Heimskringla - 31.12.1896, Blaðsíða 4

HEIMSKRINGLA 31 DES. 1896.
Winnipeg.
Fylkisstjornin lét taka fasta fjölda
marga (nser 40) menn, sem voru kjör-
stjórar í Macdonald-kjördæminu í Do-
minion-kosningunum í siðastl. Júni.
Eru þeir kærðir fyrir allskonar brellur.
Hon. A. G. Blair, járnbrautamála-
ráðherra Lauriers, kom til bæjarin^ á
austurferð á mánudaginn, en hafði bara
3 klst. viðdvöl. Fór héðan til St. Paul
með Great Northern brautinni.
Argylebúar nokkrir hafa komið til
bæjarins í skemti og kynnisför um jólin
Vér munum ekki að nafngreina þá alla,
«n meðal þeirra eru Mr. Jón Björnsson
og Mrs. Björnsson að Baldur; Mrs.
Johnsson kona Kristjáns Jónssonar
hins nýia sveitarráðsoddvita í Argyle-
sveit; Mr. og Mrs. Albert Oliver að Brú,
Man.
Á skólastjórnarfundi hér í bænum á
mánudagskvöldið var, var skýrt frá að
á árinu hefðu verið 6400 nemendur á al-
þýðuskólum bæjarins þegar flest var, en
aðmeðaltal þeirra hefði verið4,277.Kenn
arar samtals 96,—kvenmenn 88 og karl-
menn 8. Samlagt verð skólahúsanna
og lóðanna sem þau standa á, er metið
á $376,700 og samlagt verð skrifborða
og annara skólaáhalda $21,000.
í kvöld fer fram hið venjulega ný-
árs ball, sem nokkrir ungir islenzkir
gentlemen standa fyrir. í þetta skifti
fer það fram í Mclntyre-hall í Mcln
tyre-byggingunni stóru á aðalstrætinu.
Danssalurinn verður prýðilega skríddur
og hljóðfærasláttur hinn ágætasti
undir stjórn hra Barrowclough’s. Veit-
íngar verða undir umsjón MrS. A. G.
Hample og þar sem hún er nafntoguð
fyrir forstöðu við veitingar, þarf ekki að
efa að þær verða hinar beztu, — betri
en nokkru sinni áður. Þó er verðið yfir
gengilega iágt, — að eins 40 cents á
mann. Danzsalurinn er á 4. lofti í
byggingunni, en veitingasalurinn á 3.
lofti. Þeir sem heiðraðir hafa verið með
boðsbréfi og sem geta komið því. við að
fara, eiga vísa ágæta skemtun á nýárs-
nótt. Danzinn byrjar kh 9J í kvöld.
Hra. G. W. Símonsson frá BA,
Man., (hálfbróðir dr. Valtýs), kom til
bæjarins í skemtiferð á þriðjudaginn
ýar. Samdægurs kom og til bæjarins
hra. Sigurður Chritsphersson.
Lestagangur á Dauphin-brautinni
verður þannig fyrst um sinn, að fólks-
lest gengur frá Portage La Prairie á
mánudag og föstudag kl. 12J e. h. og
kemur til Dauphin kl. 7 um kvöldið.
Frá Dauphin fer lestin á þriðjudag og
laugardag kl. 12J e. h. og kemur til
Portage La Prairie kl. 7 að kvöldi. Inn-
flytjendastraumur í Dauphin-héraðið er
svo Jiikill að sambandsstjórnin verður
beðin að byggja skýli fyrir innflyténdur
í Dauphin.
Þeir bræður Halldór og Björn, syn-
ir hra. Björns Halldórssonar að
Mountain, N. Dak., komu til bæjarins
um síðustu helgi. Björn kom í kynnis-
för, en Halldór ætlar að fara að ganga
á læknaskólann hér í bænum.
Hra. J. Th. Jóhsnnesson hefir út
sölu á einkaleyfismeðalinu nýja; • Our
Native Herbs”, sem mikið er látið
sem gigtveikismeðali o, fl, Addressa
hans er : 392 Fonseca Ave.
