Heimskringla - 02.06.1898, Síða 4

HEIMSKRINGLA, 2 JTJNI 1898.
5
*
t
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Hafirðu troðfulla tunnu
eða sekk
Aí tápmiklum, Qörugum
drengjum.
Við skulum fata þá alla fyrir þig
og það fyrir mjög litla peninga.
Þú getur nú fengið tvenn föt fyr-
jafnmikla peninga og þú borgaðir
fyrir ein föt áðnr.—KOMIÐ MEÐ
DRENGINA YKKAR HINGAÐ
The Commonwealth.
Corner Tlain Str. A fcity llall Sqnare.
Winnipeg.
Notaðu tækifærið, og líttu eftir $6
fötunum hjá Commonwcaltli.
Kunnugir menn hafa fullyrt það yið
oss, að verði nokkur íslendingadagur í
Dakota í sumar, þá muni eflaust til þess
valinn 2. Ágúst, eins og í fyrra.
Þann 16. þ. m. hrunnu öll gripahús
og heyfyrningar hjá landa vorum Sigur-
mundi Sigurðssyni að Geysir P. O.,
Man. Ekki höfum vér frétt hvort nokk-
ur vátrygging var á húsunum.
Lesari góður ! Heflr þú borgað
hlaðið þittenn þá? Littu á litia mið-
ann á því, og þá sérðu hvernig reikn-
ingarnir standa. Oss liggur á pening-
um um þessar mundir. Kanské þú
vildir verða til þess að létta undir byrð-
ina með oss,
Rausnarleg gjöf.—Einhver heiðurs-
maður austur í landi, sem ekki vill láta
nafns síns getið, er nýbýinn að senda
spítalanefndinni hér 813.000 að gjöf, til
styrktar hinni nýju viðbót sem bygð
verður við spítalann í sumar (Jubilee
Wing).
Hr. fét«r Jacobsson, s§m heima á,
Vestur við Manitoba-vatn (WestbðUrne),
lýsti því yflr á íslendingadagsfundinum
á laugardagskvöldið, að það væri ósatt
sem stóð í Lögbergi nýlega, að landar
þar hafi samþykt að hafa íslendingadag
17. Júní í sumar. Hann var sjálfur
uppástungumaður að þeirri tillögu er
þar var samþykt, og kvað hann það hafa
verið skýrt tekið fram og skilið svo af
fundinum, að þar væri að eins að ræða
um ‘lpic-nic,” en alls engan Islendinga-
dag, og að sá sem sendi Lögbergi'frétt-
Fallegu hattarnir, rsem þú sórð á
mönnum hér á strætunum, eru allir
keyptirhjá fcoinmoiiwealth.
Þeir feðgar, hra. Þorbergar Fjeld-
sted og Runólfur sonur haus, lögðu af
stað til New Brunswick á þriðjudag-
inn. Þeir fengu frían flutning austur
og eiga yísa $35 um mánuðinn og fæði,
og stöðuga atvinnu. Aðalstarf þeirra
verður að fletja lax og hirða um hann,
—Heimskringla óskar þeim góðs geng-
is. ________________
Mrs. Hólmfríður Halldórsson og H.
B. Halldórsson, kona og sonur Björns
Halldórssonar frá Mountain, N,- D.,
komu til bæjarins á laugardaginn. Þau
dvelja hér þessa viku og halda heimleið-
is um helgina. Hr. Björn Halldórsson,
sem hefir haldið til hér í bænum hjá
börnum sínum í nokkra mánuði, fer nú
með fólki sínu suður.
Með þeim fer einnig sonur þeirra,
Dr. M. B. Halldórsson, sem nú er út-
skrifaður læknir af læknaskólanum hér.
Ættingjar og vinir hins unga læknis að
sunnanverðu við landamærin, munu
taka honum tveim höndum og gleðjast
yflr að fá góðan dreng, sem þeir hafa
þekt frá barnsaldri, til þess að setjast
að mitt á meðal sín sem læknir. En
hinsvegar munu Winnipeg-íslendingar.
scm mest kynni hafa haft af honum,
Sakna hans að verðugu úr flokki sínum,
sem góðs félagsbróður og ágæts drengs.
Heimskringla færir svo Dr. M. B. Hall-
dórson sínar beztu heillaóskir.
