Heimskringla - 13.01.1892, Page 1
VI. ar. Nr. 3.
Winnipeg, Ilan., Canada, 13. jannar 1892.
Tolnbl. 26«.
t:
EO±!
hefu
MUTUAL RESERVE FUND LIFE
ASSOCIATION OF NEW YORK
tekið nýjar lífsábyrg'Sir 11PP á
15,00,
frá nýári (1891 t 31. október.
Hefur borgað til ekkna og muuaðarleysingja hinna dánu meðlima á sama
tímabili
«1,880,000,00.
Varasjóður fjelagsins er nú orðinn
«3,046,437,6«.
Selur lifsábyrgS allt að helmingi ódýrara en vanal. lífsábyrgSarfjelög gera.
Allar upplýsingar viSvíkjandi pessu fjeiagi fásthjá agent þess,
Gr. 3VH. THIOMPSOIT.
GIMLI, MAN.,
A. R. MCNICHOL, winnipeg,
Manager í Manitoba, Norðvesturlaudinu og British Colurabia.
BJ^LDTTR-
ALÞÝÐUBÚÐIN.
Verxlar með Dry Goods, tilbúin föt og fataefni skótau, matvöru og leirtau.—Eng
in vandræði að fá að sjá vörurnar. íOprc. afsláttur af Dry Goods og fötum fyr-
ir peninga út í hönd,—Bændavörur teknar sem peningar, Komið einu sinni til
okkar, og pá komrS þið áreiðanlega aptur.
J. SMITH & CO.
ferð er ínest og útbýtt prentuðum
áskorunnm til keisarans að víkja
Caprivive úr völdum, en taka Bis-
marcks f stað hans. Askorun þessi
var í 6 köflutn og var hinn fyrsti í
hógværum stíl, en hinn síðasti var
ekki aonað en hótanir og lýsing þess
er verði, ef bænin verði ekki veitt.
Frejrn frá Pjetursborjr segir, að
rjett nýlega hafi komizt upp sam-
særi í Moskwa til að sprengja upp
vagnlest Keisarans, er hún færi yfir
ákveðið svæði á vissri járnbraut.
Samdægurs segja og aðrar fregnir,
að almenn uppreisn lýðsins á Rúss-
landi vofi yfirí harðæris-hjeruðunum
og enda vfðar, að bændur sjeu |>eg-
ar búnir að draga saman alltnikið
af vopnum.
pjóðping um 1150,000 fyrir flóðlok
ur f Rauðá.
Á sfðastl. ár- voru f St. Paul,
Minn., færðar upp nýjar byggingar,
er kostuðu 133,285,005.
Á þjóðpingi er talað um að
verja $15,000 til hreindýrskaupa á
Lapplandi, flytja pau til Alaska og
ala pau par upp.
allra
staða
í
EXCURSIONS!
—Bptir—
NORTHERN PACIFIC
BRAUTINNI
—Til—
ONTARIO,
QUEBEC,
► NOVA SCOTIA,
NEW BRUNSWICK,
pRINCE EDWARDISLAND.
$40,00 <D0LLARA) $40,00
—FYRIR—
RACAR, LEIDIE
Til allra staða í Quebec og Ontario
alla leið austur til Montreal, og að sama
hlutfaili ódýrt til staða í sjó fylkjuumn
og Quebec fyrir austan Montreal.
FARFRJEF TLL SOLU A HVERJUM DECI,
—Frá-
1. til 30. DESEMBER.
FARFRJEFID GILDIR í 90 DAGA
oglengurmeð bvi að borga litilfjörlega
viðbót.
TAFIR Á LEIÐINNI VERÐA
LEYFDAR
í St. Paul og Chicago, til þess mönnum
geflst færist að sjá bæina. Einnig geta
menn staðið við á stiiðum fyrir austan
8t. Paul ef feir æskja til pess að heim-
sækja vini sína.
Makalaust skrautlegir Pullrnau Tur-
ista Svefnvagnar verða meii hverrí priðju-
dagslest frá Winnipeg til Chicago og geta
menn verifS i sama vagninum alla leiS til
pess allt sje sem þægilegast.
