Heimskringla - 24.05.1900, Qupperneq 3

heimskkingla. 24. MAI 1000.
SKATTUR Á JÁRNBRAUTUM.
Mr. Davidson sagði. að til þess
að bæta fjárhirzlunni part af því
tjóni, sem hún hefði beðið við eyðslu
semi Liberala í síðastl. 12 ár, þá
væri nauðsynlegt að leggja skatt á
járnbrautir og peningastofnanir, og
hann vonaði að álmenningur hefði
ekki á móti því, með því að það yki
talsvert inntektir fylkisins. Ut-
gjaldaáætlun stjórnarinnar sýndi
$60,000 lækkun, kostnaður við
stjórnarráðsdeildina og fjármála-
deildina hefir verið lækkaður, en
aukið við akuryrkjumála- opinberra
veka- og mentamáladeildina. Þessi
kostnaður var að mestu leyti inni-
falin í skvrklum frá fyrra ári. Mr.
Davidson áleit, að þegar allur fjár-
hagur fylkisins og ráðsmenska
Greenwaysstjórnarinnarr væri tekin
til greina, þá hefdu fylkisböar haft
giida ástæðu til þess að veita þeirri
_ stjórn lausn frá völdum.
XJtgjöld og tekjur.
Eftirfylgjandi áætlun um út-
gjöld og inntektir á þessu ári setjum
vér orðrétta á ensku, svo að engu sé'
haggað frá vorri hálfu.
Lesislation—
Salaries..................... 4,400 00
Expenses..................... 850 00
Printing, binding etc.. i.... 4 450 00
Audit Office................. 2,550 00
Library and Museum........ 3.470 00
Executive Council—
Salaries..................... 2,100 00
Expenses ...................... 200 00
Miscellaneous.................. 500 04
Treasury Department—
Salaries..................... 6,900 00
Expenses....................... 750 00
Grants......................... 500 00
Miscellaneous............. 31,350 00
Specially authorized....... 180,698 69
Provincial Secretary’s Department—
Salaries..................... 2,945 32
Expenses....................... 650 00
Misceilaneous................ 1,500 00
Department og Education
Grants.................... 378,600 00
Support of incurables.... 1,000 00
Support of lunatics........ 48,000 00
Support of deaf and dumb. 4,260 00
Insurance act fees............ 12,700 00
Succession duties..-....... 30,000 00
Sundry revenue.............. 3,000 00
Municipal tax.........:.. 20,000 00
Corporation tax............ 50,000 00
Railway tax............... 100,000 00
Total.................$. 994,547 06
W. W. COLEMAN, B. A.
SOLICITOR ETC..
Winnlpejr and Stnnewall.
308 McIntyrb Blook.
Nortliern Pacifíc.
Til---
St. Paul, Minneapolis, Duluth
og allra staða austur og suður.
Til---
BUTTE
HELENA
SPOKANA
SEATTLE
TACOMA
PORTLAND
CALIFORNIA
JAPAN
KINA
ALASKA
KLONDIKE
ENGLANDS,
EVROPU,
AFRIKU-
Farejald í Manitoba 3 cts. á míluna
11000 mílna farbréf fyrir 2Jc. á miluna.
Til sölu hjá öllum acentum félagsins.
Hin nýja járnbrautarlest, “North
Cost Limited”, hin skrautlegasta járn-
brautarlest i Ameríku, hefir nú verið
sett af stokkunum, og renna nú tvær
lestir daglega austur og vestur.
J. T. McKENNEY,
City Passenger Ag’t. Win^jpeg.
H. SWINFORD,
General Ag’t, Winnipeg.
CHAS. S. FEE,
G.P. & T.A., St. Paul.
Canadian Pacific
RAILWAY-
Department of Agriculture and Im-
migration— j
Salaries.................. 2,865 32
Expenses.................. 873 46
Agriculture and Statistics.. 41,160,89
Grants.................... 50,807,14
Immigration............... 24,476,12
Misceílaneous ............ ' 5,171,47
Attorney General’s Dept...
