30., Doriel Munteanu
73. - Marcel Maltritz (sjálfsmark ) 6.,
Krisztian Lisztes 75. -15.400.
Vitesse - Utrecht..................1:2
Groningen - PSV Eindhoven..........0:1
Sparta - Willem II.................1:2
■ Ólafur H. Kristjánsson kom inná í liði
AGF á 55. mínútu.
Bröndby ii 7 2 2 33:10 23
Midtjylland u 6 3 2 19:11 21
Lyngby ii 7 0 4 18:18 21
Silkeborg n 5 5 1 15:14 20
Köbenhavn 10 5 2 3 12:7 17
OB 11 5 1 5 18:11 16
Viborg 11 4 4 3 12:8 16
AB 11 3 4 4 16:16 13
AaB 11 4 1 6 15:18 13
Herfölge 10 3 1 6 13:23 10
AGF 11 3 1 7 12:22 10
Haderslev 11 0 2 9 11:36 2
Grikkland
0:0
Paniliakos - OFI. 0:0
3:3
2:2
Panathiaikos - PAOK Saloniki .... 2:2
1:1
■ Helgi Sigurðss. lék ekki með Panathia-
ikos
Olympiakos 3 2 1 0 11:4 7
AEK 3 2 1 0 7:2 7
Panathinaikos 3 2 1 0 6:3 7
Aris 3 2 1 0 6:4 7
Xanthi 3 1 2 0 4:3 5
PAOK 2 1 1 0 3:1 4
Ionikos 3 1 1 1 4:4 4
Panahaiki 3 1 1 1 4:4 4
Iraklis 3 1 1 1 2:2 4
Ethnikos 3 1 1 1 3:8 4
Kalamata 3 0 2 1 1:2 2
Paniliakos 3 0 2 1 1:2 2
OFI 3 0 1 2 3:5 1
Panionios 2 0 1 1 1:3 1
Ioannina 3 0 1 2 3:6 1
Athinaikos 3 0 0 3 1:7 0
Svíþjóð AIK-Örgryte .... 0:1
Frölunda - Norrköping ., 0:8
Halmstad - Hacken.. 4:1
Trelleborg - Elfsborg ..... 4:1
3:1
Helsingborg - Örebro 2:2
2:1
Halmstad 22 14 4 4 42:21 46
AIK 22 12 4 6 33:25 40
Helsingborg 22 12 3 7 43:25 39
Elfsborg 22 12 2 8 38:33 38
IFK Gautaborg 22 9 8 5 35:27 35
Orgryte 22 10 3 9 28:25 33
Norrköping 22 710 5 35:23 31
Örebro 22 8 6 8 37:33 30
Trelleborg 22 7 8 7 23:23 29
Hammarby 22 7 6 9 25:32 27
Sundsvall 22 6 7 9 28:34 25
Hacken 22 311 8 30:40 20
Gais 22 2 8 12 19:37 14
Frölunda 22 2 6 14 15:53 12
■ Haraldur Ingólfsson kom inn á hjá Elfs-
borg um miðjan síðari hálfleik en Sigur-
bjöm Hreiðarsson lék ekki með Trelleborg
vegna meiðsla.
Noregur
Bayern M. 7
Schalke 7
Dortmund 7
Hertha Berlin 7
1860 Múnchen 7
Frankfurt 7
Hamburger SV 7
Leverkusen 7
Bochum 7
Hansa Rostock 7
Freiburg 7
Wolfsburg 7
Werder Bremen 7
Stuttgart 7
Kaiserslautem 7
Köln 7
Unterhaching 7
Energie Cottbus 7
5 0 2 16:7 15
4 2 1 15:5 14
4 1 2 13:12 13
4 0 3 18:13 12
3 3 1 11:8 12
3 2 2 11:8 11
3 2 2 16:14 11
3 2 2 8:8 11
3 1 3 7:13 10
3 1 3 4:10 10
2 3 2 10:6 9
2 2 3 14:14 8
2 2 3 9:9 8
2 2 3 9:12 8
2 2 3 5:8 8
1 2 4 10:13 5
1 2 4 7:13 5
1 1 5 7:17 4
Ítalía
AC Milan - Vicenza.................2:0
Oliver Bierhoff 16., Andriy Shevchenko 88.
