Heimskringla - 09.01.1890, Blaðsíða 3

HEmSKRIWOLA, WlJTVIPEtí, MA\., 9. JAJT. 18»«.
10 YETBAR 16
SKEIITIFEKDIK
—FRÁ—
MANITOBA TIL MONTREAL
og ALLRA 8TAÐA vestra, í ONTAllIO,
—yflr—
Nflrtliera Paaific & Manitotia-iaralir.
hina einu Dining-G’ar-bTíwt railli Manitoba
og staða i Ontario þegar fariö er um ST.
PAUL og CHICAGO.
Farbrjef til sölu ásíðartöldum dögum:
Mánudag 11., 18. 25. nóv., 2. og 9. desem-
ber, á hverjum degi frá 16. til 23. des., og 6.
til 8. janúar, að báðum þeim dögum með-
töldum.
#40.íai|jaiíM-#40
90 ) FARBRJEFIN GILDA ( 90
daga \ NIUTIU DAGA. ) daga
Hvora ieitSina geta menn verið 15 daga á
ferðinni, geta því fengið að dvelja þar
sem menn vilja. Gildi farbrjefanna má
lengja me« því að borga $5 fyrir 15 daga
e«a $10 fyrir 30 daga frestun heimfertSar-
innar. Pessi frestur faest með þvi að
snúa sjertil agenta fjelagsins á endastöð-
inni eystra, sem ákveðin er á farbrjefinu.
Frekari upplýsingar, landafcrjef, lesta-
gangsskýrslur og farbrjef með Dining—
Car-brautinni, geta menn fengið munn-
lega eða með brjefl, hjá agentum Nort-
hern Pacific & Manitoba-brautarfjelagsins,
eða hjá:
HERBERT J. BELCH,
Farbrjefasala, 486 Main St., Winnipeg,
J. M. GRAHAM, H. SWINFORD,
Aðal-forstöðumanni, Aðal-Agent,
WINNIPEG.
NORTHERN PACIFIC & MANITOBA
J-xRNBRAUTIN.
Lestagangsskýrsla í gildi síðan 24. Nóv.
1889.
Faranorður.
T3
p
a
CS §
tcg
JS 03
y>a
á §
. 07
bfl
•—i tn
No.55
No.53
4,20e
4,17e
4,13e
3,59e
3,45e
3,27e
3,19e
3,07e
2,48e
2,33e
2,13e
l,48e
l,40e
10,10f
5,25f
8,35f
8,00 f
Fara vestur.
l,30e
I, 25e
l,15e
12,47e
12,20e
II, 32f
ll,12f
10,47f
10,llf
9.42f
8,58f
8,15f
7,15f
7,00f
,10.20f
tO.lle
' X50.e
10,50f
5.40e
j 6,40f
6,45f
i 3,15e
0
1,0
3,0
9,3
15.3
23,5
27.4
32.5
40,4
46,8
56,0
65,0
68,1
268
Vagnstödva
NÖFN.
Cent. St. Time,
k. Winnipegf
Kennedy Ave.
Ptage Junct’n
..St. Norbert..
. Cartier..
...8t. Agathe...
. Union Point.
.Silver Plains..
... Morris....
...St. Jean....
. ..Letallier....
kiw-LHf
f. Pembina k.
. Grand Forks..
..Wpg. Junc’t..
..Minneapolis..
...f. St. Paul k...
Bistnarck
Miles City
... Helena....
Spokane Ftills 12,40f
Pascoe Junct’n
. ..Portland...
(via O.R. & N.)
.. ..Tacorna ...
(via Cascade)
. . . Portland. ..
(via Casdade)
Fara suðitrr.
o
No.54 No.56
1 Of
10,53f
10,57f
ll.llf
ll,24f
1 l,42f
ll,50f
12,02e
12,20e
12,31e
12,55e
l,17e
l,25e
5,20e
9,50e
6,35f
7,05f
Fara arstur.
4,30e
4,S5e
445e
5,08e
5,33e
fl,05e
ö,20e
C,40e
7,09e
7,35e
8,12e
8,50e
|i,05e
MST. PAUL, I
MINNEAPOLIS 1
A JíTt « B /1
JARNBHAUTIN.
Ef þú þarft að bregða þjer til ONT-
ARIO, QUEBEC, til BANDARÍ K.JA eða
EVRÓPU, skaltu koma eptir farbrjeflnu
á skrifstofu þessa fjelags
37ö Jlain St., Cor. Portnge Ave.
Winnipeg, þar fœrðu farbrjef alla
lei«, yfir, NECHE, ábyrgðarskyldi fyrir
fríbögglunum og svefnvagna-rúm alla leið.
