Heimskringla - 10.11.1887, Blaðsíða 4
On to Ki«*linion<l.
Skáldsaga íit af viðburðum í
innanríkisstríði Bandaríkja byrjar í
næsta blaði.
Mani toba.
Það er órjett að grunnbygging
Korthwest Central brautarinnar sje
hætt eins og sagt var í síðasta blaði
Það lá nærri að hætt yrði 1 kulda-
kastinu, sem kom í seinustu viku
•któbermán., en er hlýnaði aptur
sto snögglega var haldið áfram.
Grunnurinn kvað nú vera fullírerður
O
að miklu leyti, eitthvað 35 mílur
■orðvestur fyrir' Brandon, en ekki
•r enn farið að járnleggja neitt af
brautinni. Fjelagið ber harðlega á
móti að pað geri petta einungis til
að halda landinu, segir sínu máli
til sönnunar, að paS sje búið að
senda út mælingamenn til að ákveða
brautarstæðið 150 mílur norðvest-
■r frá peim 50 mílum, sem fyrir-
kugaðar voru í haust, og pær 150
mílur segist pað byggja að sumri.
■Dr. Barnardo, forstöðumaður
drengjaheimilins í Southwark í Lon-
don á Englandi, og sem hefur sent
svo marga af sínuin munaðarlausu
piltum út hingað um undanfarandi
ár, er nú byrjaður á bygging eins
pessa heimilis fyrir drengi í Birtle,
Manitoba. Húsin eiga að kosta $20
pús. og vera fullgerð um miðjan
marz í vor er kernur. Umliverfis
húsin eða skammt frá peim hefur
doktorinn keypt og fengið ókeypis
allmikið af landi og eiga drengirnir
að ▼inna á pví og læra alla búnað-
ar aðferð, og er hugmynd hans, að
gera petta að nokkurs konar búnað-
arskóla. Húsin, sem nú eru í smíð-
■m, eru gerð fyrir 80 pilta, en við
pau verður bætt jafnótt og pörf
gerist.
Hagur Winnipeg & Hudson-
flóa járnbrautarfjelagsins stendur
pannig: Fjelagið á fullgerðar 41^
milu af járnbraut, engan vagn og
ekkert af áhöldum til að nota pess-
ar fáu mílur. Virðingarverð pessara
mílna er í hæsta lagi $415,000 ($10
pús. mílan). Skuldirnar, sem nú
eru heimtaðar að pví, eru um $365
pús. Auk pessa á fylkisstjórnin hjá
pví $256,000. Skuldirnar pví sam-
anlagðar $621,000. Landeign fjel.
er auðvitað mikil, en hún stendur
föst sem trygging fyrir fje fylkis-
atjórnarinnar.
í Liverpool á Englandi voru
•eldir 300 nautgripir í síðastl. viku,
•amdægurs og peir komu pangað
beina leið frá hjarðlöndunum í Al-
berta hjeraðinu hjer vestra. Erpað
í fyrsta skipti að hjarðmenn par
hafa sent nautgripi til Englands,
og eru Þeir hæsta ánægðir yf-
ir tilrauninni, par hver gripur seld-
ist á 75-80 dollars að meðaltali. í
•íðastl. mán. sendu hjarðmenn eitt-
hvað um 2000 nautgripi á markað-
inu í Montreal.
Alex. Mitchell er byrjaður á
hveitikaupum í suður-Manitoba fyrir
•tóru mylnuna í Keewatin Mills og
gefur 54—56 cents fyrir bush. Hann
•egir að mylnan muni fullgerð í fe-
brúar eða marz næstk.; pað vinna
•töðugt við pá mylnu 300-400
▼erkamenn.
E>að er í bruggi að koma upp
tÓTÍnnu verkstæði í Brandon í vet-
ur, er á að spinna og tæta 150 pund
af ull á dag. Annað tóvinnu verk-
■tæði er ný upp komið í Rapid City
eitthvað 18 mílur frá Brandon.
67 bush. af hveiti af ekrunni að
meðaltali af eitthvað rúmum 9 ekr-
um er sögð uppskeran hjá einum
mennonita bónda I suður-Manitoba.
