Heimskringla - 18.01.1896, Blaðsíða 4

HEIMSKRINGLA 18. JANÚAR 1896.
VKITT
HÆSTU VERÐLAUN A HEIM8SÝNINGUNN
•DR,’
IÐ BEZT TILBÚNA
Óblönduð vínberja Cream of Tartar
Powder. Ekkert álún, ammonia eða
önnur óholl efni.
40 ára reynslu.
Ýmislegt.
GAMLI "UNCLE TOM."
heti ég unnið að frelsi svertinfíjanna oa:
að bseta kjör fjeirra á allan hátt. Ég
flutti fyrirlestra nálega í hverri einustu
borg í landinu og hinn seinasta hér í
Kentucy veturinn 1881—2, þegar ég
bað og skoraði á fólk mitt að sitja kyrt
í Kentucky. en flytja ekki til Kansas.
Eina bókin í kofanum var gamalt
og lúið eintak a£ ‘Uncle Toms Cabin’.
Spurði þá fregnritinn : “Fékk Mrs-
Siowe mikið af efninu í þessari bók frá
þér?”
“Það gerði hún vist. Þegar hún
fyrst kotn til Kentucky, sem skóla-
kennari, hafði hún enga hugmynd um
þrn'lnmálið. En einu sinni sá hún
þiœla selda á söluþingi í Mason County
réttarsalnum. Upp frá því tók hún að
hugsa um máliðog læra málízkur svert-
íngjanna. En ekki byrjaði hún að rita
bók sína fyrr en eftir að hún settist að
í Cambridge í Massachusetts. Ég bjó
þar þá og heimsótti hún mig og sat við
að skrifa sögur er ég sagði henni í þrjá
daga samfleytt. Hún fékk hjá mér
nærri öll aðal-atriðin í bókinni á þess-
um þremur dögum.
Söguhetjan f hinni heimsfrægu sögu :
“Uncle Toms Cabin,” sem réttu nafnj
heitir Lewis George Harris, eða Clark—
er enn á lífi og líður neyð. Hann er
einbúi i kofahrófi í Lexington í Ken-
tucky, heilsulaus, og hrumur, 84 ára
gamall, og á eaki neitt sjAlfum sér til
lífsframfærslu. Þannig á sig kominn
fann fregnriti blaðsins “World” í New
York þennan gamia mann, sem öllum
er kær, er lesið hafa söguna. Og að
það hafi margir gert er auðsætt af því,
að staðhæft er, að ‘Uncle Toras Cabin’
hafi verið þýdd á fleiri tungumál.
en nokkur bók, sem kunnug sé, að und-
antekinni rítningunni einni.
“Ég hefi svo sem ekkert komist nú
í tvö ár vegna heilsuleysis, erorsakaðist
af influenza-veikinni, er ég fékk þegar
ég var ný fluttur hingað tilLexington”.
Svo sagði gamli maðurinn og hélt svo
áfram: “Ég er aleinn í heitninura og
flutti til Kentucky í þeim tilgangi að
eyða hér síðustu stundum æfinnar. Þvf
er einhvernveginn svo varið, að ég
kann bezt við mig i Kentucky.
Stundum koma að mér Jeiðinda-
hviður og mér finst að heimurinn sé
mér illur. Ég keypti lóð með húskofa A.
fyrir það lítið, sem ég átti og hugði að
fá svo mikla rentu fyrir, að ég gæti
dregið fram h'fið. En svo strauk ábýlis-!
maðurinnogég fékk ekki einn eyri í
húsaleigu. Og svo fyrir ári síðan brann i
húsið. Kom þá upp að eldsábyrgðin i
var ónóg til að koma upp öðru jafn-
góðu. Þó lét ég endurreisa það og |
hleypti mér svo í skuld til þess. Afleið- j
ingin er, að nú bý ég einsamall og á I
ekki neitt og sé ekki hvernig ég á að !
draga fram lífið á þessum langa kalda j
vetri, sem nú er að byrja.