Fargjald Idgt, hröð jerð, þœgilegir vagnar
og jleiri samvinnubrautir um að velja, en
nokkurt annað jjelag býður, og engin toll-
rannsókn fyrir þa sem fara til staða i
Canada. Þjer gefst kostur á a« skoða tví-
buraborgirnar St. Paul og Minneapolis, og
aðrar fallegar borgir í Bandaríkjum.
Skemmtiferða og hringferða farbrjef me«
lægsta verði. Farbrjef til Evrópu me«
öllum beztu gufuskipa-línum.
Nánari upplýsingar fást hjá
II. Gr. McMicken,
umboðsmanni St. Paul, Minneapolis &
Maniteba-brautarfjelagsins, 376 Main St.,
á horninu á Portage Ave., Winnipeg.
TakitS strætisvagninn til dyranna á
skrifstofunni.
CST'Þessi braut er 47 mílum styttri en
nokkur önnur á milli Winnipeg 'og St.
Paul, og engin vagnaskipti.
Hraðlest á hverjum degi til tíutte, Mon-
tana, og fylgja henni drawing-room
svefn og dining-vagnar, svo og ágætir
fyrstaplass-vagnar og svefnvagnar fyrir
innflytjendur okeypis.—Lestin fer frá St.
Paul á hverjum morgni og fer beint tll
Butte. Hin beinasta braut til Butte, hin
eina braut, sem ekki útheimtir vagna-
skipti, og hin eina braut er liggur um
Ft. Buford, Ft, Benton, Great Falls og
Helena.
H. G. McHicken, agent.
FaRGJALÐ lsta pláss 2aö pláss
Frá Winnipegtil St. Paul #14 40
“ “ “ Chicago 25 90 #23 40
“ “ “ Detroít 33 90 29 40
“ “ “ Toronto 89 90 34 40
“ “ “ N.York 45 90 40 40
til Liverpooleða Glasgow 80 40 58 50
ífBkarair jjjtilii F,ttert".
FLESTIR sjúklingar sem Ayer’s
Snrsnpurilln hefur læknað eru
þeir sem læknarnir hafa geflzt upp við.
Læknar mæla líka með þvi meðali meir og
melr, og áhrifln sanna aö þaí er þess vert.
E. M. Sargent, Loweli, Mass., segir:—
„Fyrir mörgum árum brutust út sár á
höndum dóttur minnar, á andliti hennar
og viðar á iikamanum. Læknarnii
skildu ekkertí þeim sjtikdómj. Svo fór
hún að brúka Ayer’s Sarsaparilla og úr-
slitin urðu að hún læknaBist alveg. BlóB
hennar sýnist hafa gegnumgengtð full-
komna hreinsun, því síðan hún brúkatSl
meðalið hefur ekki ajezt svo mikið sem
bólunabbi á hörundi hennar”.
„ÞettA er því til staBfestingar, a« eptlr
aB hafa í M51f ár þjáðst af nýrnaveiki og
almennri taugaslekju, og eptlr að hafa
þreytt vi« marga lækna án nokkurra bóta.
er jeg nú stBrum betri og er að jeg helá
nærrl albata, eptir að hafa brúkaí sjð
flöskur af Ayer’s Sarsaparilla”. — Maria
Ludwigson, Albert Lea, Minn.
ÁYER'S Sabsaparilla,
býr til
Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass.
Ein flaska $1, 6 á $5; er $5 virði fl.
30. Fyrstu ríkisþingskosningar fara
fram í Suður- og Norður-Dakota, Mont-
ana og Washington.
3. október. Gufuskip á Mississippi-
fljóti springur í lopt upp. Farast 38
manns.
16. 59 manns týna lífl í kolanámu á
Englandi.
27. Sophia prinzessa systir Þýzka-
landskeisara gipt Konstantinusi krón-
prinzi Grikkja i Athenuborg.
29. Ferst brezkt gufuskip á Araba-
flóa ög drukkna 30—40 manns.
1. nóvember. 50 stúlkur týna lífi í
25. Kona Rutherford B. Hayes, fyr-
verandi Bandai;íkjaforseta, 56 ára.
28. María Mitchell, stjórnfræðingur
í Lynne, Mass., 70 ára.
s. d. Carlotta Patti Munck, söng-
kona og systir Adelinu Patti, í Paris, 49
ára.
6. júlí. John Norquay, fyiverandi
stjórnarformaður í Manitoba, 48 ára.
10. JuliaG. Tyler, ekkja fyrverandi
forSeta Bandaríkja, 69 ára.
