Heimskringla - 20.01.1892, Síða 2

HKIinSliIiINttJLA, WIS^mj,MAlí. SO. JAIUAK

»
)
íemur út á hverj-
:m miðvikudegi.
porn er hreif. Það sefur siðan og sagH. Bíða söinu forlög ísiendinga
eptir horfunum að dœma, sefur f>að a er í landi, þau, að kirkjusagan sje
An Icelandic News-
paper.
Published e v e r y
Útgefkndur: Wednesday by
he Heimskringi.a Printing& Publ. Co’y.
Skrifstofa og prentsmiðja:
Lombari St.-----Winnipeg Canada.
Blaðið kostar:
deili árgangur............. $2,00
ílálfar árgangur........... '1,00
Om 3 mánu'Si................. 0,65
Skrifstofa og prentsmiðja:
51 Lombard St.......Winuipeg, Man.
;#~Undireins og einhver kaupandi blaðs-
ns skiptir um bústað er hann beðinn a« I íslenzkum fjelagssap í pesgu landi,
ienda hina breyttu utanáskript á skrif-1 . _ . „ ,
Cofu blaðsins og tilgreina um leið fyrr-1 af Því að rnenn sJeu að detta 1 rnola
’&randi utanáskript.
Aðsendum nafnlausum greinum verð- I Ega kemur hann til af íslenzkri forn
ar ekki gefinn gauinur, en nöfn höf-1 . ...... „ ,
undanna birtir ritstjórnin ekki nemaJTenJu ans’ a sa na sa,lian
meðsampykki þeirra. En undirskript- handa embættismanninum og láta
ina verða höfundar greinanna sjálfir a8 hann sv0 r4ða hvort hana neytir alls
tll taka, ef peir vilja að nafm smu sje 1 J
pannig til efsta dóms. E gnir pess,
bæjarlóð og hús m. m., eru nú í
höndum 2—3 rnanna, embættismann
anna, sem aldrei boða fund. Þann
ig sefur fjslagið 4r eptir ár. Eng
inn fjelagsmaður æskir eptir að
fundur sje kallaður og fjelagið ann-
aðtveggja lífgað við eða uppleyst
og eignunum pá skipt íi milli eig-
endanna. Af hverju sprettur pessi
dofinskapur? Kemur hann til af pvf,
að rnenn sjeu hættir að hafa trú á
peirra eina saga á meðan peir eru
til sem pjóðflokkur ? t>egar athug-
að er hvernig trúardeilur gegnsýra
aila pjóðflokks-sam vínnu, pá virðast
æði miklar líkur til að svo ætli að
í
ieynt. Ritstjórnin er ekki skyldug til(elnn e®a ekki? Annað hvort petta
itta hlýtur að ráða í pessu efni.
Þannig er ásigkotnulag aflmesta
a« endurserida ritger-Sir, sem ekki fá rúm petta tilýtur að ráða 1 pessu efni.
í blaðinu, nje heldur að geyma pær um
lengri eða skemmri tíma.
Upplýsingarum verð á auglýsingum I al-islenzka fjelagsins, er uppi hef-
i „Heimskrioglu” fá menn á afgreiðslu
etofu biaðsins.
ur verið hjá íslendingum í Canada,
að undanskildu kirkjufjelaginu, er
UppHÖgn blaðs er ógild, sain- j náttúrlega stendur á allt öðrum
kvæmt hjerlendum lögurn, nerna að (grundvelli.
kaupandinn borgi um leið, að fullu, Menningarfjelagið í Dakota var
skuld sína við blaðið. | _
ágæt stofnun. Það einnig er hætt
| að vera til. Hvers vegna?
Smáfjelög eru máske til í nýlend
BUSINESK MANAGER:
Einar ólaftson.
Hann er að hitta á afgreiðslustofu nnum, en peirra gætir lítið og lík-
blaðsins hvern virkan dag kl. 9 til hádeg-1 . s
Ir ,g frá kl. !—6 e. m. | aSt “ð G,nS SJe með Þau Og Smáfje-
lögin í Winnipeg, að pau lifi t ve-
sældar ástandi og ekki nerna stutta
UtarásKript til blaðsins er:
TheHeimskringla Printing&rublishingCo. I gtun(jj hvert eitt
T* D Tin-r I
P. 0. Box 305
Winnipeg. Ganada.