Það líða margir dagar þannig, að
ég hefi ekkert til að nærast á Hina
dagana lifi ég á því. sem ég get keypt,
fyrir 5 cents. Sú var tíðin að ég hand-
lék þúsundir dollara og ferðaðist eins
og herramaður um þvert og endilangt,!
landið og vissi ekki hvað það var að I
líða skort. Þetta allsleysi er þess j
vegna þeim mun átakanlegra fyrir mig, :
þegar ég er svo gamall og hrumur orð- |
Það er skoðun margra, en algerlega
röng. að saga hennar hafi fyrst komið
út, í bókarformi. Félagið sem vann að
afnámi þrælahaldsins gaf um þær
mundir út blað í Baltimore. En þegar
þrælastroku-lögin voru samþykt 1840
dofnaði svo .yfir félaginu, að ný og stór-
virk meðöi þurfti að við hafa. Félags-
formennirnir höfðu fund með sér og af-
réðu þnr að bjóða Mrs. Stowe hundrað
dollara fyrir að rita á latínu greina-
fjölda í blaðíð. Hún tók boðinu, en í
stað þess að senda ritstjórnargreinar,
sendi hún söguua ‘Uncle Toms Cabin’ í
köflum. Efrir að sagan hafði komið út
12 blöðum. jókst útbreiðsla blaðsins svo
stórkostlega. að félagið sendi Mrs.
Stowe þrjú hundruð dollars til fyrir
söguna. Þegar hún var á enda ætlaði
félagið strax að gefa hana út í bókar-
formi, en í millitiðinni hafði Mrs. Stowe
keypt eiiikarétt á útgáfunni”.
Þegar fregnritinn kvaddi gamla
manninn. bað hann að heilsa vinum sín-
uin nyrðra og sagði: “Segðu vinuin
mínum nyrðra að ég hafi unnið hlut-
verk mitt svo vel sem ég gat, og að ég
nú bíði hvíldarinnar löngu í “Old Ken-
tuck.y”.
TVJSR HTÖRAR RLÖKKVIVÝJ.-
ar eru nýlega fullgerðar til notkunar í
Luudúnuin. Hin smærri snrautar
5,600 pottum af vatni á hverri mínútu,
en hin stærri 7,200 til 8000 pöttum. Báð
ar eru jafnþungar—vega 7000 pund
hvor, eða 81 ton.
LMKNAR / h'ÍNA fá að launum
1 til 5 cents á dag fyrir hvern þann
dug, setn íbúar þess húss eða heimilis
sem þeir hafa undir höndum, eru heil-
heilbrigðir. En á meðan einhver á
heimilinu er veikur fær læknirinn engin
laun
K08SAR ÞEKKJAST KKKI 1
JAPAN. Þar þekktust kossar ekki
fyrri en Evrópumenn sýndu Japanítum
þann sið, en s<?m þeir vilja ekki taka
upp, vegna þess hve skæða sjúkdóma
einu géti fengið af öðrum meðkossinum.
Móðirin kyssir þar aldrei barn sitt,
hvað þá aðra.
inn”.
Spurði þá fregnritinn hvað hann
hefði gert við alla peningana, er hann
fyrrum innvann sér með fyrirlestrum j
og á annan hátt. Svar ‘Uncle Toms j
var á þessa leið:
“Af þeirri upphæð gekk hver ein-
asti dollar til stuðnings því málefni, er !
ég tók að mér fyrir 54 árum síðan. Ár-
ið 1841 var ég þræll á búi niður ineð
Ohio-ánni, Kentucy megin. Þegar ég '
heyrði að átti að selja mig, strauk ég að í
næturlagi og komst til Cariada. Frá
þeim degi að ég fyrst kom til Canada,
i nV.TTIRNAR KRU DÝRAR. Yf-
ir Atlantshaf liggja nú alls 11 frétta
þræðir, er t.il samans hafa kostað um
70 miljónir dollars.
h 'OSTIL KR MÁ LAR K KSTUR.
