Heimskringla - 18.12.1890, Síða 2
HEIHSKKIKULA, WISSilI’KG, MAX., 1». DfWKMRKK IHDO.
33
ií
kemur út á hverj-
nm fimmtudegi.
Útgbfendur:
3
Au IceUiudic Xews-
P'jppr.
Published every
Thursd iy by
The Hkimskringi.a PrintiugA Publ.Co’y.
Skrifstofa og prentsmiðja:
151 Lombard 8t.----Winnip''g. ^’anada.
Mggert Johanngon: Managino Dikector.
Blaðið kostar:
Heill árgangur.............. $2,00
fláifur árgangur............. 1,00
Um 3 mánu'Si ............. ■ • • 0,65
Kemur út (að forfallalausu)á hrerj-
nm timmtudegi.
Skrifstofa og prentsmiðja:
151 Lombard St........Wiunipeg, Man.
J^“Undireins og einhverkaupandi blaðs-
ins skiptir um bústað er hann beðinn að
senda hirui breyttu utanáskript á skrif-
stofu blaðsins og tilgreina um leið fj/rr-
terandi utanáskript.
Upplýsingar um verð á auglýsingum
„HeimskrÍQglu” fá menn á skrifstofu
blaðsins, en hún er opin á hverjum virk
Frjálsljndu blöðin lögðu fátt til
í fyrstu, en biðu f>ess, iivað Glad-
stone gamli segði. En J>ar kom, að
Gladstone lýsti J>ví yfir, að hann
gæti enga samvinnu átt við írska
flokkinn, ef Parnell hjeldi áfram að
vera foringi hans.
í fyrstu leit svo út sein írar ætl-
uðu ekkert að skipta sjer af stór-
yrðum apturhaldsblaðanna en láta
Parnell halda forustu íra á J>ingi
eptir sem áður, pó petta hefði kom-
ið fyrir hann. Sum blöð peirra ljetu
jafnvel í veðri vaka, að pað sæti
sízt á blöðutn apturhaldsmanna að
búast eugilskrúða vandlætingarinn-
ar í siðferðisefnum, par sem ílestir
pingmenn úr peim flokki mundu
hafa að minnsta kosti líkar sýndir á
samvizkunni og Parnell og sumir
aðrar syndir langtum verri og voða-
legri, enda hefði Parnell miklar
Utanáskript til blaðsins er:
T/reIlcimskriiiglii I'rinling&PvblixltingCo.
P. O. Rox 305
Winnipeg. Canada.
IV. ÁR. NR. 51.
TÖLUBL. 207.
Winnifeg, 18. desember 1890.
MÍ
um degi (nema iaugardögum) frá kl. 9
f. m. til hádegis og frá kl. 1,30 til 6 e. m. j málsbætur, pví hann væri maður ó
k laugardögum frá kl. 9 til 12 hádegi. „iptur og Mrs. O’Shea iiefði líka
iniklar bætur í sínu máli, pví hún
hefði ekki verið nema gipt að nafn-
inu til, par sem maður hennar hefði
aldrei verið heima hjá henni. En
pega yfirlýsing Gladstones varð
heyrum kunn, fór að koma hreifing
á íra. Parnell kvaðst sitja kyr í
foringja-sessi og fara hvergi, enda
er pað mál manna, að Parnell muni
ganga að eiga Mrs. O’Shea, undir
eins og lög leyfa. En meiri hluti
írsku pingmannanna porði ekki sök-
um ummæla Gladstones að láta
Parnell halda flokks-forustu; pótti
málefni sínu komið í hið versta horf,
ef slitnaði upp úr með frjálslynda
flokknum enska, sem Gladstone
stendur fyrir, og írum og engin
von pá* um heimastjórn á írlandi
uin langan aldur. Aptur voru aðr-
ir írskir pingmenn, sein fannst pað
lítt drenglynt að skilja nú við Par-
nell, pegar hann væri í nauðum
er bara gipt að nafninu til, skuli
gera pað að verkum, að heil pjóð
verður að bíða eptir stjórnar- og
rjettar-bót, sem velferð og ef til
vill líf milljóna inanna er undir
komið. Og petta er á Englandi par
sem frelsi og mannproskun á að
standa á einna hæztu stigi í lieimin-
inurn. Og er pví ekki fyrir að bera,
að pessiglæpur sje svo óvanalegur á
Englandi, að vón sje að öllutn
blöskri. Nei, ýmsir af mestu mönn-
um Englands, svo sein Palmerston
lávarður, Nelson, hin frœga sjóhetja,
og margir fleiri hafa verið við slíkt
riðnir, og öllum peirn, serri lýst hafa
pjóðlífi Englendinga nú á tímum,
kemur öllum saman um, að liferni
tiginmenna og auðmanna par sje
yfir höfuð illa valin fyrirmynd í
peitn siðferðisefnum. En hræsnin
er svo mikil, að engirin vill við
slíkt kannast oor ef einhver flís vefð-
mmm nn. Takid entir!