Hann og nágrannar hans eru fúsir
að gefa vottoríS um að petta sje satt,
pó margir efist um að svo sje. t>6
•ru menn iinari á að segja pað 6-
■att, af pví pað er búið að marg*
•anna, að uppskera hefur verið um
“ff yfir 50 bush af ekrunni hjá fjölda
mörgum í öllum áttum fylkisins.
Það er mikill hveitivöxtur.
íslendingurinn, sem beið bana
utn daginn nálægt Rat Portage,
hjet Jón, Guðlaugsson, inaður á
sextugsaldri, nýkominn að heiman.
Aldrei fyrr hefur verið jafnmik-
il eptirsókn eptir kartöplum sem nú.
Síðastl. viku voru flutt að meðaltali
20 vagnhlöss af peim á dag út úr
fylkinu. Prísinn er 25-28 og 30
eents bush, pegar vagnhlass ér keypt.
Tíðarfar hjelzt kalt fram undir
seinustu helgina í október, pá hlýn-
aði og var líkara sumar en vetrar
veðri alla vikuna er leið, sólskin
og hitar um daga og nærri frost-
laust um nætur. A sunnudags-
kvöldið var kólnaði nokkuð snögg-
lega, og aðfaranótt hins 7. p. m.
fjell nær pví puml. pykkur snjór.
Eptiröllum líkum ætlar að ganga
saman með peim Holt og bæjarmönnum
í tilliti til Kauðárdalsbrautarinnar, svo
pað er enn von til að hún verði fullgerð
í vetur. *
WiiinipeÉi;.
Bæjarstjórnin stendur i prefi við
Archibald Wright, sem er eigandi lands-
ins á liorni Aðalstrætisins og Wiiliam
strætis. Hún hefur annars átt i inála-
stappi viS hann nú í ein 3 ár, og er búinn
að eyða í pað um $9000, en ástæðan er
sú, að hann pykist eiga rönd af Wiliiam
stræti og aptur aðra rönd af Aðalstræt-
inu. En sitSasta málið reis út af því, að
hann er að byggja stóra bygging, að eins
tíl bráðabyrgða, á horninu, mest alla úr
timbri, en samkvæmt bæjarlögunum má
ekki byggja nema úr múr og grjóti við
það stræti, auk annara fleiri. Wright
segist halda áfram með bygginguna hrað
sem bæjarstjórnin segi; segist taka hana
burtu eptir svo sem ár hjer frá og koma
upp annari í statiinn, bæði stórri og
skrautlegri.
Hinn 24. f. m. lagði Itauðá, og er
pað í fyrsta skipti síðan 1870 að hana
hefur lagt svo snemma. Einu sinni síð-
an(1878)lagðihana27. október, endranær
venjulega frá 8.—12. nóveinber. Þegar
liana lagSi í okt. um áriS, fór sá ís aptur
ur, og næsti vetur var snjólaus og fram
úr skarandi mildur. Er því spáð að eins
verði nú, einkum vegna þess, að penn-
an ís leysti af aptur eptir 2—3 daga.
Morðmáli Newtons, þess er skaut
John Ingo til dauðs í sumar er leið, var
frestað til þess í marzmán. í vetur. N.
í'. Hagel. málafærsluma'Sur liins seka,
heimtaði þennan frest.
Dauðsföll voru 50 hjer í bænum í
síðasti. októbermún. Þar af dóu úr
Diptheria 10 og úr taugavelki 3.
Fimm íslenzkir innflytjendur komu
hingaö til bæjarins um helgina var beint
frá íslandi, 4 af Akureyri og 1 af Seyð-
isfirði, Níels Jónsson, snikkari. Tíð
hafði verið hin bezta á íslaudi þegar þeir
fóru þaðan, stuttu fyrir miðjan október.
En illviðragarðurinn, sem gekk yfir
seint í september, var grófur, einkum á
Norðurlandi. Fennti all-mikið og brim
gekk hærra á land við Skjálfandaflóa en
elztu menn muna eptir að fyr hafi átt
sjer stað. Markaðsverð á fje kvað hafa-
verið lágur í haust, þetta 14—15 kr. fyrir
sauðinn á fæti á Seyðisfirði, og 11—15 a.
kjötpundið. Pöntunarfjelögin voru bú-
in að flytja til Englands í haust af SeyS-
isfirði yfir 3000 og af Akureyri yflr 4000
sauðfjár.
