Norðanfari - 14.09.1874, Blaðsíða 4

104 —
fleygði Iionum á heríar sjer og flýíti sjer á bnrt.
Tii þess liann ekki sæist úr þorpinu fdr bann
á sig langan krók, og hvarf sílan skyndilega
bak vií> þjeltan trjárunna.
Litlu sífcar kom binn sami maíiur pokalaus
undan trjánum og skundaBi til veitingahússins.
Hann læddist inn án þess nokkur yrfci hans var,
og litlu sííar lók hann þátt í samræfcunum, eins
og ekkert hefbi ígjörzt.
Nokkrum dögum seiuna var fundur haldinn
hjá fógetaium, þar átti at) ræfta ýms mikils-
varbandi mál, og því voru flestir bændur úr
þorpinu þar samankomnir.
þegar fundi var slitib, kærtu nokkrir bænd-
ur þab, ab ýmislegu smávegis hefbi verit) stol-
ií) frá sjer, og jafnvel kvöldib ábur hefbi tals-
vertu af erænkáli verib stolib frá sjer, og bætti
því vib ab ekki mundi vera ósanngjarnt, ab fóget-
inn meb riokkrum beztu bændum rannsakabi iiús
hokkurra smábænda þar í þorpinu, til ab grensl-
ast eptir, hvert ekkert ótilhlýbilegt finndist hjá
þeim
I engri stjett mannfjelagsins er jafn mik-
ill munur á efnahag manna og hjá bændunum;
hinn aubugi sjálfseignarbóndi lftilsvirbir hinn
snauba hóstnennskumann, og því var ekki erf*
itt, ab leiba gruninn á hina minDst metnu bæj-
arbúa.
BMjer hefnr virzt, ab börnin hans gamla
Ilansar hafi núna í seinni tíb verib mjiig þjóf-
gefin; fyrir skömmu fann jeg yngsta son hans
vib hundiiklefa ininn, og var hann þá ab jeta
mat þeirra“, sagbi einn bóndinn.
BVeslingurinn hefur verib svangur“, sagbi
annar, „og þar eb skortur er þar á matbjörg,
þá taka börn á fjórba sri matinn þar sem þau
linna liann,
„Fatir hans er líka rábvandur mabur8,
bætti fógctinn til, og þótt hann sje í kröggum,
þá neytir hann aldrei þess sem órábvandlega er
fengib ‘
Mattías gamli, sem er í fátækra liúsinu
hefur verib og er blygíunarlaus þjófur, og er
því vís til ab hafa stolib þessu“, sagbi bóndi
nokkur iingur.
l;’ógetinn sagbi: ab ekki gagnabi neitt, ab
eiga vib hann, þar eb hann væri svo gamall,
ab honum yrbi ekki hengt, ab vísu væri hann
evo gjörspiltur, ab hann hefti verbskuldab ab
verba sveitarrækur, ef áttræbis aldur haus vernd-
abi iiann ekki frá því.
hinn aubugasti bóndi sagbi,
lítib. til ab mæ!a bót hiqnm-
n þó ifully'-^a, ab liann
pje síkn saka af þeesum þjófnabi; hann hcfur
nú lília lengi verib veikur. Nei, mig grunar nú
annab; mjer lízt ekki á næturflakkib setn An-
ders Ilanssen hefur, hann ab vísu segist vera
ab vitja systor sinnar, og þar eb honum, hefur
aldrei verib hegnt, þá trúa margir honum, en jeg
er nú ekki einn í þeirra tölu, mjer sýnist breytni
lians mjög ískyggileg ; vinnumabur minn lief-
ur optar enn einu sinni sjeb hann snemma
á morgnana Iauma8t eins og þjóf inn í hús sitt
meb poka a baki. Jeg fmynda mjer, ab ekki
yrbi til ónýtis, ab rannsaka hjá hontim.
Nágranni Anders stób upp og mælti í
þykkju til Óia: ,,þú gjörir vesælings manninum
rangt til, þú hefur ætíö verib óvildarmabur hang.
Jeg læt ósagt hvaba tilgang hann hefur meb
næturlerbir sínar, en þab þori jeg ab ábyrgjast,
ab hann er rábvandur mabur, og lyrr dæi hann
meb konu og hörn, en hann borbabi stoiib
braul“.
(Framhald síbar).
i Jensen
ÚR BRJEFI S. M.
d«. Firth 14.— 6.—74. P. 0. l.aucaster Nebraska.