VI, ÁR. NR. 4.
TÖLUBL. 267.
Verkmaunafjelagið íslenzka t Win-
nipeg lifir og blómgast enn, en pað
getur naumast heitið al-íslenzkt fje-
lag. Það er að eíns íslenzk grein
af hinum aflmikla verkmannafjelags
[ líkama í Ameríku. Lög pess eru
[ *niðin eptir peirra alsherjarlögum
og kröfur pess eru hinar sömu, p.e.,
•anngjörn daglaun og sanngjörn
viriButímalengd á sólarhringnum.
Það hefur verið sagt, að stjóni-1 hettíl eru ekkr pjóðflokksmál, held-
pvinguð pjóð poli ekki algerða ur verkmannamái, sem jafnt koina
breytiugu á stjórnarfyrirkomulag- ðHuln verkmönmnn við, hvaða pjóð-
inu, ef sú breyting kemur í einum ar sem peir eru og á hyaða tungu
svip, að pjóðin pá, í fjelagslegm*! sem rn4iið er ílutt
Winniteg, 20. Janúar 1S92.
HVERT REKUR?
skilningi, skrælni og detti í mola,
öldungis eins og flestar jurtir visna
Bindindisfjelögin halda einnig á-
firrm að vera til, en pau eru ekki
sínum á kiiidum norðurlöndum
0£f deyia, sieu [>ær teknar úr beði „u„i i ,
r> ’ •’ i tremur altsienzk en er verkrnanna-
°í> fjelagið. Nafn peirra sýnir greini-
lega, að pau ekki er af íslenzkum
ættbálki komin. Málefni peirra er
ekki heldur sjerstakt pjóðflokksmál.
Að koma í veg fyrir nautn áfengra
drykkjn, pað er peirra aðalmál.
gróðursettar í hitabeltinu í heitom
jarðvegi ogheitu loptslagi, par sem
framleiðsluöflin eru svo ólík.
Mun petta sannast, á íslendingnm,
sem fluttir eru frá stjórn-pvingaða
íslandi til stjórnfrelsislandsins Ame-
ríku ? Ætla peir að detta í mola
fyrir áhrifum stjórnfrelsis-hitans og
renna óafvitandi inn í hin kynmörgu
pjóðfjelagsefni í pessu landi? Geta
peir ekki, vilja peír ekki viuna pau
verk og kon a á fót peim stofnunum
lem að kveður, og seui peim sem
pjóðflokki verður til sóina, nerna
alræðismnður rísi upp og reki p4 t
kvíar eins og sauði og leugi pnr á
pá and’eg, ef ekki líkamleo-, pving-
unarbönd?
Til Jicss að sjá, hvert íslending-
ar eru í hættu t J>essu efni, parf ekk
annað en að líta yfir fjelagsákap
peirra, yiirfara reikningana og bera
samantap og gróða. Hagur peirra
sýnir sig pá sjálfur.
gFyrstskal frægan telja”. Fvrst í
fjelagsröðinni rná telja íslendinga-
fjelagið. Þrátt fyrir mörg stakka—
skipti og margar nafnbreytingar
komst pað með lífi gegnum hættur
•og prautir frá fæðingarstað sínum í
Milwaukee til Winnipeg. Meðan
pjóðflokkurinn var fámennur, fátæk-
astur og dreifðastur, gerði pað til-
tölulega mest, en eptir pví sem
Bindindismanninum er alveg sama
hvert hann talar íslenzku eða ensku,
pýzku eða dönsku, og sarna hvert
hann talar við íslendinginn, En
lendinginn, t>jóðverjann eða danska
marininn. Fjelagseiðurinn býður
honum að fá manninn, hvaða pjóð-
ar sem hann er, tilað afneita vínguð
inum. Geti hann pað, pá ertilgangi
fjelagsins náð í pað og pað skiptið.
Saina er að segja urn bænda-
fjdögin, par seiri J>au eru til, að
pau eru einungis greinar, seni vaxa
út af hjerlendum síofni og aö starf
peirra og stefna er alt önnur en
stefna og starf pjóðfjelaga er.
