Heimskringla - 23.10.1890, Blaðsíða 2

H FiIMSIi I{1 X<> WISJÍIPEW, JIAX., 2». OKTOBEB ÍSOO.
JJ
kemur út á hverj-
tm fimmtudegi.
An Icelandic News-
paper.
Published every
Útgepekdur: Thursday by
The Heimskringea Printing & Publ. Co’y.
Skrifstofa og prentsmiðja:
151 Lombard St.----Winnipeg, Canada.
Ritstjórar:
Eggert Johannson og Gestur Pdlsson.
Kggert Johannson: Managino Director.
Blaðið kostar:
Heill árgangur............... $2,00
Hálfur árgangur................ 1,00
Um 3 mánutSi................... 0,65
Utanáskript til blaðsins er:
The Heimskringla Printing&PuHishingCo.
P. 0. Box 305
Winnipeg. Canada.
SÝIB KAJJPEM
Þeir sem gerast vilja áskrifendur
að uHeimskringlu” frá næsta nýári,
geta fengið blaðið
fyrir etti neitt
frá 48. nr. (16. okt.) til ársloka.
Menn gefi sig sem
. allrafyrst
ingarmeira að líta eptir. Þeim um pau væru greidd, en peir menn
fram á
afsreiðslustofu
O
blaðsins
151 mm iRD iST.
IV. ÁR. NR. 43. TÖLUBL. 199.
WlNNIFKG, 23. október 1890.

SKAPTI B. BRYNJOLFSSON
< —°g—
þingkosningin í Norður-Dukota.
hefur ekki dottið í hug, að reyna
til að taka höndum saman, svo ein-
hver af peirra flokki kæmist á f>ing,
t. d. fylkispingið fyrir Manítoba.
Fylkispingið fyrir Manitoba verður
svo ógnarlega pýðingarlítið, pegar
litið er til kirkjupingsins fyrir ís-
lendinga i Ameríku; öll andleg
metorðagirnd hefur liafizt á flug—
sjálfsagt með rjettu—hjá íslending-
um, pegar nefnt hefur verið á nafn
kirkjupingið.
Eu sleppum nú pessu.
í fyrra bauð hr. Skapti B.
Brynjólfsson sig fram til pingsetu
á rikispingi Norður-Dakota og hefði
sjálfsagt unnið ogverið kosinn ping-
maður, ef peir, sem búnir voru að
bindast honum -með atkvæði sín
í Cavalier og Hamilton hefðu
ekki svikið hann eða brugðist hon-
um í tryggðum. Hann fjekk t. d.
28 atkvæði par sem atkvæði sumra
annara á sömu skrá og hann voru
um 100.
Þegar nú pess er gætt, að hr.
Skapti er hinn nýtasti maður, greind-
ur vel ocr ekki síður vel máli far-
inn og drengur hinn bezti, pá er
ekki furða, pó íslendingar í Dakota
pykist ekki geta betur valið til efri
málstofunúar en að kjósa hann.
Það má ekki gleyma pví, að hr.
Skapti hef ur fengið orð fyrir, að vera
ekki lúterskur, og eptir pví sem hr.
Thorl. Thorfinnsson skrifar í seinasta
blaði
ættu að hugleiða, að atkvæðafjöldi
kjördæmisins eptir síðustu kosn-
ingu er að eins 1400 og par sem
íslendingar ráða yfir 400 af pess-
um 1400, pá er auðsætt, hve mikinn
mun peir gera, pegar þrjú ping-
mannaefni eru í kjöri.
Vjer skuluin að endingu óska hr.
Skapta B. Brynjólfssyui pess, að
hann mætti hljóta virðingu pá, sem
hann fyrir löngu síðan er talinn
maklegur til af miklum hluta kjós-
endanna, og fái sæti í efri deild
ríkispingsins í Norður-Dakota. Eitt
er víst í pessu efni, að enginn lif-
andi maður af nokkrum pólitiskum
flokki hefur sagt eitt einasta orð
gegn pví, að pessi maður sje hinn
nýtasti og vel kjörinn til stöðu
peirrnr, sem hann sækir um.
