Heimskringla - 05.05.1894, Blaðsíða 4

4
HETMSKRWGLA 5. MAÍ 1894.
Ayer’s Hair Yigor
gerir hárið mjúkt og gljáandi.
„Ég hefl hrúkað Ayer’s Hair Vigor
nærri 5 ár, og hár mitt er rakt, gljáandi
og í ágætu standi. Eg er fertugr og hefi
riðið um slétturnar í 25 ár“.—Wm. Hen-
ry Ott, alias „Mustang Newcastle
Wyo.
Ayer’s Hair Yigor
varnar hár-rotnun.
„Fyrir mörgum árum tók ég eftir
vinarráði að reyna Ayer’s Eair Vigor,
til að varna hárrotnun og hærum. Lyf-
ið hreif þegar, og síðan hefi ég brúkað
það endr og sinnum og heldr það hár-
inu þykku og óhærðu.—H. E. Baam i.
McKinney, Tex,
Ayer’s JJair Vigor
fiamleiðirá ný har. sem rotnar f sótti
um.
„Fyrir ’ liðugu ari lá ég í þungr-
sótt. Þegar mér hatnaði, fór ég að
missa hárið og hærast. Eg reyndi
margt til ónýtis þar til ég fór að hrúka
Ayer’s HairVigor, og nú vexhár mitt
óðum og hefir fengið upphafiegan til
sinn.—Mrs. A. Collius, Dighton, Mass.
Ayer’s JJair Vigor
varnar hærum.
„Eg var óðum að hærast, ogrotna
af mér hárið; ein flaska afAyer’s Hair
Vigor hefir læknað það, og nú hefi ég,
Bupphaflegan hárvöxt og hárlit,—.
Onkrupa, Cleveland, 0.
Tilbúið af Dr. J. C. Ayer, Lowell, Mass.
Selt í öllum lyfjahúðum og ilmsmyrsla-
húðum.
Winoipeg.
Mrs. J. E. Peterson talar í Únitara-
húsinu annaðkveld kl. 7.
Fylkisstjóri Shultz var fyrir fáum
dögum sæmdur nafnbótinni “doktor í
lögum” (L. L. D.) á háskólanum i King-
ston, Ontario.
Rauðá er enn þá svo vatnsmikil að
gufubátar ganga hiklaust eftir henni
milli bæjarinsog Selkirk. “Lady Ellen”
var fyrsti báturinn sem kom.
Yfir 3 millíónir hvítfisk-unga voru
nýlega sendir frá fiskiklakshúsinu í Sel-
kirk vestur í Qu’-Appelle-dal—eiga að
fara í stöðuvötn, sem þar eru.
Þeir sem ekki komu á sunnudag-
mánaðamótin síðustu. Er það hnekk-
ir mikill fyrir bæinn ekki siður en
það er voðatjón fyrir mennina sjálfa.
Verzlunardeyfðinni er um kent, en
svo ætla sumir að fél. sé öllu frem-
ur að hefna sín á Winnipeg-mönnum
fyrir sífelt jag út af flutningsgjaldinu.
Ef svo er, þyrfti að herða dáhtið bet-
ur á strengjunum. en á annan hátt.
C. P. R. fél. forsetinn, Van Horne,
með heilan flokk vildarmanna, kom
til bæjarins á miðvikudaginn, með sér-
stakri vagnlest, sem á að flytja hann
am allar brautir félagsins, alt vestur
að Kyrrahafi. Sameiginleg nefnd frá
verzlunarstjórninni og kornkaupmönn-
um átti tal við hann um niðurfærslu
gjaldsins fyrir hveitiflutning, en til
einskis gagns. Engar umbætur segir
hann verði gerðar á járnbrautum í
sumar, og engar nýar brautir lagðar
í Vestur-Canada.