Kirkjufjelagið erpað eina pjóð-
fjelag íslendinga hjer, sem J>rifst
enn sem komið er, og sem að öllum
líkindum lieldur áfram að proskast,
pó dálítið skvettist upp á annan
sprettinn og pó að deild og deild
kunni endur og sinnum að verða
viðskila. En, góður eíns og sá fje-
lagsskapur er, fullnægir hann á
engann hátt kröfum pjóðflokks, sem
á annað borð vill haklaáfram að vera
sjerstakur pjóðflokkur. Kirkjan hef-
ur sinn ákvarðaða verkahring og á
honum óx fiskur um hrygg, eptir Þ'G syiði á hún að starfa, eri koma
pví dróg úr framkvæindaraflí pess.
t>ó var pað allt af verkandi meðal
hvergi annarsstaðar við.
verða, og sje grandskoðað ofan
Kjölinn pá sýnist pað vera kirkjan
setn völd er að pví, ef íslendingar
lijer vilja sleppa tökunum og npp.
leysast sem pjóð. Svo mikið er
víst, að áður en hún náði verlegu
haldi heyrðist ekki margir tala um
sJíkt, pó nú sjeu peir orðnir margir
Sje petta svo, pá er pað auðvitaðekki
skuld kirkjunnar, sem kirkju, held-
ur deilufýsn manna. l>egar kirkjan
kom skiptu formenn hennar mönnum
strax í 2 flokka. í öðrum flokkn
um vora allir rjetttrúaðir, en í hin
um voru allir vantrúarmenn, og allir
sem ekki voru tilbúnir til að gera
alt inöglunarlaust, sem kirkjan
krafðist, voru vantrúarmenn ogfjend-
ur knstindómsins. t>arna skildu
vegirnir, og hofur hvor fjarlægst
annan meir og meir síðan. Báðir
voru “intolerant” og eru pað enn, í
hæzta máta, og pví ekki utn nokkrar
sættir að tala. t>eir “ rjetttrúuðu ”
keppast við að fyrirlíta hina og peir
“vantrúuðu,” að gjalda lSku líkt.
Þeir “rjetttrúuðu” keppast við að
leggja andleg bönd á sem flesta og
—hinir að leysa. Hjá peim stór-
lyndustu í flokki “vantrúarmanna”
gægðist svo smásamanfram sú skoð
un, að alt petta pjóðerniskák væri
pýðingarlaust, að pað pýddi ekki
annað en særandi bönd einvaldra
klerka. og hindraði menn frá að
verða eins giidir og góðir pegnar
ríkisins eins og vera bæri. Þannig
virðast trúardeilurnar verasundrunar
aflið fráupphafi, eða er pað missýn-
ing?
Sje pað ekki eintóm missýning,
pá er næst að spyrja hvort pað sje
ekki lúalegt, að láta trúardeilu--fttr#a
öll «amtök pjóðflokksins og að lok
um verða hans banamein. l>eir
“rjetttrúuðu” eru ekki ögn betri
eða ærlegri borgarar, svona upp og
ofan, heldur en peir “vantrúuðu.”
Nje heldur er lúterstrúarmaður nýt-
ari borgari en unitari. Að pessir
ýmsu menn metist á um gildi sinnar
trúar, pegar peim svo sýnist, á par
til kjörnum stað og niannfundunt er
ekki nema eðlilegt, en að flytja pað
trúarstríð með sjer inn í hvaða fjelag
sem er og ropa með pað við öll
möguleg tækifæri, á allskonar sain-
kornum, hvort heldur sem pær eru
fil skemmtunar eða fróðleiks, pað er
hneyksli. Sjerstaklega verður pað
hneykslanlegt, pegar, eins og opt er,
deilan er einkum innifalin í pví, að
lemja mótstöðumanninn illyrðum
fyrir trúarskoðanir hans, skoðanir
sem hvor einn fyrir sig ber ábyrgð
af og enginn annar.
