Heimskringla - 12.12.1901, Blaðsíða 1

J KAUPIÐ
J Heimskringlu. j
J nnpqro. ^ J
J Heimskringlu. J
XVI. ÁR WINNIPEG, MANITOBA 12. DESEMBER 1901. Nr. 9.
^????????????????????????????????????????????????????????????????????????^
| THE NEW YQRK LIFE %
£ ÁBYRGÐARFÉLAGIÐ.^^—J
y~~ Hið mikla fleirþjóða spariajóðs-lífsábyrgrðarfélag, gefur út Abyrgð* ^5
arskýrteini A ellefu niismnnandi tungumAlum. Ástseður fjrrir —X
vexti auðleeð og Agæti þessa félags eru roeðal annars þessar.
!• hið óviðjafnanlega tuttugustu aldar vaxtasafnsskýrteini þess eru ~X
y— Þau beztu sem gefin eru út af nokkru lífsAbyreðarfélaei.
2. New York Life Abyrgðarfélaeið er hið öflugasta lífsAbyrgðar- -X
y— félag í heiminum.
X- 3. Það hefir eina bilión og tvöhundruð miliónir dollars virði af Z2
lífsábyrgðarskírteinum í gildi, 3
4. Það er hið elsta og stærsta fleirþjóðalífsábyrgðarfélag i heiminum. —X
y— 6. Vaxtasafnsskýrteini þessa félags eru algerlega órjúfanleg frá
ST útgáfudegi. ^
Eignir félagsins 1. Janúar 1901 yoru. $262 196 512
Varasjóður 1. ........ ...... $ 31,835.855 3
Aukasjóður 1. “ “ “ .... $ 4 383.077 ^
Aðriraukasjóðir 1. “ “ “ .... § 10,320,319
,F. CA. Horgan. raiwmaðiir,
Grain Exchange, Wiunipeg. 75
Chj*. OlnfHMOii. 3
islenzkur agent. .
hmmmmiimummiimmmimmmÉi
Frjettir.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Nýjustu fréttir frá Suður-Afríku
segja að nú sé það víst, að umð70 Búa
hermannahápar séu undir vopnnm víðs
vegar i Afriku og að tala mannanna
í hinum ýmsu hópum sé frá 50 t;l 400.
Af þessum hópum eru 26 taldir að vera
í Transvaal-héiaðinu, 21 í Orange.hér-
aðinu og 23 í Cape-nýlendunni. Þeir
sem eru i Transyaal-héraðinu eru
dreifðir yfir 30.000 rrílna svæði og því
all-örðugt fyrir Breta að eltaþá uppi og
er þó talið Að Bretar haíi þar undir
vhpnum 45 000 mauns.
Mr. Daníel Nation í Kansas hefir
fengið skílnað frá konu sinni Carrie
Nation, sem A síðast liðnu ári hefir eytt
tima sinnm ýmist í því að brjóta vín-
sölu-hús eða að afplána lagabrotin með
fangavístum. Konau vildi ekki gefa
eftir skilnaðinn, af þeirri Astæðu að
hún tapaði við það afnota af eftirlaun-
um mans hennar, sem nú er orðinn 70
Ara gamall,
Bretar hafa nýlega keypt 20 þús-
und hesta í Hungariu og er nú veríð
að senda ;þá til Suður-Afríku til nota
fyrir hermenn þar.
Alexander Servíu konungur vill fá
skilnað frá diottningn stnni Iþykir hún
vera orðíu of gömul. í lieunar stað
vill hann fá systir hennar.sem er miklu
yugri kona. Þetta hefr haft svo mikil
áhrif A drotniuguna að hún hefir gert
tilraun til að fyrirfara sér. Drottning-
iu er 35 Ara gömul, en systir hennar
aðeins 18 ára, konungur 25 ára.