Negramorðinginn Paul Brown, sem
framdi hér morðið fyrra mánudag, var
prófaður fyrir lögreglurétti á timtudag-
inn. Hann viðuikendi að hafa framið
glæpinn, en sýndist að öllu rólegur, og
jafnvel kátur; ef eitthvað feérstakt kom
fyrir við prófið, átti hann bágt með að
stilla kátínu sína. Eftir að hafa heyrt
framburð vitnanna, sendi dómarinn
málið til hærri réttar, og bíður Brown
dóms hér i fangahúsinu þar til í haust
að málið verður tekið fyrir.
Hálstauið hjá okkur er ljómandi;
sex mánuði erum vér á undan keppi-
nautum vorum með móðinn hjá
fcom mon wcal th.
Á sunnudaginn kemur verður guðs-
þjónusta í Tjaldbúðinni á venjulegum
tíma, kl. 11 um morguninn og kl. 7 um
kvöldið.
Eins og getið var um í Hkr. 19. Maí
fór fram ’Raffle’ (hlutavelta) á ’Pony’ er
Ásm. Eyjólfsson átti. Hra. Pétur N.
Johnson frá Hallron, N. D.. varð hlut-
skarpastur, og vann hann gripinn á
seðil No. 110.
Cheapside verzlanin að 578 & 580, á
Aðalstrætinu, er staðurinn þar sem ver
ið er að selja billega þessa dagana, Af
drengjaog karlmanna fatnaði er slegið
25% af hverju dollarsvirði sem keypt er;
af skótaui er slegið 10%; álnavara er
seld að sama skapi. — Mr. C, B. Julius
sem vinnur í búðinni, lætur sér ant um
að Isl. verði þessara hlunninda aðnjót-
andi.
Frá íslandi komu hinga’ð til bæjar-
arins þann 25. f. m. Magnús Eiriksson
frá Vestmannaeyjum; Kristján Þor-
varðarson og Steinunn S, Stefán.-,dóttir
úr Skaptafellssýslu, og Jóhann Bjarna-
son frá Knararnesi á Mýrum,
Magnús Eiríksson hafði áður dval-
ið 7 ár í Bandaríkjunum; lengst af i
Helena, Montana, en síðustu 2 ár hefir
hann verið á íslandi. Hann hélt áleið-
is til Helena á föstudaginn. Kristján
Þorvarðarson og Steinunn Stefánsdótt-
ir héldu til Nýja íslands. Jóhann
Bjarnason er sá eini sem vér höfðum
tal af. Feugum vér þar góðan vin og
gamlan skólabróðir i hópinn.
Hann lætur dauflega af ástandinu
heima. Ómögulegt að selja nokkurn
hlut vegna peningaeklunnar. Fjár'
markaðurinn nær því eyðilagður, og
fiskiveiðar og fiskiverzlun mjög dauft.
Tíð hafði yerið hin bezta fram að Mai,
Þá lagði þetta fólk af stað frá Reykja-
vík. Það fékk fljóta og góða ferð hing-
að, mátti biða samt 5 daga í Skotlandi,
ogkom hingað eins og áður er sagt 25.
Maí,
Á ársfjórðungsfundi í stúkunni
Heklu, sem haldinn var þann 29. April
1898, voru þessir kjörnir embættismenn
fyrir næstkomandi ársfjórðung:
Æ. T. Guðrún Jóhannsdóttir;
V. T. Björg Bjarnardóttir;
Gm. U. Kristján A. Benediktsson ;
Ritari Wm. Anderson;
Kap. Svanbjörg Pétursdóttir;
F. R. Pétur Thomson;
G. R. Mrs. :B. M. Long;
D. S. Anna Vigfúsdóttir;
V. Sigurður Frímann;
U. V. Kristján Ólafsson;
A. Ií. Karl Johnson;
A. D. Halldóra Johnson.
Tala meðlima við byrjun ársfjórð-
ungsins 152.
Hið ágæta meðal Our Native Herbs
hefi ég til sölu eins og áður, og fyrir
sama verð : pakkinn 50c., þrír fyrir $1.25
Én nú er ég einnig nýbúinn að fá Par-
kins American Herbs, meðal sem fær
ágætis meðmæli frá öllum sem hafa
reynt það. Verðið á þvi er.' pakkinn
25c., sex fyrir $1.25. Meðmæli og vott-
orð um þessi meðul hefi ég nú í höndum
frá 15 merkum íslendingum. Kaupið
einn pakka og sannfærist af því.