“Sunnanfari” (Nóvember blaðið)
flytur æfiágrjp og mynd af Eiriki Jóns-
syni, varaprófasti á stúdenta-garðinum
1 Khöfn,—er flestum íslendingum er
meira og minna kunnur fjTÍr ritverk
sín í Skírnir. Hann er nú nærri 75 ára
gamall, fæddur 18. Marz 1822 á Hoffelli
í Austur-Skaftafellssýslu. í blaðinu er
og laglega gerð smásaga, “Haninn,” er
öllum mun þykja gaman að lesa. —
Kvæði eru og nokkur í blaðinu, eftir
Þorstein Gíslason, Bjarna Jónsson, G.
Guðmundsson, Hj. Sigurðsson.
Hið íslenzka almanak hr. O. S. Þor-
geirssonar, fyrir 1897, er útkomið og
hefir að innihaldi: Almanak með ís-
lenzku tímatali; verðmæti útlendra pen-
inga (fróðleg tafla); “Stjarnan,” stutt
saga eftir Charles Dickens; Nokkrirvið-
burðir og mannalát sem orðið hafa með-
ftl Islendinga £ Vesturheimi; Smávegis ;
Veðurspár. Allir sem hafa löngun til
fylgja með í íslenzku tímatali,—vita um
“sumar- og vetrar-vikur,” um “þorra,”
“góu” o. s. frv., geta ekki betur varið
10 centum, en að kaupa eitt þetta alt
manak. Auk þessa sérstaka tímatals
hefir og almanakið margftn fróðleik að
geyma, sem þægilegt er að hafa “á
fingrum sér,” sem maður segir.
Séra M. J. Skaptason kom heim úr
Nýja íslands-ferð sinni á þriðjudaginn
var. — Guðsþjónusta fer því fram
Únitarakyrkjunni á venjulegum tíma á
sunnudaginn kemur.
Hra. Jóhann Anderson hefir leigt
billiard-salinn í English Chop House—
langfallegasta salinn í bænum. Vonar
hann að þeir af löndum sínum sem spila
billiards komi inn og líti á salinn og
borðin.
Sérstök nefnd, sem ýmsir málsmet-
andi menn í bænum eru í, var fyrir
nokkru kjörin á almennum fundi, til
að athuga hvað gera skyldi að brúlagn-
ing stræta. Á þriðjudagskvöldið sam-
þykti nefnd þessi að mæla með að bæj
arstjórnin brúleggi 10 mílur af strætum
í sumar komandi.
Electric Bitters.
Electric Bitter er brúkanlegur á
hvaða tíma ársins sem vill, en þó ef til
vill nauðsynlegastur þegar maður er
þreyttur og þjakaður af hita, og þegar
lifrin er úr lagi og þörf er á fljótri breyt
ingu. Þegar þetta meðal hefir ver.ð
brúkað í tima hefir það stundum kom’ð
í vee fyrir hættulega hitasótt. Ekkert
meðal er betra til að hreiasa úr líkam-
anum sjúkdómsefnin fljótt ogvel heldur
en þetta, Höfuðverkur, meltingarleysi
óhægðir og svimi láta undan Electric
Bitter, 50 cts. og $1 flaskan. Fæst i ðll-
um lyfjabúðum.
Hra, 'J, F. Caldwell hérí bænum
hefir selt gullnámana “Sultana” 6—8
milur suðaussur fráRat Portage,— fyr-
ir 1J milj. dollars. Það er sagt aðsíð
astliðið ár hafi gefið af sér i hreinan á-
góða um $3000 í hverri viku. Cald-
well átti námuna einn, — fékk hana
fyrir mörgum árum fyrir svo gott sem
ekkert.