Pjölskylda ein í Ontario heflr
fengið tilkynningu um það, að 380
þúsund dollars biði hennar, ef hún
gæti sannað skyldleik sinn við Col.
Baker, sem dó í Philadelphia fyrir
30 Arum og skildi þennan auð eftir
sig. Lögfræðingar hafa tekið málið
að sér fyrir fjölskylduna og telja
víst hún fái féð.
Drotning Vilhelmina á Plollandi
er komin svo nálægt sáttum við
bónda sinn, að hún er farin að mat-
ast með honum og einstöku sinnum
ganga þau samhliða út ; götu. En
ekki er þess getíð, að fbot i gin hafi
enn þá gengið inn á að b>> Irykk-
ju- og aðrar svallskuldu b t síns.
Aðal óánægja n.illi þei hjóna,
kvað hafa risið út af )• prins
Henry talar óviiðugle, II '•
lendinga. Hann er og • r
dögum og vikum saman, d
láta konu sína vita hv< aann fer
eða hvað hann ætlar að gera. Þetta
líkar henni illa, og það er talið víst,
að prinsinn verði að lofa bót pg
betrun, áður en kona hans gengur
að fullum sáttum.
Eins og getið var um I síðasta
blaði, þá heíur Alexander Servíu
kóngur ás.itt sér að fá skilnað frá
drotningu sinni Draga og giftast
systur liennar, sem er miklu yngri
kona. Til þess að fá friðsamlegan
skilnað, hefir kongur boðið drotn-
ingu að leggja henni £14.400 á ári
eða sem næst S 1.380.000. En drotn-
ing neitar að þvggja féð og kveðst
muni verja mál sitt fyrir dómstólun-
um.
Fréttir frá Afríku segja að Búa
fangar, í herkvíum Breta, séu farnir
að strjúka þaðan og beijast á ný
með Búunum- Ilerforingjar Breta
telja nauðsynlegt, að auka hervörð
sinn um herkvíarnar. Búar eru
enn þá ósvegjanlegir og telja víst, að
þeir verði sigursælir að loknin.
Frétt frá Lundúnum segir að
Vilhjálmur Þýzkalandskeisari og
móðir Vilhelmínu drotningar liafl
komið sér saman um, að fcorga skuld
ir prins Ileury’s, svo að kona hans,
Vilhelmina Hollandsdrotning, þurfi
ekki að bera kinnroða fyrir skulda-
basl hónda síns.
Bandaríkjaþingið hefir sett þing-
nefnd til að athuga anarkista málið
og semja lög viðvíkjandi meðferð á
anarkistum og um hegningar fyrir
glæpi þeirra. Enn fremur heflr það
verið gert'að umtalsefni, að nauð-
synlegt sé, að gera þá landræka og
að hafa einhvern ákveðinn stað til
að flytja þá til, þar sem þeir gætu
lifað samkvæmt stefnn sinni og án
allrar stjórnar. Með þessu móti er
álitið, að þjóðirnar geti losast við þá
og um leið fríjað þá víð ákvæði nú
verandi hegningarlaga,
Þrettán ára gömul stúlka Irels-
adinýlegaí Indíana, heila járnbraut-
arlest frá bráðri eyðileggingu og
alla farþegjana frá dauða.
Stúlka þessi var á gangi með-
fram járnbrautarsporinu og sá brú
eina vera að brenna. Barnið vissi
að von var á vagnlest eftir braut
inni innan stundar, sem munni far-
ast, ef hún yrði ekki aðvöruð í tíma
Stúlkan hljóp þvf tafarlaust í áttina
á móti lestinni g gat, með ákafa
sínum, gefið vagnstjóranum bend-
ingu um yfirvofandi hættu fram-
undan Hann stöðvaði þvf lestina,
og tilkynti félaginu aðvörun stúlk-
unnar. Það er búizt við að braut
arfélagið muni borga stúlkunni
vel fyrirverk hennar í þessumáli.