Ef lítilfjörlegar trúardeilur geta
hindrað pjóðfjelagssamvinnuna svo
að ekkert verði ágengt, pá er
pað vottur um ófullkomnun, vottur
pess, að pjóðin polir ekki pá breyt—
ingu, sem snögg lausn úr einokunar
stjórnar fjötrum hefur í för með
sjer. l>að parf ekki annað en að líta
á hjerlendu samvinnuna til pess að
sjá að svo er. Það er hjer ekki
spurt eptir hvort maður sje unitari,
lutherani, presbyteríani, rnethodisti,
o. s. frv. Spurningin, sem framsett
[ er, er J>essi : Er pjer annt um fram-
gang hjeraðsins, bæjarins, stofnan-
innar, o. s. frv. Sje svo, komdu með
og gerðu pað sem pú getur. Væru
íslenzku trúardeiln flokkamir hóf-
samari og ofstækisminni, gætu peir
skapur hjer eptir fjórðung aldar, ef
áfram verður haldið í söinu átt otz
nú?
Á mannhaturssýran að uppleysa
hann til fulls, eða á mannúðin eptir
að skapa honurn vermireit og hefja
hann smámsaman á hærra stig?
COLUMBIAN-SYNINGIN
CHICAGO.
milli peirra liggur óslítin spilda af
landi, er nefnd er Midway Plaisance
og sameinar pá, og er flatarmál
heunar 80 ekrur. Samlagt flatar-
mál pess svæðis, sem sýningunni er
heigað, er pess > egna 1,037 ekrur
En pað er ekki búizt við að til komi
að brúka Washington Park. Flatar
mál sýningarstaðarins án pess sá
garður sje meðtalinn er að heita má
fjórfalt stærri, en allir peir fletir til
samans er helgaðir vor i Parisar-sýn
ingunni 1889. l>ar voru sýningar-
fletirnir að öllu samlögðu, og að
meðtöldum bryggjum frammeðánni,
173 ekrur að flatarmáli, og [>ó pótti
Fyrir ári síðan var pað allflestra | SÚ sýnin^ sæmOega stórskorin
álit, að ekki einungis yrði Chicago K fullkonun a» »llu leytu að
sjer til skammar fyrir heimssýning- frádreSuunl Washington Park er
uua, sem pará að byrja 1 maí 1893, ílatarmál Cliicago sýningar-flatan.ia
og enda 31 októker s. á., heldur aa,ntals 6(56 ekrur’ °S eru P6 ótaldar
einnig aö fyrir frumhlaup sittí mál-1 bygKingarnar> en 8em taldar voru
inu Ijeti bærinn alla pjóðina verða tneð ! Paris‘ Að hver einstök b^g-
sjer til rnninkunar, með pví ekkert inff geti Þar afleiða,ldi verið I 8t*rri
yrði af sýningunni. Sex mánuðum stíl Ieiðir af sÍálfu sÍer’ enda er svo
síðar voru flestir komnir á pá skoð'- f7rirhugað- Fram af garðinum
un, aðsýningin að vísu kæmist á I sunnanværðan verður gerð höfn svo
enaðhúnyrði Chicago til minn- mikii’ umkringd af bryggjum °g
kunar, ogað verðleikum; [>að hefði SrJótgðrðum’ að inui á hennl Seta
ekki verið bæjarins meðfæri að tak- verið 011 Þau skiP’ stÓr °£ sn,á’ er
ast slíkt stórvirki í fang. Satt að Sýnd verða’ °S að auki Pau skiP’ er
segja var nokkur ástæða, pó máske ']-vtj;i fólk °g varning' UPP frá
ónóg, tilpess aðóttastað allt yrgi | [>essari nðal-bryggju liggja sýki ’
tilbúið í ótíma. Þá var enn lítið orð- tlm ,niðÍan flötinn °£ út úr honum
ið ágengt. Ekki farið að leggja | aPtur nál*gt norðurenda garðsins.
oinn grunnstein fyrir byggingu og
ekki neiria 600—800 manns að vinna
Þrjár járnbrautir liggja að garð-
inum, sem allar eru að búa sig'Tmd.
ir að g0ta flutt að og frá honuin,
svo tugum púsunda skiptir af fólki
áhverri klukkustund. Sú'brautin,
er bezt stendur að vígi, ’er Illinois
Central-brautin. Aðalbraut pess
fjelags liggur með fram garðinum
endilöngum að vestan og beint J>að
an norður vatnsbakkann. Spor-
vegur peirrar brautar suður að
garði verður 6 eða 7 faldur og ept
ir peim eiga fólkslestir að ganga
hvora leið á fimmtu hverri mínútu
um miðhluta dagsins. Auk járn-
brautanna liggja 2-3 strœtaspor-
vegir að garðinum og fyrirhugað að
hafa stólpabraut fullgerða pangað)
er sýningin byrjar. Otal skip verða
og á boðstólurn að flytja fólk vatns
veg.