Nýars-ballið í kvöld. Það gleym-
ist stundum þangað til á seinasta augna
b ikinu að kaupa allan þann búning sem
þarf á danz-samkomu og það gerir held-
ur ekki svo mikið, ef hlutirnir eru fáan-
legir í nágrenninu. Og alt sem að danz-
búningi lýtur er til hjá Guðm. kaup-
manni Jónssyni, á norðvestur horni
Ross og Isabel Str. Ef tíminn er naum-
ur geta menn fengið smávegis i búðinni,
svo sem hálsbönd, danz-vetlinga hvíta
fallega, m. fl., á leiðinni á samkomuna
og fengið herbergi aftur af búðinni tilað
búa sig í. Þetta er vert fyrir þá að hafa
í buga, sem enn hafa ekki keypt alt sem
þeir þurfa.— Samtímis má minna menn
á, að þaðer enn ekki of seint að kaupa
nýársgjafir, og að þær eru til margvís-
legar og allar fallegar og eigulegar hjá
Guðmundi Jónssyni.

Ny-fengin
60 pör af hneptum kvennskóm, ljómandi fallegum, með “patent”-Ieður
á tánni. Venjulega verðið á þessum skóm er $1.25, en vér látum þá
fara fyrir $1,00.
ENNFREMUR
60 pör af flókaslippers kvenna, með saumuðum leðursólum, fóðraðir
með ullardúk, með þykkri táverju. Meðan upplagið hrekkur fara þeir
fyrir 30 cent. — Það eru enn eftir nokkur pör af 20 centa vetlingun-
um góðu, fyrir karlmenn.
E. KNIQHT & CO.
351 flain Str. Andspænis Portage Ave.
Gáið að merkinu : Maður á hrafni,
A fundi, er ísl. Verkmannafélagið
héltl9. þ. m. fórufram embættismanna-
kosningar og hlutu þessir kosningu :
Forseti Guðgeir Eggertsson, varafors.
J. Júlíus, ritari Guðvaldur Eggertsson,
vara Gunnar Árnason, fjármálaritarí
Kr. B. Andersou, féhirðir Magnús Jóns
son. I umsjónarnefnd: Kr. B. Ander-
son, Ólafur Sigurðsson og Jón Sigur-
jónsson.
Eg hefi nú aftur nýfengið nokkur
eintök af hinni nýju útgáfu af Ljóðabók
Jóns Ólafssonar. Kostar hún, eins og
áður var auglýst, i mjög snotru bandi,
gylt á kjöl og hlið, að eins 75 cent. Mjög
lagleg vinagjöf um nýjárið og hugðnæm
fyrir alla þá, sem kunna að meta vel
kveðin ljóð.
M. PÉTURSSON.
Óvdent tækifæri.
Hér með skorast alvarlega á alla
hluthafa í Islenzka Verzlunarfélaginu,
að koma á fund sem haldinn verður í
því félagi að kveidí þess 2. Janúar
næskomandi (laugard.) kl. 8 í húsi Jóns
Stefánssonar, 418 Young St. hér í bæn-
um.
Mjög áríðandi málefni fyrir fundin-
um, sem enginn hluthafi getur eigin
hagsmuna vegna leitt hjá sér.
Látið því ekki bregðast að sækja
þenna fund.
Jón Stefánsson,
forseti félagsins.
FRÁBÆRAR AFLEIÐINGAR.
Vér leyfum oss að taka eftirfylgjandi
útdrátt úr bréfi frá séra J. Gunderman
frá Dramondale, Mich.: ‘Eg hika ekki
við að mæla með Dr. Kings New Dis-
covery. þar eð meðal það hefir dugað
mjög vel við sjúkdómi konu minnar.
Þegar ég þjónaði baþtistasöfnuðinum í
River Junction fékk hún lungnabólgu
upp úr influenza. Hóstaköstin sem hún
fekk stóðu stundum yfir klukkutímum
saman og það var ekkert útlit fyrir að
hún kæmi til aftur. Kunningi okkar
ráðlagði Dr. KingsNew Discovery, það
hafði fljót og góð áhrif. Glas til reynslu
frítt- i öllum lyfjabúðum. — Vanalegl
verð 50 cts. og $1.
