Heimskringla - 11.11.1897, Blaðsíða 4

4
HEIMSKRINGLA, 11 NÓVEMBER 18ft7.
Winnipeg\
Mr. Friðrik Johnson á bréf frá ís-
landi á skrifstofu Hkr.
komin þaðan aftur og er að mestu al-
bata. Dr. Crawfoid gerði uppskurðinn
og fórst það framúrskarandi lipurlega.
Hra, Þ. Þorkelssou gefur honum sín
beztu meðmæli fyrir frammistöðu sína.
þeirra. Blaðið kostar $1.00 um árið og
er gefið út af The Open Court Publ. Co ,
324 Dearborn St., Chicago, 111.
Ef þér þarfnist einhverra hluta méð
betra verði en alment gerist. þá munið
eftír auglýsingunni minni í 1. Nr. þessa
blaðs. Lesið liana oft og vandlega ;
skritið síðan eftir nákvæmari upplýsing-
um um þá hluti sem þér þarfnist, til
min eða umboðsmanna minna. En gæt-
ið þess að verðið er mismunandi, eftir
því hve mikið er keyft í einu og hverjir
borgunarskilmálar eru, eins og segir í
a.uglýsingunni.
Sérstaklega góð kjör gefin starfandi
umboðsmönnum.
Vinsamlegast
S. B. JÓNSSON.
869 Notre Dame Ave.
Winnipeg.
Kailinannlega tekió á inóti.
Síðastliðið laugardagskvöld var ís-
lendin(?ur einn," Pétur Þorvarðsson, á
ferð heim til sín, á svonefndu Point
Douglas hér í bænum, Mættu honum
þá tveir enskir (eða enskutaland') dónar
og heiratuðu að hann fengi þeim pen-
inga. En Pétur kvað ræningjana verða
að ganga nær ef þeir vildu fé af sér hafa
og flugu þeir þá báðir á hann í einu.
Urðu þar- all-harðhar sviftingar og
kjaftshögg; en eftir nokkra stund urðu
þau leikslok, að Pétur stóð eftir á hólm-
inum “móður mjög en ekki sár,” en
þorpararnir skriðu í burtu emjandi, og
hafa þeim víst þótt ómjúkar heudur ís-
lendingsins.
Leiðheining.
Skrifstofa Heimskringlu er uppi á
lofti í byggingunni sem fóðursölubúð
hr. Halldórs Hjaltasonar er i,á horninu
á Princess og James Str.
Þeir sem senda oss bréf, sem að eins
viðkoma blaðinu, ættu að skrifa utan á
þau Manager Heimskringla eða Editor
Heimttkringla, eftir því sem við á, því öll
bréf sem að eins er skrifað utaná t. d.
B. F. Walters eða E. Ólafsson, verðaað
skoðast sem prívatbréf, og ef eigandi
þeirra er ekki við hendina þegar þau
koma,eru þau geymd óuppbrotin þangað
til hann kemur sjálfur.En bréf sem skrif-
að er utaná samkvæmt ofangreindri
leiðbeiningu, verða brotin upp og af-
greidd af þeim sem til þess eru settir
undir eins og þau koma, þó hinn rétti
mótakandi sé ekki við hendina.
Sveinn Sveinsson,
588 Ross Ave.
býst við að halda ’borðingshús’ í (vetur.
Hann hefir skemtilegt, rúmgott oghlýtt
hús og selur með sanngjörnu verði. Þeir
sem þurfa að kaupa sér fæði í vetur,
ættu að snúa sér til hans
DREWRY’S
Family Porter
er alveg ómissandi til að styrkja
og bressa þá sem eru máttlitlir og
uppgefnir af eifiði. Hann styrkir
taugakerfið, færir hressandi svefn
og er sá bezti drykkur sem hægt
er að fá handa mæðrum með börn
á brjósti. Til brúks f heimahús
um eru hálfmerkur flöskurnar
þægilegastar.
Eflward L. Drewry.
Redwood & Erapire Breweries.
Sá sem býr til hið nafntogaða
GOLDEN KEY BRAND
ERATED WATERS.
Herra Páll Magnússon frá West
Selkirk kom til hæjarins um helgina í
verzlunarerindum, Fór heim aftur á
mánudaginn.