Sex ára gamall piltur frá St.
Boniface, datt niður um ís á fimtu-
daginn var og drukknaði.
Bretar náðu 250 Búum í s. 1
viku og tókn þá herfaugi.
Þingid í Ástralíu hefir samþykt
gerðardómslög, sera allur hinn roentaðí
heimur mun veita hina mestu eftirtekt.
Lagafrumvarp þetta skipar svo fyrir að
öll ádeílu atriði milli viunuveitenda og
verkamanna skuli lö^ð í gerðardóm og
gerir ráöstafanir til þess að báðir máls-
aðilar skuli neyddir tilað fylgja ákvæð
um gerðardómsins í sérhverju máli,
Lögin gera verkföll, [ef þau eru hafin
áður en ágreinfugs atriðin eru lögð í
gerð eða á meðan þau ern undir álifi
gerðardómsins. að glæp, sem hegna
megi með sektum eða fangavist, Gerða-
démur sá sem A að athuga öll ádeilumál
skal liafa æðsta dómara landsins fvrir
forseta. Völd þau sem þessi gerða-
dómsnefnd A að hafa eru svo mikil, að
hún Akveður vlnnulaun og stefnan á að
verasvo. að verkveitendur látí verka-
félagsmenn sitja fyrir atvinnu þegar
þeir fara ekki fram A hærra kaup en
utanfélagsmenn eiu fúsir að vinnafyrir.
Lögin ákveða að ekkí sé hægt að áfríja
ákvæðum gerðardómsins.
Mikil styrja gekk nýlega upp J
Roseau Ana og náðist á grynningnm
hjá Dominion City þann 27. Okt, siðast.
Fiskur þessi var 8fet og 5 þumlunga
á.lengd og vog 165 pund,
Inutektir af sölu stjórnatlanda í
Manitoba eru áætlaðar að vera á þessn
fjárhagsári nær 88,000 að frádiegnum
skrifstofu og sölu kostnaðí. Eru þetta
meiri iuntektir eu A nokkru undan-
gengnn ári.
Auuar Liberal bréfaþjófur á póst-
húsiuu i Montreal .hefir verið dæmdur í
þriggja ára fangelsi. Hann giftist
fyrir hálfu ári,
Blaðið Tribtrne segir að ibúarnir i
bænum Carman hór í fylkinu hafi tek-
ið lagalegt spnr til að aftra því að C.
N, brautarfélagið byggi vagnstöð þar i
þorpiuu það er sagt að járubrautin sé
lögð eftir aðalgötu þorpsins.
Leo páfi er sagður mjög heilsulas-
inn um þessar mundir eg talið vart líf'
vænt. Hann er orðinn fjörgamall
maður og þvi að sjálfsögðu ekki til
frambúðar hór í heiuni.
Mál hefir veríð höfðað móti White
Pass járnbrautarfólaginu til þess að
hafaaf því nokkrar millíónit dollars fyr
ir það, að fólks- og vöruílutniuga gjald
skrá þess hafi ekki verið samþykt af
Ottuwastjórninní. eins og starfleyfis-
bréf félagsins tók fram að vera skyldi.
Þeir sem mAlið höfða heimta því af fé-
lagi nu alla þá peninga upphæð, er það
hefir tekið inn fyrir fólks- og vöru-
flutuinga frá því brautin byrjaði að
starfa.