Það er komið á sem getið var
um i síðasta bl., að strætisbrautafél.
eru nú sameinuð. Hvernig samein-
ingar skilmálar eru, er enn ekki upp-
víst, en sagt að rafmagns-fél. hafi
metið eignir Austins-fél. á $200,000,
en það er 850,000 minna en Austin
mat eign sína í fyrra. Afleiðingin
af sameiningunni er sú að 1. maí var
fargjaldið sett upp í 5 cents, eða 4
cents ef dollarsvirði af farbréfum er
keypt í senn. Þar sem fargjaldið
hefir áður verið 2 cents finnst mönn-
um mikið til um uppfærsluna. Dag-
launamenn fá farbréfin fyrir 3 cents,
eða 8 á 25 cts., en þau gilda aðeins
á vissu tímabili kvöld og morgna og
skólabörn fá farbréfin á 2 cents. —
Búizt er við að í dag (5. maí) sjáist
hesta-sporvagnarnir á Aðalstrætinu i
síðasta skifti.
Jarðarför Halldórs G. Oddsons fór
fram á miðvikudaginn, eins og ákveðið
var, en allar ákvarðanir Foresters og
Good Templar-félaganna um prósessíu
urðu að engu, vegna þess hvernig veðr-
ið breyttist. Það var húðarrigning og
krapi allan daginn, svo ófært mátti
heita að fara út úr húsum. Þrátt fyrir
það var kyrkjan að heita mátti troðfull
og voru þar auk íslendinga margir hér-
lendir menn úr Forresters-félaginu, er
ætluðu að taka þátt í göngunni, hefði
veður leyft. Báðir prestarnir, séra Jón
Bjarnason og séra Hafsteinn Pétursson,
fluttu ræður, og að lyktum var sungið
sérprentað kvæði eftir E (inar) H (jör-
leif íson), er útbýtt var við kyrkjudyrn-
ar. Kvæðið er sem fylgir:—
Myndasafn Heimskringlu
geta útg. blaðsins ómögulega útvegað
lengur. Þessvegna er þýðingarlaust
fyrir kaupendur blaðsins að biðja um
það framar, því útg. myndanna eru
ósveigjanlegir.
Jafnframt biðja útg. Hkr. alla þá
að gefa sig fram, sem enn hafa ekki
fengið myndasafnið, en sem hafa
pantað það og eiga heimting á að fá
það. Um leið eru þeir samt beðnir
að gæta þess að nokkur tími gengur
í að fá myndirnar því nafnaskráin
er send austur i Bandaríki og útg.
myndanna senda þær svo frá sér
til viðtakanda. Útsending myndanna
hefir óneitanlega gengið klaufalega,
að nokkru leyti máske vegna þess,
að menn hafa ekki sent nógu greini-
lega utanáskrift. Hvað mikið jag
sem það útheimtir ætla útg. Hkr.
ekki að hætta fyrri en allir sem til-
kall eiga til myndanna hafa fengið
þær. Til þess útheimtist auðvitað
að þeir sem ekki hafa fengið þær gefi
sig fram og sendi greinilega utaná-
skrift.
Viðskiftamenn Hkr. eru beðnir að
senda ekki peninga eða peningavirði
til neins annars á skrifstofunni en
ráðsmanns blaðsins. Utanáskriftin er :
•Business Manager Heimskringla
Box 305,
Winnipeg,
Canada.
“Burt er æskan blíða”
Þig sífelt man eg, sæla æskutíð,
er saklaus friður bjó í muna hreinum ;
þá unaðsstund mér færðu blómin frið
og fuglaskarinn söng í viðargreinum.
Eg’man það hversu blómin blíð og
smá,
þau brostu hýrmót sólámorgun-stundu
og hvað þau voru saklaus, það ég sá,
við saklaust brosið þau sér glaðvær
undu.
Eg var þá blóm, þó blóm ei væri eins,
þá bar ég hvorki sorg né raun i hjarta,
en lifði sæll, ég minntist einskis meins
og mér fanst þá sem aldrei mundi
kvarta.
Eg man það blíðum bernskudögum á,
sem barnið gott ég hlýddi á fuglaróm-
inn,
og sólargeislar sælli heimi frá
mér sögðu að lifa glöðum eins og blóm-
OT FHIQ.
