Ný félagsrit - 01.01.1847, Blaðsíða 12

XVI
verift fengin til aö snúa í latínuvers. Stakan var
þannig:
„paS er nóg, kvað J>orngrund stríð,
{>vei lionum bæði fyrr og síð!” —
Biskup snerist vi& honum og svaraði:
Sufficit, inquit, eat Stygio damnatus avemo! —
En ekkert hefir þó gjört minníngu meistara Jóns
eins fræga og verk hans, þau sem prentuö hafa
veriö, einkum „húspostillan”; hafa bækur hans
allar veriö prentaöar þrisvar og fjórum sinnum, og
„Kristindómi” hans snúiö á dönsku; en postillan
hefir veriö prentuö aptur og aptur til þessa dags,
og þykir enn, einsog von er, ágætasti vottur um
frábæra málsnild og háleita andagipt eins hins dýrö-
legasta kennimanns sem Island hefir boriö.
m
ro