VII.SUOVGt IJ<KlVI>A-VÓKirR OG VaRAIWGIIí
MEÐ BEZTA VERÐI, SEM HEYRZT HEFUR í XÝJA ÍSLANDI.
Mola-syknr (harSur) 9 i>und á $1,00, ]>úður sykur hvitur 13 pd. á $1,00, rúsinur 9
pd. á $1,00, kúrínur 11 pd. á $1,00, góð epli 11 pd. á $1,00, grjón Í7 pd. á $1,00.
Ullar-kjólatáu frá 10 cents yardilí, alfatnaðar-eíni framúrskarandi gott og ódýrt
o. s. frv. —Komið inn og sjáið fyrir yður sjálfa, það skal verða tekið vel á nióti
þeim sem heimsækja okkur.
/ HAAIJSní, RREIDIVIK,
\ KYJA IRLAA DI.
SKJURDSM BRÖ’S.
LESII)
pjer blaði-5 Montreal Witnet* t bessi ;
spurning er lögð fyrir púsundir inanna í j
Canafla um pesssr uiundir, og ástæðan er !
sú, afi ágæti blaðsins er almennt vikur- !
kennt, bað er vel ritaö og inniheldur ;
rip af öllu sem gert er og hugsa'K í :
Carli! Bros.
458. MainSt, lotipostlnisiM.
Ef pið n tlið að kaupa ntutt-treyjur, eða
eiðar ytb'hafnir, pá munið, að pær fást
hjá .TIi'Criissaii & ('«. með niflur-
sett'i rerði, eimiig karlmauna og drengja-
föt, nærföt og II., svo óiiýrt að enginn
getur koivist brgra. Vjer höfum einnig
trefin, ullar húfnr, skinn-liúfur, mnfTur
<>- loðna kveuntrefla. Komið beina
leið m ReC'rokMiii & €«.. S6H
Tlaiu Ht. og iiiiinið að peir linfa allt,
soin v.-male^Ji < r selt i stteratu beztn
Ðry GootJs biíöum.— Vrjer Itöfin-n allar
te'rundir al l)ry Goodx, Trimmingsf urát.t
og hvítt ljerept, Fhthr/d, ullar nibreiðurr
purkuefui, tjlkaefni, bor^dvikaerni, olíu-
dúk;i, fotnbúnað, Ixdir ov*‘ fingravetl*inga
<). 11. o. tl., — Höfuin nllar teiiuiidir af
] |Tæði, núluin og bandi. Einkunnarorð
| okkar er: J,ót « /a 0f/ lítm áyófrt”.
j Vjer æskjiim eptir, að vorir Isl. vinir
< muni eptir okkur, pegar peir fara út til
að kaupa.
