Þjóðólfur - 17.04.1903, Blaðsíða 4
64
Mustad’s önglar
(búnirtil í Noregi),
eru nú eingöngu notaðir við fiskiveiðar með fram ströndum Noregs, einnig
við New-Foundland og að öðru leyti um allan heim.
Þeir eru hinir beztu og ódýrustu önglar,
sem fást í verzlunum. Önglarnir fást nú keyptir hjá verzlunarmönnum alstaðar
á íslandi og
fiskimennirnir verða að reyna þá.
Hin nýja, endurbætta
,PERFECT‘-
skilvinda,
tilbúin hjá BURMEISTER & WAIN er nú full-
smíðuð og komin á markaðinn. *
„PERFECT“ er af skólastjórunum Torfa í
Ólafsdal, Jónasi á Eiðum og mjólkurfræðingi
Grönfeldt talin bezt af öllum skilvindum, og
sama vitnisburð fær „PERFECT" hvarvetna er-
lendis.
Grand Prix Paris 1900. Alls yfir 175 fyrsta
flokks verðlaun.
„PERFECT" er bezta og ödýrasta
skilvinda nútímans.
„PERFECT" er skilvinda framtíðarinnar.
„Útsölumenn : kaupmennirnir Gunnar Gunnarsson Reykjavík, Lefolii á Eyr-
arbakka, Halldór Jónsson Vík, allar Grams verzlanir, Asgeir Ásgeirsson ísa-
firði, Kristján Gíslason Sauðárkrók, Sigvaldi Þorsteinsson Akureyri, Magnús
Sigurðsson á Grund, allar Örum & Wulffs verzlanir, Stefán Steinholt Seyðis-
firði, Friðrik Möller Eskifirði.
Einkasölu til íslands og Færeyja hefur
Jakob Gunnlaugsson.
Kjöbenhavn K.
R Ú K U Ð FRÍMERKI
Reikningur
yfir tekjur og gjöld sparisjóðs Vestur-
ísafjarðarsýslu 1902.
Tekjur:
1. Peningar í sjóði frá fyrra ári 1.561. 97
2. Borguð lán á árinu :
a. fasteignarveðslán 610, 00
b. sjálfsk.ábyrgðarl. 1,780, 00
c. handveðslán . . 120, OO
d. víxillán .... 3,587, 00 6,097, 00
3. Innnlög í sjóðinn :
a. lagt inn á árinu 6,741, 01
b. vextir lagðir við
höfuðstól . . . 703, 66 7,444 67
4. Vextir af lánum . 1,106, 65
5. Ymsar tekjur . . 16, 40
Alls: 16,226, 69
Gjöld:
1. Utlán á árinu :
a. gegn fasteignar-
veði...............4,5oo, 00
b. gegn sjálfskuld-
arábyrgð . . . 2,465, 00
c. gegn handseldu
veði............ 100, 00
d. gegn víxlum . . 3,653, 00 10,718, 00
2. Keypt bankavaxtabréf . . . 700, 00
3. Sent til R.víkur fyrir banka-
vaxtabréfum..................... 211, 50
4. Utborgað af inneign .... 2,528, 54
5. Til jafnaðar tekjulið 3. b. vext-
ir lagðir við höfuðstól . . . 703, 66
6. Þóknun til gjaldkera .... 80, 00
7. Ýms gjöld........................ 75, 09
8. Peningar 1 sjóði 31. desemb. 1,209, 9°
Alls: 16,226, 69
Jafnaðarreikningur
sparisjóðs Vestur-ísafjarðarsýslu 31. desbr.
1902.
Aktiva:
1. Skuldabréf fyrir lánum:
a. gegn íasteignar-
veði..........»2,630, 00
b. gegn sjálfskuld-
arábyrgð . . . 5,230, 00
c. gegn handseldu
veði.......... 100, 00
d. gegn víxlum . . 731, 00 18,691, 00
2. Bankavaxtabréf............4,700, 00
3. Inneign við landsbankann . . 68, 46
4. Sent til R.víkur fyrir banka-
vaxtabréfum........... 211, 50
5. Peningar í sjóði 31. desembr. 1,209, 9°
Alls: 24,880, 86
Passiva:
1. Inneign 191 samlagsmanna . 23,967, 33
2. Varasjóður........... 913, 53
Alls: 24,880, 86
Þingeyri í janúar 1903.
Kr. Daníelsson. F. R. Wendel.