Old Chum
Plug.
Ekkert annað reyktóbak virðist
geðjast almenningi jafn vel og
hið ágæta Old Chum. Nafnið
er nú á hvers manns vörum
og allir virðast samhuga með
að ná sér í það.
MONTRCAL.
í rakarabúð
M. A. Nicastros
fáið þið ykkur betr rakaða fyrir lOc.
en annarstaðar í bænum. Hárskurð-
ur 15c. Tóbak og vindlar til sölu.
337 Main Str.
Næstu dyr við O’Connors Hotel.
ÍSLENZKR LÆKNIR
DR. M. HALLDORSSON,
Park River — N. Dak.
Dánar-freg-n.
inn var til að hlusta á ræðu Mrs.
Peterson á Unity Hall, mistu mikils í;
ykkar sjálfra vegna — fjölmennið betur
á morgun.
$31 284 98 í óinnheimtanlegum fast-
eignaskatti var strikað út af bókum
bæjarins á síðasta bæjarráðsfundi.
Þessi upphæð hefir verið flutt áfram í
bókunum síðan 1882-’83.
Skatttekjur bæjarstjórnarinnar á
síðasta fjárhagsári (sem endaði 30. Apr.)
voru samtals 8399,1(52,20, en gjöld
hennar öll á sama tímabili voru $725.000
Skatturinn er ekki líkt því eina tekju-
greinin.
Vér kváðum æ með þér vorn kátínu-brag,
er kveinítöfum burt frá oss svipti.
Nú syngur vor æska þér sorgarlag
í síðasta’ og fyrsta skipti.
Því ótalin mannsbörn með ósjúka lund
um íslenzkar Vesturheims bygðir
nú þakka þér einhverja ánægju-stund.
Og enginn var tU, sem þú hrygðir.
Hið ljúfasta gaman þú leiddir til vor,
er lék sér í þínu geði.
I sál þér var endalaust sólskin og vor
og söngur og barnaleg gleði.
Og nú, þegar vorblíðan legst yfir láð
og lokkandi hlývindar segja,
að lífið sé fögnuður, friður og náð,
þú fluttur varst burt til að deyja.
ín.
En frostið kom og faldi jarðar-skraut
og fölnuð blómin hnigu—bleik á litinn—
og fuglaskarinn floginn var á braut;
þeir flugu, en ég heyrði að eins þytinn.
Eg h't nú yfir liðna æskn tíð,
þars lifað hafði eg sæU á;meðal blóma.
ég sé og finn að alt er agg og stríð,
sem alt minnir á baráttuna tóma.
Þó horfin séu æskuárin mín,
þá endurminning þeirra hjá mér geym-
ist,
og aldrei þar til æfistundin dvin
sú unaðsminninghuga mínum gleymist.
V. JÓNSSON.
C. P. R. félagið hefir boðið bæjar-
stjórninni að flytja sand og möl á
strætin frá Birds Hill fyrir $4 vagn-
hlassið, svo framarlega sem bærinn tek-
ur að minnsta kosti 90 vagnhlöss á dag
og ekki minna en 3000 yfir sumarið.
Bæjarstjórnin hefir ákveðið að gefa
út ný skuldabréf upp á 8100 000. Fjórði
hluti þeirra er innleysanlegureftir 7 ár,
en $ eftir 15 ár. Afgjaldið er 5%, en
aftur fær bærinn $102 40 fyrir hvert
hundrað dollarsvirði í skuldabréfunum.
Hr. Jóhannes Sigurðson, bóndi í
Argyle, er dvalið hefir í bænum rúm-
an mánuð, í því skyni að leita sér
heiisubótar, fór heimleiðis á miðviku-
dag. Hann meiddist í búð sem hann
vann í hér í bænum fyrir nokkrum
árum og er aldrei jafngóður eftir.
Séra B. B. Johnson kom vestan
úr Þingvalla-nýlendu á mánudags-
kvöld. Burtfararhugur nokkur segir
hann muni eiga sér stað, en að menn
só óvissir hvert bezt só að flytja.