heiminum, oir gefur sig út til að berjast ,
fyrir rjettlœti. Hvert sem Fjer eruð i m*9" •**" \ SJ AC1C1 í /) fi
ungur e5a gamall ættuð j Siærstu og beztu fatasalar í Manitoba I , J'j ^
tilgangi að auka enn meir útbreiðslu sina.
sem nú p><gar er mikil. Meðal annars
býður pað hluttöku i útlána bókasafninu
ur uppvís í einhverju auo-a. pápjóta j ókeypis, pannig, að hver áskrifandi sem
... , viii getur fengið lánaðar góðar bækur til
allir upp til handa ocr fota til ao rifa j ]esa án borgunar. Hve margar pær
verða fer eptir pví hve ötull hver einstak-
ÞJER
og aliir í húsi yðar að lesia það.
flytnr eitthvað við ullrq hæfi. Fyi ir kom- I til íslendinga, a« vjer æskjum verzlunar
andi ár byður pað ýms kostaboð í þeim peirra fremur eii annara. Vjer búum öli
j og Norðvesturlaudinu.
bað j Vjer erum mjög ght'5ir ylir að
>et:i sagt
.Heimskrinelu”
í O
Öllum lesendum
er kunnur hinn heimfrægi pjóðskör-
ungur íra, Charles Stewart Parnell,
sem nú er rnanna inest um talað um
allan heim.
P-arnell er miðaldra maður, fædd-
ur 1846, kom fyrst á pinir 1875 og
hefur stðan alla tið verið leiðtogi
landasinna, sannkallaður ,tsverð og
skjöldur” írlands og faðir uheima-
stjórnar”-rnálsins. Hann stofnaði
pjóðfjelag íra 1879 og sat í faug-
elsi frá pví í októher 1881 pangað
til í mai 1882. Pegar hann kom á
ping, voru pingmenn fra bæði iiat
aðir og fyrirlitnir af öllunt porra
ensku pingmannanna og ull peirra
ráð og tillögur póttu miða til pess
að stofna ensku ríkisheildinni í voða,
en með frábærum vitsmunutn og
með óamræðilegum kjarki hefur Par-
nell svo stj;rt málum ættjarðar sinn-
ar á pingi, að kröfur íra um heima-
stjórn og rjettarhætur eru nú viður-
kenndar af öllum porra frjálslynda
flokksins og uírska málið” er orðið
aðalmál enska pingsins. Það var
enda viBurkennt af öllum fvrir
skemmstu, að pess mundi ekki langt
að bíða, að pað mál steypti Salis-
bury, forsætisráðherrn Breta, úr
sessi sínmn, setti Gladstone aptur í
sæti lians og g-*rði algerða breyt—
ingu á högum írlands.
En svo kom allt í einu hríðarbyl-
ur ur heiðríku lopti, sem gerði tölu-
verða breytingu á írska máiinu.
I fyrra mánuði var tekið fyrir
málið milli O’Shea og Parnells.
O’Shea hafði, eins og kminngt er,
borið Parnell pað á brýn, að hann
hefði átt vingott við konu sína, Mrs.
O’Shea, meðan hann sjálfur var fjar-
verandi. Parnell færði enga vörn
fyrir sig fyrir dóminum og fjell pví
málið á hann, enda komu inörg vitni
fram og leiddu ýms rök að pví, að
fullir kærleikar hefðu verið með
peim Parnell og Mrs. O’Shea. O’Shea
fekk pegar í stað hjónaskilnað frá
konu sinni, par sem hún væri nú
sönn að sök.
Blöð apturhaidsmanna á Englandi
urðu fegnari pessuin málalokuin en
frá verði sagt. £>au usu fúkyrðum
og skömmum yfir Parnell, töldu
hann uúalandi og úferjandi öllum
hjargráðum” og sögðu, að hann ætti
pegar í stað að leggja niður forust-
una yfir írum og ganga af pingi—
eðlilega af pví, að pau vonuðu, að
pá yrði hægra að sigra íra, er peir
væru höfuðlaus her.
og tæta pann mann sundur, margir
hverjir með sams konar stóreíls-
bjálka í sínum eigin augum.