J. TH. JÓHANESSON.
og GUNNL. HELGASON.
700 Ross Ave., Winnipeg.
ina, hefði því farið rangt með.
Fyrir 25 CGIlt getur þú keyptþér beztu TWEED SLIPPERS
sem fást í bænum, Ágætar fyrir kvennfólk og börn. —S
Fyrir 40 CGIlt færðu beztu TWEED BUSKIN. ~~S
Fyrir 45 CGIlt færðu ágæta reimaða skó handa börnum nr. 6—10
Fyrir 60 CGnt Samskonar skó, nr. 11—2.
Fyrir 75 ccnt Ágæta skó fyrir karla og konur. ^
Reimaðir karlmannaskór $1,25. Hneptir karlmannaskór $1.00.
Kvennmanna Oxford-skór með öllu verði, 75c. og yfir.
Vér þökkum svo vinum vorum fyrir góða og mikla verzlun, en mæl- —<•
umst til að þeir hafi fæturnar með sér næst, svo vér getum útbúið þá
með hæfilega skó, Yðar einlægur.
E. KNIGHT 3 CO. 1
85] Main St. E3
7ÍHUUUUUIUtUIU(UltUUUItM«UUUMIHUUSKIUUHUUUI«Utf
/
2. Agúst.
Eins og auglýst hafði verið í síð-
asta blaði, var fundur haldinn á North
West Hall á laugardagskvöldið var, til
að ræða um hvenær halda skyldi ís
lendingadaginn hér í ár. Fundurinn
var fjölmennur mjög, — húsið troðfult
fram í anddyri, — og hafa íslendingar
hér aldreí sýnt jafnmikinn áhuga fyrir
þessu máli síðan það fyrst varð að á
greiningi hér. —- Allmiklar umræður
urðu um það hvor dagurinn væri heppi-
legar valinn, 2. Ágúst eða 17. Júní.
Með 17. Júní töiuðu þeir Sigtryggur
Jónasson, Árni Friðriksson og Bened.
Pétursson, Komu þeir ekki með nein-
ar nýjar ástæður, en að eins með þetta
sama fimbulfamb, sem menn eru fyrir
löngu búnir að læra utan að úr Lögb.
Með 2. Ágúst töluðu þeir Sigfús Ander-
son, S, B. Jónsson, Lárus Guðmunds-
son, Einar Ólafsson og Jóh. Eiríksson.
Mæltist þeim allvel og sumum ágæt-
lega, eins og t. d. E. Ólafssyni. Sýndi
hann meðal annarsljóslega fram á það,
að þó stjórnarskrá íslands sé ófullkom-
in og ónóg, þá var hún þó íslandi til
mjög mikils hagnaðar og gerði því
mögulegt að koma á ýmsum mikilsverð
um framförum í landinu: kvað hann
mætti telja þar til einkum samgöngur
og uppfræðslumál.
ÞETTA HORN VERÐUR
HREIÐUR FYRIR * %
The
Red Bird
FYRIR ARID 1898.
The G00LD BICYCLE C0NPANY,
484 MAIN STREET.
FRED B. SiTITH, Manager.
Sforkostli'fl kjiirkiiiiii
The BLUE ST0RE,
Merki: Blá stjarna. Æafis^e^ðó^ýr‘ 434 Hain Str
VIÐ þrotaverzlunar-sölu, sem haldin var í Montreal á hinum stórkost-
legu vörubyrgðum J. H. Blumenthal & Co., sem sjálfsagt voru hinir
stærstu klæðasölumenn í Canada, var THE BLUE STORE svo
heppin að ná í úkaflegar byrgðtr af vörum fyrir að eins 474 cent dollars
virðið. Það hafa víst allir séð hrúguna af kössunum sem kom til vor
núna í vikunni og sem allir voru fullir af fatnaði. Ef nokkur efast um
þetta, þá komi hann einungis inn í búðina svo við getum sannfært hann.
Þessar vörur hljótum vér að selja strax, fyrir peninga, þar af leið-
andi fáið þið stórkostleg kjörkaup á eftirfylgjandi vörum.