“E, d“ Wilson var hcngdur í Ár-
kanssas á föstndaginn var fyrir glæp,
sem hann framdi í Júfí s.ðastl. Hann
hékk í 20 mínútui og var svo kístu-
lagður. En þá kom það f Ijós að hann
var enu þá lifandi og að allmikil hreyf.
ing var i Itkamanum, Var hann þá
tekinn A ný og feorinn upp á pallinn og
átti að hengja hann í annað sinn, en
hann dó þá þar A pallinum og sparaði
isthengingarmanninum tviverknaður
við það,
8íðttsta fólkstalið í Toronto, gert af
þjónum Ottawastjórnarinnar A sifastl.
sumri, sýndi 203.000 íbúa þar í borg-
inni. Borgarbúar voru óánægðir með
þessa tölu, og bæjarstjórnin setti lög-
regluliðið til iþess að taka manntal i
borginni. Aðfaranótt sunnudagsins
40. Nóv. kcm Iþað þá í ljós að borgar-
búar eru alla 221,583. rúmlega 12,000
fleiri en[Ottawastjórnarmennirnir sögðu
þá vera. Fyrir 18 árum taldi borg
þessi 90,000 ibúa.
TJlfahópur i Bark Lake héaðinu i
Quebec.fylki átu upp til, agna 18 vetra
gamlan pilt, sem lagði leið sina út á
skóg einsamall til að veiða dýr.
Maður í Montreal var settur í 2
kl. tíma fangelsi fyrir að láta sálma-
söng fara fram í leikhúsi sínu A sunnu-
dag.
OPIÐ BRÉF.
til vina minna, gamalla, uýrra og til-
vonandi í Garðarbygð og kriugumliggj-
anbi héruðum:
Ég er nýbúinn að kaupa allar vöru-
byrgðir herra E. H. Bergmans, í sölu-
búð hans á Garðar og ætla framvegis
að halda þar uppi verzlun, óska ég því
að sjá og tala við ykkur alla, kouur,
börn og karla, og þar sem ég fékk vör-
urnar með góðum kjörum, þá skal ég
selja ykkur margt afar ódýrt og mikið
billegar en þið getið keypt það annar-
staðar t. a. m. sumar skótegundir fyrir
hálfvirði, skyrtur, buxur og nærföt
með mikið niðursettu verði, leirtau með
lægra verði en annarstaðar; 60 cents
Jelly fata fyrir 40c., 85 cents sýróps-
fata fyrir 70c., og margt annað eftir
þessu; nýjar vörur á leiðinni að sunn-
an. Jólavörur margvíslegar komabráð
um, og verða með miklu lægra verði
enfólk A að venjast eða hefur áður séð
Ykkar fyrír ærleg og liðleg við-
skifti,
Jóhann G. Davíðsen.
Úr bréfl
frá G, Grímssyni A Grand Forks há-
skólanum i M. Dak.:
“Hér eru nú 12 íslendingar á há-
skólanum, Þrír þeirra: Johu G. John-
son frá Milton, Skúli G. Skúlason A
Mountain og Hjálmar Bergmann frá
Garðar eru f laganámsdeildinni. Y.
Stefánsson frá Mountain, H. T, Kristj-
Ansson frá Garðar og G. Grimsson frá
Milton eru að fá almenna háskólament-
un. TJngfrúr, Svanhvít og Guðrún
Einarson frá Hensel, Kristján Samson
og Sveinbjörn Jóhannsson frá Akra og
Thomas Johnson frá Mountain eru í
undirbúningsbeildinni. Ungfrú Jóna
D Johnson frá Garðar er í kenuara-
náms- (Normal) deildinni, Svo er og
von á nokkrum fleiri ísl. nemendum
fyrir jólin.