Ef petta verður til pess, að
fresta sjálfstjórnarmáli íra um lang-
an aldur, pá verður pað í raun og
veru hrœsnin, sem enn pá einu
sinni vinnur einn stórsigurinn í
heiminum. Hræsnin hefur ætíð ver-
ið dyggasti fylgifiskur og vörður alls
apturhalds í öllum efnum.
ur reynist. bað hefur og í boði bæði pen
it ga og premíur fyrir vinnu ötulla a jent i,
er rikmannlega lauua alla fyrirhöfn við
að safna áskrifendum. Eitt af því er mjög
hefur hjálpatt líl að gera
líUlilll
Adal-fconsnll Bandarikja
Oö
KVENNAlIÚll.
Nú er sagt að M. P. Handy,
sem ritað hefur frjetta-greinir frá
Washington til blaða í New York
og Philadelphia, eigi að verða aðal-
konsúll Bandaríkjanna í Kairo á
Egiptalandi. Laitnin eru $5000, en
ef Mr. Handy er eins kænn og að-
staddur, enda sakir hans ekki mikl- j al-konsúllinn, sem var í Kairo peg-
ar, pegar litið væri á siðferði enskra | ar Grailt var forseti- George B,ltler
hefðarmanna yfir höfuð. Svo fór
aðlokum, að írski flokkurinn klofn-
aði. Rútnir 50 kusu sjer nýjan
liðsforingja. McCarthy, en um 30
fylgja, Parnell.
Svona stendur nú írska m&lið.
Mörgum getuin er faiið um að-
farir Parnells eða rjettara sagt
stefnu pá, sem hann tók, að segja
ekki af sjer flokks-forustu, og láta
heldur írska flokkinn á pingi klofna
en láta undan. Ýmsir erti peir,
sem fara bæði pungum orðum og
hörðum um Parnell fyrir pessar
sakir og segja, að hann meti meira
metnað sinn og ofurkapp en heill
og frelsi írlands. Aptur segja aðrir
að vitsmunir Parnells muni ráða
hjer á góðan enda, pó ekki líti væn-
lega út nú sem stendur, og að hann
muni fullkomlega hafa haft í hug
hag ættjarðar sinnar, með pví að
sitja kyr, enda hafi engtnn maður
unnið írlandi jafnmikið gagn sem
hann og enginn írskur maður sje
eins fær um og hann að stýra mál-
okkar föt til sjálfir, o<; getum því sparaf
ágó'Sa þann, sem stórkaupmenn hnfa á
þeiin.
Vjer höfum alfatnað með nlls konar
verði, einnig buxur og yflrfrakka. Skyrt-
ur, nærbuxur og fótabúnatl kaupum við
mjög ódýrt og getum því selt það ódýrt.
Einnig höfum við ótal tegundir af skinn-
vöru.
Vjer höfum f°ngið herra C. B. Júlíus
til að vinna hjá okkur, sjerstaklega vegna
kært alþvou og sem er þess eigið í Can- » ...
,, D b, yðar, svo þier getits beoi« um allt. sem
ada, en sem Bandarikja bloð hafa nu tek- | ■' *J , 6 . . . ’ .
ið upp eptir Montreal Witnrss, eru verð | ýXur vantar ayðar eigin yndislega máli.