Séra B. B. J. ætlar að bregða sér til
N. ísl. svo fljótt sem tiltækilegt er.
Þeir, sem peninga eiga á Commer-
cial bankanum, eru áminntir um að
senda umboösniönnum sínum innleggs-
viðurkenniugar, viðurkendar ávisanir á
peninga í bankanum, og sparisjóðsbæk-
ur. IJað er búizt við að bráðlega verði
eitthvað borgað af þessum skuldum, og,
ef ofangreind skýrteini eru ekki öll við
hendina, geta þeir, er vanrækja að
senda þau, glatað peningum sínum al-
gerlega.
Eitthvað um 150 manns voru svipt-
ir vinnu um óákveöinn tíma í verk-
stofuru C. P. R. fél. hér í bænum, um
Og naumast vér skiljum þá neyðarfregn
að nú séum skildir að vistum, [enn,
en sitjum hér hljóðir og hnipm'r menn
og hugsum um alt sem vér mistum.
Oss þykir sem ánægju þetta sé kvöld,
nú þunglyndið megí sín betur.
Oss finst eins og þoka sé, þykk bæði’ og
og þetta sé eintómur vetur. [köld,
Nei, vorblíðan himneska hjúpar nú láð—
oss heyrist sem vindarnir segja,
að dauðinn só fögnuður, friður og náð
og fegurst sé ungur að deyja.
Bræður Halldórs tveir, Gunnlaugur
frá Dakota, og Þorsteinn, frá Argyle-
nýlendu, Manitoba, komu til bæjarins
og voru við jarðarför bróður síns.
Peningar gefnir.
10 cent af hverjum dollar sem keypt
er fyrir hjá
Elis Tiiorwaldson.
Mountain, N. D.
Spámaðurinn próf. Hicks
Þakkarávai’p.
Hér með votta ég mitt innilegasta
hjartans þakklæti öllum þeim, er af
göfuglyndi gáfu mér peninga eða á ann-
an hátt styrktu og hjálpuðu til að lina
sjúkdómsþjáningar mannsins míns sál.
Sigurjóns Kristjánssonar, sem andaðist
20, Marz síðastl., og sérstaklega hjón-
unum Sigurði A. Anderson og Ólínu M.
Anderson, sem mest og bezt og á marg-
an hátt auðsyndu mér hjálp sína og um
önnun, og svo einnig öllum þeim, er
með nærveru sinni við jarðarförina
tóku sanna hluttekning í sorg minni,
og óska að þeir á sínum reynslustund-
um megi einnig finna, eins og ég, að
“þegar neyðin er stærst, þá sé hjálpin
næst”.
Hallson, N. Dak., 26. Apríl 1894.
Sigríður Rannveig Kristjúnson.
VEITT
HÆSTU VERÐLAUN A HEIMSSÝNINGUNNI
segir í sínum síðustu veðurspádómum
að vorið komi fyrir alvöru 15, þessa
mánaðar. Stendur vel heima við það
að Mr. Elis Thorwaldsson, Mountain,
N. D., er nýbúinn að fá búð sína
hálffulla af alslags vor og sumar skó-
fatnaði. Hefir aldrei verið anraðeins
tækifæri og nú að kaupa ódýran skó-
fatuað. Alt var keypt fyrir peninga
og verður selt fyrir það sama. Til
dæmis selur hann $2.00 skó fyrir 81.50,
alt annað að sama skapi ódýrt.
Komið og reynið sjálfir.
Ég undirskrifaður hefi meðtekið
myndasafn Heimskrftiglu (1. hefti, 55
myndir). Mér líka þær einkar vel, eins
og öllum sem hafa séð þær, og er
þakklátur fyrir þær.
H. Björnsson.
Árnes, Man., 17. Apríl 1894.
CMEAM
BÁKSNG
POHDfR
ID BEZT TILBÚNA.
Oblönduð vinberja Cream of Tartar.
Powder. Ekkert álún, ammonia eða
önnur óholl efni.
40 ára reynzlu.
Hallson, 26. Apríl 1894.