Litlu eftir kl. 10 var svo gengið til
atkv. ura málið. Var fyrst stungið
upp á að íslendingadagurinn skyldi
haldinn 2. Ágúst hér í Wínnipeg f sum-
ar (Sigf. Anderson uppástungumaður);
þá var stungið upp á, að 17. Júní skyldi
valinn fyrir íslendingadag hér í sumar
(uppástungumaður S. Thorson); og sið-
ast kom fram tillaga um, að íslendinga-
dagurinn hér í Winnipeg skyldi haldinn
2. Ágúst í sumar og framvegis (uppá-
stungumaður Árni Jónsson). Var fyrst
gengið til atkvæða um síðustu tillög-
una og hún samþykt með 173 atkv.
gegn 83 (nokkrir greiddu ekki atkv); —
voru þannig nær § hlutar atkv. með
því, að halda íslendingadaginn hér 2,
Agúst í sumar og framvegís.
Þetta var ánægjulegur og stórkost-
legur sigurfundur fyrir þá sem með-
mæltir^eru 2. Ágúst, og sýndi það sig
hér berlega, að þeim flokki hafa stórum
aukizt fylgjendur;,'síðan í fyrrasumar,
þrátt fyrir óþreytandi andróður Lög-
bergs. Og það er enginn minsti efi á
því, að allur þorri íslendinga hér i
Winnipeg eru mjög fastákveðnir með 2.
Agúst og vilja engann annan dag hafa,
að minsta kosti á meðan engar nýjar á-
stæður koma fram gegn honum.
Það er þvi vonandi að allir íslend-
ingar hér sætti sig við þessi úrslit, og
hjálpi til þess að gera hátíðina í sumar
þjóðflokki vorum til sóina og ánægju,
eins og að undanförnu. Það var stór-
kostlegur meirihluti fullveðja fólks, er
hér skar úr, og það er sanngjörn og
sjálfsögð krafa. að allir hlíti þeím úr-
skurði i þessu sem öðru, og leggi sinn
skerf til að dagurinn fari vel úr hendi.
Þess má geta að fnndurinn fór að
öllu vel fram og ræðumenn beggja
málsparta töluðu með kurteisi og lipurð
B. L. Baldwinson stýrði fundinum vel
og sköruglega.
Fólk var farið að ókyrrast í sætum
þá er búið var að greiða atkvæði um
dagana, enda orðið framorðið, og var
þvi ekki á þessum fundi kosin nefnd til
að standa fyrir hátíðarhaldinu í sumar,
en gamla nefndin boðar eflaust til fund-
ar einhverntíma í þessum mánuði, til
þess að kosin verði ný Islendingadags-
nefnd.
Karlmannaföt.
Karlmannaföt, $8.50 virði fvrir $4 25
$12.50 virði fyrir $7.50
Svört spariföt, $18.00 virði fyrir $10.00
Karlmanna-buxur, $1.75 virði á $1 00
Svartar karlm.buxur, $3 virði, á $1.90
Fallegar tweed-buxur $4.50virði, $2.75
Drcngjaföt.
Drengjaföt $13,50 virði fyrir.$8.50
Drengjaföt $9.50 virðí fyrir.... .$5.50
Drengjaföt $6.50 virði fyrir $3.50
Drengjabuxur, mjög failegar, $4.50
virði, fyrir að eins...........$2.75
Góðar drengjabuxur.............$1,00
Hvítar stífaðar skyrtur fyrir 45 og 65 cents fullkomlega $1 til $1.50 virði
Mislitar skyrtur, áður seldar fyrir $1.50, nú á 75 cents.
Það bezta mesta og ódýrasta upplag af regnkápum sem nokkurntíma
hefir sést í Winnipeg, fyrir $4.00 og þar yfir.
Pantanir með pósti afgreiddar fljótt og vel. Munið eftir
Merki: BLA STJARNA
434 main Str.
A CHEVRIER-
#
Finun ilollarar #
kaupa einn “Bicycle”-fatnað hjá FLEURY. ^
Finini dollarar A
kaupa einn góðan karlmannsklæðnað hjá FLEURY.