Salaries..................... 6,570 00
Expeuses....................... 850 00
Land Titles Office.Winnipeg 21,135 00
Laud Titles Oífice, P.l.Prie. 9,590 00
Land Titles Office, tírandon 6,290 00
l*nd Titles Office, Morden. 0,204 00
Land Titles Office, General. 3,800 00
Queen’s Bench.............. 13,550 00
County Courts............... 5,850 00
Police Gourts................ 3,025 00
Police...................... 4,650 00,
License.................... 5,675 00
Court House maintenance. 710 00
Jails....V..................... 5oO 00
JailOfficers. ............... 8,600 00
Administration of justice 32 250 00
General unforseen........... 2.000 00
Department of Prov.Lands
Salaries .................... 3,700 00
Expenses ..................... 200 00
Miscelianeous............... 36,274 00
RailwayComs. Departm.
Chief Clerk and accaontant 450 00
Office expenses............... 100 00
Unforeseen anð inoidentals 1,000 00
PubliclKorks Depattment
Salaries................... 6,360 00
Expenses..................... 1,164 27
General employees and ex-
peuses........................7,093 05
Maintenance of legisative
and departmental buildings 3,200 00
Maintenance gov. house... 3,284 84
Maintenance court house
Winnepeg,................... 7,892 00
Maintenance ja.ll, Wpg... 2,313 80
Maintenance co jrthóuse &
Jail Brandon ................ 2,055 00
Maintenance court höuse
and ja.il Portage la.Prairie 2,335 00
Mainteuance land titles
Offices......................... 3,082 00
Asylum for the Insane —
Selkirk’—Salaries........... 13,423 34
Asylum for the Insane.Sel-
kirk—Maintenance........... 28,617 50
Asylum 'for the Insane,
Brandon—Salaries............ 11.830 00
Asylum for the Insane
Brandon—Maintenance.... 31,829 21
Deaf and Dumb Institute
—Salaries.................... 5,700 00
Deaf and Dumb Institute
—Maintenance................ 7,587 00
Home for Incurables —Sal-
aries....................... 7,140 00
Homð for Incurables —
Maintenance................ 10,640 00
Deaf and Dumb Institute
Expenses and supplies.... 1,202 00
Miscellaneous.............. 19,241 12
Public buildings, construc-
tiou, etc................... 8,000 00
Aid to municipalities and
public works.............. 61,618 85
Munioipal Commissioner
—Chief Clerk................ 1,500 00
Gffices expenses............... 200 00
Special aid to inunicipalities .
W. J. D................. 2,800 00
Total.............. $1,184,430 39
ESTIMATED REVENUE.
Interest on school lands
fund...................... 15.800 00
Fines........................ 5,000 00
Fees......................... 4.000 00
County court fees............ 6,000 00
Law stamps............ ... 7,000 00
Land titles — General fees 72.000 00
Marriage lícense............. 2,000 00
Manitoba Gazette......... 2 500 00
Sale of Statutes............... 400 00
Liquor licenses............. 28,000 00
Interest ................... 25,000 00
Private bills................ 1.200 00
Refnnds.................... 3.000 00
Provincial iands............ 70,000 00
Óviðjafnanleg þægindi
Eina brautin sem rennir vögnum
skiftalaust austur og vestur.
SVEFNVAGNAR TÍL
.Uoiitrenl. Torouto, Vancovcr
og Austur og Vestur KOOTENAY.
Eina brautin sem hefir “Tourists’
svefnvagna.
Þessir vagnar hafa alskyns þægindi
og fást fyrir lágt aukagjald.
VAGNAR RENNA TIL
ISoston, Ilontrenl, Toronto
Vancouver og Seattle.
Upplýsingar gefnar um fargjöld og
flutningatil ATLIN. DAWSON CITY
CAPE NOME og gullhéraðann í Alaska
fást hjá næsta C. P. R. umboðsmanni
eða hjá
C.E. McPHERSON,
General Passanger Agent,
Winniprg, Man
iiterii Pacifíc R’y
Samadags tímatatta frá Winniþeg.
MAIN LINE:
Morris, Emerson, St.Paul, Chicago,
Toronto. Moutreal, Spokane, Tacoma,
Victoria, San Francisco.
Ferdaglega........ 1,45 p. m.