Þegar Maria Christina Spáriardrottning
lézt -kildi húti eftir eignir, er metnar
voru á 10 iuiljóiiir dollars. Erfingjun-
um kom ekki saman um skifting eign-
anna og bleyptu því í mál. Eftir 20
Ar.i niAlarekstur hafa nú erfingjarnir
sættst, en þá eru ekki eftir nema tvcer
miJjórnr til að skifta. 38 miljónir voru
koionar í lögmennina og málskostnað.
FAHEYRDUR VITN1S=
BURDUR.
Elzti verzlunarmaður frá Niagara-on-the
Lake, Ont., talar um Paine’s
Celery Compound.
Óvæntur sigur yíir veiki
BUCKLENS ARNICA SALVE.
Bezta smyrsl sem til er við skýrðum,
mari, sárum, kýlum, útbrotum, bólgu-
sárum. frostbólgu, líkþornum, og öll-
um sjúkdórnum á hörundinu. Læknar
gylliniæð, að öðrum kosti ekki krafist
bórgunar. Vér ábyrgjumst að þetta
ineðal dugar í öllum þeim tilfellum sem
talin hafa verið. ef ekki borgum vér pen
ingana tii baka,—Askjan kostar 25 cts.
Fæst í öllnm lyf jabúðum.
Féll niður á strætinu.
ÞAU KOM FYRIR EINN AF ÍBÚUM
UNION B. C., SEM HAFÐI VERIÐ
MJÖG LASINN UM LANGAN
TÍMA.
Tekið eftir News. Union, B. C.
Það var dag einn fyrir hér um bU
ári síðan að fregnriti blaðsins News.
sem var staddur fyrir utan skrifstofu
dyrnar, sá fjóra menn bera Mr. J. P.
Davis blómræktara, á milli sín inn í
Courtney House. Fregnritinn sem alt
af var að leita að nýjungum fór þegar
að vitja um hvað um væri að vera, og
varð þess þá vísari að Mr. Davis hafði
fengið niðurfallssýkisflog. Eftir það
var getið um líðan hans nokkrum sinn-
um í blaðinu.
Siðastliðið vor tók þessi sami fregn-
riti eftir því að Mr. Davis var á ferli i
Union. og gekk að vinnu sinni reglu-
lega seldi þlóm og ávexti eins og áður.
Út úr þessu fann fregnritinn hann að
máli. Eftirfylgjandi samtal er það sem
þeim fór á milli: “Það gleður mig að
sjá þig svona hressan Mr. Davis,” sagði
fregnritinn “síðast þegar ég sá þig
sýndist mér þú vera allilla á þig kom-
inn.”
“Já,” sagði Mr. Davis.
“Ég var æði slæmur um tíma.
Hjartveikin ætlaði að gera út af við
mig hvað litið sem ég reyndi á mig. Ég
hafði einnig einkennilega bólgu í háls-
inum sem gerði mér mikil óþægindi.
Fyrir tveimur árum fór ég tilNanaimo,
í þeirri von að mér mundi batna við til-
breytinguna, en það vildi. ekki reynast
þannig, þvert á móti fór mér alt af
versnandi. Ég hafði þrjá lækna til
skiftis, en það var eins og þeir vissu
ekki greinilega hvað að mér gengi, og
seinast varð ég svo slæmur að ég féll
niður á strætinu, og þeir sem tóku mig
upp héldu ég væri að deyja, Eftir að
þetta vildi til var lagt að mér, að reyna
Dr. Williams’Pink Pills, og frá því ég
byrjaði að brúka þær fór mér að batna,
og þegar ég var búinn með sex öskjur
var ég orðinn eins heilbrigður eins og
óg hefi nokkurntíma verið áður.