Herra Friðrik Svarfdal frá Mount-
ain, N. Dak., er nú alfluttur hingað til
bæjarins, og á von á fjölskyldu sinni að
sunnan-innan fárra daga.
Á sunnudaginn var lézt Bjarni
Árnason að heimili sínu á Maryland
Str. hér í bænum. Útför lians fór franí
á þriðjudaginn frá 1. lútersku kyrkj-
unni hér.
Hveitið er að falla í verði, náði 8Öc.
að eins á þremur stöðum í fylkinu á
laugardaginn var. 5,350,000 bushel af
hveiti hafa verið flutt til Fort William
frá Manitoba í Sept. og Okt.
A föstudaginn var kviknaði í harð-
vörubúð þeirra Campbell Bro’s, á Aðal-
Strætinu, og urðu af því talsverðar
skemdir. Skaðinn á varningi í búðinni
er metinn $8(HX) og skemilir á bygging-
um um $1000.
Forestersstúkan "ísafold” hefir á-
kveðið að halda samkomu þann 16. þ.
m. á North West hall. Á þessa sam-
komu hefir hver meðlimur stúkunnar
leyfi til að bjóða tveimur vinum sínum.
—Samkoman er að eins fyrit meðlimi
nefndrar stúku og þá sem boðnir verða.
Skemtun og veitingar munu þar um
hönd hafðar.
Ef einhver landi vill smíða og selja
nógu ódýrt frá 100 til 1000 spunaroklia
skal ég benda á staðinn þar sem þeir
ganga út. Helzt vildi éf fá þá smíðaða
einhvers staðar í Bandaríkjunum.
G. SVF.INSSON,
131 Higgin St.
Séra Magnús J. Skaptason fer til
Dakota á föstudaginn í næstu viku, og
messar og heldur fyrirlestra á eftirfylgj-
andi stöðum eins og hér segir :
Mountain, mess “ 21., “ 3 “
Hallson, fyrirlestur “• 18,, “7 “
Eyford, fyrirlestur “ 20., “ 7 “
Aðgangur að fyrírlestrunum 25 cts.
4. þ. m. gaf séra Hafsteinn Péturs-
son saman f hjónaband í Tjaldbúðinni
Mr. Guðjón Ingimund Hjaltalín og
Miss Vigdísi Ragnheiði Oliver, bæði til
heimilis hér i bænum.
í skýringu við töfluna yfir rafmagns-
brautir í Evrópu, sem kom út í siðasta
blaði, var meinleg prentvilla. Þar stóð
1 metre er rúmlega 4 fet, en á aö vera
rúmlega 3 fet, eða nákvæmlega 3.18 fet.
Séra Magnús J. Skaptason getur
ekki verið á Hallson þann 14. þ. m. og
því ekki messað þá, en þann 16. á
þriðjudag, kemur hann til Hamilton og
verður syðra á þeim stöðum og tíma
sem getið er um á Öðrum stað hér í
blaðinu.
Únítarapresturinn Rev. South-
Worth, sem getið var i seinasta blaði,
messar í Unity Hall á sunnudagskveld-
ið kl. 7. En fyrirlestur þann sem séra
M. J. Skaptason ætlaði að flytja í vik-
unni flytur hann á sunnudaginn kl. 3
& Unity Hall, Inngangur ókeypis.
Herra Þorsteinn Þorkelsson, sem
getið var um fyrir mánuði síðan að
hefði látið gera á sér allhættulegan upp-
skurð, á 8t. Boniface-hospítalinu, er nú
Herra Jörundur Ólafsson, ó22
Notre Dame Ave., Winnipeg, Man.,
hefir keyft aflar gamlar Heimskri ngln-
skuldir á Dongola ogTantallon, Assa.,
af undirrituðum, og hefir hann því full
an (étt til að ganga eftir þeim. Gömlu
kröfurnar ná upp að 1. Júní síðastl.
(1897).
J. V. Dalmann,
í Nóvemberheftinu af “Open Court’
eru þrjár mjög eftirtektaverðar ritgerð-
ir. Hin fyrsta er eftir Albert Herman
Post, dómara í Bremen á Þýzkalandi,
og höndlar um lög á meðal ýmsra þjóð
flokka á ýmsum tímum. Hún sýnir
hvernig mannfélagsfyrirkomulagið hefir
átt þátt í því að skapa lögin og viðhalda
þeim. Þeir sem leggja sig eftir þeoret-
iskri lögfræði eða þjóðaskipunarfræði
hefðu gott af að lesa þessa grein.