0g hitt er eins víst: Svo fram-
arlega sem hann kemst á ping, pá
er áreiðanlegt, að hann mun bæði
hafa vit og prek til pess að setja
sjer eitthvert pað minnismerki f
sögu íslendinga í Dakota, sem
bæði sje honum tíl sóma og peim
til gagns.
ÁTTA TlMAREll NÓG.
Útaf verkmannainálinu hefur
Robert G. Ingersoll skrifað á pessa
leið í uMorning Journal”:
itJeg er fyllilega sannfærður um,
að með tímanum verður vinnutím-
En verkmaðurinn verður að
muna eptir pvf, að allir karlmenn
peir, sein vinna, eru bræður lians,
og allar konur, sem vinna, eru syst-
ur hans og að allir verkmenn eiga
að taka höndum saman til að hjálpa,
ef einhver verkmannaflokkur karla
eða kvenna verður fyrir kúgun eða
ofríki. Hugsið um hag saumastúlkn-
anna í pessum bæ (New York) og
pó pykjumst vjer menntuð pjóð.
Jeg vildi óska, að allir, sem vinna,
byndust fjeiagsskap og heimtuðu,
að sjer væri sýnt rjettlæti—ekki ein-
ungis körlum heldur einnigkonum.
Allur hugur ininn og allt mitt
hjarta er peirra megin, sein præla og
strita, sem búa til auðinn f heimin-
um og bera mannkynsins byrðar.
Enginn maður, sem neyðir bróð-
ur sinn til að vinna, til að prælka og
slíta sjer út, lengur en 8 tíma á
dag, getur talist f flokki mannaðra
manna,
Mín von um verkmennina bygg-
ist á pví, að peir verði meir og
meir upplýstir. Sömu von hef jeg
til auðmannanna. Sá tíini hlýtur
að koma, að vinnuveitandi sjer, að
hagur hans og verkmannsins er
hinn sami. Einhverntíma verður
hann svo menntaður og skynsamur,
að hann sjer, að velgengni hans er
komin undir velgengni peirra, sem
vinna fyrir hann. Þegar báðir máls-
aðilar verða nógu skynugir, jafnast
allt af sjálfu sjer.
Hvorugur málsaðila á að grípa
til ofbeldis-úrræða.
pó að peim sæki geysandi fjand-
manna her.
Og aldrei gerði’ að hopa, en vaska
sýndi vörn,
Hinn vígamannlegi sterki—Sigur-
björn.
Og dýr var honum orðin hans innsta
sannfæring,
Yafin andlegu stríði og sárri ti 1—
finning!
Það var pví ekki líklegt pann helga
Sálar-sjóð
Hann seldi til að kastast 4 haturs-
elda-glóð!
En líf hans allt var orðið sem fs-
lenzk vetrartíð:
Á alla vegu kuldinn, jökull og hríð.
Oglífskjörin blýpungu lögðustpungt
á hann,
Og lífsnautnar-práðurinn sundur
slitna vann.
Og pegar hann í lifinu sást f hinnsta
sinn,
Með svipinn hreina, djarfa,-—en ná-
bleika kinn,
Hann talaði um hvað illa par um sig
færi pá.
En engill dauðans bljes á hans feigð-
ar-sveittu brá.
inn á dag að eins 8 tímar. Lögin
irðist svo sem sumir menn j eiga að vernda verkinennina, ef pau
og pað af íslendingmn hafi pað á | gera pað ekki, pá heimta auðmenn-
, . . c, . » , • irnir eins marga vinnutfma og mann-
móti hr. Skapta, að hann sje ekki I • ” h
j kirkjutrúarinaður.
j náttúran getur af borið.
A <1 v <> r u n .
Ef pið viljið pjena mikla pen-
inga, og hafa gott viðurværi, pá
leitið* ykkur vinnu annarsstaðar á
næsta vori, en við fiskifjelag C. W.
