Fjallkonan - 14.02.1901, Qupperneq 4
4
FJALLKONAjN.
eg hróðugur af því, og þykir væut um, að eg
kaus mér frakkneska höfn að lendingu, svo að
mér varð af frjálsum mönnuœ fagnað. Tei eg
það hina fyrstu skyldu mína, að þakka yður
fyrir þann virðingar vott, sem stjórn yður hefir
nýlega auðsýnt oss i bágindum vorum. Það
er ætlun mín, að hefði England þekt til hiítar
hvernig í öllu lá, þá hefði það aidrei samþykt
þennan ófrið. Alt frá ieiðangri Jamesons, sem
ætlaði að leggja undir sig tvö þjóðveldi án þess
að hleypa svo mikið sem einu skoti úr byssu,
hefi eg krafist gerðardóms, en þess hefir mér
altaf verið synjað. Stríð það, sem nú er háð
við tvö þjóðveldi, hefir verið með þeim óþjóð-
arbrag, sem framast má verða. Eg hefi oft um
dagana orðið að berjast við óþjóðaflokka, en
óþjóðarlið það, sem vér eigum í höggi við,
er hinu óþjóðaliðinu verra. Þeir brenna upp
bæi vora, sem vér höfum haft svo mikið fyrir
að koma oss upp, þeir flæma bnrt konur vorar
og börn eftir ?.ð þeir hafa drepið eða handtek-
ið bændurna og feðurna; skilja svo við aum-
ingjana skýlislausa og brauðlausa og láta um
þá fara sem fara vill. En geri þeir sem þeir
gera vilja; vér munum áldrei gefast upp; vér
munum berjast til hins síðasta. Vér höfum ör-
ugt, óbifandi traust á eilífum guði, drotni vor-
um. Vér berjumst fyrir réttum málstað, og
færi svo, að vér njótum ekki réttlætis af mönn-
um, þá mun sarnt drottinn allsherjar, sem hið
ókomna hefir í hendi, eigi yfirgefa oss. Um
það get eg fullvissað yður, að eigi Transvaal
og Óraníuríki nokkurn tíma að glata frelsi
sínu og sjálfstæði, þá mun það ekki fyrr verða,
en gengið er af báðum Búaþjóðum aldauða með
konum og börnum“.
Lelðrétting. Eiríkur bóndi Magnússon í Þverárkoti
biður „Fjallk.“ að taka þeBsa leiðréttingu á frásögn blaðs-
ins (11. jan.) um drenginn frá Hækingsdal, sem varð úti
á aðfangadagskvöld í vetur norðan undir Svínaskarði.
Samfylgdarmenn hans skildu við hann í Pitjakoti og
skildu þar leiðir þeirra, þvi þeir fóru fyrir framan Esju,
en hann ætlaði að fara Svinaskarð. Þar var hann um
nóttina. En þegar hann kom að Þverárkoti nefndi hann
ekki fylgd, enda kvaðst Eiríknr bóndi hafa átt örðugt
með að fylgja honum. Ekki var þá annað að sjá á hon-
um en hann væri glaður og heilbrigður. Hann fekk þar
að borða og mjólk að drekka, og fór þaðan um kl. 11
eftir klukkutíma dvöl. Veðrið var gott til klukkan tvö.
Þá gerði landsynnings slydduveður. Hann fanst norðan
í Svínaskarði á réttri leið. Virtist hafa lagst þar fyrir
til að hvíla sig, og hefir þá sofnað, og hefir það orðið
honum að baDa.