— — — „Sama daginn og jeg endábi brjefln lieioa
eeinast (5. maf) fórum vib Jón Halldórsson af 6tab frá
Milwaukee og komum til Chicago kl. 4. é. m. s. d ,
^engum beinlfnis frá vagnstöbvunum til landsöln skrif-
stofu „Burliugton & Missoori járnbrautafjelagsius og
keyptum þar hin svo nefudu „landexploratiug tickets"
(o: laudskobuuar v'egabrjef); eptir þeim getur roabur
stabib vib og skobab land hvar 6em mabur vill á leibinni,
og þar eb fjelagib gefur næstum ókeypis ícrb hingab
(í Nebraska) lætur þab þessi vegabrjef giida sem borgun
upp í hiua fyrstu ieigu sem borgnb er nm ieíb og land-
ib er keypt, en kaupi mabur ekki land af þessu fjelagí
fær haun ekki ferbina borgaba, Vcgabrjef okkar Jóus
kostubu hvort mn sig 20 dollars 25 cents og giltu til
kincoln höfub6tabar f Nebraska eru þar enn ekki
neuia U45 innbfiar, Lincoln er hjeban (0: frá landinu
sem Jeg keypti) 20 mflnr í norbnr. Frá Ckicago fórnm
vlb aptnr í stab kl. 10 um kvölaib e. d. (0: 5 maf) og
komum til Burlington f rfkinu „Jovva“ kl. 8 morguninn
eptir (0. maf) höfbu þi vagnarnir hrist okkur hálf sof-
andi í 10 atundir, svo okkur var orbib mál á hressÍDgu.
Eptir þab gengnm vft enn inn 4 landskrifstofu, skobnbum
kort» og spmbnm um allt «cm okkur datt i hug, þaun
7 maí kl. 5% f. m. komum vib til Villisca, sem er lftib
þorp í Jowa, fóium þaban fótgangandi G mflur f norb-
vestnr til ab skoba land sem bobib var til sölii, var þab
hálend sljetta fyrir 11 til 17 dollars ekran.; Ekki leizt
okkur á þetta land sern var of þurt og hátt. Jeg gleymdi
ab segja þjer frá brúnni yflir „Missisippi“ rjett hjá „Bur-
Iington“, voru vagnarnir fleiri mfnútur ab renna yflr hana
euda fórn þeir þá ekki harbara en mabur gengnr. Brúin er
svo ramgjör, ab fáir geta ímyndab sjer þab. Dndirhenni
eru afarstórir stampar þríhyrntir og snýr eitt hornib í
strauminn, fullir af grjóti. Eptir eins dags dvöl í Villisca
fórum vib þaban daginn eptir (8. maí) og komum til Mis-
somi fljótsins kl. 9 f. m. Var þar til tax svo stórt
gufutrölli ab þab tók 2 vagna fulla af fólki , og rann
meb þá yfir um, tók þá anuab „Locomotiv" vib þeim og
dró þá áfram. Var þab skrítib ab sigia á vatn , og vera
þó í gufuvagni. Kl. 10 komnm vib til Plattemoutb, sem
er lítill bær vestan vib Missouri all skammt þaban sem
Laplntte áiu renmir í þab. Bærinri stendnr í kvos upp
frá fljótinn, sem brattar skógivaxnar hlíbar liggja ab og
snmstabar kiettar. Fljótib er breitt meb sandeyrum, sem
aiitaf eru ab breytast, sitja skipin opt föst á þeim. I
Plattemouth töfbmn vib 1 klukkustund og fórnm þaban
niob brautinni sem liggur eptir vestaribakka La Platte.
Til Lincoin komum vib kl. 4 eptir mibdag 9. maí. þar
dvöldum vib til liin 12. maí og vórum ab bíba eptir
brjefl frá Lárusi Bjarnasyni (bróbur Torfa) eu máttnm
þó fara frá Lincoln ábur þab kom, og til „Salthills".
þar skobubnm vib land og sáum iand Torfa sem búib
var aö sá bveiti i, hjeldum áfram þaban, samt gaug-
andi og til „Fírth", vorum þar uúttiua og löbbubnm eun
af stab til aö hitta Láru6 þar til viö fundum hann. Iljá
liúsbúnda hans vornm vib 2 nætur, vorum vib þá alltaf
ab ganga og litast um eptir landi og fundum loksins þab
er okkur líkabi, þab er 4 mílur frá vagustiibvum (Firth)
kostar ekran 7 og 8 dollars.
Nú eigum vib á hverjum degi von á Olafl Olafssyni,
sem víst ætlar ab taka land í sömu „section11 og vib,
því hjer er sannarlega fallegt land ef nóg væru efni til
ab gjöra eitthvab vib þab. Eptir allt þetta flakk fórum
vib Jón ab vista okkur. Yistabist jeg hjá þyzkmn karli
í 7 mánubi frá 16. maí til 16. desember fyrir 18 doll,
í kaup um máuuöiuu. Mjer fellur hjer vel, uema hvab
jeg heyri lítib af eusku, því hjer er tölub mest lá þýzka
(Plat-tysk) eu jcg reyni ekki ab tala annab en eusku.