“BJARKI,”
ritstjóri Þorsteinn Erlingsson,
langbesta blaðið sem gefið er út á ís-
landi. Kemur út i hverri viku. Kostar
að eins $1.00 um árið. Útsölumenn fá
góð sölulaun. Skrifið til
M. PÉTURSSONAR,
P.O. Box 305, Winnipeg.
Nýtt tímarit:
“Bókasafn alþýðu.”
© •
'ŒlélLef for
vLLziTLg
®rTroTzbles
EMBLSION
S11 COXSrMPTION nrtú nll ICNO
© DHEASES, SPITTIXO OF SLOOtt, ©
- COIGH, LOftH OF Al’PETITE,
^ OECILITV, tho bcncíU* of this ®
0 article ar<s iuonI mouifcðl. ^
Bythpoid ofTho “D. & T.” Emultinn. I ht^ejjofc
© Hd of a hnrkiop: cuUith whiuh hud trouhled inefor ®
ov«*r a yts.tr, uml íiave þ’^tned considerably in
** wcight. i liked tbia Emnlsíon so weil I wa» ghtd a
w when tho tiiue carne around t o take it. “
^ T. II. WIXGUAlf, C.E., Montrual ^
JCc. and $1 per Bottle
• DAViS & LAWRERCE C0., Lto., Montreal •
• ••©0 © % 0 0 9 0 0
Englisli Clop House.
Matur á reiðum höndum dag og nótt
Stærstur og skrautlegastur “Billiard”
salur í bænum. Ekkert nema vönd-
uðustu vín og vindlar á boðstólum.
Pat. O’Connor,
Eigandi.
50 YEAR8*
EXPERIENCE.
PATENTS
TRADE MARK8,
DE8ICN3,
COPYRICHT8 &e.
Anyone iendlní? a sketch and description may
quickly aecertain, free, whether an invention is
probably patentable. Communications atrlctly
confldentlal. Oldest a#rency foriecuring patenta
in America. We havo a Washington offlce.
Patenti taken tbrough Munn & Co. reoeive
■pecial notice in the
SCIENTIFIC AMERICAN,
heautifullv illustrated, largest clrculation of
any scientiflc lournal, weekly, terms 13.00 a year;
fl.ðOsix months. Specimen copies and Hand
Book ON PATKNT8 sent free. Addres*
MUNN & CO.,
361 Broadway, New York.
Svo heitir nýtt timarit, sem hr. Oddur
Björnsson, í Kaupmannahöfn, er byrj-
aður að gefa út. Er svo til ætlast að
það komi út í flokkum og verða þrír ár-
gangar í hverjum flokki, en hver árg.
verður um 800 blaðsíður í venjulegu 8
blaða broti. Hver árgangur kostar, í
kápu, 80 cent. Innbundinn í vandað og
fallegt band $1.20—$1.30.
Að öllu forfallalausu fæ ég 1. bind;
safnsins seint í þessum mánuði og hefir
það inni að halda öll
Ljóðmæli
Þorsteins Erlingssonar,
með ágætri mynd af höfundinum.
Má búast við að kvæði þessa alkunna
snildarskálds seljist mjög ört, er þau
koma, og er þvi vissast fyrir þá sem
vilja eignast þau, að senda pantanir til
min nú þegar ; en ekki þarf að borga
fyr en við móttöku bókarinnar.
Þar sérstaklega hefir verið vandað
mjög til útgáfu Ljóðmælanna, verður
þetta bindi nokkuð dýrara en hin önnur
bindi Bókasafnsins. Fyrir áskrifendur
að “Bókasafni alþýðu” kosta þau :
í mjög vönduðu og sterku bandi $1.00
í ágætu skrautbandi, gylt í sniðum $1.20
M. Pjetursson.
P.O. Box 305, Aðal-útsölumaður
O Break Up a Cold in Time
BY USING
Pyny-Pecíöral ;
The Quick Cure for COUGHS,
COI.DS, CBOUP, BRON-
CHITLS, HOARSENESS, etc.