O
cs
O
sa
«ð
ce
)©
u
•P-H
*©
u
'Ö
a
eð
U
-M
X
a
a
a
=
cd 11 •i • i • • • i i 1 i i • i •i • i • ‘ i i i ' i i ’ ' i ‘ ‘ ’ ‘1 22 '2 ‘2 " ‘ '22223 ‘8 ‘8 ’8 ' 'SSS '88 ' ‘8
id 11 i i i i • i • i i i • i ;i i ;; i ;; i i i i i i ;;i ;i ; ;1 oooocooocoœ ' œ ' os o o ' <n ' <m <n ' '" ' vviotoioœ ' ' t- r- o H rH tH H H rH rHr-irHrHr-<i—< rH iH
£| 1 1 " 1 •1 1 1 1 1 1 II 1 ‘1 II 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 M II* ao oo œ oo 'oo 'œœœooo223 ' 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 § § § 8 8 8
cd 11 * i • i ii i i i i i i i i i ; í i ; i i ii i ii i i m i i i i. HH * 1-i * »H <N <M cq cq CO CO ^ CO CO CO CO * 1> 03 ^“^^ShhHHhhHhHhS
1 i i i i i i i ; m i ; i ; i" ; i I i i ; i i i ; m ;; i ; i ; ;I t'*r»l>C'»t>»t>0000 ’ 00 00 03 * V-1 *h * H h Oí *oio*co ’coco ^ ^ ^ MMMM<MMMM <M <M <M CO CO CO
©i
30 apr. 30 — 3o' —- 30 — 1 maí 1 — 1 — 2 — 2 — 4 — 4 — 4 — 6 — 6 — 6 — 7 — 7 — 8 — 8 — 8 — 10 maí
rH
Frá Akureyri . — Hjalteyri . . — Hrisey . . . — Dalvik . . — Ólafsfirði . . — Siglufirði . . — Haganesvík . — Hofsósi . . — Kolkuósi . . — Sauðárkróki . — Skagaströnd . — Blönduósi — Hvammstanga — Borðeyri . . — Bitrufirði . . — Steingrímsfirði — Reykjarfirði . — Norðurfirði . — Aðalvík . . — ísafirði . . — Boiungarvík . — Súgf. (Suðure.) — Onundarfirði — Dýrafirði . . — Bíld.d.(Arnarf.) — Táiknafirði . — Patreksfirði . — Flatey . . — Skarðsstöð — Hvammsfirði — Stykkishólmi — Grundarfirði — Ólafsvík . . — Búðum . . — Akranesi . . í Reykjavík
cd 1 • • i • i • • i i • i ii •.'i • i ; i ; i ; i i i ;;; i ; i ; i! CO * * |> * |> * * t> 00 * 03 03 O * * <M * <M ’ CO ’ lO ' lO lO CD * * * CO ’o ' CD 00 cq (M CM <M CM (MíMCO
lÓ ^ i • i •M •ii ;iii;;i ; ; 111i ; i m ; i ; ii ii 11 ® 0 *l> *l>00 00 03 OOO iH H h H <M <M <M CO CO CO CO CO ^ lC (M CM <M <M <M <M M COCOCO CO CO
ti i i i i i i i i i i i iiiiii ;ii$iiiiiii i/ i i \* MíOC0C0H<tí(l0Ú2lí5<D<Ot>D*t>t>t>O3O3O5 OOHHHHDOKMINCO COCOCOlC <MMCM<MCM<MMM<MMMMMCM<MMM<MM COCO
cd 1 ii i i iiiiiiiiii ; ii ; ii ii i ii i i i ii ; i ; 11 hhhhC12<ICOCOCO^t|<íC»OÚ5íO t> t> t>t>OOOOOOi—Ii-Ht—1—<*H <M <M CO r—4 rH H H r-H i—4 H H —H i-H i“H rH r-H M M M M M M M M <M <M M OJ