þegar vib Jóu komum hÍDgab eptir 5 daga ferb (yflr meir
eu 100 hnattmíiur eöa 20 þingmaunaleiba langpn veg
auk ailra smá króka) frá Milwaukee, var skógur hjer
orbiu allaufgabur, en sást ekki vottnr fyrir lautt á trjám
j W-iscousiu. 0ilu tar bjcr* búib ab sá op, margir bunir
ab planta „mais“, svo jeg vildi ekki kosta til ab reyrra
aö sctja korn í laudib mitt ef þab yrbi ekki fullvaxib
f sumar, eu jeg ætla ab lata brjóta á þvi, sem kostar
2 doll. og 50 cont fyrir ekruna. Síban jeg kom hingab
bef jeg verib vel hrausttrr og fiunst mjer þó suiliir dag-
ar eins heitir og þogar heítast var í Milwaukee ílyrra,
og þó hitnar eun fram úrþessu, jeg er samt ekkert
hræddur vib þab. Yatn er hjer svo goft, ab þú Jeg
þambi mikib af því verbur mjer ekki meint vib þab,
eu í Wiscousin mátti jeg þab ekki, því þá iarb mjer illt
í maganum. Loptib lijer held jeg sje ágætt. S. S. V.
vindar svala hjer opt i hitaunm. þtumur, eldingar og
steypuskúrir hreinsa hjer nú loptib einu 6iuui 2var og
3var í viku, svo grasib þýtur upp. Nærfellt á hverju
kvöldi má sjá hjer „sljettu elda“, því hver brennir á
sfuu laudi. Hver bóudi plægir í kringum land sitt 2 „rods“
(0; 16 álna) breiba ræmu til ab balda eidinum frá húsi
sínu, þó verba bjer opt skabar af eldum þcssum.
FRJETTIR.
2. þ. m. kotn jaktin „Ellen“ frá Kaupmanna-
höfn, fermd vörum sem fara áttu hingað og til
Skagastraudar, fra þeini herrum stóikaupmönn-
uiij tíudniarin og Höepfner, bafbi hún verib uin
20 daga á leibinni. Um sama leyti halbi „Grána*1
lagt frá Kaupmannahöfn á leib til Seybisfjarb-
ar, hvar hún á ab leggja eiithvab upp al farmi
sínum, en koma meb hitt hingab, 4. þ m.
lagbi „Hertha“ iijeban á leií) til Kmh. og meb
henni hinn alkunni ágsetis, framfara- og írain-
kvæmdarmabur herra verzlunarsijóri B. Stelncke
ásamt syui sfnum Edvaid á 10 ári, er ætlubu
ab dvelja eilendis f vetur og konia svo aptur
hingab ab suniri. Sama daginn lagbi hjeban
skipherra og lausakaupmatur Fog á skipi sínu
„Valdemar11 heim a leib til Borgundarliólms.
Seinna um daginn korn gufuskipib „St. Patrick“
frá Liwerpool a Englandi A skipi þessu voru
sagbir 54 skipverjar og ab foringiiin hjeti Man-
sius. Meb 8kipi þessu kom og, af vefllurförum,
hinn lengi eptirþrábi emigrantagent herra G.
Lamtiertsen, sein hafbi útvegab skip þetta iijá
,,Allanslínunni“ , til ab flytja vesturfara beint
hjeban til Canada, og koslar faiib fyrir liveru
fullorbjnn 56 rd., en hálfu minna fyrir börn
innan 12 ára. Skip þetta kvab vera 1000 lest-
ir eba hjer ura 2000 tons á steer&, enda er þab
lengra en cngjadagslátta. þab fór lijeban ap*"
ur 7. þ. m. ltl. 5. e. m. , og ætlabi ab vei<*
komib á Saubárkrók morgunirin eptir til ab •a*'9
vesturlara fólkib þar. Meb því fóru hjeban
hjerum 170 vesturfarar fullorbnir og böin. A
sunnudaginn þá skipið lág hjer urn kyrrt, r
fjöldi fólks hjer úr bænum og víbar ab, franl
þab, og mun flestum ef ekki öllmn, hafa
vel á farrúm vestuifara á mibþilfari el»ippi'18*
sem og annan abbúnab er sjebtir varb. F'ar'
angur farþegja og þeir sjalfir, var flult fra® *
skipib á lyrirlram tilleknum líma, sem allt var
sagt ab gengib helbi meb góbri regln og
Lambertsen hverveina reynzt velviljabur, ötnll ÓS
franikvæmdarsamnr leibtogi vesturfara; og hicb'
an fór fiann meb sWpinu vestur á Saubarkrók,
tilabgangast þar'' fyrir fargjaldsborgun þeii'ia
seni bifu þar, og fiuiningi f skipib m. ð'-
Eins og mörgum var kunnugt , var þa®
í vetur, \or og suniar, belzt f ráfi vesturfarS)
ab fara til Brúnsvíkur, en nú höíbu þeir breyO
þeirri ætlun sinni og vildu nú komast til
Ontario og nokkrir til Milwaukee og jafnvel
Nebraska. Sama daginn og „St Pairick“ f°r
hjeban, lagbi „Sæbjöru“, sem ábur var knllub
„Sölivet“ , á leib til Kmh. og meb hennl sem
farþegjar, 2 dætur Sigurbar timburmanns Sigur"
bjiirg og Ingibjörg, er ætlubu vistferlum til Kaup'
mannabafnar.