Starf háskólans er meira í ár en á
nokkru undangengnu ári. Þremur
aukakennurura var bætt við í haust og
verzlunarfræðisdeild skólans er nú svo
full að það hefir orðið að fá 1 auka
kennara í hana. Alls er nemendafjöld-
inn hér nú yfir 300, og það er verið að
búa skólann út til þess að hægt yerði
að rúma 100 nemei dur i viðbót við þá
sem hér ern nú, svo að þeir geti stund-
að hér nám yfir vetrarkenslu t.ímabilið
Ymsirágætir týrirlestrar hafa ver-
ið fluttir á mánudags- og laugardags-
kveldum. Allir námssveinar eiga fri-
an aðgatig að þeim. Templeton dóm-
ari frá Grand Forks tíutti hinn fyrsta
af bessum fyrirlestrum og hafði hann
fyrir ræðuefni “New England" .Næsta
fyrirlestur hélt senator Hambrugh um
“Nokkrar hliðar á pólitiska lífinu í
Washington, sra Fisher frá Crookston,
talaði um Wendell Philipps, og Prof,
Juhn St. Johtt Perrott talaði nm há-
skólalíf í Oxford, Næst hélt herra
Curhart, formaður Normal skólans i
Mayville, fyrirlestur um fagurfræði
Shakespeares. Allir þessir fyrirlestrar
hafa verið skemtandi og fræðandi. Það
er ttteð því áð hlusta á þessa fyrirlestra
að menn kynnast ýmsn í litinu sem
þeir fátekki með bóklestri, Þessir ltafa
lofnð að flytja hér fyrirlestra í framtíð-
inni: Arnidon dómari frá Fargo, Hon,
M. N. Johnson frá Petersborg, Shanley
bvskupfrá Fargo, séra Conely, séra S.
M, Vey og J. D. Murpby frá Grand
Forks; enn tremur Geo. B Winship,
ritstj. Grand Forks Herald, Joseph De-
vioe, umsjónarmaður ríkiskólana í
Mionesota, séra Mann, byskup ensku
kyrkjunnar í Norður Dakota. Allir
þessir menn eru gæddir þeím hæfileik'
um, gáfum og mentun, aðþaðmá bú-
ast við fræðandi ræðnm frá þeim.
Konungnri n í Siam og
Páll postuli.
Amerikönsk kona, Mrs. Leonowens
sem hefur verið kenslukona víð hirðina
í Siam, segir í bók, sem hún hefur
skrifað um dvöl sína þar, meðal annars
svo frá:
Einn sinní spurði konungur hana,
hvort húu skildi orðið ,,kærleikur“ (á
máli Siamsbúa: maitri) eins og Páll
postuli útskýrir það í I. Korintubréfi
13 kap. cg hvað Páll ætti við, hvað
það væri sem vekti fyrir honum þar
sem hann segir: „Jafnvel þó óg fórnaði
likama mínum tíl að brennast gagnaði
það mér ekki, ef ég hefði gkki kærleik-
ann“, Þegar þau höfð t skifst á nokkr-
um orðum um þetta sagði konungur:
,,Að maður gefi allar eigur sínar fátæk-
um er alment hér i landi bæði meðal
æðri og lægri stétta. Oft gefa menn
gersnmlega alt, svo að þeir eiga ekki
eftír fyrír teinni máltíð. Enginn þarf
samt sem áður að óttast að hann deyi
úr hungri, það , r óþekt i þeím löndum
sem játa Búddatrú. Eg þekki einn
maun af kouunglegum ættum, sem var
vellrfkur. í æsku kendi hann svo i
brjósti um þá sem fátækir voru, las-
burða af elli eða sjúkir og yfir höfuð
aJIa þá sem eitthvað áttu bágt, að hann
gat ekki notið auðæfa sinna. í nokk-
ur ár fór hann um og hjálpaði öllum
sem hann náði til og síðan gaf hann al-
eigu sína til að hjálpa nauðstöddum.
Þessi maður hafði aldrei heyrt eitt orð
eftir Pál poBtula, en þekti orð Búdda:
Maitri, og reyndi að skilja það út í yztu
æsttr. I fimm ár vann hann sem garð-
yrkjumaður, og valdi hanu sér þá at-
vinnu meðfram tíl þess að kynna sér
jurtir þær, sem tíl lækninga eru not-
aðar og geta svo hjálpað þeim, sem ekki
væru færír um að kaupa sér lækuís-
hjálp,
Þegar hann var á þrítugasta árinu
gekk hann lnn i geistlegu stéttina; sið"
an eru nú 62 ár, hann er nú 96 ára, og
ég er hræddur um, að hann hafi enn
ekkí fundið þanu sannleik og þá sælu.