<si 1 • i i • ii ; iii ; i i i ; i ii i ; i ; i ; ii i ; i ; i i i ii 1 CO ’coco \0 lO CD ’l>t>t> t> 03 03 03 O (M M M CO CO CO CO -Tt nf _ r-H r-H H H i-H 1-H HHH HHHH <M M M M M M M MM M M M
i • • i • i ;; i i ; ii i;;i ;;ii ; i ; iii ; i ; i ; i ; i i »n*’»C)*sD**CDt*’00 00 00**O’ Ot—I CO ’í lQ lO ’ CD <D Þ* _ tHhH HH hhh M M<M<M<MM<M<M<MM<MM
• o. 50 M
^ a = >
i ö « a
I .2
!WO
"«o S ’-o
cr- o «a >
M -ö 2 ■
oJ ® S
■OSg
z, >* >
OœW
«4-<
4J OU
*
• 0'»
• o5
t*>
. ö
cc Ph
-í3 — 2
7
j 03
oj 5'
Ut s
a
PO
v^S o
co PQ'
'>
í« *3
HH ^4
«-g -a • • a 15
oS >> ö 3 œ *h
o ö 2^ 5 ö -WJ oQ
- rs • • 23 - * ■ • ■
S'S'S-
6C.- ■”
- »- ~
>» a> “
2^ -g o o *
pq pq pqWPQGQcoWWH œO Q
w
M I
O I
03 &>
; iiii ; i i i i i i i i i ;• i 11
OHHCI ■^H-^lOlOCDCDt'I> * 00 05 O
co 11i ;; i ;;; iii ; iiii i m i i i • i 11 GOOOOO 03 * * 'OJOO 'cOCOCO-tTfUOK5K3<Dt> * t'- 00 03 _ _ rH t-h t-i M M MMMMMMMMMM M M M
id £ii ; ii i i i i ii ; i i i i i i ii i i i i i $ H 71 H HMMCOCOCOt)<H *CDCDCOI>t>t'»00 00 00 00 03 03©»H <M M M M M M M <M M M M MMMMMMMMMMMMCOCO
tn i i i i i i ; ii i i i i i i i i i ii ji i# Tt'+t^ttflOlOlOCOCO t>t>t>030303000i-HH^Hi—IhHMCO MMMM<MMMMM MMMMMMCOCOCOCOCOCOCO
cd 11 1 1 1 1 ' 1 1 11 1 1 1 11 11 11 I II II 1I
M 1 ‘ i ■' 1111111 'Ii 1111 • i ii • i \! 8 '8 ' '8888SS5 '<»<*<*««= «> '»4^ 'í'
tH 30 apr. 30 — 1 maí 2 — 2 — 4 — 4 — 4 — 5 — 5 — 6 — 6 — 7 — 7 — 8 — 10 maí
Frá Akureyri . — Svaibarðseyri — Grenivík . . — Grímsey , . — Flatey . . . — Húsavik . . — Kópasberi. . — Raufarhöfn . — Þórsböfn . . — Bakkafirði — Vopnafirði — Borgarfirði . — Loðmundarf. — Seyðisfirði — Mjóafirði . - — Norðfirði . . — Eskifirði . . — Reyðarfirði , — Fáskrúðsfirði. — Stöðvarfiirði . — Breiðdalsvík — Djúpavogi — Homafirði , . — Vik ..- — Vestm.eyjum . — Keflavík . . { Reykjavik . . \
l> 1 ; i ; ; i i ; i i i i i i ;i i i i ; ; i ; ; i CO *CO ’ ’k0*0 * CO CD I> t> O O O ’-H H * * M * * M ’ Hf< tH tH i-H H tH H tH tH
CD 1 i i ; i m ; i m i m ; i ii i i m ;• m 1 ‘lOiOCD ’ CD CD t> t> t> O ’oOtH^hMMM * ’cOCOrJi iH tH»—4iHiHiHtHi-H tHtHiH
id á11 ii i i ii i ii i ii ii i ii i i ii ; i i & t>t^t>00Q0030i®OOOHHC0C0C0C0rí<^'^U0l0»O ’cocooo HhhHHHHHHHHHHHH tHiHtH