Jóhanncs Olafsson.
Reikning þennan höfum við undirritaðir
yfirfarið og eigi fnndið við hann að athuga.
Þingeyri 7. febrúar 1903.
Matthías Olafsson. Ó. G. Jónsson.
Proclama,
Samkvæmt opnu bréfi 4. jan. 1861
og lögum 12. aprfl 1878 er hér með
skorað á alla, sem telja til skuldar í
dánarbúi Guðmundar ívarssonar frá
Brunnastöðum, að lýsa kröfum sínum
og sanna þær fyrir undirrituðum skipta-
ráðanda, áður en 6 mánuðir eru liðnir
frá síðustu (3.) birtingu þessarar aug-
lýsingar. —
Skrifstofu Gullbringu- og Kjósarsýslu
30. marz 1903.
Páll Einarsson.
Proclama.
Samkvæmt opnu bréfi 4. jan. 1861
og lögum 12. apríl 1878 er með skor-
að á alla þá, sem telja til skuldar í
dánarbúi Magnúsar Þórarinssonar frá
Miðhúsum í Rosmhvalaneshreppi, er
andaðist 11. jan. þ. á., að lýsa kröf-
um sínum og færa sönnur á þær fyrir
undirrituðum skiptaráðanda, áður en
en liðnir eru 6 mánuðir frá síðustu (3.)
birtingu þessararar innköllunar. —
Skrifstofu Gullbr.- og Kjósarsýslu
30. marz 1903.
Páll Einarsson.
frá íslandi eru keypt háu verði. Verð-
listi ókeypis.
N. S. NEDER GAAR.D.
Skive — Danmark.
R ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ammalistarnir
ódýru
komnir aptur í verzlun
Sturlu Jónssonar.
J.P.T. Bryde’s
verzlu n í Reykjavík
hefur með síðustu ferð „Laura" fengið
Mustad’s margarine,
sem er ætíð álitið hið bezta smjörlíki,
sem fæst hér á landi.
URTAPOTTAR
nýkomnir í verzlun
Sturlu Jónssonar.
IVIeð því viðskiptabók nr. 136
við sparisjóð Húnavatnssýslu hefur
glatazt, er hér með samkv. tilsk. 5.
jan. 1874 skorað á þann, er kynni að
hafa téða bók í höndum, að segja til
sín áður 6 mánuðir eru liðnir frá síð-
ustu birtingu auglýsingar þessarar.
í stjórn sparisjóðs Húnavatnssýslu.
Blönduósi 17. marz 1903.
Gísli ísleifsson. Pétur Sœmundsen.
Gott boð.
Stóx-merkileg sögubók eptir frægan
norskan liöfund, verð í Noregi kr. 1,80,
fæst á íslenzku ókeypis.
Þetta þykir ótrúlegt, en er þó satt. —
Nýir áskrifendur að blaðinu Frækorn, IV.
árg. 1903, sem senda borgun fyrir blaðið
til undirritaðs útgefanda fyrir 15. maí næst-
komandi, fá ekki einasta blaðið allt árið,
heldur líka, senda sér með 1. ferð í vor
hina stórmerkilegu bók :
„Týndi faðirinn“
eptir Árna Garborg.
, Bók þessi er vandlega þýdd úr nýnorsku.
Utgáfa hennar er vönduð og lagleg. Pappír
finn og prent skýrt. Mynd af höfundinum
fylgir. Hér er því ekki að ræða um lé-
tega kaupbætisskruddu, heldur um fyrir-
laks ritverk, sem ailir geti haft gagn af
að lesa.
Upplagið er lítið, en eptirspurnin verð-
ur að líkindum mikil. Því eru menn
hvattir til þess, að nota tækifærið sem
allra fyrst. Utsölu á blaðinu hefurí Reykja-
vík Jón Jónsson, Klapparstíg 9.
Davld Östlund.
adr. Seyðisfirði-
Proclama.
Samkvæmt opnu bréfi 4. jan. 1861
og lögum 12. apríl 1878 er hér með
skorað á alla þá, sem telja til skuldar
í dánarbúi Jóns vitavarðar Gunnlaugs-
sonar á Reykjanesi, að lýsa kröfum
sínum og sanna þær fyrir undirrituð-
um skiptaráðanda áður en liðnir eru
6 mánuðir frá síðustu (3.) birtingu
þessarar innköllunar. —
Skrifstofu Gullbringu- og Kjósarsýslu
3‘o. marz 1903.