sem hann leitar að. En meiri mann
þekki ég ekki en haun. Hann er mik-
•lmenni í kristilegum skilningi, íullur
af kærleika, meðaumkunarsamur, þol-
inmóður og hreinn". Konuugurinn
sjálfur sagði svo frá því, að þessi
raadur hefði einu sinni, meðan hann
var garðyrkjumaður, gefið beztu verk-
færin sin manni, sem stolið hafði frá
honum verkfærum. Og hann bætti við:
„Hanner lika mikilmehni eftir skilu-
iugi Búddatrúarmanna; hvorki elskar
hann lifið né hræðist hann dauðann;
hann þráir ekkert sem heimurinu getur
veitt, þráir ekkert annað en frið hinna
sælu. Þessi maður, sem stendur i
broddí fyrir andlegu stéttinní i Siam,
mundi án þess aðhræðast fórnfæra lík-
ama sínum lifandi eða dauðum, ef hann
með því gæti öðlast skímu af hfnum
eilífa sannleik eða forðað einni sál frá
dauða og þjáningum".
Hálfa árí síðar var Mrs. Leonow
ens kvöld eitt kölluð á fund konuugs-
ins. Hann sat þá í klaustri einu við
dánarsæng þessa öldnngs. Fjöldi
múnka stóð kringum rúmið, ssm moð
nokkru millibili sungu vers. Á rauð-
máluðum bekk liðlega 6 feta löngum og
3 feta breíðum, lá gamall múnkur í
andlátinn og hafði aðeins bera bekkjar-
bríkina uudir höfðinu. Hanu var i
gulum kufli fornfálegum, henduruar
voru krosalagðar á brjóstinu, höfuðið
alrakað, fæturnir berír. Hann leit upp
í loftið, vlrtist vera að hutsa nm eitt-
hvað alvarlegt, og enga óró var á hon-
um að sjá. Þegar múukarnir byrjuðu
að syngja, var eins og bros liði sem
snöggvast yfir andlit harts, eins og
hanc vildi skijja hér eftir ljós góðsemi
sinnar og auðmýktar, þó haun færi
burt. Hrnn mælti til konungsins: Ég
fel yðar hátign fátæklingana, og það
sem eítir verður af mór gef ég til að
breunast". Smásama i þyngdii honum
fyrir b'jósti, en alt í einu sneri haun sér
að kouunginum og sagðí með mikilli
áteyuztu: “Nú fer ég burt“, Múnk-
arnir snngn: ,.Þú heilagi’ ég tíý til
þíu!" Eftir fáar miuútur var yfirmað-
ur hínnar siömsku kirkju andaður.
Næsta dng var Mrs. Leonowers víð
jarðarförina samkvæmt ósk konuugs
ins. Og hugsum okkur samanburð á
þeirri jarðarför og jardarför einhvers
bfskups kristninnar! Kjötið var skilið
frá bein cnum og því kastað fyrir
hungraða hunda. Það Sem eftir var.
var brent, öskunni safnað í leirkrukku
og helt út í garð ffitæks rnans sem A-
burði. Síðar suerl konungur sér að
Mrs, Leonowens og sagði: Þetta er að
fórna líkama sínum til brenslu, Þsð
er þetta sem ykkar lreilagl Páll talar
nm—þessi gamli siður okkar Búddatrú-
armanna. þessi fullkomna sjálfsafneit-
un í lífi og dauða —■ þar sem hann seg-
ir: ,;Þótt ég gæfi líkama minn til
brenslu gagnaði mér það ekki; ef ég
hefðí ekki kærieikann'*.