laun til nemenda á alþýðuskólum í j _—^ B>
Canada fyrir bezt ri'aðar, sannar sögur, j _ H |*l(*A J|
er sýna daglega lífið ogatburSi í Canada. ! *7
Frá
MONTREAL
austur að Atlanz- og vestur að Kyrrahafi,
a« meKtöldu Nýfundnalandi— lyklinuin
að Lawrence-flóa — hafa kotnið sögur
og sumar þeirra ritaðar í þeim stíl
að prófessórum væri sæmandi. Og murg
ar þeirra hafa innihaldið nýja og gagn-
lega kafla fyrir Canadasögu. Meðal hinna , j__....... 5 , ,,,
mörgu setn borið l.afa vitni um ágæti | hondum b.rgð.r afnáuta- sauða- ogkélfa-
þessara sagna, er blaðið I kjöti o. s. fcv. og selja við lægsta gang-
r,TilE00 1 veröi
iiliH Maíii Í4í. -- Wiuuipcjr
BEATTT’S TOUB OF THE WOBI.D. >
Ex-Mayor Daniel F. Beatty, of Beatty'*
Celebrated Organs and Pianos, Washingtou,
New Jersey, has returned home from an ex-
tended tour of the world. Read his adver-
tisement in this paper and send for catalogue.
45HMaiu St., AVinnipeg.
Wmim; - Luviömi;.
Bræðurnir Holman, kjötverzlunarmenn
í K>rt«?t«-byggingunni liafaætíð árejðum
BEATTY
Dear 8!r:—W*
returned home
April 9, 1890,
from a tour
aroand t h e
worKI, visitlnx
Europe, Aaia,
(Holy l.and), In-
dia, Ceylon, Af-
rica (Egypt), Oce-
anlca, (islandof
the Soas,) and
YVeetern Amerl-
ca. Yet ln all
our greatJourney
of 85,974 mllee,
we do not remem-
h«r of hearing a
piano or an organ
•weeter in tone
t h a n Beatty’e.
For we belleve
IX-MAYOR DANlEL F. BRATTY. we have tho
From a Photograph taken in I.ondon, t*rn m
1KUQ iDstrninenii
Kuglaud, 1889.
made at a n y
skoðið varninginn og
n.
fslenzk tunga iöluð í búðinni
hcfur á þennan iiátt fram leitt, eru dóm ... * 1 1.
araruir í hverju fylki, er útbýtt hafa verð- ýurtarið verðlistann
launum. Auk þeirra umsjóoarinenn skól-
anna og kennararnir, svo oe blöðín, er i
hafa farið vel með sögurnar og endur"j llolninil llrOM. - mHainSt
prentaðsumar þeirra. Aak agætis rit- |_
stjórnargreina eru í blaðinu sögur, sjer-1
stök deild fyrir spurningar ogsvör, heim- I
ilislífið og markaðsskýrslur. Þannighef- j
ur þa5 meðferðis efni, seni geðjast allra í
smekk. I síðastl. nóvember var bbiði'S I
FURNITURE
bróðursonur hins alkunna hershöfð
intrja Butlers, pá ffreti hann sjálf-
sagt fengið $30,000 —40,000 upp úr
embætti slnu á ári, ^
Sögurnar um Butler eru margar.
Þegar Fish varð ráðherra, rit-
aði hann sendiherrum og aðal-kon-
súluin Bandaríkjanna umburðarbrjef
og hvatti pá með mörgum orðum
til pess að kynna sjer sem bezt
peir gætu siði og landsháttu alla í
ríkjum peim, sem Bandaríkin hefðu
sent pá til.
Einn góðan veðurdag fær ráð-
herrann brjef frá Butler aðal-konsúl.