31. Horatio Bonnar, víðfrægur prest-
ur og sálmaskáld á Skotlandi, 80 ára.
4. ágúst. Felix Pyatt, rithöfundur
og leikskáld í Paris, 79 ára.
s. d. C.C.B. Davis stjórnarformaður í
British Columbia, 43 ára.
29. George Fawcett Lowe, leikskáld
og leikari, í New York, 60 ára.
23. sept. William Wilkie Collins,
söguskáld, í London, 65 ára.
25. Eliza Cook, skáldkona í London,
71 árs.
19. okt. Luis I. Portúgalskonung-
ur, 51 árs.
6. desember. Jeilerson Davis, for-
seti bandaráðs snnnanmanna um árið, 72
ára.
12. Robert Browning, rithöfundur
og skáld Englendinga, i Feneyjum, ára.
9. J. H. Ruthbone, höfundur leyni-
fjelagsins Knights of Pythias.
17. Dr. Williams, formaður Metho-
dista í Canada, 72 ára.
28. Keisarafrúin Theresa Christina
Maria, fyrverandi i Brasilíu, í Oporto í
Portúgal.
30. Emma Tierella, viðfræg söng-
kona, í Buda Pesth í Austurriki.
landsferð sinni,
verður afráðið.
áður en nokkuð
FK J ETTA-KAFli AR
ÚR BYGGÐUM ÍSLENDINGA.
I^'TULKUR fæst ókeypis á skrifstofu
Heimskringlu.AKl
Private B o a r d.
að 217 Ross St.
St. Stefánsson.
Glasgow við það, [að brotnaði ni«ur þak | -------
á verkstofu. j JJr brjejifrá Islendingafljóti, i Nýja
j 6. Frjettizt að þýzkur Afríkufari,! Islandi, 17. des. 1889.
| dr. Peters, hefði fallið.
7. Drukkna 19 hásetar af Banda-
ríkja herskipi á Kyrrahafl nálægt Japán.
8. Byrjar .ógurlegur hrí5argar«ur
sy«st i Bandarikjum vestarlega. Fjöldi
FJYAR O Ií AFSS O X
LÍFS- og ELDSÁBYRGÐAR AGENT,
!)a ItOISS ST. -- WIMIPEG.
uE>að hefur verið öndvegistíð
f>að setn af er þessum vetri; snjór
ekki meiri en svo að það sje ekileiði.
12,35f
ll,06f
7,20e
6,10e
7,00f
6,45f
10,00e
PORTAGE LA PRAIRIE BRAUTOT.
Dagl.
nema
sd.
ll,10f
ll,06f
10,57f
10,24f
10,00f
9,35f
9,15f
8,52f
8,25f
8,10f
Vagnstödvah.
....VAnnipeg..........
.Kennedy Avenue.......
.Portage Junction.....
____Héadingly.........
....Hors Plains.......
...Gravel Pit Spur....
.....Eustace..........
....Oakville..........
. Ássiniboin Bridge...
. Portage La Prairie..
iDagl.
tsfma
^d.
6,45e
6.49e
í,58e
7,31e
7,55e
8,20e
8,4 le
9,03e
S,30e
9,45e
ClirÍMtian Jai'oiisen,
nr. 47 Notre Datne Street East, Wiu-
nipeg. Bindur bækur fyrir lægra verð
en nokkur annar bókbindari í bænum og
ábyrgist að gera það eius vel og hver
annar.
Ef þú vilt láta taka af þjer rel góða
• IjiWmyut1., þá farðu belnt tii TIlO C. I*.
R. Art Ciallery. 596Main St,, þar
geturðu fengið þær teknar 12 (Cab. size)
fyrir að eins »3,00.
Kini ijósmynda staðurinn í bænuni
sem Tin Types fást.
EW* Eini Ijósmyndastaðurinn í bænum
sein ISLENDINGUH vinuur í.
596JA Main St. - - - Winniprg.
Nýleu(a er hjer látinn Magnús
manna ver«a úti og kvikfjenaður lmndr- Hall(rr(msson Banamein hans var
uðuin saman hrekzt í votn og feumr. r> . ,
. hálsmein, er hann hafði haft yhr 2U
11. Byrjar 100 ára hatiS kaþolika í ’
Bandaríkjum, í Baltimore. ár' Mag,lús sáL var fJrlr ema t5ð
17. Stjórnarbylting í Brasilíu. Pe-
dro keisari rekinn frá ríki.