'd t m i i i m i i iiii ; ii ; ii ; ii i i i t 03C30300HHHMMMCOCDIO ’xOlO ’cOCO 't>t>t>t>0003 HHHHHHHHHHH tHtH tH rH THiHTHrHiHi—i
cd lll 11 1 1 1 1 1 II II 11 1 1 11 1 11 1 1 1.1 OOHHMMMCOCOCO't-tTHCDCDCOt>t^l>OOOOa00303030H tHtHtHi—>rHr—HvHrH tH rH iH Hv—tH—irtiHHrt iH iH i—f iH r—« rH M M
<M 1 1 1 ’ 1 1 1 ' 1 1 1 II 1 • II | 1 II 1 1 ' 1 '1 CD CD CD '‘t> 00 00 ’ 03 03 03 O O M ’mMCMCOCOCOt^^ * t* ’lO •-H rH r- hhh MMMMMMMM M M
T“< &; i ; i m ; i i m ii ; i i • • • • i ;;;;§• ‘O * lO *COI>I> ’ 00 00 00 03 03 'rtrt * ’ ' CO * * * * lO rH tH HHH HHHHHM M M M M
lr“
'Ö I
í 1
s
-4-3
3 dS o:
t>t>
_bíj <0 «4-4
SmSío'S? .„ to £ ■£ "■£ to _ 'S
S'é35tí'0'a'S>0'o±) s3 <a 5 gjas
•o —* *H
>3 -
>,
____ _____555V g 3 a «2 32V Sf
ö pi^ 2 -ísf "O •—' “O cJÍo S ÖC ö ^ H <p
C3 QJ .Q CO Jr O >-,0 áH ö &• ® ^
O.Hl.fc.-®v<35 O) cn O •—5 S* o O O cöO oSO'E5_2
W Q’rn œWWW!ziaœQmt>pqOWMWÞ<
W •-.
a 0
.2 O
M 1-4
00
Pc £
cö S
> -Sd
CQ
'ö H 03
fl -m «n
® s w
M
°3 ^ JB
aa?
. .. a
ö 0 :<o
S"F«
„•■2.3
'c 3-|>
43
o jc
g So
CÍ rt —
«4-t .2 *H
*s œ w
eð ..
3^5
05 «5
bo O
a
S tÉ
5-
IfS
Ö . DO
Ö*<1 Ö
!o • ®
-M
CQ .2 <o
gsc?*
a <ulH
- 4J þ.
«5 A
ð
‘B4
'3
CQ
«0
’>
T3 4-3 «
£-4-3 0
03 - -*-j
V— 03
Þ- 53
Aa
" <0 *o .
■a
►».-<
® -Q T3
5 'Cð p ÖD
5 _ OS 0
o5 *p
fep g £?;°
° H
2
> o
p-q »0 xcð pj
-g « 1% H-
S
o5 _ 8 ®
ö S
fl ®
3_; o
2
£ »
o
bf S
o '£
■3°
œ
4-3 <0
K OjC
Ö > aS &
a
Verzlunin
„Godthaab“
þess bezta, sem búið er til í þeim stíl. Mjög margir og skrsutlegir
ir. Hver getur fengið eftir þóknun á eina stofu eða margar í eiuu.
lit-
Krónur að spara!
Mjög mikið að velja úr. Tekið verður á móti pöntunum alla virka
heflr örval atýmeum afniahornum af eneku reyfctótoatel, d*^- »» «hd'»‘=k"™ laugardogum frá kl. 7-8 e. m. og kl. 9-10 e. m.
sem hún pantar fyrir menn í akömtum frá 3—100 pd. Eiunig mjög á sknfstofu verzlunannnar
stórt úrval af sýnishornum, af gólfdtlli. og Lill-
ry| Anm T frá hinni vanalegu tegund, sem hér hefir fluzt, og til:
Kirlcjustrœti 6.
Thor Jensen.
cz
Œ>
E
'O
_'cc?_
‘J=T
o
bS
co
CD
>
03
bJD
C3
cr5
U
f. , 05
CO O M
2 6C ®
Q. J3
- —— p®
V> «*H
O
2
©
■ot
œ g
© §
bD 3Q
fl
o
00
cc
•o
O •
ca 2
a —
S s
^ a
co
• 4J
'O p
>—j <D
5ð M
ú- 04
^ cc
5)
•• ^cö
4-1
'P