“Brúkar þú pillurnar en þá,”spurði
fregnritinn. “Ekki beinlínis” var svar-
ið, “en ég hef þær ætið við hendina og
tek þær þegar ég held ég þurfi þeirra
með, en eins og þú sérð þá lít ég ekki
út fyrir að þurfa meðala við.” I þessu
gat fregnritinn verið honum samdóma
þar eð Mr. Davis leit eins hrrustlega út
eins og hann hefði aldrei verið veikur.
Þegar fregnritinn skildi við Mr. Davis
fór liann til lyfjabúðar Pimbury & Co.
og fann Mr. Van Houten fortnann, sem
ber vott um að Mr. Davis væri sönn, og
sem ennfremur sagði að Pink Pills væru
hið mest hressandi meðal sem til væri,
og benti hann á ýmsa sem höfðu reynt
það.
Þunt blóð, og veiklaðar taugar, eru
uppsprettur flestra sjúkdóma sem þjá
mannkynið. Vér bjóðum almenningi
Dr. Williams’ Pink PíUs fullvissir um
að þær eru hið eina óyggjandi blóð-
hreinsnnar meðal sem til er, og að þær
lækna i flestum tilfellum ef þær eru
brúkaðar dyggilega. Pink Pills eru
seldar hjá öllum lyfsölum, og eru send-
ar með pósti. hverjum sem sendir 50cts.
fyrir öskjuna. Sex öskjur fyrir $2.50.
Sendið til Dr. Williams’ Medicine Co.
Brockville, Ont., eða Schenetady. N. Y.
Gáið að eftirstælingu og takið þær ekki
þó þær séu sagðar “alveg eins góðar.”
Sérhver maður, kona og barn íbæn-
um Níag&ra-on-the Lake, Ont., og þar í J
grendinni þekkir Mr. H. W. Crysler, j
sem er velmetinn verzlunarmaður það |
Br allkunnugt orðið í þvi bygðarlagi. að j
Mr. Crysler sem um langan tíma hafði '
þjAðst af hættulegri veiki fékk aftur
heilsuna, með því að brúka Paine’s Cel-
ery Compound. og er nú eins ern og
hraustur eins og nokkru sinni hefir ver
íð og getur nú sjAlfur haft umsjón á
sinni arðskmu verzlun.
Saga þessi um hið langvarandi stríð
Mr Cryslers við hina verstu tegund af
gigt, mislukkað meðala-kák, og hvernig
hann læknaðist með Paine’s Celery Com
pound er hér gerð almenningi kunn :
“Fyrir fjórum arum síðan veiktist
ég af grippe og gigt jafnframt. og brúk
aði strax þau meðöl, sem læknar kváðu
við eiga. Mór batnaði í bráð, en þó
ekki til fulls. Mér fór smáhnignandi,
og þótt ég brúkaði meðöl, gerð'i þau
ekkert gagn. Fór ég þá til Clifton j
Springs tU lækninga og fanst mér held-
ur skána. En ekki hafði ég lengi verið
heima áður rnér versnaði svo, að ég
hlant að liggja í rúminu uin tíma. E_'
fór þá til Preston “Springs” og batnaði
þar að mun. En þegar ég kom heim
aftur vorsnaði mér um allan helming og
gekk það meir en tvö Ar. Varð ég oft
að liggja i rúminu á þeim tíma og fór
stöðugt versnandi.
Þá var mór ráðlagt. aðreynaPaine’s
Coiery Coaipound og hefir inór stöðugt
verið að batna sfðan til þessa tíina. Eg
get nú gengið hiklaust að heitnan til
búðar minnar sem þó er 4 mílu. og til
kyrkju á sunnudðgum. Paine’s Celery
Compound hefir algerlega bætt mér.