Ilermannagleltur voru leiknar ífyrsta
skipti á þriðjudagskveldið var og verða
leiknar aptur í kvöld (fimtudag)og annað
kvöld. Annað stykki Sambiölamir verð
ur og leikið í kvöld. Eins og um vetur-
inn voru þeir E. Hjörleifsson og Jón
Blöndal lífið 5 leiknum. Hinar aðrar
persónurnar komu fram einsog þær væru
fremur til uppfyllingar en til að gera
nokkuð. Allir, sem koma á leikinn, fá
miða með númeri á og á föstudngskv.
dregur þar til kjörin maður miða úr kassa
með númeri á og fær sá $15 úr eða $10 i
peningum, sem heldur tilsvarandi nr.
1
Yjer erum að hætta við sölu á uí)ry Goods”, þess vegna getur aimenn-
ingur fengið vörur sínar hjá oss alvreg meö innkaupspríe.
t
Komdn inn og llttn ylir varning’inn.
568 llain Street Cor. of McWllliam.
Skóbúð vor er í næstu dyrum við nfl.
5 7 0 M—A—I—W S—T R—E—E T—
liiumwA ii:iizi,i\i luiixiwi.
Oxford & New Glasgow Railway
OIIllJmtXAK:
IHJÓLKUR-SALAR!
FÍNT HAFRAMJEL OG MJEL-
ÚRSIGTI er hið ódýrasta og bezta fóður
fyrir mjólkur kýr, og fæst ódýrast við
IXairnH HafrainjelN niylnn
Higginn Street,
1. —Bireh Hill braut til Pugwash
Junction... ,13mílur.
2. —Pugwash Junction til
Pugwash.... 5 mílur.
3. —Pugwasli J unction til
Wallace stöðva.... 7 mílur.
4. —Wallace stöðvum til
Mingo Road.... 17 mílur
BOÐ UM GRUNNBYGGING, BRÚ-
ARGERÐIR, GRJÓTHLEÐSLU,
GIRÐINGAR O. 8. FRV.
INNSIGLUÐ BOÐ, send undirrituðum
og merkt: tíTender for Oxford & New Olas-
gme liailway ”, verða mefltekin á þessari
skrifstofu þangað til á hádegiá föstudag-
inn 18. nóvember 1887, um að byggja
nefnda braut, grunninn, brýr o. s. frv.
Nákvæmir uppdrættir verða til sýnis á
skrifstofu yfirverkfræðings stjórnarinnar
í Ottawa, og áskrifstofum Oxford& New
Glasgow járnbrautarstjórannaað Wallace,
Cumberland Co. Nýja Skotlandi, hinn 10.
nóvember þ. á. og eptir þann dag, Þar
fást og eyðubiöð fyrir bolSin, skilmálar
o. s. frv.
Engum bo'Sum veríur veitt móttaka
nema þau sje á þar til ætluðum eyðu-
blöðum, og að öllum skilmálum sje full-
nægt.
Þessi deild bindur sigekki til að þyggja
hið lægsta boð nje nokkurt peirra.
í nmboði stjórnarinnar,
A. P. Biiadley,
skrifari.
Department of Railways & Canals, (
Ottawa, 20th, October 1887. \
Hjer met! tilkynnist vinum og vanda-
mönnum, fjær og nær, ati hinn 22. sept-
ember sítiastliðin þóknaðist almáttugum
guði a'S burtkalla minn hjartkæra egin-
mann, Jóhann Geii Jóhannesson, eptir
þriggja vikna langa sjúkdómslegu; hann
var jarðsunginn þann 26. s. m. í graf-
reitinum nálægt Eyford.
Sjera F. J. Bergmann, hjelt góða og
hjartnæma húskveðju, og talaði síðan
nokkur orð við gröfina, þar voru við-
staddir vinir og nábúar hins látna. Jó-
hann sálugi var fimmtíu og sjö ára að
aldri. Við lifðum saman í ástúðlegu
hjónabandi tæp 10 ár, og eignuðumst
5 börn, af hverjum eitt er dáið en4 lifa
einn drengur og þrjár stúlkur. Tilfinn-
ingar mínar við þennan sorgaratburð get
jeg ekki útmálað, en þeir sem einhvern-
tíma hafa fylgt til grafar ástkærum vin,
geta ímyndað sjer hvernig þær hafa verið.