-46.836.
Parma - Fiorentina.................2:2
Marcio Amoroso 5. 90. - Alessandri Pierini
65., Christian Amoroso 82. Rautt spjald :
Tomas Repka 90. -19.000.
Perugia - Lecce....................1:1
Marco Materazzi 73. - Savor Vuginec 24. -
10.000.
Reggina - Inter Milano.............2:1
Davide Pozzanzini 45., Massimo Marazzina
50.-28.000.
Roma - Boiogna.....................2:0
Franscesco Totti 45., Marcello Castellini
62.-60.000.
Udinese - Brescia..................4:2
Roberto Sosa 2., Iaquinta 58., Mohammed
Gargo 81., Roberto Muzzi 84. - Pierpaolo
Bisoli 64., Aimo Diana 80. -15.000.
Atalanta - Lazio...................2:2
Giuseppe Pancaro sjálfsmark 21., Christ-
ian Zenoni 58. - Sinisa Mihajlovic 3., Simo-
ne Inzaghi 73. - 25.000
Bari- Verona.......................1:1
Daniel Andersson 81. - Natale Gonnella 87.
Napoli - Juventus..................1:2
Roberto Stellone 41. - Darko Kovacevic
67., Alessandro Del Piero 75. - 76.000
Spánn
Racing - Real Madrid..............0:0
Alaves - Osasuna..................2:0
Javi Moreno 29., Ivan Alonso 90. -17.000
Bilbao - Real Mallorca...........2:1
Ismael Urzais 42., 62. - Vicente Engonga
36.-28.000
Deportivo - Barcelona.............2:0
Donato 66., Diego Tristan 76. - 34.000
Espanyol - Real Sociedad..........1:2
Constantin Gaica 36. - Arif Erdem 14., In-
Roda - Alkmaar..................4:2
RKC Waalwijk-Twente.............1:1
Graafschap - Feyenoord..........2:3
Heerenveen - Ajax...............2:2
■ Jóhannes Karl Guðjónsson lék síðustu 25
mínúturnar með RKC Waalwijk.
VSlerenga - Rosenborg...........2:2
Bodö Glimt - Odd Grenland.......1:2
Brann - Haugesund...............2:1
Bryne-Viking....................0:3
Moss-Molde......................0:1
Stabæk - Lilleström.............0:2
Vitesse 7 5 1 1 18:10 16
PSV 6 4 1 1 11:6 13
Breda 7 4 1 2 14:6 13
Feyenoord 4 4 0 0 10:4 12
Ajax 7 3 2 2 14:9 11
Nijmegen 7 2 5 0 13:9 11
RKC Waalwijk 8 3 2 3 8:8 11
Roda 5 2 3 0 12:8 9
Willem II 6 2 3 1 9:8 9
Twente 6 2 3 2 12:12 9
Heerenveen 5 2 2 1 8:7 8
Groningen 7 2 2 4 11:17 8
Utrecht 6 2 1 3 9:9 7
AZ Alkmaar 6 2 0 4 10:15 6
Graafschap 7 2 0 5 10:15 6
Sparta 6 1 1 4 11:16 4
Roosendaal 7 1 0 6 9:17 3
Fortuna Sittard Frakkland 5 0 1 4 2:15 1
Tromsö - Start................3:2
Fjöldl lelkja u J T Mörk Stlg
Rosenborg 24 15 5 4 51:25 50
Viking 24 13 5 6 49:36 44
Brann 24 12 5 7 47:39 41
Molde 24 11 7 6 44:39 40
Stabæk 24 11 5 8 54:30 38
Tromsö 24 11 5 8 42:43 38
Lilleström 23 10 7 6 37:23 37
Odd Grenl. 24 10 5 9 36:30 35
Moss 24 7 7 10 35:42 28
Bodö/Gllmt 24 6 9 9 45:53 27
Bryne 24 6 6 12 31:51 24
Válerenga 24 4 9 11 29:40 21
Start 23 5 5 13 35:57 20
Haugesund 24 4 4 16 30:57 16
Guingamp - Paris SG
Monaco - Bordeaux...
Lens - Strasbourg..
St. Etienne - Rennes
Troyes-Sedan.......
Toulouse - Auxerre ...