Vinir rnínir eru undrancb yfir að ég
skuli get.a geiiet minmn verzlunarstörf-
um. Ég raá bæta þvi við, að ég hefi
verið við verzlun bér í Niagara í 41 ár
og var 70 ára gainall 7 Jan síðastliðinn.
Ég álit það skyldu mína, að láta
iilla, ->;m eins eru veikir og ég. vita,
livað mikið gott ég á Paine’s Celcry
Conijiound að þakka, og sendi því bref
þcfta með stærstu ánægju.”
Shorthand Institute
Ef þú þarft tilsögn í:
LESTRI,
SKRIFT.
STÖFUN,
REIKNINGI,
BÓKHALDI,
VER^LUNAR-LÓGUM
BREFA SKRIFTUM,
HRAÐRITUN,
TYPEWRITING,
þá farðu á dag eða kvöldskólann að
482 Main Street.
C. A. Fleming G. W. Donald
President. Secretary.
Þeir vilja ekki reykja neitt annað.meðan þeir geta feugið Old Cbum,
jafnvel þó þeir þurfi að fá það til láns, því þeir fá ekkert tóbak sém
þeim fellur eins vel, og sem gefur eins kaldan og mildan reyk.
I>. Ititcliie & Co. u anufaetnrers HOM'KEAL.
The American Tobacco Co’y of Canada, Ltd. Successors.
Blackadar selm’fyrir peningaútí hðndalls
....................*_ konar jarðneskt gripa og mann-
“eldi. Einnig eldivið af infirgu
131 Higglns Str. tagi, þurran sem sprek og harðan
' r "............... sem grjó*. alt fyrir neðan sann-
gjarnt verð. Gott viðmót. Áreiðanleg vigt. Flutt þangað sem óskað
er og sett þar sem um er beðið. — Gunnar Sveinsson vinnur i húðinni.
HLUTIR
sem eru í s]álfu sér vandaðir
og aldrei breytast nema til
batnaðar, verða óhjákvæmilega
viðurkendir að lokum..
Þetta er ástæðan fyrir að
selst svo mikið af
E. B. EÐDY’S Eldspytum.
Islendiíigar i Selkirk!
Það vinnur enginn Islendingur sem stendur í búð þeirra féiaga ^
Moody og Sutherland,
en það þarf ekki að aftra neinum, því Mr. Moody talar inlenzLu reiprennanúj.
Finnið hann að máli þegar þið þurfið að kaupa eittbvað af járn eða blikkvam
ingi. — Hann selur hinar nafnfrægu
Grand Jewel Stove’s
og að sjálfsögðu liitunarofna á allri
stærð, Upplag inikið af líkkistum á
allri stærð og alt sem þeim til heyrir
Mjöl- og fóður-
verzlun
Stórt upplag af Lakeof tho Woods
kveitimjöli æfinlega fyrirliggjandi.
MOODY 3 SUTHERLAND
HARÐVÖRUSALAR
Evaline Street. — — — — West Selkirk.
Fádæma niðurfærsla á fatnaðarverði öllu í þessari búð
um næstu 15 daga.
Núcerandi eigandi búðarinnar er að hætta, en áður en hani geti það, þarf
hann að minka vöruupplagið um helming og þar þarf mikið t.il.
Einhneft nærföt - - 50c. Utanhafnar-buxur $1.00
Alullarnærföt - - - $1.25 Ullarbuxur - - - 1.25
Yíirskyrtur 50, 75 og 90 cts. Mjög vandaðar buxur $1.50
og $1.00 $2.00 og yfir.
Skygnist um í gluggunum á horninu næsta fyrir austan Hotel Leland og
suðaustur af City Hall.
W. Finkelstein
510 Mam Street - - - i/Vinnipeg.
Allir á siglingu til beztu
Skraddarabúðarinnar
PEACE & CO.
5«« Main Str.
horninu á Pacific Ave.
Fötin sniðin, saumuð, og útbúin
eins og þér segið fyrir.
Peace & Co.
