Alþýðublaðið - 23.04.1959, Side 7
SBSSS
L og'Hlíð-
fusi.
ur áhugi
sem þér
meira en
bara? ís-
nemendur
agan:
;ted hefur
Jlésvík og
ppni með-
a um að
itt £ hug
r og færði
1 við séra
son, skóla
iskólans í
iðaði sam-
degisverð-
áldin létu
i á sér
d var með
ít vel yfir
danska skáldskapnum í
túlkun verðandi íslenzkra
kaupfélagsstjóra og sam-
vinnufrömuða, Hann lét til
leiðast, að Alþýðublaðið
birti þrjú smákvæði þess-
arar skemmtilegu sam-
keppni, og auðvitað er
engum stafkrók breytt.
Stafsetningin er ekki alltaf
hárnákvæm, en yrkja
kunna þeir:
BALL.
Her mödes drenge og piger,
drengene bukker og siger,
„má jeg danse með dig“.
„Tak“ siger pigen og rejser sig.
Her kommer Amor með buen,
og kærlighed svæver i stuen.
Sá blikker vi pigeme lidt,
da smiler disse sá blidt.
Sigurður Geirdal.
EN VISE.
Dine Iæber lokker mig,
lad mig pá dem smage.
Jeg vil ivrig eje dig,
alle mine dage.
Sigurður Hreiðar.
LYSE NAT.
Den lyse nat, nár lunden sover
og liflig ánde glider over,
jordens masse af mænd og kvinder,
— mægtigste helt, der sejre vinder. —■
I den jeg altid, altid fár
öje pá vordan Iived gár.
Lyse nat du lider over
Iandet, meden folket sover.
Sigurður Guðmundsson.
„Þetta sannar að minnsta
kosti tvennt“, segir Georg
Bröndsted og brosir. „ís-
Ienzkir skólanemendur eru
dável að sér í dönsku og
kunna svei mér að yrkja.
Ég hef mikið gaman af bví,
að rímreglurnar ykkar
skuli einkenna þennan
dansk-íslenzka skáldskap“.
— Hvað mundi farsælast
til að efla menningartengsl
íslendinga og Dana?
„Auðvitað sem mest sam
skipti. Ég held, að kenn-
araskipti og nemendaskipti
séu til dæmis mjög mikils
virði. Bréfaskipti eru líka
góð, þó að hitt sé enn betra
að koma og sjá“.
— Hefur nokkuð eftir-
minnilegt borið fyrir yður
hér?
„Já, margt. Það er allt-
af eftirminnilegt að kynn-
ast áhugasömu og elsku-
legu fólki. Viðmót íslend-
inga finnst mér einstakt.
Hugsið yður. Stúlkurnar í
kvennaskólanum gáfu mér
íslands þúsund ár. Það er
dásamleg gjöf“.
Georg Bröndsted er
bróðir Jóhannesar Brönd-
steds, forstöðumanns
danska þjóðminjasafnsins,
TÆPAR ÞRJAR
MERKUR
SKÖMMU eftir ára-
mótin birtist hér á
Opnunni lítil ramma-
klausa um minnsta
barn veraldar, sem
hafði fæðzt í Holly-
wood og verið aðeins
3 merkur.
Fyrir skömmu leit
inn til okkar 13 ára
gamall piltur, Sig-
urður Guðjónsson,
nemandi í Gagnfræða
skóla Vesturbæjar.
Hann hafði lesið
þessa klausu og sagði
okkur, að hér væri
ekki um að ræða
minnsta barn verald-
ar! Sjálfur ' hefði
hann aðeins verið
tæpar þrjár méfc-kur,
þegar hann fæddist
eða nánar til tekið
700 gr. — Hann hef-
ur alla tíð verið
heilsuhraustur.
og frændi Hennings Brönd
steds, þjóðleikhússtjóra.
Georg Bröndsted starfaði
lengi sem kennari í Lyng-
by og á þar heima. Hann
er kominn yfir aldurstak-
mark opinberra starfs-
manna, en kvikur á fæti,
léttur í lund og iðandi af
starfsfjöri — skemmtilega
ungur maður { andanum.
— hs.
náð
iann hefur
rófessorinn
3S að gera
aun. Eld-
verið kom-
Ltlu þyril-
vængjunni og Frans er til-
búinn að leggja upp. „Kæri
vin,“ segir prófessorinn.
„Vitið þér, að þér eruð
hamingjusamasti maðurinn
í öllum dalnum, að mér ein-
um undanskildum. Vísindin
munu um tíma og eilífð
standa í þakkarskuld við
yður fyrir hugrekki yðar og
dugnað. Þér verðið endilega
að skýra mér í smáatriðum
frá reynslu yðar.“ Bob slger
á öxl Frans: „Ég treysti þér,
vmur mmn,
Andartaki
Frans hátt uppi
sóknarstofu prófessorsins og
stefnir hratt í áttina til ís-
hvelfingarinnar miklu yfir
dalnum.
SHODfl
STÓRKOSTLEG VER01ÆKKUH
Hið glæsilega 1959-módeI af, SJsodia feostar nú uæaf
Kr, 84.000f00P
eða 10 000 minna en síðasta gevo, þrátt fyrir verulegaa*
endurbætur. — Póstsendum, miyndar cg aðrar upplýs-,
ingar og aðstoðum við að útfyflai tnMsóknir.
TÉKKNESKA BIFREIBAUMBODIÐ II. F.
Laugavegi 176, sínoi 17131.
óskar eftir að ráða sferifstofustúilfeui nú þegar. — Gó#
feunnátta í vélritun og ensku nauSsynleg. Skrifleg
umsókn afhendist x bankanuan, Hverfisgötu 6.
S.G.T. Félagsvistin
í G.T.-Msinu annað kvöld kl. 9.
Aðeins 3 spilakvöld eftir.
Ðansinn hefst um klukkan 10,30.
Aðgöngumiðasala frá kl. 8, — Sími 13-358.
Afskorin Wóm og pottaplömtmr
fyrir sumarclaginn fyrsfa.
gróðrarstöðin við Miklatorg. Sími 19775.
I ------------------------------------------------
Alþýðublaðið — 23. apríl 1959 J