Pullman Vestibuled Palace Svefn-
v;.gnar, Borðstofuvagnar og skrautlegir
Eirst Class setu-vaguar með hv6rri lest.
Það er ekki óþægilegt að skipta um
vagna í St. Paul og Chicago, því báðar
lestirnar eru á sömu stationinni.
Farþegja flutingur er liuttur toll-
rannsóknarlaust eins og þó allt af væri
ferðast eptir Canada.
Það ætti sjerstaklega að hvetja inenn
til ferðarÍBiiar, að leifiin liggur um auð-
ugt og frjósamt land með fallega l -l og
borgir meí fram brautinni. Þ-ö er
®finlega nokkurs virði þegar tnaður t'erð-
asta* sjásigum.
KAUPID FARFRJEF YDAK
—meff—
Northern Paciflc Jarnhraní uni
Og þjer iðrist þess aldrei.
Ef yður vantar upplýsingar, kort, áætl-
anir, farbrjef, etc., þá snúið yður brjef-
lega eða munnlega til einhverra af agent-
um fjelagsins eða
H. BELCII, farbrjefa • .ents,
Main Street, Winnipeg.
CHAS. S. FEE, h. SWINFOKD,
Gen. Pass. & i-!ck. Ag’t Aðal A:;ent.
St. P&ul. Winnipeg,
frjettir.
UTLÖND.
Tewfik Pasha, undirkonmigur
Egypta, ljetzt hinn 7. f>. m., 40 ára
gamall. Banamein hans var að
sögn Influenza-sóttin, er hvervetna
gengur í vetur, en aðrir segja
dauða hans hafa stafað af klaufa-
skap eður hirðuleysi lækna hang.
Hann tók við stjórn Egyptulands
25. júní 1879. Útför hans fór fram
8. f>. m. og var hin veglegasta; 200
000,000 manus fylgdu líkinu til
grafhvolfsins. Tewfik var aimennt
viðurkenndur góðmenni og hinn
FJOLBREYTT AST A
BAK A RIID X
WINNIPEG.
er nú opnað ats 587 Ross Str. og er
þar á reiðum höndum allt það, sem vana-
lega er selt í brauðbúðam í þessu landi
(Bread & Confectionery ); einnig ýmsar
af dansk-íslenskum brauð-tegundum
svo sem kriuglur, tvíbökur, franskt brauð,
VírMrbrauð o. fl. Mdltíðir (Lundi) og
sjerstaklega gott kaffi verSur til sölu á
öllum tímum dagsins ásamt köldum
drykkjum o. fl.
G. P. ÞÓRÐAHSON
Fcrpsi & Cl
Bækur á ensku og íslenzku; íslenzk-
ar sálmabækur, Rit áhöld cdýrv.ot
borginni. Fatasnið á öllum stærðum.
IVrguson &C». í«8 .11 «i i ii St„
iStrdið sýnir vindstððuna. Á ný-
ársdag heilsuðu allir embættismenn
stjórnarinnar upp á Harrison for-
seta, eins og siður er til. Á samu
tíma söfnuðust bæjarmenn sanian i
hundraðatali uinhverfis íbúðarhús
Blaines utanríkisstjóra og marg
endurtóku f>ar: uHurra for Blaine!’
Það er naumast von að Harrison sje
einkavinur Blaines, sem fiar.nig rýr-
ir forseta-tignina.
Á meðal stór-fjárbónanna, s<
væntanlega' koma fram á yfirstaud-
andi pjóðþingi, er ein um $100
milljóna styrk til fjelagsins, sem
stendur fyrir Nicaraguaskurður-
greftinum, og ör.nur um $30 til 50
milj. fjárveiting til fyrirhugaðs skip
skurðar umhverfis Niagara foss sunn
an verðan, er með öðrum meiri u
bótum í sömu átt, á að mynda
slitna hafskipaleið frá New York ti
hatnstaöa við stórvötnin.