Ráðherranum fór ekki að verða um
sel, pegar hann fór að lesa brjefið,
pví í pví stóð, að Butler hefði feng-
ið umburðarbrjefið rneð beztu skil-
um og að hann pegar í stað hefði
undið bráðan bug að pví, að hlýðn-
ast fyrirmælum ráðherrans og hefði
pess vegna búið aðal-konsúls-bygg-
inguna alveg að sið Egipta. Að
pví er einstök atriði snerti, vísaði
hann til reiknings, sem fylgdi með
brjefinu og gat pess um leið, að
hann hefði gefið ávísun á peninga-
mann Bandaríkjanna f Kairo og
hann væri búinn að borga reikning-
um lra á pingi, svo að peir beri inn. Þegar ráðherrann fór að fara
gegnum reikninginn, fóru heldur að
sfga brýrnar, enda mun enginn
meinlaus ráðherra f víðri veröld hafa
Honse,
prlce. Now to prova to you that thl» statement 1«
abaolutely trne, we would llke for any reader of thl»
paper to ordcr one of our matchlew organs or pianm,
antl wo wlll offer you a great bergaín. Partlculars Free.
SatiafActlnn GUARAN l’EED or money promptly re-
fundetl at any tlme withln threo(S) yeara, with lntereet
at 6 percent. on either Plano or Organ, fully warranted
ten year*. 1870 we left home a. penniless plowboy:
to-day we havo nearly one hundred thousand of
Beatty’a organa and pianos in use all over the
world. If tliey were not godd, we could not have
sold so many. C’ould tve ! No, certainly nofc.
Each and every instrumont is fully warranted for
ten years, to be manufactured from tbe best
matorial market aflords, or roady money c&n huy.
stækkað svonam meiren blaKsíNu oií nem-I ~~
ur því stækkun þessá 2 árum meir en 2 j l ndcrtftkillg
bls. á viklt. Vikublaðið er sent ást.rif- I , „ . . , . ,
endum kostnaðarlaust í Canada, Banda- j Jar,'Sarí?ÍSm í,nnt.a h.vaða tlma 8em 'er>
rfkjumoe á Gn»Undi, fyrir $1,00 um á.ik,!<>s alh,r utbunaðllr 83™ataklega vandaöur. _
dayblnðið fyrir $5!.0Ö um árið oS The \ Hu8l>u«aW3r í stór og smákauptmi.
Northem Metsenger fyrirSOcentsuin árið. j .. riirruvs m. r
Utgefendurnir eru: Messrs. John Dougall \ " ■ lUJwIlfcS ,
<1- Son, Montreal. Til þeirra skyldi á- f) llT. . i
skriptargjaldið senda, og þetrsendayður Ljla & .{|( -laiíl OÍ. 11 lllBÍDPff. ,
lika sýnishorn ef vill og svara öllum yðar i . .
Church, Ohapel, and Par-
»«PIM0S
Beautiful Weddine, Birth-
day or Holiday Presenta.
Cataloffne Free. Addre««
Hon. Daniel F. Beatty, Washington, Newjersey.
^ :■ 'N.
ORGANS
Neispper
sigur úr býtum. Og loks segja peir,
að petta smáræði, sem fyrir hann
hafi komið, muni fljótt gleymast, og
sje pað auðsætt á pví, að nú sjeu
allar hinar miklu og margbrotnu
sakir Charles Dilkes, hins mikla fyr-
verandi pingskörungs í frjálslynda
flokknum, um pað leyti að falla í
gleymsku og dá og pó hafi hans
sakir verið í alla staði verri en mál
Parnells.
Hvað sem nú öllu pessu líður,
pá er enn sem kornið er, ekki út-
lit fyrir annað en að Parnalls-mál-
ið verði heldur til pess að seinka
fyrir sjálfstjórnarmáli írlands, sem
pó allt útlit var fyrir, að mundi fá
skjótan enda og góðan, áður en
Parnells-málið kom fyrir.