Tveir og halfnr dollar
kaupa ágætís buxur hjá FLEURY. #
# Finin dollar #
# kaupir mjög góðar buxur hjá FLEURY. -'Sc
# Mjúkir hattar, harðir hattar, strá hattar, stórir hattar, litlir hattar, #
eð hvaða aðrar sortir a,f höttum sem þig vanhagar um hjá
#
#
#
#
#
#
#
#
#
>• ^ÁjT.
564 Itlaiii Street
Beint á móti Brunswick Hotel. #
#
##########################
Barnaföt
Mjög vönduð föt, $7.00 virð á $4.22 Falleg flanelsföt, $5.50 virði fyrir $3.50
Falleg “Sailor Suits,” með lausum kraga $4.25 virði fyrir að eins $2.75,
-----Góð “Sailor Suits” fyrir $1.00-
HP'” Buxur! Buxur! Buxur!
— 130 -
skipinu. Það var auðséð að það var háttstand-
andi sjóliðsforingi, sem rnætti þeim á þilfarinu,
og skipaði skipsmönnunum að vikja sér frá, sem
nú gláptu forvitnislega á hrakningsinennina.
Þessi sjóliðsforingi uar hár og digur, alskeggjað-
ur, og hafði öll þau einkenni, sem sjóliðsforingj-
ar þurfa að hafa. Hann hélt á bréfi í annari
hendinni. sem hann leit fyrst á, og hugði siðan
með föstum rannsóknarsvip á flóttamennina.
"Nöfn ykkar eru Níckolas Gogol og Ivor
Petrov, og þið strukuð frá Korsakow fyrir sól-
arhring siðan”, sagði hann festulega. “í gær-
kveldi mætti ég skipinu sem sent var á stað að
leita ykkar. og fékk það mér þessa fyrirskipun
og lýsingu af ykkur. Úr því ég hefi verið svo ó-
lánsamur að firina ykkur. þá er ég neyddur til
að flytja ykkur til Vladivostok. Við erum nú
átta mílur fyrir sunnan Saghalien, og ég hefi
ekki tima til að snúa þangað aftur. Þið vetðið
eflaust fluttir þangað aftur það allra fyrsta og
me2ið vera vissir um það. aðykkar kLnfalega
tilraun til að striúka. frelsar ykkur ekki frá
galganum”.
“Komið og færið þessa sakamenn ofan í
skipið og gætið þeirra vandlega”, bætti hann
við, til skipsmannanna. “Fáið þeim klæði og
gefið þeim eins mikinn mat og drykk og þeir
þarfnast, en leyfið þeim ekkert samtal. Gætið
þess að skipunnm mínum sé hlýtt”.
Þessi orð hljómuðu sem dauðadómur í eyr-
um þeirra Ivors og Gogols, en þeir voru of hungr
aðir, kaldir og veikir til að sýra nokknrn mót-
þróa, eða biðja um áheyrn á máli sínu. Það var
— 135 —
húsinu, voru þeir sælli, en nokkur aðalsmaður í
Rússaveldi er í stórhöllum forfeðra sinna.
Vonir þeirra voru nú engar falsvonir. Það
sem svo átti sér stað má segja í fáum orðum.
Kafteinn Saltstein kom til þeirra og hlustaði á
sögu Ivors, og var neyddur til að taka bana
góða og gilda, þótt tveir af vinum hans í Péturs-
borg yrðu glæpsekir. Ein vika leið á roeðan
hann sendi og meðtók hraðskeyti með málþræð-
inum, er alt gekk í gegnum bendurnar á Ilarion
Rescbayin, innanrikisráðgjafa. Árangurinn
varð sá, að þessir tveir sakamenn fóru heim aft-
ur til Pétursborgar, jogvar þarkorau þeirra ráð-
stafað þaunig : að þeir Maximy Petiov og Feo-
dor Gunsberg fengu enga vitneskju um það. fyrr
en gaumgæíilega var búið að ganga í gegn um
sakamál þeirra, og nægar sannanir fengnar gegn
þeirn.
Þegar kafteinn Saltstein hafði endað embætt
isferð sína í Síberíu og litið eftir hernum þar og
ölluni fangastöðvum, voru þeir Ivor og Gogol
sendir n.eð pósti, snemma í Marzmánuði, heini-
leiöis, í vesturátt héldu þeír eins fljóttog hest-
arnir gátu haldið ferðina út, ogeirilægt færðust
þeir fjarri og fjarri þeim stöðvum, sem þeir
höfðu lifað sinar hræðilegustu lífsstupdir á, og
mara lífsins hafði troðið á þeim illúðlegast.