22. 15 manns drukkna af skipi, er
strandaði við strendur Oregon-ríkis. ! Hinn 10. p. m. fóru fram með-
25.^ Húsbruni M.ynue, ^Massacliu-1 r£gan(ja kosningar í sveitarstjórnina,
í peirri deild Gimli-sveitar er Fljóts-
póstur á milli Akureyrar og Reykj-
víkur, og reyndist hinn áreiðanleg-
asti og atorkusamasti.
Jjr brjefi frái Mountain, N.-Dakota,
2. janúar 1890.
tlHeilsufar manna hefur verið
fremur gott það sem af er vetrinum,
og mjög fáir dáið. Snemma í síð-
astl. des. ljezt úr lungnabólgu Haf-
steinn Thompson.
Cand. theol. Hafsteinn Pjet-
ursson messaði í kirkjunni á Moun-
tain á jóladaginn, og hefur víst al-
drei verið fleira fólk við messu par,
en J>á. Svo hjelt hann fyrirlestur
á föstudaginn pann 27. des., en að
eins 14 manns hlýddu á hann.
Bindindisfjelagiðhafði skemmti-
samkomu á gamalárskvöld, sem
mun hafa verið hin bezta samkoma
sem haldin hefur verið hjer. !>ó
veðrið væri mjög slæmt um daginn,
stormur og skafhrfð, f>á var sam-
koman vel sótt. Inn komu am $20
sem á að verja til að kaupa bækur í
viðbót við bókasafn fjelagsins.
Alpj'ðuskólanum var sagt upp
á aðfangadag jóla, um tveggja
vikna tíma. Eptir skýrslu frá kenn-
aranum, pá hafa pessir af nemend-
nnum staðið hæst við prófið sem
haldið var slðustu vikuna: S. P.
Guðmundsson, S. T. Guðmundsson,
S. G. Skúlason, Louisa Thorlackson,
G. Thorlackson, B. S. Johnson, H.
B. Halldórsson og B. B. Olson”.
setts. Eigmitjóu 5—6 miij. doll
28. Húsbruni í Boston, Mass. Eigna-
Ath.: Stafirnir f. og k. á undan og
eptir vagnstö'Svaheitunum þýða: fara og
koma. Og stafirnir e og f í töludálkun-
um þýða: cptir miðdag og fyrir mi5dag.
Skrautvagnar, stofu og Dining-vagnar
fylgja lestunum merktum 51 og 54.
Farþegjar fluttir með öllum c.lmenn-
um vöruflutningslestuin.
No. 53 og 54 stanza ekki við Kennedy Ave.
J. M. Graham, II. Swinfokd,
aðalforstöðumaður. aðalumboðsm.
Koots & Slioes!
M. O. Smit Íi. skóstniður.
«9 Ross St., Wiimipcg.
l>r. E. A BLAKELY,
læknar inn- og útvortis sjúkdóma.
skrifstofa og íbúðarhús
57414 * * ‘ Ilniu St.
R. f. WOOÐROOFE,
Verzlar með gullstáz, demanta, úr og
’klukkur, gleraugu o. s. frv..
AðgerTS á úruin sjerstaklega vönduð.
MiTntykk Bi.ock
s. d. týndu 14 menn
Þýzkalandi. [ ,lrsso,, °K
30. Brennur Tribune-prentsmiðjau í| Hlaut J. P. kosninguna.
Minueapolls. í eldinuin lorust 10 mauus.
2. desember. Sett hiS 51. þjóðþing
Bandaríkja.
3. Forseti Nicaragua-lýöveldisins
samþykkir bandaráðs-sainniug milii allra
MitS-Ameríku-lýðveldauna, n‘5 uudau-
teknu Costa Rica. *
4. Henry M. Stanley
iveirtit 7.i»n7ÍKiir A .1
von
MINNEOTA, MINN. 2. jan. 1890.
[Frá frjettaritara „Heimskringlu”].
Allt stórtíðindalaust hjer syðra
á meðal íslendinga. Um miðjan
slðastl. mánuð heimsóttu oss peir
mágar, Jónathan J. Pjetursson frá
New Ark, Dak., og Snorri Högna-
son frá Clarkfield, Minn.—Milli jóla
og nýárs koin hingað í kynnisför til
fólks síns, Sigurður Sigvaldason frá
Minneapolis, og hjelt hjer í Minne-
ota fyrirlestur á íslenzku (1tJm tím-
ann” o. fl.. S. S. stundar nám við
háskólann í Minneapolis.