En harla íhugunarvert er pað,
að ekki stærra atriði en pað, að
ógiptur karlmaður stendur í kunn-
ingsskap við konu, sein í rauninni
fengið annað eins skelfingar-skjal og
pennaii reikning. I>ar var einn lið-
ur er hljóðaði svo: uSex cirkass-
iskar stúlkur, fyrir4000 pjastra hver,
og níu nubiskar stúlkur fyrir sama
verð”. Dar lmfði aðal-konsúllinn
175. útgáfan er tilbúin. j
I bókinni eru meira en
I , ,. . 200 bis., og 5 henni fá
AílVRríÍSlTlfr beir er aiiglýsa nánari
AUHil llulilg, T]1>plýsinjrar en ínokk-
urri annari bók. 1 henni eru nöfn allra
frjettablatia í landinu, og útbreiðsla ásamt
verðinu fyrir hverja línu í auglýglngum f
öllum blöðum sem samkvæmt American
Newspaper Directeiy gefa út meira en 25,
000 eintök í senn. Einnig skrá yfir hin
beztu af smærri blötiunum, er út koma í
stöfium þar sem m.-ir enn 5,000 íbúar eru
ásamt auglýsitigarverði í þeim fyrir þuml- !
ung dálkslengdar. Sjerstakir listar yfir j
kirkju, stjetta og smástaða blðð. Kosta-1
boð veitt þeim, er vilja reyna lukkuna I
með smáum auglýsingum. Rækilega !
sýnt fram á hvernig menn eiga atS fá mik- j
ifi fje fyrir lítið. Send kaupendnm kostn-
aðarlaust hvert á land sem vill fyrir 30
cents. Skritið: öeo. P. Rowkli. * Co.,
Publishers and Geiieral Advertising Agts.,
10 Spruce Street, New Y'ork City.
_|’. P v[I V
;n j « i U i ■ ■ JJLa a ■
HÚSBÚNAÐARSAL l
Marltet St. - - - - IVinni|ieg-
Selja bækur, ritföng, og frjetta—
j blöð.
Agentar fyrir TIuttericÁ's-klæðsi-
j sniðin alpekktu, beztu klæðasnið,
sem til eru.
Selur langtum-ódýrara en nokkur ann-j
ar i öllu Norfivesturlandinu. Hann hef- j Wjntljnpir
ur óendanlega mikið af ruggustólum af j VV illllljJuy,,
öllum terundum, einuig fjarska fallega
muni fyrir stásstofur.
C. H. WILSOX.
Fer^iison A Co. IOH Main St.,
Mðfl.
FASTEICNA-SALI.
.‘157 AIuin Street.
J
í Austurlöndum nema hann hefði
kvennabúr og sjer hefði fundizt, að
aðal-konsúll Bandaríkjanna gæti ekki
haldið fullri virðingu sinni og lands
síns, ef hann væri sá húski og skussi
að verða eptirbátur allra annara í
pessum pjóðsið.—Ben Butler var á
peim tímum i sem mestu gengi og
Fish pótti ekki ráðlegt að fara að
gera rekistefnu út úr pessu eða fara
að rífast við gamla manuinn út úr
bróðursyni hans, pó pessi bróður-
sonur hefði tekið fyrirskipanir ráð-
herrans í meira lagi ubókstaflega”.
Butler hinn yngri sjö-faldaði
árstekjur sinar, en til pess hafði
Undirskrifaður hefur um tíma um-
boð frá áreiðanlegu stórkaupahúsi í Chi-
cago, til að selja egta amerikönsk ÚR og
KLUIvKUR af be/.ti^ tegundum, einnig
HÚSBÚNAÐ og allskonar „Jewelery”
fyrir
85% LÆUKA VERI>
en jeg hef áfiur getað selt, efia nokkur
annar hjer nærlendis selur. Egta gull-
hringar allskonar, smíðafiir eptir máli,
einnig með inngreyptum gull-bókstöfum
i steina, settum með demöntum, ogán
þeirra, alR eptir því sem um er beðið.
Gamalt gull og silfur er tekifi upp í
borgun, með hæsta verði eptir gæðum.
Þeir, sem vilja kaupa gott ÚR eða
eitthvafi ofannefndra tegunda, gerðu vel
í að snúa sjer til min hið allra fyrsta,
mefian tilboð þetta stendur.
Milton, Cavalier Co , I>ak.