Gauthers á Winnipegvatni. En sje
j ykkur sama pó pið pjenið litla pen-
Þá lægði ólgu blóðsins og allt varð
dauða kyrt
Og eptir lá í rúminu líkið kalt og
stirt.
En friðinn, hinn eilífa friðinn, hvíld
og ró
| Þá fann hinn sjúki maður, sem lífið
kvaddi og dó.
Vjer höf
| um hjer í Ameríku sjeð, að strætis^ ;Ilga hafið vondan viðurgerning og
Þaðmætti heita undarlegt,ef kirkju- vaena-ökuinenn hafa unnið 10 til 17
trúin—par sem engin lands-kirkju-
trú er, heldur einungishreintog beint
Eins o ir lesendum ,,Heims-
kringlu” er pegar kunnugt af sein-
asta blaði og eins og lesendum
blaðsins er enn kunnugra af pessu
blaði, hefur lir. Skapti B. Bryniólfs- j, . J ,,, , , a
1 J J kysi fulltrúa á rfkispinglð.
son boðið sig fram til pingkosning-
ar í Norður-Dakota til efri málstof-
innar á ríkispinginu og er nefndur
til pess starfa af demokrata-flokkn-
um.
tíma I sólarhringnum. Það purfti
verkfall til að setja vinnutíniann
niður I 14 tíma og aptur verkfall til
! að fá liann ofan í 12. og enginn
saman við pólitíkina, að pað væn j m ökumönnum [>ó peir ,
trú einstaklinganna, kjósendanna, en priðja sinn hefji verkfall til að fá
ekki pólitisk sannfæring peirra, sem , vinnutímann ofan í 8 tlma.
trúarbrairðafrelsi—gæti blandast svo ....
h b hann ofan í 12.
langan og erfiðan vinnutíma, pá er
sjálfsagt að pið farið pangað; par
eru allir velkomnir, sem eru óvand—
látir og gildir einu hvernig með sig
jerfarið. Yfirtíma getið pið fengið
j við vinnu par, en ekki purfið pið
j stórar hvrzlur utidir pá peninga, sem
peir eru borgaðir með.
rís á fætur j jjilð seu, j,ið purfið að brúka i
Oíí hvítum líndúk vafinn, hann hörð-
um lá á bekk.
Und höfuðið síðast hann steinkodda
fjekk.
Og svo fjell dökkva tjaldið í lífs-
ins sjónar-leik—
Ei lengra en bara að pví nær aug-
ans sjónin veik.
Kr. StefánMon.
way Commissionership” á l4State
ticket” demokrata, en beið ósigur
og hlaut pá færri atkvæði í Pembina
County en Mr. Ely, er einnig var til
nefndur af demokrötum til pess em-
bættis, en sem pó var mjög lítið’
pekktur af kjósendum í Pembiná
County. Aptur á móti var Came-
ron par búsettur og öllum kunnur,
Virðist pað ekki benda á, að hann
hafi verið sjerlega mikils metinn af
peim, sem honum voru kunnugastir.
í pað sinn liggur fullur grunur á,
að Cameron hafi svikið Skapta B.
Brynjólfsson I tryggðum í Cavalier
Township, pví Skapti sótti pá um
pingsæti; leikur orð á, að Cameron
hafi bundizt fjelagsskap í Cavalier
til að koma sjálfurn sjer að en láta
Skapta falla og pó hafði Skapti og
aðrir íslenzkir flokksmenn peim meg-
in lagt frain allt sitt kapp og alla
sína krapta til að koma Cameron að’
árinu áður.
EMBÆ TTISMANNA ÉFNIN
fyrir
CO UNTY-S TJÓRNINA.