Þann 20. Marz næstliðinn andaðist
í Park River Sigrjón Kristjánsson frá
Mountain úr innýfla-meinsemdum.
Hann hafði þjáðzt af þeim sjúkdómi síð
an { haust og leitað sér árangurslaust
lækninga hjá Dr. Archer í Crystal, en
vaj fáum dögum fyrir andlát sitt flutt-
ur dauðveikur til Dr. M. Halldórssonar
í Park River, til að verða operareður,
en það var þá orðið um seinan og eng-
in batavon möguleg, svo engin operat-
ion var gjörð. Líkið var flutt til Hall-
son og jarðsungið af séra J. A. Sigurðs-
syni 28. sama mánaðar, að viðstöddu
nokkuð á annað hundrað manns.
Sigurjón sál. var fæddur 1855 og
uppalinn í Skagafirði. Um fermingar-
aldur fór hann til Bjarnar Jónssonar og
Sigríðar Þorláksdóttur að Sleitustöðum,
og fiuttist með þeim vestur um haf til
Nýja Islands 1876, og dvaldi þar hjá
þeim í 5 ár. 1880 gekk hann að eiga
dóttir þeirra, ungfrú Sigríði Rannveigu,
og flutti næsta ár til Hallson, N. Dak.,
ásamt tengdaforeldrum sínum, sem enu
búa þar. Sama ár nam hann land um
4 milur norðaustur af Mountain P. O.
og bjó þar til dauðadags. Þeim hjón-
um varð 7 barna auðið, og eru 4 þeirra
dáin, en 3 lifa hjá móður sinni, sem nú
hefir brugðið búi og flutt til foreldra
sinna á Hallson.
Allir sem þekktu Sigurjón sál. voru
vinir hans, enda var hahn góðviljaður,
gestrisinn oghjálpsamurvið nauðstadda
og rækti skyldur sínar hvervetna.
Hann var dável greindur, gætin og stilt
ur í- lund og barst lítið á; umhyggju-
samur og ástríkur eiginmaður og faðir,
og sparaði ekkert til að gera konu og
börnum heimilislífið gott og gleðilegt.—
Hann var mesti atorku og dugnaðar-
maður og útsjónarsamur bóndi, enda
mátti heita að honum búnaðist vel, þar
til næstliðið sumar, að óvænt óhöpp
komu fyrir hann ; uppskera hans eyði-
lagðist öll gjörsamlega af haglskúr. 3
vinnuhróss hans drápust og þar ofan á
bættist hinn langvarandi sjúkdómur
hans, svo þröngt varð í búi.
Skutu þá vinir hans og nágrannar sam-
an nokkrum dollars til að borga kosn-
aðinn af hinni síðustu tilraun hans með
læknishjálp og sem sýnir betur en nokk
uð annað það traust og velvilja, sem
hann almennt liafði áunnið sér hjá
þeim er kynntust honum. Ættingjar
Sigurjóns sál. eru út á Islandi, 8 syst-
kin, flest í Skagafirði; að eins ein syst-
ir bans er hér, Mrs«Helga Holm, sem
hann auðsyiuli mikið bróðurlega um-
önnun. Ekkjan, börnin, systir og
vinir sakna sárt hins látna, því þau öll
hafa mikils mist, og bygðin séð á bak
nýtum meðlim og góðum borgara.
VORIÐ 1894.
Blue Store
Merki:
jyL
Bta stjarna.
434 Mam Str. Winnipeg.
xi y M/iiuut biociii 1 VIKU.11111 bt/iii 1610, niö stærsta

tilbúnum fatnaði fyrir karlmenn, unglinga 0g drengi, sem nokkurn
tfma hefir sést í Winnipeg.
Þið getið ekki ímyndað ykkur hversu billeg þau eru. Þið
getið ekki trúað því nema því að eins að þið sjáið það sjúlfir.
Komið 0g skoðið okkar :
Karlmanna alfatnað,
Karlmanna buxur
Unglinga alfatnað,
Drengja alfatnað og
Drengja stuttbuxur.