Þá er ritgjörðum Israelsmenn, eftir
Dr. Cornill, þýdd úr þýzku. Þessi rit-
gjörð er einnig ágæt í sinni röð, og góð
fyrir þá sem leggja sig eftir sögu.
Þriðja ritgjörðin er eftir ritstjóra
Open Court, og gengur út á að sýna
hvernig listaverkum, sem standa í sam-
bandi við trúaratriði, fer altaf aftur í
heiminum, og hvernig skoðanir manna
í því atriði breytast ár frá ári. Þessi
grein er einkar fróðleg og eftirtektaverð.
Framvegis ætlar Open Court að
koma með myndir af hinum merkustu
reikningsmönnum heimsins og æfisögur
I Komid! 1
Nú þegar ^f þið viljið ná i
hin fágætustu kjörkaup á
Vetlingum, Hönskum, Moccasins, «Scc. &c. ^
Góðir skinnvetlinffar í ( Ápætir, hlýir, fóðraðirskinn =3
. á f vetlingar fyrir að eins 50c,
clo eins — — — 20cts, ^ ^ og margt fleira því líkt.
| E. KIVIGHT cfe: CO.
Andspænis Port. Ave. 351 Main Street. zz
Íiuuuuuuuuuiuumuuiuuuuuuuiumutuuwtumuif
Það er skylda allra, hvort sem þeir eru
að kaupa fyrir sitt eigið brúk eða
annara, að kaupa sem bezta vöru
fyrir sem minnsta peninga, en ekki að
kaupa þær vörur sem kosta minnst.
hvað ónýtar sem þær eru. Þetta hefir
tólf ára reynsla vor kent oss, og það er
fyrir þessa reynslu að vér höfum keyft
vandaðri og betri vörur þetta haust en
nokkru sinni áður. Vér skuluin eink-
anlega tilnefna unglinga og karlmanna
fatnað, yfirhafnir, vetlinga og allskonar
nærfatnað. Vér þorum að ábyrgjast að
þér fáið betri vörur hjá oss en þér fáið
hjá nokkrum öðrum fyrir jafnlitla pen-
inga. Vér erum þegar búnir að fá inn
mikið af allra nýjnstu kjóladúkum og
“trimmings” beint frá verkstæðunum,
og sumt er enn á leiðinni þaðan. Allar
þessar vörur eru mjög vandaðar og vér
seljum Islendingum þær afar-ódýrt.
Allar gamlar vörur seljum vér með
miklum afslætti, svo ef þór kærið yður
ekki um “móðinn” þá getið þið fengið
kjóladúka með mjög miklum afslætti.
Nokkrar tegundir af skóm höfum vér í
búðinni er vér þurfum i.ð losast við, —
Þeir fara fyrir lítið. Einnig seljum vér
handtöskur og kistur ódýrri en nokkur
“lifandi sál” í borginni.
Komið og sjáið hvað fyrir sig, því
sjón er sögu ríkari.
Selur deraanta, gullstáss, úr,
klukkur og allskonar varning
úr gudi og silfri. Viðgerðir
allar afgreiddar lijótt og vel.
- - - Búðir í--
Cava/ier °? Pembina.
Al^konar
barna_ #
0 myndir
agætlega
telznar.

Myndir
af ollum
tegundum
mjog vel
teknar.
. Q. Johnson,
á suð-vestur liorni Ross og
Isabel stræta, Winnipeg.
Mitchell’s ljósmyndastofa er hin stærsta og bezta í Canoda.
að gera alla sem ég tek rnyndir af ánægða.
Ég ábyrgist
J. F.JVilTCHELL,
2ii Rupert Str. - - Fyrstu dyr vestur af Main St.
Munið eftir Því
að beza og ódýrasta gistihús (eftir
gæðum), sem til er í Pembina Co. er
Jennings House,
Cttvalier, W. Dnk.
PAT. JENNINGS, eigandi.
Undirskrifaður smíðar úr
Gulli og* Silfri
og tekur að sér alls konar aðgerðir ó
dýrara en nokkur annar í borginni.