Eptir síðustu áætlun. verður sýn-
ingarkostnaðurinn samtals Í17S25
453. ’ ’
Verða sýki pessi svo stór að srná
bátar geta gengið eptir peim. I
á agal-sýningarstaðnuni (Jaeksön | miðjum garðinum skiptist sýkið og
Park), allir að ryðja og grafa—sljetta | fellur á kafla 5 2 kvíslum umhverfis
svörðinn, grafa dýki, fylla bugður 4 landspildu, sem sniðin verður eins
vatninu (Michigan vatni) með grjóti °g eyja’ öregluleg í lögun og með
og sverði til að auka flatarmál garð- alWðngum vogum °£ fj0rðu,n- %ja
sins, o. s. frv. Fullgerðir uppdrætt-
ir voru pá ekki til fyrir nokkra bygg-
ingu, og alt var eptir pessu. Af J
pessari hægu ferð í byrjun kom mis-
skilningur og vantraust.
pessi verður alsett skógar trjám og
er flatarmál hennar alls 15 til 20
ekrur.
Sem sagt verða allar aðalbygging
arnar í Jackson Park og sýnir fylgj-
krin J. ” A * lesend n' «Heims-
S” há’aðund,r „Raddir frá almenn
‘f' ð ekkl ntstJorn blaðsins, sem
talar. líver ma-Sur getur fenirið færi á
af ata Par 1 llosi skoðanir sínar, pótt
ritstiórnari eg «ag,,stæðar skoðunum
ritst ornarinnar, en nienn verða að rita
stenuiega og iorðast persónuiegar skamm
ir; auk þess verða menn að rita nm
e tthvert það efni, 8em “Smenning ?ð
einhverjH ieyti varðar.
*UM smAstirni „ALDARIRNAR.”
Alt petta er nú umbreytt orðið. andi skýrsla hverjar Þær eru’ en
Formen.i hinna ýmsu deilda sýning toludálkurinn sýnir strerð hverrar
arinnar, sem fyrir ári siðau voru börn I byggingar 1 fefatali:
í sýningastjórn, en sem höfðu vit Verkstæðavarningsskáli 787 x 1687
á að fara hægt á meðari peir voru Náma-skái............. 350 x 700
að læra, eru nú fullnuma og geta Garðyrkjuskáli........ 250 x 1000
boðiö hverjum sem er að koma og Rafmagns-skálij............. 345x600
gera betur. Uppdrættir yfir allar Maskínu-skáli............. 990x1361
aðal-byggingarnar eru nú tilbúnir Akuryrkjuskáli............. 828x1300
og sýna, nákvæmlega jaftivel hina Fisk- og veiðarfæraskáli 163 x 363
■ffnnstu Útskuröl Og alla tiliioguri ut- ( !3 aukttLyggingftr (hring
an og innan, og verkið við að byggja I mynduð hvor, hvor að
pær selt í hendur æfðum siniðum, pvermáli................ 170 fet.