Páll Einarsson.
Samtal. S.: „Hvar fæ eg rafmagns-
plettering á skeiðar, gaffla og fleira, er að
borðbúnaði lýtur?" Þ.: „Það færðu í
Lindargötu 16“. S.: „Mér liggur á að
fá það gert fyrir páskana". Þ.: „Já, það
geturðu líka fengið". S.: „Fæ eg líka
gyilt og forsilfrað?" Þ.: Þetta færðu allt
gert, og hvergi eins ódýrt". S.: „Með
leyfi. — Hvað heitir smiðurinn, sem leys-
ir þetta allt af liendi?" Þ.: „Hann heitir
Magnús Þórðarson.
Reikningur
yfir tekjur og gjöld sparisjóðsins í Húnavatns-
sýslu fyrir árið 1902.
T e k j u r :
1. Peningar í sjóði frá f, á. . . 490, 25
2. Borgað af lánum :
a. fasteignarveðslán 1,640, 00
b. sjálfsk.arábyrgð-
arlán . . - . 2,665, 5°
c. ián gegn annari
tryggingu . . . 100, 00 4,405, 50
3. Innlögísparisjóðinn
á árinu........7,738, 79
Vextir af innlögum
lagðir við höfuðstól 481, 64 8,220, 43
4. Vextir:
a. af lánum . . . 486, 80
b. aðrir vextir . . 9, 92 496, 72
5. Ymislegar tekjur ..... 12, 00
AIls: 13,624, 90
Gjöld:
1. Lánað út á reikningstímabilinu:
a. gegn fasteignar-
veði......2,410, 00
b. gegn sjálfsk.ará-
byrgð .... 4,911, 00
c. gegn annari trygg-
ingu....... 100, 00 7,421, 00
2. Utborgað af innlög-
um samlagsmanna 2,326, 83
Þar við bætast dag-
vextir......... 14, 10 2,340, 93
3. Kostnaður við sjóð-
inn:
a. laun og skrifföng 50, 00
b. annar kostnaður 35, 44 85, 44
4. Vextir af sparisjóðsinnlögum 481, 64
5. Keypt útlend og innlend skulda-
bréf...........................1,588 cxj
6. f sjóði 31. desbr.............»,7°7, 89
Alls: 13,624, 90
Jafnaðarreiknlngur
sparisjóðsins í Húnavatnssýslu 31. desembr.
1902.
A k t i v a .
1. Skuldabréf fyrir lánum :
a. fasteignarveðsk,-
bréf.............5,965, 00
b. sjálfsk. ábyrgðar-
skuldabréf . . 6,695, 00
c. skuidabréf gegn
annari tryggingu 1,300, 00 13,960, 00
2. Dönsk verðbréf 4% 1000 kr. 952, 00
3. íslenzk veðdeildarvaxtabréf
41/a%......................... 1,000, OO
4. Útistandandi vextir, áfallnirvið
lok reikningstímabilsins . . 290, 59
5. f sjóði:
a. í peningum . , 1,707, 89
b. í skuldabr.vaxta-
seðlum .... 30, 50 »,738, 39
Alls: 17,940, 98
P a s s i v a:
1. Innlög 170 samlagsmanna . . 16,723, 23
2. Varasjóður . . . . . . . 1,217, 75
Alls: 17,940, 98
Blönduós 11. febr. 1903.
Gisli ísleifsson. Pétur Sœmundsen.
formaður. gjaldkeri.
Reikning þennan með tiiheyrandi fylgiskjöl-
um og bókum höfum við endurskoðað og
ekkert fundið við hann að athuga.
p. t. Blönduós 14. marz 1903.
Sigurdur Sigurðsson. Hdlfddn Guðjónsson.
Auglýsing.
Áma, rekin af sjó, hefur fundizt hér
í fjörunni 9. þ. m. ílát þetta er auð-
kennt með (r.) ® öðrum botni
og g ’ á hinum, er úr eik og staf-
irnir U/2” þykkir, hefur verið girt með
10 járngjörðum, en þar af er 1 farin
af; rúmar c. 700 potta.
Hver sem helgar sér vogrek þetta,
sanni eignarrétt sinn á því fyrir und-
irskrifuðum bæjarfógeta innan missiris
frá birtingu þessarar auglýsingar og
borgi áfallinn kostnað.
Bæjarfógetinn í Reykjavík.
14. apríl 1902.
Halldór Daníelsson.