Bastia - Metz......
Nantes-Lille ......
Marseille - Lyon...
Bastia 10 6 1 3 15:10
Paris SG 10 5 3 2 21:14
Lens 10 4 4 2 11:10
Lille 10 4 3 3 12:8
Monaco 10 4 3 3 16:14
Troyes 10 4 3 3 15:13
Lyon 10 3 5 2 11:9
Guingamp 10 4 2 4 12:12
Marseille 10 4 2 4 12:12
Metz 10 4 2 4 8:9
Bordeaux 10 3 4 3 14:12
Auxerre 10 4 1 5 10:11
Rennes 9 3 3 3 11:8
Sedan 9 3 3 3 11:11
Nantes 10 3 3 4 13:17
St. Etienne 10 2 4 4 16:20
Strasbourg 10 3 1 6 10:22
Toulouse 10 1 3 6 8:14
Danmörk
Bröndby-Haderslev....
Viborg - AGF..........
Silkeborg - Lyngby...
AB - Odense..........
AaB - Midtjylland....
Herfölge - FC Köbenhavn
1:1
2:2
0:0
0:2
1:1
0:1
1:0
0:0
1:1
19
18
16
15
15
15
14
14
14
14
13
13
12
12
12
10
10
6
6:1
2:0
3:0
3:1
1:2
FANGBRÖGÐ
Glíma með frjálsri aðferð
54 kg flokkur:
Namig Abdullayev (Aserbatsjan)......gull
Samuel Henson (Bandaríkjunum).....silfur
Amiran Karntanov (Grikklandi)......brons
63 kg flokkur:
Mourad Oumakhanov (Rússlandi).......gull
Serafim Barzakov (Búlgaríu).......silfur
Jae Sung Jang (Suður-Kóreu)........brons
76 kg flokkur:
Alexander Leipold (Þýskalandi)......gull
Brandon Slay (Bandaríkjunum)......silfúr
Eui Jae Moon (Suður-Kóreu).........brons
97 kg flokkur:
Saghid Mourtasaliyev (Rússlandi)....guil
Islam Bairamukov (Kasakstan)......silfur
Eldar Kurtanidze (Georgíu).........brons
58 kg flokkur:
Alireza Dabir (fran)................gull
Yevgen Buslovych (Úkraínu)........silfur
Terry Brands (Bandaríkjunum).......brons
69 kg flokkur:
Daniel Igali (Kanada)..............„gull
Arsen Gitinov (Rússlandi).........siifur
Lincoln Mcllravy (Bandaríkjunum)...brons
85 kg flokkur:
Adam Saitiev (Rússlandi)............gull
VERÐLAUN í SYDNEY
Listi yfir verðlaun
____ sem íþróttamenn
þjóðanna unnu til á
Olympíuleikunum
ÍSydney
Bandaríkin
Rússland
Kína
Ástralía
Þýskaland
Frakkland
l'talía
Holland
Kúba
Bretland
Rúmenía
Suður-Kórea
Ungverjaland
Pólland
Japan
Búlgaría
Grikkland
Svíþjóð
Noregur
Eþíópía
Úkraína
Kazakstan
Hv.-Rússland
Kanada
Spánn
Tyrkland
íran
Tékkland
Kenýa
Danmörk
Finnland
Austurríkl
Litháen
Azerbaídsjan
Slóvenía
Sviss
Indónesía
Slóvakía
Mexíkó
Alsír
Úsbekistan
Júgóslavía
Lettland
Bahamaeyjar
Nýja-Sjáland
Tæland
Eistland
Króatía
Mósambik
Kólombía
Kamerún
Brasilía
Jamaíka
Nígería
Suður-Afríka
Belgía
Argentína
Tæwan
Marokkó
Norður-Kórea
Trínidad
Saudi Arabia
Moldóvía
Víetnam
Úrúgvæ
Irland
Georgía
Portúgal
Kosta Ríka
Katar
Makedónía
Sri Lanka
Kúveit
Kýrgystan
Israel
ísland
Indland
Chile
Barbados
Armenía
Gull Sllfur Brons
39 25 33
32 j 28 28
28 16 15
16 25 17
14 17 26
13 11
13 8 13
12 | 9, 4
11 11 7
11 s 10 7
11 6 9
8 11
10
1
1
0
0
6
3
“ i'
1
f B
HR
1
1
0
0