Látið ekki hjá Hða að heimsækja okkur og sannfærast.
Munið eftir staðnum
The Blue Store
MERKT: BLÁ STJARNA.
434 MAIN STREET.
A. Chevrier.
Dominion ofCanada.
Áliylis] ardir oLeyPis fyrir milionir maia.
300,000,000 ekra
í hveti og beitilandi í Manitoba og Vestr-territóríunum i Canada ókeypis fyrir
landnema. Djúpr og frábærlegafrjósamr jarðvegr, nægð af vatni og skógi, og
meginhlutinn nalægt járnbrautum. Afrakstr hveitis af ekrunni 20 bushel, ef
vel er umbúið.
I inu frjósama helti
í Rauðárdalnum, Saskatchewan-dalnum, Peace River-dalnum og umhverfis-
liggjandi sléttlendi eru feikna-miklir flákar af ágætasta akrlendi, engi og beiti-
landi—inn víðáttumesti fláki í heimi af lítt bygðu landi.
Málmnámaland.
Gull. silfi, járn, kopar, salt, steinolía o. s. frv. Ómœldir flákar af kolanáma-
landi; eldiviðr því tryggrum allan aldr.
Járnhraut frá hafi, til hafs.
Canada-Kyrraiiafs-járnbrautin í sainbandi við Grand Trunk og Inter-Colonial-
brautirnár mynda óslitna járnbraut fra öllum hafnstöðum við Atlanzhaf í Ca-
nada til Kyrrahafs. Sú braut liggr um miðlilut frjósama beltisins eftir því endi-
löngu og um hina hrikalegu, tignarlegu fjallaklasa, norðr og ver n
og um in nafnfrægu Klettaljöll Vestrlieims.
Heilnæmt ofts.
Loftslagið í Manitoba og Norðvestrlandinu er viðikent ið heilnœmasta í Ame-
ríku. Hreinviðri og þurviðri vetrogsumar; vetrinn kaldr, en bjartr og stað-
viðrasamr; aldrei þokaogsúld og aldrei fellibyljir, eins og sunnar í landinu.
Sambandsstjórnin í Canada
gefr hverjum karlmanni yfir 18 ára gömlum og hveTjum kvennmanni, sem heflr
fyrir familíu að sjá,
160 ehrur af Inndi
alveg ókeypis. Ilinir einu skilmálar eru, að landnemi búi á landinu og yrk
það. A þann liatt gefst hverjnm manni kostr á að verða eigandi sinnar ábýlis
jarðar og sjálfetæðr í efnalegu tilliti.
íslenzkar uýlendur
í Manitoba og canadiska Norðvestrlandinu eru nú þegar stofnaðar í 6 stöðum.
Þeirra stœrst er NÝJA ÍSLAND, liggjandi 45—80 mílur norðr frá Winnipeg’á
vestrströnd Winnipeg-vatns. Vestr, frá Nýja Islandi, í 30—25 raílna fjarlægð
er aLFTAVATNS-NÝLENDAN. I báðum þessum nýlendum er .mikið af o-
numdu landi, og báðar þessar nýlendr liggja nær höfuðstað fylkisins, en nokkr
hinna. ARGYLE-NYLENDAN er 110 mílur suðvestr frá Winnipeg: ÞING-
VALLA-NÝLENDAN, 260mílur norðvestr frá Winnipeg; QU’APPELLE-NÝ-
LENDAN um 20 núlur suðr frá Þingvalla-nýlendu, og ÁLBERTA-NÝLENDy
AN um 70 mílur norðr frá Calgary, en um 900 mílur vostr frá Winnipeg. í
síðast töldum 3 nýlendunum er mikið af óbygðu, ágætu akr- og beitilandi.
Érekari upplýsingar í þessu efni getr hver sem vill fengið med því, að
skrifa um það:
THOMAS
D9IV1INI0N C9V T IMMICRATION ACENT,
Eða 13. L. Ba.Icl'vvinson, isl. umhoðsm.
Winnipeg, - - - - Canada.