Mrs. Josf.ph NoRW'ICK,
of 6$ Sorauren Ave., Toronto, writes:
“Pyriy-l'ectoral haa nover falled to cure
my clilhlren of croiip aft.or a few doaos. It
t'ured rnysclf of a loné-atandinc' cough after
BFiveml other rcmediea had failcd. It haa
n’ io jirovcd an exuellent cough cure for niy
f.inii y. I piefer it to any othor modicine
fur cougha, croup or hoaraeneaa."
II. O. Barbour,
of Little Rocher, N .B., writes :
“As a cure for coiigha Pyny-Pectoral ia
the beafc sellln r rnedic ine I have; my cua-
toinera will have no other.”
Large Bottle, 25 Cts.
DAVIS & LAWRENCE CO., Ltd.
^ Proprietors. Montrkal
VORU-UPPLAQ
25 til 30,000 dollara virdi !
þessæ^vörurjverða^ð^eyastJ^r^^2^ Og til þess að það g:eti orðið þarf ein-
einhversstaðar að taka æði djúpt í árinni. Vér meg'nm til með að fá inn peninga
og sé hægt að hafa þá saman með niðursettu vöruverði, þá stendur ekki á því.
Samskonar vörur hafa aldrei fyr verið seldar í Winnipeg með því verði, sem yér
nú bjóðum. Komið inn og látið reynsluna sannfæra yður.
n
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦◄

c3
• r-H
KO
>
c3
—
jS
3
"Ö
o
o
h
cö
tO
c3
a
■*->
I
03
’El
a
o
’Ö
u
o
c3
a
a
c3
a
c3
• r-4
to
.SJ
>
o3
_c3
3
n=S
KO
c3
a
KO
Jj
3
i!
4^
cc
i*

►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
K)
Oi
<s
Ot
o
co
o
&
ert
a
»
ox
i-s
ox
K*.
*-»»
8=
1—■
03
pr
o
a
85
&
p
85
◄
0:
P*
O
P4
<s
85
s.
►—1 •
85
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Lá við slysi!
J Hann Jón Tóusprengur var nærri kafnaður hér um daginn svo mikill *
• asi var á honum að láta Björn nábúa sÍDn vita hvað góð kaup og vandaða •
• vöru hann hefði fengið á 131 Higgin Str. hjá W. KI.ACKADItH. •
• Slíks kvaðst hann engin dæmi vita ! «
Skófatnaðar-upplag.
Yfir $6.000 virði af skófatnaði allskonar. Rubber-skór,
yfirskór, “Moccasins,” flókaskór, fyrir karla, konur og
börn, — þetta fyrir veturinn. Að auki allar tegundir af
leðurskófatnaði fyrir unga og gamla, úr finasta geitaskinni
eða grófustu uxahúðum, eftir vild hvers eins.
Fatnaðar-deildin:
Yfir $10.000 virði af karlmannaog drengjafatnaði. Loð-
kápur og alullar yfirkápur. Alfatnaðir, nærfatnaðir, ótal
tegundir. Milliskyrtur, sokkar, vetlingar, húfur, og yfir
höfuð alt sem að karlmannabúningi lýtur. Aldrei betra
tækifæri að velja úr en einmitt nú.
Kvennbúnings-deildin.
Yfir $4.000 virði af ailskonar kvennbúningi. Jakkar,
prjónapeisur, morgunkjólar, húfur, hanzkar og herðaskýl-
ur úr grávöru. með ýmsum litum og á öllu verðstigi.
Sjöl og treflar, nærfatnaður, sokkar, vetlingar o. s. frv.
Enginn vandi að gera öllum til geðs.
Álnavöru-deildin.
Yfir $6000 virði af álnavöru aliskonar úr alull, hálf-ull,
bómull. Kjóladúkar stykkjóttir, einlitir og með öllum lit
um, einbreiðir og tvibreiðir. Flanelette frá 5 cents og
upp yd. Flannel frá 12J cts. upp yard, æðardúnsklæði,—
ekkert því líkt í barnakápur, á 50 cts. yard; ‘Beaver’-klæði
tvíbreitt á $1 og upp yard—afbragðs verð. Tími vinst
ekki til að telja meira, en nóg er til af bolum allskonar á
35 cents upp, sirz, ginghams, muslin, fios, flöjel, / silki,
borðum og kantaböndum o. s. frv.