Nú er veturinn kominn að veðri
til. Að morgni hins 28. f. m. var
pokufullt lopt; kl. 10 fór að rigna,
er eptir stutta stund breyttist í hagl
og í hreinan snjó, er fjell í stór-
föllum allt ti t nætur; um kvöldið
herti frostið og gekk upp með vind,
snjÓdýptinertiljafnaðarG puml. Síð-
í Lundi-skólahjeraði eru um 00 an hefur veður verið freinur stillt
börn á skólaaidri og af peim sækja j en optast kalt- kuldarnælirinn hefur
staðið í kritignm zero. í gær kom
tjón $10 milj. Meun fórust í eldiuum. byggð tilheyrir. Sækendur voru:
lífl í kolanámu á fyrrverandi meðráðandi Jón Pjet-
Dorvaldur Þórarinsson. j
skólann um 40. Ketinsla l>yrjaði
18. nóv. síðastl. og á að halda áfrain
til 18. maí næstk. lvennslan fer
fram í húsi er söfnuðurinn á,. er stend-
þrætum
28. Carlos keisari i Portúgal krýud-
ur.
BOÐ UM LEYFI TIL AÐ HÖGGYA [
SKÓG Á STJÓRNARLANDI í
MANITOBAFYLKI.
INNSIGLUÐ BOÐ, send undirskrifuð-
um og merkt: „Tenderfora Permit to eut
Timber", verða meðtekin á þeseari skrif- í
stofu þangað ti) á liádegi á máuudagiun
Sí7. jauúar næstkomandi, um leyfi til þess
frá þeim degi til 1. október 1890 að höggva [
eldivið á síðartöldum landspiidum:
1. Á Section 11 og þeirn hluta Sectionar j
29, er liggur fyrir utan St. Peters—byggð |
Indíána, í Township 13, Range 6.
2. Á Section 29 í Township 13, Range 7.
3. Á Section 11 og 29 í Township 12,
Range 8.
4. Á Section 11 og 29 í Township 13,
Range 8. Allt austur af fyrsta hádegis-
baug í Manitoba fylki.
Skilmálar er settir veröa kaupanda háskólakennarií lorouto, t anada, i2 ára.
leyfisins fást á þessari skrifstofu og hjá ! 5, nrarz. áiary Louise Booth, ritstjóri
Crown Timbet agentinum í Winnipeg. kvennablaðsins Harpers tíazar í Nev,
Hverju boði verður að fýlgja gildandi i úork, 58 ára göuuil.
ávísun á banka, árituð til varamanns inn- | 8. Jón Eiríksson, uppfiuuari í New
anríkisstjórans, fyrir upphæð þeirri, er j York, 85 ára.
bjóðandi villgefa fyrir leyflð framyfir.á- 07. John Bright, stjórnfræSingur, i
kveðik gjald. B06, send með telegraf, I Londen, 68 ára gauiall.
1. apríl. John Henry Pope, járu-
Afríkufari ur til ftð verða kirkja.
kemur til Bagameyo, gegut Zanzlbar. Á næstk. vori erákveðið að | W., margir fari vestur a» bafi; pessi
5. Einiu Bey fellur ut uin glugga j byggja 3 brýr yíir íslendingafljót, I apturkippur I Watertown orsakast
og slasast stórkostlega.^ allar svo að segja saman, nálægt af pví, að baeritin miseti af fylkis-
^ Stunlej kemur ti gVQ kölluðum Futrruvölluin. Ein á. stjórnioni. Frá Watertown hafa í
ZauzibaK^dro, Brasilíukeisari, að hySS*81 aE skylduvini.u bænda-'suniar pessir íslendingar farið vest-
kemur til Lissabon.
10. Louis Ruchonnett kjörinn
seti Svisslauds.
,Eins ogværi hann bróðir minnl’
,Og þú heldur að hann innst í hjarta
sínu sje nihilisti?’
,Jeg er viss um þaði’
(Ef hann gæti skilið þetta brjef eptir
á skrifborði húsbónda sins innan tveggja
sólarhringa, væri það okkur báðum mik—
ið gagnlegt’. Og hún rjetti Michael!
lakka'5 brjef, áritað til Gortschakoiís hers— •
höfíSingja og merkt: „Heimullegt og £
trúnaði”.
(Jeg skal ganga atS þessu verki strax’,
svaraði Michael og tók brjeflð.
(Þú ert alveg viss?’
(Alveg viss’.
(Jæa, segðu mjer eittlivað nýtt £■
morgun’.
Hún stóð á fætur, og skoSaði Micha--
el það sem vott um endir viðtalsins, stóð-
því á fætur líka og fór. En furðanlegf
var þaS hve litið hann var npp með sjer
þegar hann fór, jafn sigursæll og hantr
þóttist hafa verið. Viðtökurnar, senr
hann fjekk hjá Elizabetu, voru í hæsta
máta niSurbeygjandi, og svo var lika ekki
frítt við að hann væri farinn að skoða'
sig samskonar verkfæri og Braski var í
höndum þessarar dæmalausu konu.