Jón E. Holm,
562 Ross Ave., Winnipeg.
THE GREAT
NORTH-WEST
SADDLERY HOUSE
er staðurinn þar sem hægt er að
kaupa alt sem lýtur að aktýgjum
og hnökkum, einnig leður og
allan útbúnað sem brúkaður er
við hesta, og svo kistur, töskur
og svipur og stígvélaleður af
öllum tegundum.
Sendið eftir ver.ðlistanum okk-
ar. Það kostar ekkert.
Corner Main og
Market Street.
WINNIPEG, MAN.
Svo þúsuudum dollara skiftir er nú komið af grávöru í
THE BLUE STORE,
■■i 1 434 nain Street.
Búðin sem ætíð selur með lægra verði en nokkrir aðrir,
Við höfum rétt nýlega meðtek'ð 50 kassa af fallegustu grávöru, jafnt fyrir
konur sem karla. Rétt til þess að gefa ykkur hugmynd um hið óyanalega lága
verð á þessum ágætis vörum, þá lesið og athugið eftirfylgjandi lista.
Kvenmanna Coon Jackets - - - - $18 og yfir
“ Black Northern Seal Jackets 20
“ “ Greenland “ “ 25
Loð kragar af öllum tegundum,
úr Black Persian Lamb,
“ American Sable,
“ Gray Opossum,
“ Natural Lynx
úr Gray Persian Lainb,
“ Blue Opossum,
“ American Opossum.
Beztu tegundir af Muffs,
allir litir, fyrir liálfvirði.
Karlmanna Brown Russian Goat>kin Coats $13,50
“ Austrian Bear Coats - - - - 13,50
“ Bulgarian Lamb Coats $20,00 og yfir
Inndælar Karlmannahúfur með afarlcgu verði.
Einnig sleðaíeldir óviðjafnanlegir.
H inir gömlu skiftavinir vorir, og svofólk yfir höfuð, ættu nú að nota tæki-
færið til þess að velja úr þeim stærstu og vönduðustu vörubyrgðum, og það
fyrir iægra verð en séðst hefir áður hér i Winnipeg. - -- -- -- --
The Blue Store.
Merki: Blá stjarna. 434 Main Street.
A. Chevrier.
— 34 —
mót8töðumann sinn. Herti hann sig svo upp
f seinasta sinn, stökk fiam á klettabrúnina og
Stakk sér á höfuðið ofan í dýpið með Spánverj
ann i fanginu.
Þeir hringuðust í loftinu aftur og aftur, er
þeir fóru niður, Joks skullu þeir í strenginn og
varð af gusa mikil. og hurfu í strauminn. Keeth
féll á grúfu ofan á trjábolinn og lá þar með báð-
ar hendur útbreiddar og reyndi að koma á þá
auga með társkygðum augum. En hvorugur
þeirra kom upp aftur.
4. KAFLI.
I gfldrunni.
Loks korost Keeth á fætnr af veiknm mætti
og skreið eftir trjebolnum unz hann náði klettin-
ura. Ford og prangarinn voru á hælum honum,
I æsingnnum komust þeir skjálftalaust yfir
þetta (ínandi flug; en vélamaðurinn hafði svima
svo mikinn að hann gat naumast staðið.
“Aumingja Jose !” sagði Ford Kinsale. “Við
hefðum átt að hafa betri gætur á þessum bölv-
uðum villumanni!”
:’Hvaða voðalegur dauðdagi !” tautaði Keeth
og gat ekki enn litið fram af klettinum, nema
hrollur færi um hann allan.
“En hvað eigum tið nú að gera?” spnrði
Fitch.
“Komið’,, :agfi vélan aluiínn og herti sig
— 39 —
minni niðri hérna, — nei, ekki ef ég þekki sjálf-
ann mig !”
Gengu þeir svo fram með ánni nokkrar míl-
ur og fundu hvergi stað, er þeir gætu upp kom-
ist, svo að Fitch fór jafnvel að verða vondaufur.
“Við erum að fara lengra og lengra inn í
lönd þessara Indíána, sem Jose sagði okkur fiá’,
mælti Keeth. “Ef að vid hittum þá, þá gæti svo
farið, að þeir færu enn þá ver með okkur, en
þeir fóru með hann. Mig langar ekki tíl að
vera bandingí þeirra í þrjú ár eins og hann var!”
“Hvað ætlið þið að gera ?” spurði Ford. og
var honum nú hugur fallinn. “Að standa hér
og biða eftir því að drnkkna í fyistu rigning-
unni. Ég ætla að halda áfram eftir þessari
ari bölvuðu sandræmu, þó að ég þurfi að ganga
hundrað mílur!”