Kemur ,, ........ 1,30 p.m.
PORTAGE BRANCH.
Portage la Prairie and inte-
rmediats points ......
Fer dagl. nema á sunnud. 4,30 p. m.
Kemur dl. ,, „ „ 11,59 a. m.
MORRIS BRANDOF BRANCH."
Morris, Roland, Miame, Baldr,
Belmont, Wawanesa, Brandon
einnig Souris River Branch,
Belmont til Elgin.........
Lv. Mon., Wed., Fri...10,45 a.m.
Ar. Tues, Tur., Sat... 4,30 p.m.
CHAS. S. FEE, H. SWINFORD,
P. & T. A St.Paul, Agen
Depot Building. Water St
MANITOBA
and
Northwestern R’y.
Tiine Card, Jan. lst. 1900.
ffibd Eb’d
WinnipegLv.Tues.Thiirs.Sat. Winnipeg Ar. Mon. Wed Fri. II 15
20 45
Portage la Prairie Lv. Tues. Thurs. Sat. 13 25
Portg laPrairie Mon. ITed. Fr. 18 35
GladstoneLv.Tues. 'l hur.Sat. 15 05
Gladstone Lv. Mon. TFed. Fii. 1815
Neepawa Lv. Tues. Thur. Sat 16 03
Neepawa Lv. Mon. TFed. Fri. 15 55
Minnedosa Lv.Tues.Tliur.Sat. 1700
Minnedosa Mon. TFed. Fri. 1515
RapidCity Ar. Tues Thnrs 18 20
Rapid City Lv. Wed. Fri' 1315
Birtle Lv. Sat. 1915
Birtle Ly. Tues. Thurs 19 30
Birtle Lv. Mon. TFed. Fri. 12 30
Binscarth. .Lv. Tues. Thurs. 20 50
Binscarte Lv. Sat. 20 31
Bínscarth Lv. Mon. 1125
Binscarth Lv. TTed. Fri. 11 05
Russell Ar. Tues. Thur, 2140]
Russell Lv. Wed- Fri. 9 40
Yorkton.... Arr Tues. Thur. l 20
Yorkton Arr. Sat. 23 30]
Yorkton Tjv. Mon. 8 30
Yorkton Lv. TFed. Fri. 700
W. R. BAKER, A. McDONALD,
General Manager. Asst. Gen.Pas. Agt
MJÖG STÓR
Flaniielettes Teppi
Hvít og grá að lit
75C.
parið. Einnig hvít ullateppi
ágæt, 7 pund að þyngd
$2.75
574 ITIaiii Sh.
Telefón 1176.
Noi dansaði á brókinni.
Það var ekki sama vínið sem Nói
dansaði blindfullur á brókinni af, sem
W. J. Bawlf. TFholesale & Reatale vín-
sali á Princess Street selur.
Hann selur gott vín. sterkt vín,
dauft vfn, ódýrt- og dýrt vín, og vindí-
arnir alveg'fyrirtak.
W. J. BAWLF.
ttrain Exchange Kuilding,
PRINCESS ST. I4TNNIPEG.
MM Restauranl
Stærsta Billiard Hall i
Norð vestrlandinu.
Fjögur “Pool”-borð og tvö “Billiard”-
borð. Allskonar vin og vindlar.
liennon & Hebb,
Eigendur.
CHÍNA HALL.
572 maín Street.
Komið æfinlega til CHINA HALL þeg-
ar yður vanhagar um eitthvað er vér
höfum að selja. Sérstök kjörkaup á
hverjum degi.
“Tea Sets” $2.50. “Toilet Sets $2.00
Hvorttveggja á ágæt og ijómandí falleg
L. H. COMPTON,
Manager.
KAUPIÐ HUS
Med lagu verdi og
Hægum borgunarskilmalum.
Tvídyrað hús á McMillan Ave., Fort Rouge, framhlið úr múrsteini, 7
herbergi hvert hús, á stórum lóðum,— Einlyft hús (Cottage)og verzlunarbúð að
444 og 446 Notre Dame Ave west. Lóðin er 45X120 fet. — Tvilyft hús að 937i
399 og 477 Young Str. — Fimm hús áföst (Terrace) 405 til 413 McDermott Str.