0
1
1
t
1
1
1
0
Pil
0
3
3
5
2
3
3
3
3
10
0
11
8
5
1
1
3
2
1
1
0
3
1
0
2
2
1
3
3
2
1
1
0
3
2
2
1
0
0
0
6
3
0
3
3
2
4
4
3
1
1
1
0
0
0
6
2
2
P1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
li
Ólympiuhringir og TveJrH ^r^]sJ
Sydney 2000 lógó hvegum flokk, I ,udór
aii © SOCOG 1996 REUTERS #
Yoel Romero (Kúbu)..............silfur
Mogamed Ibragimov (Makedóníu)....brons
130 kg flokkur:
David Moussoulbes (Rússlandi).....gull
Artur Taymazov (Úsbekistan).....silfur
Alexis Rodriguez (Kúbu)..........brons
Bfrjáls-
ÍÞRÓTTIR
Maraþonhlaup karla:
Gezahgne Abera (Eþjópíu).2.10,11
Eric Wainaina (Kenýu)....2.10,31
Tesfaye Tola (Eþjópíu)............2.11,10
Jon Brown (Bretlandi).............2.11,17
Giacomo Leone (ítah'u)............2.12,14
Martin Fiz (Spáni)............„...2.13,06
Abdelkader Ei Mouaziz (Marokkó) „2.13,49
Mohamed Ouaadi (Frakkiandi).......2.14,04
Tendai Chimusasa (Zimbabwe).......2.14,19
Steve Moneghetti (Astralíu).......2.14,50
V
JLD_
Nútímafimleikar
Urslit í einstaklingskeppni:
Yulia Barsukova (Rússlandi)........39,632
(sippuband 9,883, hringur 9,900, bolti 9,916
og borði 9,933)
Yulia Raskina (Hv-Rússlandi).......39,548
(9,908,9,791,9,933,9,916)
Alina Kabaeva (Rússlandi)..........39,466
(9,925,9,641,9,950,9,950)
Olena Vitrychenko (Úkraínu)........39,408
(9,825,9,833,9,875,9,875)
Eva Serrano (Fralddandi)...........39,390
(9,841,9,850,9,841,9,858)
Tamara Yerofeyeva (Úkraínu)........39,000
(9.750.9.750.9.750.9.750)
Evmorfia Ntona (Grikklandi)........38,982
(9.766.9.716.9.775.9.725)
Valeria Vatkina (H-Rússlandi)......38,957
(9.791.9.750.9.666.9.750)
Almudena Cid (Spáni)...............38,907
(9,750,9,725,9,691,9,741)
Susanna Marchesi (Ítalíu)..........38,850
(9.750.9.600.9.775.9.725)
BLAK
KARLAR
Urslitaleikur:
Júgóslavía - Rússland..............3:0
(25:22,25:22,25:20)
Leikur um bronsverðlaun:
f talía - Argentína................3:0
(25:16,25:15,25:18)
SUND-
KNATTLEIKUR
KARLAR
Úrslitaleikur:
Ungverjaland - Rússland...........13:6
(3:2,2:2,5:1,3:1)
Leikur um bronsverðlaun:
Júgóslavía - Spánn.................8:3
(2:0,2:1,2:1,2:1)
Leikur um 5. sætið:
f talía - Bandaríkin..............10:8
(2:2,1:3,3:1,4:2)
Leikur um 7. sætið:
Króatía - Ástralía................10:8
(2:2,4:2,2:2,2:2)
í KVÖLD
HANDKNATTLEIKUR
1. deild karla:
Vestmanneyjar, ÍBV - KA......20
KÖRFUKNATTLEIKUR
Epsondeildin, efsta deild karla:
Keflavík, Keflavík - Haukar...20
Upptýsmgar
(sJma5802525
Taxtavarp lú 110-113
RÚV281,283 og 284

Einfaldur
1. vinningur 24
i nmstu viku
, r— Jókertölur víkunnar
8 7 6 4 2
39) 43) 45) ™%Zur í
TónuÍÍÖlur inæstu viku ,
BÓNUSTÖLUR
5) 26
Alltaf á *
miövikudögum