County Judge......E. W. Comny
Auditor......... Wm. Pieasance
Treasurer.......J. D. Trenholme
Sheriff........ A. M. O’t >onnor
Attorney........... Robt. Muir
Register of Deeds J. F. Anderson
Clerk of Court. .... F. C. Níyrick
Coroner......... Dr. J. B. Muir
Survyor.......... Frank Herbert
Commiss. í 3. kjörd. F. A. Halliday
Það var vel gert og hepjiilega að
tilnefna pá l)r. J. R. Mair og
Frank Jlerbert til að sœkja um
pau embætti á ný, er peir hafa svo
vel skipað um undanfarin 4 ár. Þeir
verðskulda pá tiltrú, er peim er
sýnd og sjá pá almennu viðurkenn-
ingu er gleðiefni fyrir alla vini
peirra. Það yrði engin breyting til
batnaðar að skipta uin og setja í
peirra stað nýja og óreynda uiennT
par sem peir hafa Íeyst'sín embætt-
isstörf svo vel af hendi. Að peir
verði endurkosnir í annað sinn er
nokkurnveginn sjálfsagt.
SAMBA NDS S T.JO liNIN
Þjóðpingm.-efni Jolm D. Benton
Þeim manni, sem rís á fætur | jJilð sein pið purfið að brúka j RÍKIS STJÓRNIN.
Nei, svo sem byrjað er, svo vel j með sól og prælar og atritar pangað j yfir sumf rið 8vo sell, skó, olluföt o. j Q.overnor. \y. Jt.Roach
sein landar vorir í Dakóta hafa haf- , 1,1 ‘Hmmt er orðið, hefur lífið ekki (| er hetra að kaujia áður en maður j Vara-Governor. . . . Geo. P. Ganed
mikið að bjóða. Hann vinnur sjer | fer út su„,ir kvörtuðu yfir að vör- j Secretary of State Frank A. Wilson
einmitt mátulega inn einn daginn urnar væru nokkuð dýrar lijer úti, j State Auditor... C. E. Meech
til pess að geta prælað pann næsta. j otr je^ er ekki frá
Það er ekki svo lítið, sem vjer
Canada-menn getuin lært af Dakota-
tnönnum, af löndum vorum par
syðra í pessum efnum. Danskur
málsháttur segir: uSting pú fingr-
inum í jörðina og læfaðu unpi hvar ,
J ° ' rr hverjum
pú ert staddur”. Það er auðsjeð j ^
á öllum lotum, að Dakota-ísdend-
ið baráttuna og svo vel sem peim
hefur heppnast, að kjósa mann, par
sem hr. Skapti er, til að halda bar-
áttunni áfram gegri pví, sem gagn-
stætt er frelsis- og atorku-tilfinn-
ingu peirri, sem lifir í hverjum
sönnum borgara í frjálsu ííki, pá
væri pað skoplegt, ef menn af ein-
misskildum trúarástæðum
ru að
John F. Anderaon, sem svo ræki-
lega hefur leyst af hendi sín em-
bættisstörf um slðastl. 2 ár, er á víg-
velliimin í annað sinn og æSkir eptir
atkv. kjósendanna. Hann á pað og
skilið að vera endurkosinn. Það
hefur enginn leyst sín störf af liendi
betur en hann. Hami hefur revnzt
liinn áreiðanlegdsti og sýnt staka á-
stundunog árvekni, enda sýna bæk-
ur hans pað greinilega. Ekki að
mátulega inn Cu,.. —«—*|Ur„ar væru nokkuo dýrar hjer úti,|State Auditor... C. E. Meech I . , . - , - , , . n
- < r. » u a: _ | eins nefur hann ioJkio sinu ákvaro-
, ......... ,----- p'íað pað hah i Stat0 Treasurer...............J. P. Baker j aða verki. heldur hefur hann cinnixr
Allt lif hans er eintómt útsht og venð satt. Gott væn að fjelagið; Atíonmy General.J. V. Brooke lokið við bókfærslu, er v ^
emtómur skortur og pá er lífið ekki j heföi pann búðarmann, sem ekki j in8urance Commissioner
rnikils virði. sebli s:nn íJncrinn með hveriu verð~-1 Siver Serumgaard
ingar hafa stungið fingrinuin í iörð- ! . , , , c . »
° 6 6 j | ættu meðmælendur hr. Skapta ao
ina; peir finna ofboð vel til pess, , , , , - , ,
’ r r ’ j hafa í huga, að nkispmgið hefur
hvar peir erti staddir og beir vita ...... *
r 6 r l pinfa t.riiMriíitnmoru ocr ao
j seldi sinn daginn með hverju verð-
Jeg get ekki vitað pað með j:ni1- Jeg segi ekki að pað hafi ver-
vissu, en jeg vona að tilraunir pær, 1 ’ð, en betra væri að engum liefði
sein nú er verið að gera, hejipnist. j fundizt pað á pessu suinri. Nauð-
Mjer er ómögulegt að skilja, hvern- Uynlegt væri fyrir fjelagið að lrnfa
ig peir, sem lifa ( allsnægtum og al- .svo göð hús, að maður fiyrfti ekki
berjast móti hr. Skapta. gerðu iðjuleysi> geta heimtað, að að vera ollufataður inni, ef rigning
Ef menn færu að reyna til pess, pá aðrir menn sllti sjer út fyrir pá 10-
12 tíma á degi hverjum. Ekki get
jeg heldur skilið pað, að sá sem
ulifir í vellystinguin praktuglega”
ógnarlega vel, hvað peir eiga að j _ » , - , hafi hjarta til pess, að segja að fá-
6 6 ’ í B maður, sem pangað er kosinn, parf i . . , . ,, , .