Tvídyrað hús, 356, 358 Pacific Ave. — Tvíl.yft hús á horninu á Lulu ogComm-
on Str,—Tvílyft hús að 155 Alexander Ave.—Nr. 255, 259, 261 Stanley Str., ein-
lyft hús (Cottage) og tvídyrað hús. —Nr. 490 Logan Ave.— Nr. 23 og 25 Martha
Str.— Nr. 138 og 140 Angus Str.
Mánaðar-afborganir’, aðeins lítið hærri en venjuleg húsaleiga, eru þeir
borgunarskilmálar sem vér gefum kaupendum. Komið og talið við okkur.
G. A. Muttlebury,
459 flain Str. == Winnipeg.
Hver sem
Klippir út þessa auplýsinjru, kemur með hana til vor og kaupir af
oss alfatnað fyrir $10.00 eða $10.00 virði af vðrum, fær okeypis
í kaupbætir $2.00 hatt. Þeim sem kaupa fyrir $15.00 gefum vér
besta hattinn í búðinn, og mega þeir velja hann sjálfir. Þér verð-
ið að sýna oss þessa auglýsing til þess að fá þessar kaupbætur.
Þetta gildir þar til öðruvísi verðnr auglýst.
LOIVG c9t CO.
Paiace Clothing Stora, Winnipeg.
—458 MAIN STREET.
JTANITOBA.
Kynniðyður kosti þess áður eu þér ákveðið að taka yður bólfestu
annarstaðar.
Ibúatalan i Manitoba er nú.............................. 250,000
Tala bænda í Manitoba er................................ 35,000
Hveitiuppskeran i Manitoba 1889 var bushels............. 7,201,519
“ " “ 1894 " “ 17,172.883
“ “ “ 1899 “ “ 27,922,230
Tala búpenings í Manitoba er nú: Hestar................... 102,700
Nautgripir................ 230,075
Sauðfé.................... 35,000
Svín...................... 70,000
Afurðir af kúabúum 1 Maritoba 1899 voru................. $470,559
Tilkostnaður við byggingar bænda í Manitoba 1899 var.... $1,402,300
Framförin í Manitoba er auðsæ af fólksfjölguninni, af auknum
afurðuui landsins. af auknum járobrautum, af fjölgun skólanna, af vax-
andi verzlun, af vexti borga og bæja, og af vaxandi velliðan
almennings,
f síðastliðin 20 ár hefir ræktað land aukist úr ekrum.......... 50,000
Upp i ekrur......................... ...........................2,500,000
og þó er síðastnefnd tala að eins einn tíundi hluti af ræktanlegu landi
í fylkinu .
Manitoha er hentugt svæði til aðseturs fýrir innflyténdur, þar er
enn þá mesta gnægð afjágætum ókeypis heirailisréttarlöndum og mörg
uppvaxandi blómleg þorþ og bæir. þar sem gott er til atvinnu fyrir
kar'a og konur.
í Manitoba eru ágætir frískólar fyrir æskulýðinn.
í Manitoba eru mikil og fisksæl veiðivötn, sem aldrei hregðast.
í bæjunum TFinnipeg, Brandon, Selkirk og fleiri bæjum mun nú
vera vfir 5,000 íslendingar, og í sjö aðal-nýlenduin þeirra í Manitoba,
eru rúmlega aðrar 5,000 manna. Þess utan eru i Norðvesturhéruðunum
og British Columbia um 2,000 íslendingar.
Yfir 10 iiiillionái' ekrur af landi i JliUistoba, sera enn þá
hafa ekki verið ræktaðar, eru til sölu, og kosta frá $2.50 til $6.00 hver
ekra, eftir gæðum. Þetta land fæst með vægum kaupskilmálum.
Þjóðeignarlönd í öllum pörtum fylkisins, og járnbrautarlönd með
fram Manitoba og North TFestern járnhrautinni eru til sölu.
Skrifið eftir nýustu upplýsingum, kortum o. s. frv. alt ókeypis, til:
JOHN A. DAYIDSON,
Minister of Agriculture and Immigration,
WINNIPEG, MANITOBA.