Ári siðar en Mavimy Petrov sendi bróðnr-
son sinn seklausann i ná.nurnar í Saghalien, sat
hann eitt.k völd i Júnímánuði inni í bókaherbergi
— 134 —
Þú getur ekki ímyndað þér hvað það er, sem ég
þarf að segja þér”.
Hann hækkaði málróminn, þegar kafteinn
Saltsteín hélt áfram upp tröppurnar, og varðenn
hátíðlegri í göngulaginu en áður. "Eg er bróð-
ursonur Maximy Petrovs, sem þú máske þekkir.
Hann og Feodor Gunsberg rændu föðurleyfð
minni með falskri erfðaskrá og ruddu mér
úr veginum, með því að ákæra mig sem
gjöreyðenda (Nihilista). Hér er vitni sem ég
hefi, heiðvirður þjónn föður rníns sáluga, sem
eins var farið með”.
Kósakkarnir voru i þann veginn að þagga
niður í Ivor með valdi, þegar kafteinn Saltstein
veifaði hendinni til þeirra og bauð þeim að hætta
slíku háttalagi. Hann korc ofan tröppurnar aft-
ur og hlnttekning og ákafi lýsti sér í andhts-
dráttum lians. Eitt augnablik talaði hann hljóð-
lega við sveitarforingjann, þvi næst gekk hann
upp að Ivor. “Ertu sonur Alex Petrovs?” spurði
hann.
“Já. Þektir þú föður minn?”
“ Ég þekti bæði föður þinu og móður þína.
Eftir klukkutíma ætla ég að heimsækja þig í
fangahúsinu”.
Ivor sortnaði fyrir augum eitt augnablik,
en þegar hann náði sér aftur, sá hann kaftein
Saltstein vera að hverfa inn í drykkjusalinn.
Göngunni var haldið áfram. en h’fið og heim-
uri']n höfðu brevt.t lítliti í augum þeirra liors
og Gocols. Hjöi tu þeirra böðuðu sig í vonarinn-
ar bjarta sólskini, og þegar þeir litlu siðar voru
staddir á milli leiðinlegu steinveggjanna í fanga-
-131 —
þá bezt að síðustu, að alt væri eins og það var.
Skipsmennirnir flýttu sér að taka þá ofan i
skipið og loka þá inni. Þeir voru skoðaðir af
sk'pslækninum, fengin þur klæði oggefiðaðéta.
þegar þeir höfðu satt hungur sitt, veitti svefninn
þeim frið og ró.
Næsta morgnn voru þeir frískir, að minsta
kosti likamle^a. Hnndleggsbrot Gogols fór óð-
umbatna»'di, og sarin sem Ivor liafði á höfðinu
voru orðin þrn utalít.il fyrir það mesta. Þeir
voru þarna 1 fimm daga, og sáu enga nema þá
sem færðu þeim matinn, og fengu ekki að fara
út úr klefaniun. sem þeir voru geymdir i.
Herskipið hélt áfram dag og nótt, og að
kveldi hins fjórða dags frá því það hjargaði saka
mönnunum, lenti það á höíninni við Vladivo-
stok- Næsta morgun voru þeir heimsóttir af
sjóliðsforingjunum, sem hiklaust tilkynti þeim
að herskip:ð færi eftir vikudvöl aftur til Sagha-
lien, en á mbðan urðu þeir geymdir í fangahús-
inu í Vladivostok.
Einum klukkutíma seinna voru þeir fluttir {
gufubát þvert yflr höfnina áleiðis til fanga-
hússins Með tilfinningnnum, sem enginn penni
fær útmálað, horfðu þeir á þök og turna hæjar-
ins, sem glömpuðu i sólskininu, og yfir 4 snjó-
þöktu fjöllin á Saghalien. Hópur af Kósökkum
beið þeirra á ströndinni. Óðara umkringdu þeir
sakamennina og færðu þá upp eftir strætinu, er
lá þvers um. innan við höfnina.
Gogol horfði stöðugt ofan fyrir sig, en Ivor
horfði alt í kringum sig, eins og maður sem horf-
ir í siðasta sinni á þann stað, sem honum þykir