Wiiipet,
Man.
bezti stjórnari Egypta.—Sarnkvæmt
liigum Tyrkja frá 1866 er elzti son-
ur Tewfiks, Abbas að nafni, ríkis-
erfingi og tekur hann f>ví við stjórn
inni, en sá galli er á, að hann er
ekki lögaldra (18 ára) fyr en 14.
júlí næstkomandi. Abbas er sagt
að hafi sömu skoðun á Egyptalands-
málum og Englendingar og f>ví
ætla Frakkar og f>eirra fylgismenn
sem vilja láta Englendinga víkja úr
Egyptalandi, að pessi ungi undir-
konungur reynist að eins leikhnött-
ur í höndum Salisburys. Tækifær
ið tiJ að efna tii nýrrar deilu um
Egyptaland og framtíð f>ess, er hið
bezta, f>ar konungaskipti verða, og
f>ví eru nú Englendingar á glóðum
um að Frakkar og Rússar spani
Tyrkjasoldán til að senda stjórnara
til Egyptalands, er haldi stjórnvel
inum til f>ess Abbas kemst á lög-
aldur. En pað vilja Englendingar
ekki, f>ví á 6 mánaða tíma má mik-
ið gera, ef röskur maður situr við
stýrið. Þjóðverjar, Austurríkismenn
og Italir munu fylgja Englending-
um, að f>ví er Abbas snertir. Er
f>að tekið til marks, að svo muni
vera, að Kalnoky greifi, ásamt ráð-
herra Breta í Vien, talaði lengi eins
lega við Abbas áður eu hanr. fór
{>aðan um daginn (Abbas og yngri
bróðir hans voru í Vín, er Tewfik
ljezt).
Egiptalands-málið hefur verið að—
afumtalsefnið í Evrópu f>essa síðustu
daga. Næst pví hefur gengið f>ræt-
an milli Frakka og Englendinga í
Tangier í Norður-Afríku. En svo
stendur á f>rætu þeirri, að Englend-
ingar tókust í fang að kefja niður
almenut stjórnleysis-æði lýðsins.
Frakkar álitu að þetta þýddi að ná
ytirhönd yfir hjeraðinu og snerust
illa viö. Deilunni er ekki lokið enn
og af síðustu frjettum er svo að sjá
að ítalir sjeu tilbúnir að gauga í
iið með Engleudingum, ef á parf að
halda.
Maður var tekinn fastur í Beriín
á Þýzkalandi hinn 9. f>. m., er stað-
ið hafði á gatnamótum, f>ar sem um-
Hinn 4 f>. m. byrjaði Bandarík
astjórn að gefa út nýja silfur-pen
ingana, sainkvæint [>ingsályktan
fyrra, sem umsteyptir eru úr verði
föllnu peningunum í fjárhirzlunni
Þessir verðföllnu silfur peningar voru
upprunalega $23 milj. virði, en nú
eru ekki eptir nema $13 milj., og
verður peim öllum umhverft í nýa
peninga með nýrri yfirskript.
Washburn senatorfrá Minnesota
hefur nýlega komið fram með frum
varp til laga í efri delld, sem er
f>ess efnis að engir inega kaupa
hveiti nema mylnueigendur. Allir
hveitiverzlunarmenn f Minnesota eru
óðir og æfir út af f>essu frumvarpi
er f>eir segi miði til f>ess að gefa
mylnueigendum einveldi í poirri
grein og um leið fella hveitið
verði, f>ar svo fáir verði pá að bjóða
í pað.
í síðastl. desember voru tekjur
Bandaríkjastjórnar $2-^ milj. mitini
en út gjöldin. Tekjnrnar voru alls
$28-^ milj., en útgjöldin $30J milj.
Hið sarreinaða bændafjelag
Minnesota hafði aðal fund í Minn
eapolis fyrir skömmu, og rjeði Ig
natius Donnelly par flestum fundar
úrslitum. t>ó eru nú horfur á að
fjelagið klofni fyrir aðgerðir hans
og annara, er vilja draga pað inn
leynífjelag bænda í suðurríkjunum
og sem með tímanum á að ganga
milli bols og höfuðs beggja göinlu
pólitísku flokkanna.