Jóhann heitinn var ástríkur eginmaður,
góður og nákvæmur faðir barna sinna,
stilltur og greindur í betra lagi. Jeg
finn mjer skylt að eDdingu, að votta
öilum þeim þakklæti mitt, sem veittu
mjer á ýmsan hátt hjálp og aðstoð í þess-
Um raunum mínum, og einnig öllum
þeim sem voru við jarðarförina, og
heiðrutlu með því minningu hins látna.
Eyford, Dakota, 81. október 1887.
Anna Kritlín Jónsdóttir.
Private Board.
Undirritaður leyfir sjer að kunn-
gera löndum sínum, að hann hefur opnað
prívat-fæðissöluhús að 217 ISoss St.,
og selur íslendingum fæ5i svo ódýit,
sem mögulegt er.
Gott hesthús og allt tilheyrandi
þörfum ferðamanna.
Stefán Stefánsson.
Fundinum til að ræða um hallæris-
máli'Sá íslandi var frestað þar til á mánu-
eða í mylnufjelagsbúðinni VIÐ CITY
HALL TORGIÐ, NæSTU DYR VIÐ
HARRI8 & SON8.
Svo og Bran, hæggvií fóður og alls-
konar fóðurtegundir.
Wm. Paulson. P. S. Ba*dal.
Paiilsoii &Co.
Verzla með allskonar nýjan og
gamlan húsbúnað og búsáhöld, sjarstak-
lega viljum við benda löndum okkar á,
að vifi seijum gamlar og nf/jar stór við
hrgsta verði, sömuleiðis skiptum nýjum
stóm fyrir gamlar.
NB. Við kaupum gamlan húsbúnað
fyrir hæsta verð. ls
35 Market St. W.....Wiimipeg.
Caliinet Pliotos
^íi,00 tylftin
-i-
13ests xnynclo.-g'a.llery.
Xo. 1 XlcW illiam St. W.
fyrr lioss, Best <fk Go.
P. 8. Vjer ábyrgjumst góöar myndir
og verklegan frágang.
íslenzk tunga töiuö í fótégraf-
stofunni. 30jn.
5Í)0 lain Street
hinnar hillegn IIcLeans nyjn
„Dry Goods” verzlnnar.
Astraclian kapnr fra $20,00
°K t*PP.
Almcnn „Dry Goods” or
allskonar karlfatnadnr.
Komid ojc litid yiir vor-
urnar og prisana. 22.12.
Kenneth IcLean,
5 í) O ]VI ain Street
Milll Alexander
—OG—
Logan stræta.
Campliell Bros.
Heiðruðu íslendingar! Þegar þið
þurfið að kaupa matreiðslu stór og hin
nauðsyniegu áhöld, þá komið til okkar.
Við ábyrgjumst þá beztu prísa, seni mögu-
legt er alS gefa sjer alS skaðlausu.
Þeir sem vilja eða þurfa geta átt kaup
sín við íslendlnginn, Kr. Olson, semæfin-
lega er fús á afi afgreiða ykkur og tala ís-
lenzka tungu.
Látiö okkur njóta iandsmanna ykkar
þtð skuluð njóta peirra í viöskiptum.
144á] Campbell Itros.
530...............Main St.
CLABEXCE E. 8TEELE
gefur út giptingaleyíi að
436 Itlain St.
daginn kemur (14. þ. m.) kl. 8 e. m., sök-
um þess, hve illa hann var sóttur á laug-
ardagskveldið v«r.
Er í skrifstofunni eptir kl 6, ef um
er samið,---annars í íbúðarhúsi sínu:
HH Carlton St.
CHEAPSIDE
Eigendur þessa hins stærsta og al-
þýðlegasta Dry Goods sölnhiíss í Win-
nipeg, hafa að þessu sinni sjerstalca prisa
að bjóða lesendum þessa bla'Ss, og vildn
þvi biðja þá, þegar þeir þurfa að kaitpa,
að koma við í
Cliea pMÍde.