sem nú fyrir löngu hafa raðað mönn- Transportation skáli*. . 250 x960
um í púsundatali á smíða-bekkina Trjáa- og trjáræktunars. 200x500
t’.l að tegla, í grjótnámana og járn- Sögunarmylna....... 125 x 300
steypuhúsin, svo að öll efnin sjeu til Stnjör og ostagerðars. 95x200
>egar á parf að halda. t>úsundir Forstöðunefndarbygging 260x260
manna vinna í Jackson Park að allri Kvennmanna-bygging 200x400
mögulegri'vinnu, og alt tilbúið að Samkomusalur............... 450x500
vinnahaldi par áfrain uppihaldslaust | Listaverkabyggingar... 320 x 500
sólarhringinn út, hvernær sem purfa 2 aukabyggingar....... 120x200
pykir-
Þessi stórstig, sem forstöðu-
Allar [>essar upptöldu bygging-
I ar verða í hvirfingu á miðjum (let-
mennirnir hafa tekið á síðustu mán- iuum og sunnan við miðju hans. Er
uðuin hafa umhverft skoðunum J>eim pannig til hagað, að austast
inanna; í stað hrakspádóma eru nú og fyrir miðju er skálinn mikli fyrir
kornnir peir, að J>essi sýning verði verkstæðisvarning, norðast eru lista-
ein hin mikilfenglegasta á öldinni, verka skálarnir, en syðst akuryrkju-
ef hún ekki að öllu leyti skari langt skálinn, sögunarmylnan og skálarn
ftam úr peim, er áður hafa verið ir fyrir skógartrje og skógræktun
haldnar, og sein auðvitað er eindreg- og smjör og ostagerð. Þar suður af,
iðálit allra Chicago rnanna. öfunds- syðst og austast á fletinum, verður
ópin frá New York heyrast ekki aragrúi af húsum fyrir lifandi pen-
lengur, en öll pjóðin er orðin sam- ing af öllum tegundum.
takaíað gera pessa sýningu hina Norðast . ðinum verða f
Meðai hinna mörgu, sem práðu
af öllu hjarta hina löngu fyrirheitnu
Nýársgjöf (íAldarinnar”, var jeg,
pd jeg nú reyndar ætti enga heimt-
ing á henni, sökum pess, að jeg
hafði ekki borgað (lÖIdina” fyrir ný-
úr. En prátt fyrir allt og alit, fekk
jeg nú samt Nýársgjöfina, og kann
jeg úfgefundunuin beztu pakkir fyr-
ir [>á tilhliðrun við mig,—við mig,
sem alls ekki verðskuldaði Nýárs-
gjbfina. Sern sagt, hlakkaði jeg
sjerlega mikið til að sjá pessa Ný-
ársgjof. i’ví mjer hafði verið sagt
pað, löngu áður en hún birtist, að
hún mundi samanstanda af nokkr-
um smákvæðum, eptir hina beztu
íslenzku hagyrðinga vestan Atlanz-
hafsins.
Jeg get ekki skýrt frá pví, hvað
jeg varð hrifinn af að sjá l(Smástirni
(< Aldarinnar”. Jeg [as auðvitað
fyrst ((Mfnir vinir”, og mjer fannst
pað uiidur-laglegt Ijóð, jafnvel pó
höfundurinn hah opt ort betri kvæði.
Kvæðið ((til gamals manns” pótti
irijer mikið snoturt. Aptur pótti
mjer (lOfurlftil uppboðs-ríma” vera
of aukið, pað er að segja, að pað
kvæði getur ekki skinið sem björt
stjarna a bókmenntahimni siðaðrar
pjóðar— getur jafnvel eklci talist
með smástirni.
gert hið sama og peir hjerlendu,
Það hefur einn merkur íslend- staðið saman hlið við hlið og barist
fyrir framgangi nytsamra stofnana.
Væri hófseinin meiri væru íslend-
--,
peim, að heppilegt væri að fá pað [ pátt tekið í íslenzkri víðureign um 1 ingafj«lagið °g Menningarfjelagið
í heiuli pjóðflokksins pangað til Ó-, ingur sagt—íslendingur, sem altaf
liamingja fjelagsmatum hvislaði að J I.efur staðið fyrir utan ogcngan
lögbundið. Meðpví fyrirkomulagi [ petta eða hitt—að saga Islarids í 1 0ðru iisigk°rnnlagi en er.
stungu fjelagsmenn pví pað svefn-! seinni tíð sje ekki annað en kirkju- 1 Hvernig verður islenzkur fjelags-
mikilfcnglegiistu, er sj ninga s.igan hvirfingu hinar sjerstöku byggingar
tilgrcinir. Jafnve E\rópu-ríkin, a]lra j-íkjanna, f sambandinu, og á
seni fyrir sköminu litu hornauera á »• -n- • i •
J svæðinu milli peirra bygginga og
allt betta brask og sögðu einkisvert x iv • ,, , ..x
r H e aðalbyggingatina er utlendum pjóð-
að taka J>ar pátt í vegna frekju
McKinley-toll-laganna, eru nú kom-
in á pá skoðun, aðpau toll-lög sjeu
tvíeggjað-sverð, er særa kunni pá,
sem á halda ekki síður en pá, er að
er vegið, og—að sýningin sje pess
verð að taka pátt í henni.