566 Main Str.
Fer frá greiðasöluhúsinu að 605
Ross Ave., Winnipeg á liádegi á mánu-
dögum og frá Selkirk á þriöjudags-
morgna kl. 7.
Fargjaldið :
Seíkirk til Gimli 50 cts.
Selkirk til Icel. River $1.50
Luktur sleði með ofni í fyrir far-
þegjana. Bezti sleðimi á brautinni !
Hra. Helgi Sturlögsson er ökumað-
urinn.
Always on time !
Geo. S. Minson,
Contractor.

1. A. G. Archibald
hefir beðið verzlunarmarin
Gunnar Sveinsson
að annast um endurtekníng eldsáhirgða
á húsum og öðrum eignum, sem áður
hafa trygðar verið í öðruhvoru þvi félagi
sem hann er umboðsmaður fyrir.
Gullrent úr fyrir S7.50
Viltu fá góð kaup ?
Viltu fá hið hesta
úr sem fa;st fyrir
þetta verð? Hik-
aðu ekki við að
segja já. Sendu
okkur þessa aug-
lýsingu með nafni
þínu og utanáskr-
ift, og íáttu okkur
vita hvort þú vilt
k v e n m a n n s eöa
karlmauns, open
eða hunting Case-
úr, og viðskulum
senda þér hið besta
úr sem hægt er aö
fá fyrir þetta lága
verð. — Úrin eru
ítullrend með 14 Ic. gulli, og verkið gott
Ámerican Nickelverk , sem ver áhyrgj-
uinst að endist 20 ár. Úrið gengur reglu-
lega og vel og lítur út eins og $50.00 úr.
Þú skoðar úrið hjá Express Agentinuin
og ef það er eins og því er lýst og þú á-
lítur það kaupandi, þá borgar þú hon-
um 87 50 (beildsöluverð), og burðargjald
á því.—Ef þér lýzt ekki á það. þá taktu
það ekki. Við viljum selja fljótt og mik-
ið með litlum gróða á hverju fyrir sig.
\'ið seljum að eins góð t'ir.
Þegar þú biður um úr, þá strykaðu
út það sem þú vilt ekki hafa af því sem
á eftir kemur :
Serid me—Ilunting—OpenFiace—GenU
—Ladies—Watch. — Ef þú vilt fá $3.50
festi með úrinu fyrir 50c. þá láttu þess
getið. — Sendið til
Thc Universal Watcli k Jewelery Manuf. Co.
Depot 68—508 Schiller Theatre.
[Verðlisti frí.] Chicago, IIL
orthern Paeifie
raÍlroad”^”
TIMF. OARD. -'i’aking efi ect. Sunday
Dec. 16. 1894.
MAiN LINE.
Xorth B’und tioovtb bnnó

6 M r£* W" Íéi
;3n STATIONB.
U . o H p-' £ C ia V- *
æó x V Þ-
1.20p| 3.15}) .. Winnipeg.. 12.1bþ ö.30a
l.OPpi 3.03p *Portage Junc 12.27p ö.47a
12.42p 2 50p * Bt.Norbert.. 12 40p 6.07 a
12.22p 2.38p *. O’artler.... 12.52p 6.2fta
11.54a 2.22p *.St. Agathe.. l.lOp 6.51»
11 31a 2 IJp *Union Point. 1.17| 7.02»
U.07a 2.02 p *Silver Plains 1.28p 7.19»
10.31a 1 40p ... Morris.... 1.45p 7.45*
10.03a 1.12p .. .St. Jean.., 1.58p 8.25»
9.23a 12.59ii .. Letellier . .. 2.17l' 9.18»
8 00n 12 8op Emerson .. ! 2.35Í' 10.15»
7.00a 12.20p 1.. Pembina. .. 2 50p 11.15»
11.05p 8,h5a Grand Forks.. 6 30p 8.2&P
1.30p 4.55ai I.Wpg. Junc.. 10-lOp 1-2&E
3i'45p DulUtb 7 25a
8.40p Miuneapolis 6 30»
8.00p 10 30p ...St. Paul... 7.10
... Ohicago . 9.85p
MORIIJS-BRANDON BRA N CH
East Líound W. Bound.