Um eða yfir 100 manns biðu
bana í kolanámu í Indian Territory
(suðnr af Katisas ríki) hinn 17 p.m
í Marshal, Lyon co., Minnesot.i
brann nýja County Court húsið hinn
8 f>. m. Var tæplega fullgert og
hafði kostað um $30,000.
Nýlátinn er í Chicago, Roseweil
B. Mason,186 ára gainall. Hann
var bæjarráðs oddviti í Chic.tgo
bruna árið tnikla, 1871, og er cin
ræði hans, sem pá pótti nokktið
mikið, pakkað að eldurinn varð um
síðir stöðvaður. Það voru hans ráð
að margar bygg’ngar voru sprei.
ar upp með púðri, og öllum faiiira
klefum slegið opnum.
Grand Forks-menn hafa beðið
Járnbrautarbygging í"Canada á
síðastl. ári nam samtals 595^ mílum
og er nú talið til að fullgerðar sjeu
rikinu um 14,700 mílur. Mílnatal
brautanna, er byggðar voru síðastl.
ár kemur þannig niður á fylkin :
Norðvesturhjeruðunum, . 151 m-
í Manitoba, .................138 m.
Ontario,.................119Jm.
Quebec,.....................83 m.
British Columbia, ... 66 m.
New Brunswick, . . 20£m.
Nova Scotia, .... 17 m.
Verzlanahrun í Canada á síðastl.
iri voru samtals 1,846, eptir Brad
streets verzlana reiknitigi. Þar af í
Manitoba og norðv. hjeruðunum 68.
Skuldir pessara verzlana voru sam-
tals $14,884,000 (peirra í Manitoba
og norðv. hj. $499,000), og eignir
peirra til að mæta skuldunum sam-
tals $6,034,000 (peirra i Manitoba og
norðv. hj. $310,000). Nýfundnaland
er meðtalið i þessari skuldaskrá.
Veðurblíðan í austurfylkjunum
helzt enn. Meðai hiti í desember
hefur ekki verið eins mikill í Ont-
ario í 50 ár eins og í vetur,
Montreai og Quebec hefur
ekki náðjafn háu stigi í 17 ár.
A^\ rri 6 mán. fjárhagsársins, er
endiiöíf iír des. slðastl., var afgang"
urinn í fjárherzlu Canada $3 milj.—
1 des. voru tekjurnar $2,714,281 og
útgjöldin $2.094,351.
Síðustu fregnir frá Ottawa segja
víst að John Haggart póstmálastjóri,
taki við stjórn járnbrautadeildarinn-
ar, og að J. A. Ouimet, frá Montreal,
ný-tekinn í ráðherra töluna, verði
ráðherra opinbera starfa. Um fleiri
breytingar er talað í sömu frjetta-
greininni, en sannanalaust.
Sakaniálinu gegn f>eim Thomas
McGreevy og Nicholas Connoily í
Quebec, hefur verið frestað til pess
seint í vetur. Þeir erú lausir gegn
$10,000 ábyrgð hvor. Þá verður
tnálið dæmt í yfirrjetti Ontario-fylk-
is. Samskonar mál gegn peim tveiin-
urfjelögum peirra, Patrick JLarkin
og Michael Connolly, fjell í gegn
við fyrsta próf, er líkur til pess að
peir væru sekir póttu ónógar.
af netjum. Eitt slíkt leyfi gildir fyr-
ir 40,000 yards af netum. Þeir
sem fiskveiði stunda til heimilis-
parfa, verða að kaupa ttDomistic
License”, er kostar $2, og gildir
pað leyfi fyrir 300 yards af netuui.
uCommercial ] Jcense” gildir frá 1.
tnaí til 4. október, en uDomestik”-
leyfið gildir frá 15. deseinber til 4.
október næsta haust á eptir. Leyfi
pessi verða seld að eins brezkum
pegnuin.
Oliver Mowat, stjórnarformaður í
Ontario, hefur á ný unnið mál gegn
siunbaiidsstjórninni. í petta
var prætan um pað, hvort fylais-
stjórargætu i áðað dauðaseka menn.
Mowat sagði að fylkin hefðu pað
vald og var pað úrskurður dómar-
anna í inálinu.