Jackson Park, sein er aðal sýn-
ingnrgarðurinn, er að miklu leyti
sljettur flötur á Michigan vatns-
bakkanum í suður-parti bæjarins
og nálega 7 mílur frá aðal verzlun-
ar hvelfiiigunni,er rúmlega 7 mílur
frá Chicagoárósnum, en ósinn er að
heita má fyrir miðju bæjarins frá
norðri til suðuis, en bæjarstæðið
innilykur 24 mílur frá norðri til suð-
urs. Garðurinn er óreglulegur í
lögun, er mjóðstur nyrðst, og breið-
um ætlnð að færa upp sínar ýmsu
byggingar.
a Midway Plaisance-fletinum
verða færðar upp byggingar fyrir
allar hinar óteljandi aukasýningar,
er einstakir menn og einstök fjelög
stofna til að draga fje úr vasa að-
komenda. Meðal annars er par
fyrirhugað að sýna hversdags störf,
búning og húsakynni seni flestra
pjóða. Indíána tjaldbúðir verða
par í hrönnum, hús með fólkí í frá
hinum ýmsu austurlandaríkjum, o. s.
frv.
Stólpa-járnbraut (elevated road)
verður byggð um garðinn, umhuerfls
allan bygginga klasann, nema á
litlu svæði á austurhlið. Með henni
astur syðst, en jaðrarnir beinir | «eta Þeir sem ,atir eru ti! í?a,,í?s>
með strætum fram nema að austan
(vatns megin)- Flatarmál garðs-
ins er 586 ekrur, vanta pá 54 ekrur
til-pess hann jafnist við ferhyrnings-
mílu af landi. í mílu fjarlægð vest-
ur af garðinum norðam erðum, er
amiar skommtigarðnr (Washington
Park), 371 ekrur að flatarmáli, en á
farið frá einni byggingu til anriara
Auk stólpabrautarinnar verða og
jarðgöng grafin á milli summra
stærstu bygginganna og undir [>ær.
* Þar verða sýndir grfuvagnar, hesta-
vagiii'.r, gufuskip, aktýgi og öll þau á-
iiöld, sem brúkuð eru ð fólks- og vöru
ílutninga.
Þegar jeg var búinn að lesa
kvæðin eptir J. Ó., las jeg vísurnar
eptir vin mirin Kristinn Stefánsson.
Mjer hefur einatt J>ótt vænt um
kvæði lians, og eins pótti mjer
vænt um ((Ferðabrjefið” hans, og jeg
varhissaáað sjá ekki (leira af hin-
utn snotru Ijóðum lians í riti pessu.
Því næst leit jeg yfir ljóðin eptir
Sigurð minn Jóhannesson; júg hafði
að söiinii heyrt tvö af peim áður.
Mjer er æíinlega vel við kvæðin
hans, og mjer var einnig vel við
pau í petta skipti—hann á pað sjálf-
ur sem hann yrkir.
Vísan eptir Sigf. Benidiktsson er
góð í sinni röð. Einnig er ((Reyndu
aptur”, eptir S. .1. Björnsson, lagleg
vísa,en kvæðið ((Sarneiningin” hefði
hann (S. J. B.) átt að geynia heiiria
hjá sjer ofurlítið lengur. Jeg veit
hann á í herfórum sínum tíusinnum
háfleygara kvæði.
Jeg ætla ekkert að segja um
kvæðin eptir Don Juan. Hann get-
ur verið góður fyrir sinn hatt, eink-
um ef hann er í öllu og öllu líkur
gamla nafnasínum.
Já, en svo tók jeg til að lesa
fjögur kvæði” eptir sjerá Björn
Halldórsson í Laufási, og um leið
gætti jeg að lítilli neðanmálsgrein,
eptir J. Ó., og sú grein, pó hún sje
stutt, álít jeg að dragi rnikinn
myrkva fyrir petta skáldlega smá-
stirni.
Greinin er pannig:
Heldr þykir útgefandi ((8ýnisbólcar
ísl. bókmennta” hafa orðið misvitr í val-