? r tm
u. aí u W Of 4- & .P *a £ Oj E"
S'ö *>£ % •"“. O có CG v £ £ & STATION8. ÍÁ 2 e
,20p i 3.151 \ VViuuipeg .. 12 lftp 5.81'p
.50p l.SOp ... Morrís 1.50p 8.00»
■ ðbp 1 07p * Lowe Farm 2.16p 8.44»
.49p 12.42i i *... Myrtle... 2.41p 9.31»
,23i. 12.82p ... Roland . 2.53p 9.508
.39p ia,14p * Rosebank.. 8.10p 10.29»
l.58p 11.59a ... Alianii.... 3 25 ( 10.54»
11.14p 1l.38a * Deerwood.. 3.48p 11.44»
it.aip 11.27a * Aitamont.. 4 01 p 12.10p
l7.25p 11 09a . .Somerset,.. 4.20p 12.51P
2.17p 10.55a *Swan Lake., 4.36p J.22P
‘2.19p lO.lOa * Ind. Spriiigs 4.51p 1.54p
2.57P I0.30a tMariapolis .. 5.02p 2.181
2.27]) lO.löa * Green way .. 5.18p 2 52p
1 57a lO.OOa ... Baldur.... 5.84p 3.26p '
1.12a 9.38a . .Beimont.... 5.57p 4 15p
0.87a 9.21 a *.. Hllton.... 6.17p 4.53p
0.13a 9.05» *.. Ashdown.. 6 34p 5 28p
9.4«a 8.58a Wawanesa.. 6 42p 5.47p
9.39a 8 49a * Elliotts 6.53p 6.04 P
9 05a 8 35a Konrithv.’aite 7.05p 6.87P«
8.28a 8.18a *Martiuville.. 7.25p 7.l8p
7.50a 8.00a .. Brandon... 7.45p 8.00p
West-bonnd pnssenger f.rains stop a*
baldur for meals.
’Oii TAGELA PRAIRE BRANCH.
W. Bound Míxed No. 143 Every Day Except Sunday. STATIONS. East Boun^ Mixed No. 144 Fvery Day F.xcept Sunday.
545 p.m. .. Winnipeg.. 12.10p.m-
5.58 p.m *Port Junction il 55 a.m
6.14 p.n). * 9t. Ohíirles.. 11.29a.m.
6.19 p.m. * Headingly.. 11.21 a.m.
6.42 p.m. * White PÍáins 10.57 a.m.
7.06p.m. *Gr Pit Spnr 10.32 ». ni.
7.13p.in. ♦LaSalle Tank 10.24 a.m.
7.25 p.m. *. Eustace... 10.11 a.m.
747 a.m. *.. Oakville.. 9.48 a.iu.
8.1X1 a.m. *.. .Curtis. . . 9.34 a.m;
8.80 a.m. Port.la Prairie 9.15 a m.
Stations marked —*— have uo ngenf
Freight niust be prepaid.
Numbers 107 and 108 iiave throngh
Pnllman Vestibuled DrawingRoom Sleep
ing Cars between Winnipeg, St. Paul and
Minneapolis. Also Paiace Diring Cars
Close connection at Chicagn with eastert
lines. ConDoction »t Winnipeg .TunctioB
with trains t.o and froro the T’acific coat*
For rates »nd full information con
cernine conræotlnn with nfher lines, etc.*
appiv to any agenf, of the company, or
CHAS.S. FEF,. H. SWINFOBD,
G.P.&.T.A., 8t.P«ul. O-n Agt. Wpg
CITY OFFICE
486 Main Str.. Winnipeg.