Við bæjarstjórnarkosningarnar í
Toronto um daginn voru greidd at-
kvæði með og mót pvf, hvort stræta-
Sporvagnar skyldu ganga á sunnu-
dögum. Já, sögðu 9,950, en nei
13,997.
FRJETTA-KAFLAR
seinustu ferðum; sigling hætti í
miðjuui nóvember. Kom pá lftið
frost, svo ís lagði á höfnina. Yúr
höfuð hefur haustið verið mjóg
stormasamt.
Fjögur skip hafa strandað hjer
við eyna; var eitt peirra hjer frá
eynni, hlaðið brenni; eigandi pess
norskur bóndi. Hin 3 voru frá
ýmsum fjelögum, hlaðin mais, korni
kolmn og timbri; mest af farmi
peirra týndist, en menn allir komnst
lífs af.
úr
og í
hann
BYGCDUM ISLENDINGA.
MINNEOTA, MINN., 30des. 1891
(Frá frjettaritara Hkr.).
Skógarvinna er með talsverðu
smn fjörj5 einkum hjá herra kaupmanni
Jóni Gíslasyni, enda er aðalverzlun-
inn komiii í hans höndur pó hjer
sjeu 2 aðrir kaupmenn.
Yfir höfuð líður löndumhjer vel
og efnahagurinn að pokast áfram
hjá flestum, pó hægt fari. Hjer er
allti smáum stíl, svo maður getur
ekki vonast eptir neinum stórum
framförum. ’ Við lesum Winnipeg-
blöðin, Heimskringlu óg Lögberg,
og flest Revkjavíkur blöðin, og jeg
fagna pvi að eiga von á að sjá sain-
an tínd íslenzk (1gull-korn” í Hkr.
Þau verða mönnum kærari en suin*
af greinum peim, erblöðin hafa ver-
ið allt of fnll af, einkum síðastliðið
ár, jeg meina persónulegum ill-
kvittnis greinum.
Tlðarfar : í dag er sólbráð 5
gr. hiti, vindnr suðaustan, 4 pl. snjór
á jörðu.
Verzlan: Snorri Högnason hef-
ur selt verlzan sína til Verzlunar-
fjelags ísl. N. W. T. Sager hefur
selt verzlunar hús sín til W. Crow,
verð $2,500. C. tekur við 15 marz.
p. á.
Dalmann &Stephanson eru byrj
| aðir á Dry Goods og klæðavarnings
verzlun. G. S. Sigurðsson & Walk-
er verða í fjel. með harðvöru verzl-
an næsta ár. Hveiti verð 75 cents.
BœJcur og blöð: Sjera N. S.
Þorláksson hefur til sölu “Aldamót”,
um pað eru misjafnir dómar, al-
mennt mun sjera Hafsteins fyrirl.
vera metinn beztur, en sjera J. B.
vestur ; mönnum pykir honum held-
ur um of tíðrætt um djöfulinu !
Vjer kaupum hjer “ öldina ” og
líkar fremur vel við hana ; en sorg-
ar svipur kom á undlit sumra guð-
hræddra manna, er peir sáu síðasta
nr. pess blaðs, peim pykir líka illa
farið par með skólamálið.
2. jan., ’92. Nú er veturinn að
byrja; norðati-rok og talsverð snjó-
koma. Til pessa hefur verið alauð-
jörð.
B. N~. Skaptfellingvr.
N. F. Davin í Regina, kveður
Dewdney innan-ríkisstjóra hafa hag-
nýtt sjer stöðu sína um árið, er hann
var governor norðvesturhjeraðanna,
til að kaupa ferh. mílu af landi par
sem hann vissi að vagnstöð átti að
verða á kyrrah.brautinni, og að hann
svo hafi ákveðið pann stað fyrir ræktaðann)
höfuðstað (Regina) f norðv.hjeruðun-
um. Toronto Globe tók vel í petta
mál og bætti pví við að pessu hefði
Dewdney koinið í kring með hjálp
barönessu McDonald. Nú má Globe
gera annað tveggja, biðja fyrirgefn-
ingar eða ganga í stórvægilegan
málskostnað fyrir ummælin.