• j j j 1 ° 1 tækhngarmr, sem shta sjer út fyrir
! að hafa minnstn trúarjátningu; pað hanl)j eÍ£rj að vera AliæffBir i‘neð
enga trúarjátningu og að enginn
gera. Þeir hafa fært sjer
nyt alla pá lærdóma og allar pær
hvatningar sem almenningur í Banda-
ríkjunum hefur prjedikað fyrirpeiin.
Þeir hafa
landfastir I Bandaríkjur.uin gert
sjer vel skiijanlegt hvar
voru
hefgi pá matreiðslu-menn, sem I ______
kynnu að matreiða svo vel, að peir, j ríkis-pingi.
sem óvandlátastir eru, gætu verið
ánægðir með pað, pó ekki væri j
betur; flestir eru svo stórir uppáj
eina sem heimtað verður af hverjum j mohina 0g skorpuna, sem fleygt er j s’g, »ð peir kunna illa við að láta j State Seuator
Comm. of Agriculture J. Harstaad
Superintendent of Public
instruction Mr. Laura J. Eisenhuth
Railroad Commiss.
í Seth L<
( A.A. Ste’
,o\ve
, Stevens
N. H. Rendi
kemur, að öðrum kosti vera kaldur
og blautur. Gott væri að fjelagið
ÞINGMANNA E FN1N
ar ólokið
pegar hann tók við. Gefið Anderson
atkv. y ðar.
ríkispingmanui, er, að hann sje nýt- j 1
ur maður, að hann hafi yfir höfuð Jeg fmynda mjer, að bylting v
undir ems og peir urðu | y;t & m&]um þeimj 8em li5gð eru j verði á samkomulaginu milli verk- j
fynr þingið, ao hanu sje goður,
^>eir ! drengur og að flokksmenn hans j Verkmenn vorir eru betur upp-
staddir á jarðarhnettiuum. . , . , . . ... , lvstir en þeir voru fyrr rneir. I frí*
J þekki hann svo, að þeir viti, að hann J r J . .
Og svo hara þeir sjeð, að frarnfar- | e t . . , J skólum vorum læra þeir að
6 r j ’ hafi alltaf liacr ríkis síns í huga.1
ir og þýðing þjóðflokks vors í Arne- i
ríku var undir pví komin, að menn J °g íslendingar i Norður-Dakóta
neyttu peirra pólitfsku rjettinda, j hljóta að vita pað mikið vel, að
mönnum voru heimiluð að j Þeirra ^irðingu og peirra gagni er
ef menn ætluðu sjer ; bezt borKiÖ» ef í>eir verða ,,ú sam-
taka og kjósa hr. Skapta.
! fara með sig eitis og dj'r, bæði hvað j
nðtirgerning og vinnu snertir.
Guðm. Guðmundsson.
Neðrid.