(Svo hún ætlar að rySja Braski úr
götunni’, hugsaðihann með sjer. (Gagns-’'
laust verkfæri’, segir hún, getur snúist £
hættulegt vopn. Hún getur þá komið'
til með að skoða Michael Pushkíní
hættulegt vopn’. Honum varð svo hverft
við þessa hugsuD, að hann staSnæmdist á
ganginum og hittiít svo á, að það var
rjett fram undan víndrykkju-knæpu. (Jeg.
held jeg vildi heldur hafa kölska sjálfan
fyrir andstæðing, heldur en Helenu Ra-
dowsky. En bnn er þó æfinlega dauð-
leg. Látum hana yfirbuga Michael f=
slægð, ef hún getur! Hún hefur sjálf
gefið mjer bendingu, og jeg skal hafa-
augun opini’ En þessi niðurstaða, sem
hann komst að, gat þó ekki útrýmt óttan-
um úr brjósti hins blauðhjartaða Micha-
els sem þar hafíi áaugnabliki tekið sjer
bólfestu, til þess aldrei framar að skilja
við bann langa stund í senn. (Það er
kalt. Jeg hef unnið eins og þiæll og
þarfnast hressingar’. Þessi hugsun hans
var afsökun fyrir pvír er nú skyldi fram—
kvæmt.
Ilann gekk inn í einn lítla básinn,
Iuktann með blæju í stað hurðar, sem
var einn af ótal samhliða við vegginn,
gagnvart söluborðinu,.og bað um brenni-
vin og vindil. Hvorttveggja kom a'S
vörmu spori, og hann svalg vínið og
kveikti S vindlinum. Sat hann svo um
stnnd og kom sjer til að trúa þvi, að ótt-
inn hefði veriTS ástæðuiaus, og að brenni-
víniTi hefði gert gott. Svo stóð hann upp
og var í þann veginn að lypta blæjunni
frá dyrunum, þegar hann var svo heppinn
að' sjá skósvein GortsehakofEs ganga inn.
Hivnnrauk til og heilsa-Si honum ogbauð
horsum sæti i klefanum öðram megin við
litlaborðið, sem tók uppnærri allt pláss-
iS,. o-g bað um hálfflösku af ungversku
brennivíni og vindla. því bann vissi að
þjónninn var mikið gefinn fyrir þá
brettnivínstegund, þó kostbær væri. Sett-
. . , . usS þeir svo að drykkju og voru brúðlega
inar Þorlákssoin, Skagfirðiugur; hann glfcJlarl og sknlfhreifnari en keisarinn eða
sogír fremur dauft útliti par vestra, j Gi rtscliakoíT í sínum skrautlegu sölum.
eíkamenn pynpast í störhópum frá | Þj6nninn fann greinilega til þess, a«
ebki alllíti& af mikilleik húsbóndans
enidurskein á sjálfum honum. Og hann
hmgað frá Waitertown, Dak. Yaldi-
b«r þá byrði með furðanlegri þolimnreði
og gerði siít ýtrasta til að vera bæði
valdalegur og spekingslegur í tilliti og
. , . — tilburðum, og honum tókst það fremur
par i knng, önnur á kostnað sveitar- Uxí Wasliington: Hjáliaar Amgrims- iúhim vomnn, ekki eldri maður eu hnnn
£or_ innar og hin priðja á kastnað bænda j familin, hans, E.yjólfur Niku- ; var. Orðið ((vjer” brúkaði hann við öll
í nágrenninu. lásson og hans familía, Einar og twkifœri, eins ogværi hann fjelagsmaður
þeirra keisaraus og Gort»chakoff>, og
s d bíða 12 menn bana í leikhús- Hestaeign nýlendubúa er að Jón, Skagfirðingar; hjeðan gera . , , , ,
». u. uiuu -> j . ’ » . n n ) væri alvarlega að hagsa um að taka af
ræfli i Johnstowu 1 Penusylvauia. aukast- Þeir eru nú orðmr 19. yinsir ráð fyrir að fara, pví peir, er ^irra l.erömn alla áhyggjubyrðina, en
27. Harðnar deilan milli Englend- [ talsins; af peim eru 11 í pessari vestur eru komn.r, lýsa vinnukost- j ;aUfa við ailt skiaiuvufsti.r og glis.
inga og Portúgisa út af Atríku land i byggð, en hinir 8 í Yiðiuesbyggð- um líkt og Þórólfur snijör forðum. Ekki einungis þekkti Michael inann
niiiK Hvort hestafjölguuin má telj- ! lýsti landkostum á ísiandi.