Quebec-fylkispingskosningar
fara fram 8 marz næstk.
spá pví að Mercier nái meiri hluta
pingmanna aptur, en pó eru klerk-
arnir allflestir andvfgismenn hans,
að sögn. Ný nefnd var skipuð 11
p. m. til að rannsaka alla reikninga
Merciers.
Nýjar veiðireglur eru út komnar
í Ottawa, er gilda í Manitoba og
Norðvesturlandinu. Tvennskonar
veiðileyfi verða gefin út og seld á
ári hverju. Þeir sein veiða fisk til
að selja verða að kaupa í(Commerci-
al License”, er kostar: Fyrir hvern
gufubát, er að veiðinui vinnur $20
og að auki $2 fyrir hver 1000 yards
WASHINGTON HARBOR, WIS.
31. desember 1891.
Það er nú langt síðan jeg hef sent
frjettamiða tif Heimkringlu, enda
ber hjer fátt til tíðinda. Sumarið
var yfir höfuð lakara en í meðal-
lagi. Heyskapur lítill og horfði til
vandræða, ef ekki hefði seinni slátt-
ur gefið meira hey enn sá fyrri (hjer
er siður að slá tvisvas saina blettinn
Hveiti og aðrar korntegundir
spruttu allvel, en seint var byrjað
á uppskeru.—18. ágúst kom hagl-
stormur, sem stóð að eins nokkrar
mínútur og skemmdi pað kornið hjá
mörgum—annar eins bylur hefur
hjer ekki komið í 20 ár.—Kartöflur
spruttu í meðallagi, en sala fyrir
pær alls engin—20—25 cents bush.
Margir fyrir pað sem selt var, en nú brúka
menn pær til fóðurs.
Viðarsala var dauf framan af
sumrinu, en komst í hátt verð með
Hinn 6. p. m. hættu vinnu hjá
Kelly Bros. 55 menn, flest íslend-
ingar. Var aðalástæðan sú, að kaup
verkmanna skyldi setja niður I 15
og 12^ cents úr 17^ og 15 cents, ei
goldið hafði verið um klukkutím-
ann. íslendingar vildu ekki vinna
fyrir petta niðursetta kaopgjald og
hættu pví vinnu. Verkmannafje-
lagið ísienzka kallaði samdægurs
fund, og voru par valdir 3 meiui, til
að semja við verkstjórann, um kaup
gjald, er verkmönnum líkaði, eða
ella vinna par ekki framar. Gekk
alltregt að koma á samningum, er
verkmönnnm væri í vil. En peir
gáfú heldur ekki hið minnsta eptir.
Og svo fóru leikar, að verkstjórarn-
ir sáu pann sinti kost beztann, að
taka alla mennina aptur í vinnuna,
og lofuðu að borga hverjum peirra
16^ cents um klukkutíinann.
Þetta er í annað sinn,sem íslend-
ingar hafa gert kröfu til kauphækk-
unar af pessum verkstjórum og unn-
ið í hvorttveggju skipti ákjósanleg-
an sigur. Þetta er góður vottur
pess, hvað samhentur fjelagsskapur
getur áorkað. Og nú sjest glögg-
lega hvaða pýðingu íslenzka verk-
matinafjelagið í Winnipeg hefur,
pegar allir ineðlimir pess vinna í
sameiningu.
Að kvöldi hins 11. p. m. vildi til
óvanalegt slys hjer nærri Kyrrahafs
járnbrauturstöðvunum. Ungur kyn-
blendingur, um tvítugt, Erastmus
að nafni, er kom með lestinni að
austau frá Birds Hi 11, stökk af, peg-
ar lestin vará brunandi ferð, skammt
frá vagnstöðvunum, prátt fyrir að-
vörun manna, um að hætta ekki
svo lífi síuu; varð homim fótaskortur
°g fjell aptur á bak innundir lestina,
og klipptu vagnhjólin pegar höfuð-
ið frá bolnrnn.
ISAFOLD,
kostar í Ameríku $1,50. Lang-
stærsta blaðið gefið út á íslandi.
G-PRICE’S
(7e3inBaking
U^LPowder
Brúkað af millíónum manna. 40 ára á markaðinum.