Landsölumaður 462 Main Street.
Bæjarlóðir á Ness St., hver á $150. vita út að tveimur strætum, frá Port-
age Ave. til Notre Dame Ave. — Lóð á Ross Ave., rétt fyrir vestan Nena Str.,
$175.—Á Elgin Ave.: 10 lóðir á horninu^. Nena Str., stærð 27JX110 fet, verð
$250 hver lóð.—Hús til sölu á horninu á Sargent og Ágnes St., verð $450. Þetta
eru óneitanleg kjörkaup.
Eg er á skrifstofu minni kl 8—10 á laugardagskvöldum.
Alexandra °« Melotte
THRJOMa-skilvindur.
Ef þú hefir 7 kýr, þá eru þær, með þvi að nota rjómaskil-
vindur, þér eins arðsamar og þó þú ættir tíu kýr og enga
skilviudu, og þoss utan er tímasparnaðurinn, og sparnaður
á vinnu og íláta kostnaði. Bændur sem seldu smjör á 8
til lOc. pundið, hafa fengið 16 til 20c. fyrir það siðan þeir
keyptu skilvindurnar, og haft ejnn fjórða meira smjör til
sölu. , Ef þú óskar eftir sönnunum fyrir þessum staðhæf-
ingum eða vilt fá upplýsingar um verð og söluskilmála á
þessum skilvindum sem orka þenna vinnusparnað ogaukna
gróða, þá skrifaðu á islenzku ef þú vilt til
R. A. Iiister A Co. JLtd.
232 KING 8T. - WINNIPEG.
Undarleg fæðing.
Stundum hefir það borið við að föðurlaus börn hafa fæðst, en móður-
laus aldrei. En nú hefir .Tlr. E. J. Itawlf, IÍT5 Prince«» IStr.
á þessu síðastliðna ári, getið af sér móðurlausan dilk, —sína stóru
kola-, eldiviðar- og gripafóður verzlun, sem nú er að vaxa yfir höfuð
allra annara verzlana af sömu tegund hér í bænum, og orsakirnar
eru hans lága verð, góða viðmót og áreiðanlegu viðskifti. Komið
og kaupið, þá munuð þér ánægðir verða.
E. J. BAWLF.
»5 Princess Street.
Gætið þess að þetta yörumerki sé á vindlakassanum,
Og
styrkið
atvinnu-
stofun
vora
Eftirfylgjandi eru nöfnin á þeim vindlum, sem búnir eru
til af Winnipeg Union Cigar Factory.
llp and IIp. Blue Rilibon.
The IVinnipeg; Fern LeaP
Nevado. The Cuban Belles.
Verkamenn ættu æfinlega að biðja um þessa vindla.
J. BRICKLIN, eigandi, Cor. Main og Rupert St.
Búnir til af karlmönnum en ekki af bðrnuiu
OLI SIMONSON
MÆLIR MEÐ SÍNU NÝJA
Fæði $1.00 á dag.
718 ÍTlaiit 8tr.
THE CRITERION.
Beztv vín og vindlar. Stærsttog bezte,
Billiard Hall í bænum. Borðstofa
uppi á loftinu.
John Wilkes,
eigandi.
Tli(‘ öreat West, Life
Assurance Company.
Aðalskrifstofa í Winnipeg, Manitoba.
Uppborgaður höfuðstóll
Varasjóður
$100,000.00
$428,465.55
Tlic lirent IVcst Life félagið selur
lífsábyrgðir með öllum nýustu og beztu
hlunnindum sem fylgt geta lífsábyrgð-
um. Og þar eð þetta félag hefir aðal-
skrifstofur sínar hér, og ávaxtar alt fé
sitt hér í Vesturlandinu, þar sem háar
rentur eru borgaðar, þá getur það afiað
meiri inntekta fyrir félagsmenn sína,
heldur en nokkurt austurfylkja félag
getur gert.
The-
lcreat West Life Assurance Go

m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
/
Areiðanlega það bezta er
Ogilvie’s Miel.
Sjáið til þess að þér fáið OGIVIE’S.
*•••*•*•••••***«***«•*•••*
••••*••»••«•••••