8. þ. m. kom Sigbjnm austanpóstur Sig'
urbsson bingab ab austan, er osa skiifab þabaU
þannig, úr Beruntshrepp 23 f. m.: „þab seni
nú mest amar ab almenningi er hib dæmaláa
grasleysi þribjungi fullum minni töfur bafa nu
fengist af túnum enn í fyrra. Afli má lieiía
fremur góbur, bæbi af þorski og skntu, eiaidff
iiefir iiákallaskipunum af D|úpavog gengib allvel •
Úr brjeli úr Norbfirbi 24 f. m. „þrjó
færeyisk fiskiskip lijer í Norffirbi, er liggja inná
höfn og senda út báta sína lii fiskiróbra. þel,a
þykir oss ófagnabur binn roeati. Skyldi ekk1
mega fyrirbyggja þaf? Af túimm hcfir feng'
izt þrifjungi og allt ab helmingi minna en ‘
fyrra. Utengi er talsvert skárra ab sínu leyt1*
Gras er farib ab snlua , sera von er af hinuiW
grimmu nætur frostum“.
Ur brieíi úr Mióafirbi 27. f. m.: ,,Fáar
eru frjettir; tún voru ótialega kalin og gi'aS'
lítil, mörg mef helmingi minni töbu en vant eG
en nýting á töbum og útheyi allt ab þessu bin
bezla ; eigi lítur út fyrir annabenn margir meg'
fækka íjenabi sínum og nailipenlngi allt
tiYtin'mgt Afii hefir hjei' 'VefiÍL nokkur. JJtm"
eyingar ligg)a á 4 flskiskútum a SeytisSrbi og
senda báta sína út víösvegar ab fiska. Eng"
lendingar ern hjer einnig í hverri vfk og drat,a
bitann úr murini okkar hjer ; ]>ad pr IHÍl4"
id ad þeim skuli líða»t þad. Bcz,a
beilsular maiina á rnebal“.
— þab má kalla, ab veburáltan hjer á Norb'
urlandi, sje hin sama og liún optast hefir ver'
ib, þurr og köld, og heyskapar tíbin allajafi,a
hin æskilegasta.
þó etigar sóttir eba veikindi liafi gengib *
sumar, þá eru eigi ab síbur margir, sem þurfa
læknanna vib.
— Ab kvöldi hins 10. þ. m. kom fjelag8'
skipib Grána hingab frá Seybisíirbi.j
— þar lúnib mitt var svo hræbilega kalib
vor, ab jeg í sumar fjekk lakari belming af tóbu
af því, á vib þab er ábur hefur fengist. þá sko(a
jeg hjer n-ieb á lierra jarhyrkjumennina og óu'
fræbingana, ab gefa opinberlega í blöbunum eelT!_
fyrst rábleggingu vib þessum tveim spurningunl'
„Ilvernig er bægt ab Uomast í veg Úr
ab tún kali“ ? og
„llvernig á ab fara meb kalin tún þafll11®'
ab sein fninnst grastjón verbi“.
Fátækur frumbýlingur.
FJÁRM0RK. _ f
Fjármark Sigurbar Ketilssonar á Miklagar'*lra
Saurbæjarhrepp: 2 bitar apt.
stúrifab vinsira. Brennimark S '•*,
----Gublaugs Kristjánssonar samast: ? ^jj
fr., gagnbitab haigra, Sneiit ff)
apt. vinstra. Brenniroark G. Kr-
-----Sveinbjarnar þorsteinssouar á S(o .
hlöbum f Eyjafirbi: Stiífrifab biH
bægra, hvatrifab vinstra Og slu [
gagnbitab bægra, hvatrifab vír1S!ýcnnl
Brennimark þorsteins Jónssonar á Finnas
á Látraströnd: þ J 0 N S.
Eigandi o<j úbyrgdarm ad.ur: fijÖni jJÓbSSO1^
Akureyri 1874. ZÍ.-AI. S t e i> d n s s on'
$