Nú á dögnm, þegar svo mikið er
rætt um kristilegt trúboð í löndum
Búddatrúarmanna, sýnist mér vel við
eiga að birta þessa litlu sögu. Hún
sýnír að víð ættum að senda til trú-
boðsins — ekki kaþólska betlimúnka,
heldur góða prótestantapresta, hálaun-
aða og með konu og böm, til þess að
kenna þeím austur þar að skilja ekki
okkp r heilaga PAl postula of bókstaflega.
(Karl Gjellerup í ,,Politiken“)
Leiðrétting.
Ritstj Lövbergs hefir ritað grein
um eldiviðarverð hér í bænum, þann
21. Nóv. síðastl. og segir meðal annars
að enn þá roegi fá eldivið fyrjr 50c.
meíra cord-ið en í fj'rra og að kol séu
10 dýrari. Það sem ritstj. segir um
eldiviðar verðið er ekki rétt. í fyrra
var Tarnrac selt S5 50—$6 cord i*, um
sama leyti og ritst. ritar, en í haust höf-
um við bræður selt bezta Tamrac, upp
að þessum tíma, $5,25' Pine heflr verið
selt, 25c, til 50c. ódýrara en í fyrra;
harðkol ern að eins 50c. dýrarj, en Galt
kol eru 40c. ódýrari o? SouríJ kol 20c-
ódýrari.
Ég skil ekki tilgang r:tstj. roeð að
rita áðurnefnda grein, en eitt er vís»
að hann hefir spilt atvinnu okk ir
bræðra, því nokkrir af okkar beztu við
skiftamönnum hafahættað akifta \ ið
okkur síðan greinin var rituð.
Winnipeg, 7. Des. 1901.
Ol,. W. Olafsson.
Til íslenzkra luismæDra.
Eg er nú í óða önn að baka til
jðlanna. Ef þér haflð ekki enn þú
bakað jrtlakökuna yðar sjfilf, þá
komið og reynið hvort þér ekki
munið geta fengið laglega og góða
jólaköku fyrir lítið eitt meira en
efnið í hana mundi kosta yður. Eg
hefl sérstaklega vandað til þeirra í
þetta sinn og þrfitt fyrir það þó efn
ið í þær kosti meira í &r en í fyrra,
þá eru Þær samt seldar með sama
verði. Eg heft líka ýmislegt annað
góðgæti á boðstólum, svo sem hrjóst-
sykur (Confect) í skrautkössum, sem
Þér getið fengið {ódýrar hjá mér en
annarstaðar. Ekki að gleyma is-
lenzku jólakökunum. Hvar sem
þór búið í bænum, þfi komið og sjá-
ið hvað ég hefl. Eg flyt heiin til
j'ð r hvað lítið sem þér kauplð, ef
þér æskið.
Gleðileg jól!
G. P. Thordarson.
Takið eftir.
Þér íslendingar. sem búið við
fiskivötnin í Noi öur-Ameríku og stund-
ið þar fiskiveiöar, á næsta snmri 1902
getid Átt kost á að fÁ til ykkar ísleazk-
ann skipa og.bátasmid. sem jafnframt
er mjög vel fær í húsasmíðum og getur
látiði té uppdrætti af húsum, en sér-
stök áherzla er lögd a skipalagið og
smíðið á þeim, sem alls ekki stendur
neítt Á haki skípalags og smíðis, sem
bezt er í Evrópu, Það væri sjálfsagt
þarflegt og heiðarlegt fyrir íslendinga
í Ameriku að geta komið þessari iðnað
argrein í gott lag með sínum eigia
kröftum,Jog eru það ekki hvad miast
meðmæli með skipasmíðum að atvinnu
vegur Islendinga í Araeriku stendur að
svo míklum mun Á fiskYeiðunum.