ast með framförum læt jeg ósagt, en ]>jer) herra ritst., gerðuð athuga-
hún er til pæginda fyrir pá fau er sein(1 vlð síðustu frjettngrein frá
á liðuu hennar njóta. mjer, spu-rðuð, hvaða mál ((amerík-
Yetrar fiskivoiðin í Winnipeg- anska” v<eri. Það er niisritað af
Meðal merkustu manna,
ári hafa látizt, eru:
13. jadttar. Helen D. Gould, kona v.dtn.£ er stunduö nieð íninna móti af i injer, á að vera: cemerlk-enska,. en
j af nýlendubúum, enda er veiðiatals-
j vert með rýrara móti.
efnalegt ástand
Jay Goulds rika í New York, 51 áa s göm-
ul.
18. Di Murska, fræg söngkona
Munchen á Þýzkalandi 45 ára gömul
Heilsafar og
26. febrúar. Próf. Geo. P. Young | urn pessar slóðir er í allgóðu iagi”.
JJr brjefi ár Argyle-bgggð,
31. desember 188í).
1 ”erða ekki tekin til greina.
John R. Hall,
skrifari.
Department of the Intei ior, )
Ottawa, 12tli Desember, 1889. )
m Main st.
Winuipeg.
T. 0. WHITE,
4Sö JluinSt. -- gegntCity BIull.
Verzlar með allskonar leirtau og gler-
varniug; ýmsar fallegar jólagjafir svo
sem albums og fleira þ. h.
PEIIMÁB!
Jeg undirskrifaður bið hjer nxeð
alla þá út í nýlendunnm og í N~orð-
ur-Dakota sjerstaklega, sem skulda
mjer peninga, að gera svo vel að
borga þá til mln hið allra fyrsta.
Jf. L. lialdoinsson.
177 Ross St., Winnipeg..
Dr. A. I<\ DAME.
Læknar inn- og útvortis sjúkdónm og j ara,
j hefur sjerstaka reynslu i meðhöndlun |
hinnn ýmsu kvenna-sjúkdóma.
3 MLarket St. F. - Wi 1111 í pe"'.
Telkfhone nu. 400
brautar-stjórndeildarstjóri í Canadjt, 65
ára.
21. Sebastian Lerdo Tejada, fyrver-
andi Mexico forseti, í New York, 63 ára.
30. Carl A. N. llosa, frægur hljóS-
j færaleikari og kompónisti í London, 40
ára.
7. maí. Demetrius Aiidrewich Tol-
' stoi greifl, iunanríkisstjói'i Rússa, í I jet—
j ursborg, 66 ára.
16. Ekkjudrottúingiu í Bayern, 63
Nú er veturinu síenvrin i oarð
O r“>
fyrir alvöru. í gærdag var frostið
14 f. n. zem, en í dag s-.ð eins 4 f.
n , en snjóburður nokkar með aust-
ankalda.
Ilin hættulega hestaveiki tílun-
ders er að ætlan utauna komin i
byggð pessa, en reynt ' e ður að
hindra útbreiðslu bennar.—Hinn 30.
p. m. voru að boði dýralækuis stjórn
arinnar drepnar 2 hryssur, er
Björn Jósepsson. Var
peiru inui í 2 máiinði og preyta við
að lækna pær, en til einskis. Það ' stokk Upp af stóluum hamslaus.
inn, heldur lika hv-rja ögu jarðarinnar,
j sem haan var gerður af. Hann vermdi
þ í jarðveg gests síns með skjallyrðum,
vökva'55 hann með bezta brenni'íni og
amiaSi att lionum jlmsætum reyk af dýr-
indisvmdlum, þóþjóniuum þætti þeir ó-
vandaðir, sem ván var, því hann reyktl
aldrei aðra en þa ailra beztu—auðvitað
bara slúfaua, er Gortscakoff fleygði —en
þeir voru ekki verri fyrir það.
amerlkanska eða I Inlenzka er pað Árangur ssmsætisins varð sá, að
mál‘ erlndíánar eða Vínlendingar j Þjónninn fór með brjeflð og lofaði aS
• 0 skilja þa« eptir á skrifborði Gortscha-
tala. £n Bandarikjainenii eru svo i koffemorguninnep ir. Þeir tæmdu flösk-
heimaríkir, að peir vilja eirrria sjer unaogfórusvo út niikið glaðværir. 0<r
, ,. undir einsí slóð þeirra lagði líuryk Kó-
enska malið engu síður en Englend- j sakki nt úr næstaklefa.
inguni.*—Og svo óska jeg yður og 15 KAp
l>laði yðar allra hagsæhía A nýbyrj- Lúðuvsveinninn, sem þeytir munn-
uðu ári. raælasögiuu unt lönd <>11, er aldrei veru-
lega ánægður, nenia þegar si'nruvefurinn
-------------------------------------- er um nafnfræcan mann. Sjerstaklega
þó er það er tilfellið, ef söguhetjurnar
\ eru tvær—karl og koaa—og söguefnið
j ást.