En þeir sáu engan veg og skömrau áður en
dagur hvarf af lofti og næturskuggarnir settust
á vötnin, stöðvuðust þeir við það að sapdræm-
unni með fram berginu var lokið. Fljótið sleikti
beran klettavegginn og ekki var eínu sinni
sylla til að tylia fæti sínnm á. Þeir bjuggust
þyí um þarna sem bezt voru föng á ogvoru þar
um nóttina,
— 38 —
en aurskriða og steinar komu í loftinu ofan á
hann.
"Guð hjálpi oss, Keeth”, sagði Ford.
"Koudu ! Allur kletturinn er að hrjnja !”
Prangarinn náði í fætnr honum og dró
hann niður. í skriðunni sáu þeir klettinn ríða
sem kaðallinn var festur um og hallast fram
hægt og hægt. Ford og Fitch gripu um hand-
leggi Keeths og hlupu með hanneftir sandriflnu.
I sömu andránni hrapaði kletturinn niður ein-
mitt þar sem þeir höfðu staðið. Hrönnum sam-
an hrundi aurinn og grjótið niður á eftir klett-
inum og var þá komin gjá mikil í hamarinn.
Þegar g)jótglamrinu linti og aurinn var
hrettur að renna, stöi ðu þeir hver á annan fölir
íandliti. Þarna höfðu þeir komist undan voða-
legum dauðdaga, en uú voru þeir strandaðir á
sandræmunni undir klöppinni. Engin leið var
nú framar upp á klöppiria.
“I gildrunni, það veit skaparinn !” sagði
Ford.
En Keeth hljóp aftur til skriðunnar og náði
kaðlinum, sein þeir (höfðu farið niður á. “Ekki
skulum við segja fyr en við eruro búnir að reyna
upp með ánni”, sagði hann, og sneri aftur til fé-
laga sinna. “Komið þið nieð”.
“Hvað sýnist þér. Fitch ?" spurði Ford,
Þó að Fitch sæi alt [með 's'örtum gleraug-
nm þegar unr sniámuni var að iæða, þá sýndi
hann iiú þetta ekta enska “húlldogga’' hug.
lekki. |«i,ar sýnilegur voðinn beið þeirra.
"Við erum ekki daudir ennþá !” sagði hann
og hristi höfuðið. “Ég ætla ekki að eyða æfi
— 35 —
npp. “Við verðum að komast ofan i gilið. Að
minsta kosti verðum við að finna líkama Jose og
grafa hann að manna sið. Áin er full af hring-
iðum og steinsnösum. Hann getur verið í sand-
inum þarna”.
"En fyrst verðum við að hugsa um sjálfa
okkur”, mælti Fitch.
“Og vertu ekki að þessu; við skulum ekki
vera svo eigingjarnir”. sagði Foid, “Mann-
auminginn er dáinn náttúrlega; en vió geturn
kauské fundið lik bans, eins og Keeth segir. Ég
held að hann ’nefði gert það sama fyrir okkur.
Hann er hinn eini Spánverji sem ég nokkurn-
tima hefi kært mig um”.
Á meðan var Keeth að skoða klettinn hvar
komast mætti niður. Það var ekki alt ein klöpp
en skriður voru þar hér og hvar og voru glæfra-
legar. En brátt fór hann að halda áfram, og
með því að féjagar hans treystu forustu hans,
þá komu þeir á eftir. Að því leyti sem þeir gátu
séð, þá hafði hann fundið hinn eina stað í klöpp-
inni þar sem hægt var niður að komast. En
þegariþeir áttu eftir svo sem 30 fet niður, þá
urðu þeir að neroa staðar. Frá þeim stað var
klettaveggurinn þverhnýftur og svo sléttur að
fjallgeit hefði hvergi getað fengið þar fótfestu.
“Þér hafið komið okkur í bobba”, sagði
Fitch.
“O, þegi þú”. sagði Ford. “Við getum þá
farið i pp aftur og reyiit í öðvum stað”.
“Ég rey , ekki aftur”. sagði prangarinn og
hnykti é. '*Érer búinn að fá nóg. Það lýtur
svo út sem við munum ekki geta komist upp aft-
ur héðan”.