Smávöru-deildin.
Það vinst ekki tími til að telja alt sem er á boðstólum í
þessari deild, en rétt sem sýnishorn má nefna hárbúnað
kvenna, svo sem . hárnet, kamba og prjóna; brossiur,
lokuprjóna, títuprjóna, bandprjóna; allskonar skraut-
hnappar og almennir hnappar, perlu-trimmings, allavega
litt, selt í yarðatali, og í ‘setts’, blanséttur og allskonar
bolspengur o. s. frv.
BLUE STORE.
MERKI : BLÁ STJARMA.
434 Main Str.
♦©♦•♦©♦•♦
Það er oss gleðiefni að tilkynna við-
skiftavinum vorum öllum, að vér erurn
búnir að fá alt vort mikla upplag af
haust og vetrarvörum. Umboðsmaður
vor er rótt heiinkominn og færir þœr
góðu fregnir, fyrir oss, að fatnaðina
fékk hann fyrir það sem liaiin banil.
Er sú orsök til þess, að geypistórt heild-
sölufélag í Montreal varð gjaldþrota og
seldu skiftaráðendur vörurnar fyrir
framboðna upphæð, þegar mikið var
tekið í senn.
Af þessu leiðir að í Blue Store getft
menn nú fengið sömu vörurnar fyrir
HELMINGI LÆGRA verð en aðrir
kaupmenn selja þær. Því til sönnunar
eru hér talin örfá sýnishorn af vöru-
verðinu.
$1,75 buxur á .....$1.00;
$2,50 buxur á .....$1,50;
$3,50 buxur á......$2,00;
Drengjabuxur á......0,25;
$1,00 drengjabuxur á 0,50.
Alklæðnaður karla $ 6,00 virði á $3,50.
“ “ 7,00 “ 4,00
“ “ 8,50 “ 5,00
“ “ 13,00 “ 8»
Alklæðnaður drengja $3,50 virði á $2,00;
“ “ 6,50 “ 3.50
Alklæðnaður barna á 0,75.
“Racoon” kápur karla á $20,00 og
upp; yfirkápur karla úr Ástralíu bjarn-
arskínni á $15,00 og upp; yfirkápur fóðr-
ar með grávöru $20,00 og upp.
Kvenn-jakkar úr “Persian” lamb*
skinnum á $48,00; úr vönduðum “Coon.”
feldum á $38,50; úr Ástralíu bjarnar-
íeldnm á $18,50; úr rússneskum ‘‘Coou”
feldum á $20,00.
Alt með nýjasta sniði.
434 - - MAIN STR
A. Chevrier.
tlieru Pacific \i
CANADIAN
EXCURSIONS.
$40
Special
Nœstu 30 daga höfum vér ákveðið að
selja vorar tvíhneptu, húðþykku vetrar-
alfatnaði úr ‘-friese,” “serge” og “tweed”
með stór-afföllum, svo sem : Hjá öðrum
$10, $12 og $16, — hjá oss $7, $9 og $11.
Yfirkápur sem aðrir selja á $9, $11 og $16,
seljum vér á $6.50, $8 og $12. Þetta verð
stendur mánuðinn út, ef upplagið endist.
Suð-vestur horn Ross Ave.
G. JOJHNSON,
To Toronto, Montreal and all pointó
wcst on the Grand Trunk System. Tio-
kets on sale Dec. lst to 31st—good i°c
three months with stopover privileges.
Choice of Rontes.
Finest train service.
CALIFORNIA
EXCURSIONS.
Lowest one way and i’ound trips to thfl
Pacific Coast and all California Points.
The old established trans-continentai
route. Through Pulman Tourist Cars
to San Francisco for the convience o
first and second class passengers.
Quiekest time.
Finest equipment.

Og
Isabel Str
Write for quotations or cail upon
If. Swiwford,
General Agent.
Cor. Mine&WaterSt, í Hotel Manitoba.
Winnipeg, Man.