Munið eptir þessum prísum :
Karlm. nærföt, grá á lit á -------ti a.
“ nærskyrtur, tvöfalt brjóst á....50«.
þykkar, prjónaðaryfirskyrturá - - - 75 e.
þykkir sokkar, gráir, parið á......25 e.
OG ATHUGA ÞETTA :
Karlmann jakkar, prjónaVir • mi,
ungis $1,00 en erv $2,50 virði.
Þykkir dúkar, kjólaefni, ætlaðir í
hlýja vetrar kjóla, einungis 12ýý cts. yrd.
svo og yfir 500 tegundir af öðru kjóla-
taui, nýfluttu inn.
ódýrir ullardúkar: gráir dúkar, hálf-
ull, á 15 cts. yrd., og breiðir og þykkir
gráir dúkar, alull, beztategund á25 c. yrd.
OG MUNIÐ :
Prjónaband áeinungis 40 cts. pundið.
Allskonar ullardúkar fyrir kvenn-
fólks og barna búning.
TIL UTANBÆJARMANNAI
Skriflð okkur á íslenzku og biðjiö uin
sýnisliorn, við skulum senda þau. Og
viS skulum svo borga Kxpress flutnings-
kostnað á ölluin pöntunum ykkar upp á
$5,00, til næstu Express stölSva við heim-
ili ykkar.
8JERSTAKT BOÐ TIL ALLHA
ÍSLENDINGA!
í þeim tilgangi að auka verzlun
okkar og jafnframt að styðja kirkjuna
ykkar, þá skuldbindum við okkur til að
borga til herra A. Friðrikssonar 5 af
hundraöi um einn mdnuö af öllum ykk»r
kaupskap, er leiðir af Þessari auglýsing
(livert heldur þið búið úti á landi og
pnntið vörurnar eða cru'5 í bænum), oy
gefum Þaö nýju kirkjunni ykkar.
Gleymdu ekki
að við höfum einvngis einn prís, að okk-
nr er hið áreiðanlegasta viðskiptahús, og
aíJ ÞP IXí»r»in0rtSi.p«rtiu.íX«» f-jrrir J’ifj,
verzlaí ALÞÝÐUBÚÐINNI:
CHEAPSIDE
570, 578 og 580 Main Strect.
Preminm Lager, Extra Porter,
og allskonar tegundir af cli
bicSi í tunnum og í flöskum.
Vort egta „Pilsner ”-öl stendur
jafnframarlega og lii'S bezta öi á
marka'Snum.
Redwood Brewery (Rau-SvRSar-
bruggaríi'S) er eitt liið stærsta og full-
komnasta bruggarí í vesturhluta Canuda.
Meira en 50,000 dollars hefur nú þngar
veri'S kosta'5 upp á húsakynnin eingöngu,
og næsta sumar verða þau stækkuð enn
meir.
Vjer ábyrgjumst, aS allt öl hjer til
búi'K, er af beztu tegund einungis, (,ar
vjer brúkum ekki anna'5 en beztu teg-
undir af bæði malti og humli. potta
sumar höfum vjer enn stærri ölkjallara
en nokkru sinni á'Sur.
Eclwarcl L. Drcwiy.
NORTII MAIN ST. WINNIPEG, MAN.
ZSf' Strætisvagnar fara hjá verkstæSinu
með fárra mín. millibili. t. f.
The &reen Ball
CloUini Hoose!
Atliuga : Um neestu 30 daga
seljum vjer MEÐ ÍNNKAUPSVEUÐI
allan vorn varning, karlmanna og drengja
klælSnað, skyrtur, nærfatnað, kraga,
hálsbönd, hatta o. s. frv.
Komið inn þegar þjer gangið hjá
skoðið karlmannaalklæ'Snað (dökkan) úr
ullardúk, er vjer seljum á ®6,00, al-
klæðnaS úr akozkum dúk á l8S,;»0, *g
buxur, alullartau, á 1,75.
Munið eptir búííinni ! Komið inn I
Jolfl Spring.
434............Hain
28ytf