Strax að lokinni veizlnnni irB Gorts-
chakoffs bergmálaði öll Pjefursborg—frá
hinum hversdagslenu drykkjustofuro par,«
sem þjóu^irnir sá-u að surnbli, til lúnna
: skrantlegustu halla aðalsins—faguryrði
það sannaö?’ spurði 1 um Gallitziu prinz, og var almenut vel
látið yfir trúlofun hans og Alexandrínu,
, er almannarónuirinn fullyrli strax a*
(Þu matt ekki spvrja mig nokkurrar ; væri i)liið 0g cert. Tillilýð'ilegri ráðaln g-
spurningar, eöa reyna til að sja í gegnum ur var aimennt viðnrkúimt að namnast
• “f nmm. Hp ddu rnjer bara franivegis | gœti 6tt sjer stað ý aðra hliðiua var
aðals ætt og stórmikil
hina ungdómur, fegurð,
eiS,n ' ' tignarsta&a og frændsemi við Gortseha-
Skipa þú, skipaþúl’ sagði haun og | koff. Hamingjuóskirnar dundu á Gallit-
■ *• ’ • zin prinzi úr öllum áttum, honum til
VLAHIMIK AIIIII-ISTI
Rptir
ALFRKD ROCIIE h'QRT.
(Eggert Jóhannsso*! pýúdi).
,En veiður
Miehael.
sur, er átti j eins Oo- afi undanförnu, og jeg skal lofa j f^gða anðæfl <K
búiðaðoefa t'lor þ>ví, að Elízabet verður þín, og þm j fralntiðj en a'in,
MIl.LS & ELLOTT.
Barristers, Alloraeys, Soliútars &c.
j Skrifstofur 381 Main St., tipp yfir Union
i Bank of Canada.
\ G. G. Mills. 0. A. Eliott.
, M ■ 1 • 1 • 1 1 i' i , , . . stærstu ömunar. En þar engin trúlofun
: er voðaveiki fynr bæði einstaklinga lielen satura stund, liorfði 1 gaupmr i kafði att sjer staf? og gat ekki átt sjer
... ... . . otr bym’ðina. sjer og strauk entuf! með annari hendinni | stað) hversu mjög sem menn kynnu atl
s. d. Allan Thorndika Riee, rithof- fc Jnn dróg svo brjef upp hja sjer, velti þvi a ; æskj8 flesSi stóð ekki á honum að beiaá
undur og ráðherra Bandaríkja á liúss- j Maro-jr eru með pví að cand. mi9’ handanna um stund og sagði svo:; m6ti sögunum, þó slikt mætti æra óstölf-
™,ir. tt r . • t». „ v - j.Þúsegist, dokto^ vera kunnugur skó- ugann. Þvj hann fjekk ekki fólkið til að
landi, 38ara. Hafstenm Pjetursson verði ráðinn sveini Gortschakoffs?’ trúa sjer; þessi neitunhansvarbara vana-
24. Laura B. Briageman, viðfrægur; g0In prestur, eins og irert i 4Já, vel kunnugur’. ; leg undanfærsla. Aö ^au væru trúlofuð
kennari mál- og heyrnar-lausra (var niál- j, •* - ð fvr;r t fvrrfl pn Kf)pr (Ertu lionum nákunnugur?’ j v?r eins vist—hvað svo sem þau sögðu—
og hevrnarlaus sjáK) í Boston, Mass. , >‘a ðl Lr f Tf "r 1 fyrra> e» er ,_________ems P** V*'**'™ v«wu giptar
" ,, „ , ekkivisthvað verður enn. Leiðaiuli ^ ,, , , , , sem með egm liond og í votta viðurvist
23. júní. W. II. Beecher, prestur, . ... . . ., ; *) Lnska og Amenk-enska geta samt höf*u skrifað undir giptingarsátlmálann
bróftir Ilenry IVards Beecliers, í Chica-j,nenn safnadaima Mlja lnoa til p6ss | sem^ur ómögulega talist 2 tungumál. ! og meðtekið blessunpeUriarksinsl
go, 87 ára. I sjera Jðu Bjarnason kemur úrís-i " Ritst. (Framh.).