S. Sumarliðason.
Beztu og fullkomnustu ljósmyndir, sem
þjer getið fengið af ykkur í bænnm, fáifi
þjer mefi því að snúa ykkur til
.1. P. MITCHELL. 50 1111\ ST.
Bein lœtur sjer sjerstaklega annt vim að
leysa vern sitt vel af hendi.
íslendingur (Mr. C. II. Richter) vinnur
á verkstæðinu.
gert pá athugasemd við, að ráðherr- hann pað ráð, að gera einkennilega
nnum mundi kannske pykja telp-
urnar nokkuð dýrar, en petta væru
allra-vönduðustu vörur, enda hefði
hann haft höfuðmann geldinganna
hjá Egipta-jarli í ráðum með sjer,
og hefði sjer kornið vit hans og
reynsla í peim efnum að góðu haldi.
Ráðherrann ritaði Butler hrjef
í bræði og bað hann að skýra frá,
hvernig stæði á öllum pessufh ó-
sköpum. Butler svaraði stillilega
og kurteislega, að hann hefði farið
bókstaflega eptir skipunum ráðherr-
ans og reynt til að semja sig sem
bezt að siðum og háttum landsins,
sem hann hefði verið sendur til; eng-
inn gæti talizt maður með mönnum
samninga við Mourad pasha borgar
stjóra. Mourad var vanur að gera
sjer pað til gamans, pegar honum
leiddist, að láta sækja einhvern
efnaðan Gyðing og gefa honum svo
iljastrokar, pangað til hann ljetlaus-
ar allar eigur slnar viðMourað. Ef
nú Gyðingurinn gat náð sjer íamer-
íkanskt borgarahrjef, undirskrifað
af aðal-konsúlnum, pá sá Mourad
sjer ekki fært að láta gef honum
iljastrokur. Slík borgarabrjef voru
mjög misjafnlega dýr, allt eptir
pvl, hvað sá gat borgað mikið, sem
vildi fá pað. Tekjurnar af pessari
^pappírs-verzlun” voru all-ríílegar
og peim skiptu peir Mourad og
Butler í bróðerni milli sín.
THE m Tð HEALTH.
UnJ'.r’i' i all tho clogged avenues of tha
Bowcls, Kidneys arid Liver, carrying
cli graduiilly viithout woakening the sys-
toin, aii tlio impurities and foul humora
of tlio soci'otions; at the samo time Cor-
recting’ Aeidity of the Stomaeh,
enring Biliousness, Dyspepsia,
Headáches, Dizziness, Heartburn,
Constipation, Dryness of the Skm,
Dropsy, Dimness of Vision, Jaun-
diee, Salt Rheum, Erysipelas, Scro-
fula, Fluttering of tne Heart, Ner-
vousness, and General Debility; »11
these and niíúiy oth'í** sunilai’ Comrjlaints
yield to tho lip.opy iríJutnee oí BURD0CK
BL00D BÍTTEfíS.
For Sale h'j all j'tealers.
T.MILBURIí 4C0., .->![ ieiois, Toronto,
ATHUGIU!
Hjer með bifi jeg alla þá, sem skulda
mjer, bæði i AVinnipeg og annarstaðar í
Canada, og hafa vilja og hentuleika til
þess, að greiða það hið allra fyrsta til
Árna Fríðrikssonar kaupm. Koss St. eða
Jóns Landy kjötsala, Ross St.
Stefán HrútfjHrö.
N 0 R Ð V R- L >/ 0 S I Ð.
eina blaðið á Norður-íslandi, frjálst og
skorinort og andvígt veidi Dana að því er
ísland snertir.—Útgefandi Friðb. Steins-
son, Akureyri.
Útsölumaður þess í VVinnipeg er
COOIBIAY.
Ij/dia St., Winnipeg.
M. ö. Smit.ll, skósmiður.
595 R»ks St., Winnipeg:-