Notið nú tækifær ið með að veita
þessum landa ykkar góða atvinnu, sem
um leið getur verið hinum íslenzka
þjóðflokki í Ameríku til gagns og
sóma. Nafn þess manns, sem þessi
auglýsíng er frá. er geymt á skrifstofu
Heiinskringlu. og eru allir b#dr sem
vilja sinna þessum vinsamlegu boðum,
b *ðnir að gora ritstj. Hkr. vísbendlngu
ura það fyrir Janúu- mánaðar
útgöugu 1902,
GOOD SHOWING.—Tlios. Wadge re-
celved on Wednesday an assay af some of
the rock taken from the tunnel In the
Park River mine at Hope, Idaho, whlch.
makes a very eneouraging showing, The
tuunel is uow 325 feet loug, roachlng a
ledge from which the assay was taken.
The ledge Indicates that it is a footwall
of one of the ore bodles traverslng the
Tark River property. The rock assays per
ton as follows: Copper $3.30, lead $2.96,
silver $4.20, gold $6.20, making a total of
$1G.66 per ton of rock. The showing la
copper is one per eent, which, together
with the bearing of gold and silver, is ex-
ceedingly good
Tlios. Wadge, secretary and superlntend-
ent of the Park Rivcr Miniug Co., has
Just received a letter from Mr. H. Wll-
liams, of Hope, Idaho, concerning Park
River Mining Co’s property. Mr. Wil-
liams has had twenty years experience in
nctnal mining operatlons in California,
Oregon nnd Washington, nnd hls opinion
on mining matters is considered perfectly
reliable. He is now farming eight mileg
west of Spokane on a large dalry and
grain farm. Mr. Wllliams is not a mine
boomer but writes the letter printed here
as his bost opinion of the property’s fu-
ture from t’he facts found at the mine.
Hope, Idnho, Nov. 26. 1901
Mr. Thomns Wadge, 'Park River, N. D.
Dear Sir—I received your letter a few
dn.vs ago and oame to the mlne ystvday.
I found everything in very good shape,
In fact the boys are dolng far better now
than has been done before. I nm perfeet-
ly satisfled that we will liave n paying
mine now in a very short time, from the
indientlons. The boys have jnst gone
througb a pocket or strlnger of somo very
flne ore, and it continues on In several
places in the face of the tunnel. which
gos to show that it’s on ont-crop ov shoot
from a big ore body close at band. and
according to the surface showing we wlll
strike this between 25 and 50 foet. T ex-
amined the first ledge we wont through,
and whfch has becn drlfted on several
feet since I was here last, finding it look-
ing far better than I expected. It is eon-
sidcrably wider and gettlng more mineral-
ized ns you go in. It’s nbout tliree nnd
one-hnlf feet wide and this is nll coneen-
trated ore: bnt T am sure that hy drifting
on tliis ledge to tho left about 50 feet
wo will strike a big ore shoot, and we
can be taking out pny oro all (he way
while doing this. I have been nll over
tbe dlfferent workings on ouv property
nnd pieked samples from nll of tlvem and
Will send n paekage to G. Ii. Rlkln bv
express to-morrow. Most of the ore will
he from what we hnve jnst gone through
and from the first big ledge we went
tbrough. A package of this same oro was
sent to you a few dnys ngo. Some of this
was also sent to the government nssayer,
C. M Fassett, Spokane. to be assayed,
and you will receive the assnys in a few
days. Tlie ore we now have on the dump
shows the vnlue of the veln we have
cross-cut with what work we hnve done.
I was also down at the wator right and’
found eonsiderable work had been done oh
It. A dam was built this summer and a
road has also been made from the cnbin
down to it. The power tliat this creek wiil
furnish us is sufficlent to mn all the ma-
chinery we will need. and a grent deal
more besides. If I had time to stay up
here a month or two I would drlft on the
first ledge we went through, for I could
he taking out paying ore all the way, and
from the way it wldens out I am sure
there is a big ore shoot in it not a great
way off—and then wlth what we will
strlke in the face soon we will hnve one of
the biggest paying mines in the state.
Yours truly,
HARRY WILLIAMS.