I
Frá 1. kjördæmi:
Andrew T. Nelson
( Patrick Herrigan
pingm. | George Taylor
Frá 2. kjördæmi:
sem
öglim, Og að ei ineiiu æuuou sj
að gera sig að nokkru leyti gild-
andi í pessari álfu, pá væri eina
ráðið pað, að reyna til, að koma' j sjerstaklega fast í huga: Cameron
sinum inönnum í stjórn og á piug, j hefur að eins von um fáein atkvæði í
SIGURBJÖRN 8TEFAN8S0N.
fæddur 8. okt. 1853, dáinn 4. okt. 1890.
Ei kjarkmeiri pekkti’ eg nje karl-
mannlegri inann,
Og kynjalegur neisti í augum hon-
um brann,
I State Senator Skapti B. Bryn jólfssou , „
r , T- \ J . ! íð að
\ brank 1 rancis
Frank C. Myrtck er í fyrsta
skipti sækir um embætti, er maður,
sem hefur almenningshylli. Að
hann sje vaxinn að gegna pví em-
bætti, er Henry D. Borden yfirgef-
ur 1. jan. næstk., uin pað efast eng-
inn og hið sama er að segja utn trú-
verðuleik hans. Þar sem hann er
æfður í skrifstofiístörfum og ágæturn
hæfileikum búinn, pá er óhætt að
kjósa hann, hann niun leysa sitt
starf vel af hendi.
II illiam Bleasanre er hejijiilegs
kjörinn til ao sækja umAuditors em-
bættið, og pað er ánægja að mæla
með honum.
I
Si
læsti
um brjóstið hins fram-
gjarna manns.
esa og !
skrifa og lesturinn kemur peim til !
að hugsa. Vinnan við vjelarnar í I
verksmiðjúnum veitir peim einnig j
. . . ' , . , h , . , Er brennandi löngun að leita sann-
eigi lítinn anda-proska. Það parf " ^
meira vit til að byggja vjel eða láta
hana vinna, heldur en að standa bak
| við búðarborðið eða vera á skriístofu.
„ ... , .». , 1 Verkmennirnir vita opt og, tíðum
Og eitt atriði ætíi peim að vera i . r ,6 * L- . . . , .
I ° . ! töluvert meira en auðmennirinr. Dg freisi lianp unni, hann vildi vera
að koma'j s jerstaklega fast f huga: Cameron
Jeg býst ekki við að bótin áj
i---- , • * „,i i .. » , Ilann vildi gera stórvirki heiminum í.
I pessu böh komi að öllu leyti fra I "
fá dálítið atkvæði í stjórn og í lög- Cavalier, Hamilton og Park Town-1 .., • • ,
j 6 6 s j stjórmnni. Stjórmn getur hjáljiað
gjafarvaldi rfkisins og vita svo, j ships og pannig er engin von utn , til nloð góðri og viturlegri löggjöf,
hvort íslendingar yrðu ekki viður- j að hann vinni sigur. Þeir, sem j sem ákveður fastan vinnutíma, bann-
kenndir sem fullir jafningjar annara irreiða honum atkvæði af flokki ar að liafa börn til vinnu og sjer uin
pjóða í ríkinu. pBændafjelagsins” geta verið vissir j að verkmöunum sje óhætt í námuin
1“ „ , ” . . , og við aðra hættuvinnu. j Hann kunni’ ekki að hræsna, hanii
Þetta er svo fullkomlega rjett, um» að fttkvæð. peirra verða einung. ° . . komst pví áfram skammt.
.... « •____ .* • nard*, héii vinnamii mennirmr veroa 1
sem nokkuð getur verið, pað er ! IS Þ' pingmarinaefni Pfl . ., . , .... Und kreddur sigað beygja var hon
” 1 i - fyrst og fremst að reiða sig á sjálfa 6 j 6j
,vn riettur nólitiskur skilninwur hlfka, McCabe, og pað mundu is- f . , . um ekki tamt;
svo rjeiiur poutisKur sKoiiiogui n 1 ! sig, á menningu sma og skynsemi i
sein verða má. lenzkir kjósendur sízt kjósa. i og einkum og sjer f lagi & liið póli-
, , t , ..íii a „ „•_ j tiska vald sitt. Verkmenu og bænd-
er, er pað, | Það er vitaskuld, að sumir inenu | _ 6
j . ur eru meiri hluti í pessu landi.
anda- ! prjedika pað jafnt og pjett, einnig | • ;^ ^
hafasvo I Norður Dako a, «ð atkvæði í- peir wl;ið Mn.gressa og öldun
ógnarlítið lært af bræðrunum fyrir j leudinga hafi ekki minnstu Jiýðingi , ,i,.jidir, foiseta og dónuira. Þein
Þeir hafa haft annað pj’ð-,'pað gerði hvorki ti! nje frá, hverj- j f sjálfs v vld sett að stýra ríkinu.
fá atkv.
). E. Morden j peirra hag inuii
megni. Hann e
SkaptiB. Brynjólfssoneraf demo-|veit fivi man„a he/t h
| Neðrideildar pingm.
a,*n á einknm skil-
bænda, þvf ejitir
lami líta af fremsta
■ .sjálftir bóndi og
vernig á að
og hvað bænda-
Ilvað hæfileika
snertir til að skijia petta embætti,
pá hefur hanri pá í fyllsta máta, að
viðurkenning peirra, er pekkja hann.
Hann vildi sjá hvað byggi á bak við
kalda gröf,
llvað biði fj rir handan tímans
storma-höf.
j krata-flokkuum til nefndur til ping. líta eptirhafí jiœnda
j setu í efri málstofu Norður-Dakota- | |ýðnuin elT ; hatr
ríkispingsins fyrir kjördæini „r. 2 í '
Peinbina County.
Mótstöðumenn hans eru Peter
Cameroii, bóndi í Cavalier Town-
ship, til nefndur af Bændafjelaginu
(Farmers Alliance), og John McCabe,
hveitiverzlunarmaður í St. Thomas,
til nefndur af republfkum.
John McCabe er allt tilpessa tíina
mjög lítið pekktur í pólitik, en
hanii talirui af öllum,
jekkja hann, hægur maður
fremur framkvæm larlítil o<r enginn
andans garjmr.
Og k
eypta
og sr
ildi
Það eina sem að
að menn hjer fyrir norðan
mærin, Canada-íslendi
Ef
iiógu samtaka, gætn
Ila
( )l
lda vini hann
ekki sjfi.
var of stór í anda fyrir srná
inuni pá.
íiiin vur h inn af peiin. veni al!t
af stiliidrt sji r,
góðmenni er
sem
E. W. Cvmny. sern kjörinn hef-
ur verið til að sækja um County
Judge-embættið, er vel fær mála-
færsluinaður og pess verður að hon-
um sje fylgt og gefin atkv. 4 kosn-
| ingadegi. Heiinili lians erí Nechie
og par hefur hann áunnið sjer al-
mennings hylli fyrir ástundun og
uiiihyggjii við málafærslustörf sín.
! Hann er mælskumaður svo mikill að
jafningi lians er ekki til í Pembina
Peter Cameron var alvrg óþekktur j Co. og ávalt hefur hann mælt máli
pangað til demokratar tóku hann bæudalýðsins og alpýðu og kapp-
upp á skrá sfna árið 1888 og fyrir | kostað að andæfa auðkýfingum og
öruggt fylgi peirra var hann kosinn | oknr-fjelögimi. Þess vegna var pað
með litlnm atkvæðamun til efri ! Kka, að Farmers Alliance-flokkurinn
málstofunnar í territórial-pinginu j einnig kaus hann til að s’ækja um
1889. Ekki pótti mikið kveða að! dómara-embættið. Það sýnír, að
honu:n á pingi og engin afreksvc,, : hann hefur liylli bænda og óskerta
v 111111 lianii pnr. svo menn viti til. tiltrú, endn væntíinlegt að sú tiltrú
I’aii-t il ISS9 siilti h inn iiiii 4 l’ail .staðfe-t með ntkv. bivði demó-
sunnan.