Heimskringla - 07.08.1902, Blaðsíða 4

HEIMSKKINGLA 7. ÁGÚST 1802.
Winnip©'?-
Winnipeg-sýningarnefndin tók
tók tnn yfir sýningarvikuna S52,íi59
32. Þarafvar inngangseyrir $42
725,39. Veitingar og önnur leyfi
15,723,13, og verðlaur.akeppieyrir
$3,910.80.—I fyrra voru inntektirn-
ar yfir sýningarvikunð $34 33,41,
eða $18 325,91 minna en"í ár. Þetta
vottar framför 1 landinu.
Mrs Rósa Einarnson, kona Magn-
úsar Einarssonar frá Miðhúsum í
Eyjafirði, andaðist hór í bæ þann
28. Júlí. Banamein hennar var
brjóstveiki. Hún var jörðuð næsta
dog.
Hra Sæmundur Borgfjörð frá
Siglunes, Man., kom til bæjarins í
enda síðastl. mán. og fór aftur eftir
tveggja daga dvöl hér. Hann læt-
ur illa af bleytunum þar nyrðra og
segir bændur muni eiga örðugt með
að hafa saman næg hey handa gripa
hjörðum sínum, sem nú eru orðnar
nokkuð stórar hjá þeim efnaðri.
Þess er beðið að geta, aðlát Skúla
sál. Sveinssonar hafi borið að á
sunnudagsmorgun 27, Júll kl. 4.
Enn fremur að krampaflog þau er
hann fékk, hafi ekki verið bein or-
sök dauða hans. heldur hafi það ver-
ið hin svo nefnda hitakólera, sem
svo oft verður börnum ið bana, þó
fullorðnir falli sjaldan fyrir henni.
Sveinn Bjömsson, frá Glad-
stóne, kom snöggva ferð til bæar-
ins f sfðustu viku.
Bell Telephone-félagið lætur þess
getið, að í Sept. næstk. geti Winni
pegbúartalað gegnum talþræði sína
við fólk í St, Paul, Chicago, Toronto
og New York, og aðra hafnstranda-
bæi eystra. Félag þetta er nú og
að leggja talþræði til útjaðia bæjar
ins og annara staða skamt frá hon-
um, til þæginda fyrir þá sem þar
búa. 8 eði lOmanns geta lagt sam
an í aðborga fyrir not þeirra þann-
ig, ad ef árlegt talleyfi kostar $50,
þá borgar hver af 10 manns $5 og
allir þeir sem borga eiga jafnap að
gang að verkfærinu.
Strætisbrautaféiagið hér í bænum
hefir borgað Winnipeg $10 þúsund,
sem bænum bar að fá af þessa árs
inntektum félagsins.
Ottawastjórnin hefir ákveðið að
9. þ. m. skuli vera almennur helgi-
dagur I Canada, f tilefni af krýn-
ingu Edwards konungs.
Það viðraði vel á íslendingadag
inn í ár. að vanda, að eins var of
hvasst veður fyrripart dagsins og
svalt; loftið var þungskýjað og regn
legt, en þó rigndi ekki nema ðrfáar
mfnútur meðan ræðuhöldin fóru
fram. Nefndin segir oss að nær
1500 manns hafi komið f garðinn
um daginn, og að inntektir hafl ver-
ið eins miklar eins og á nokkrum
undangengnum Islendingadegi
Skemtanir fóru vel fram og skipu-
lega. Mesti fjöldi fólks kom í garð
inn um kveldið frá kl. 9—10 þegar
dansinn byrjaði. Nefndín þakkar
öllum sem í ár styrktu hátfðarhald-
ið með verðlaunagjöfum og með
nærveru sinni á hátíðinni.
Um 50 manns frá Selkirk, nokkr-
ir frá Morden og Nýja Islandi og N.
Dakota, voru hér á íslendingadag-
inn; sömuleiðis þau Halldór Bjarna-
son, verzlunarmaður frá Glenboro
með konu og barn, og Mrs Gillis frá
sama stað.
Bæiarstjórnin hefir fastráðið að
leggja steinsteypugangtröð á norð-
urhlið Ross Ave. frá Isabel til Nena
Sts. Kostnaðurinn rennur sem næst
$2,20 á hverja 27 feta lóð árlega, í
20 ár.
Edward konungur er nú svo
hress að hann er farinn að ganga
hjálparlaust, og er því krýning hans
fastlega ákveðin á laugardaginn
kemur. Flugeldar og aðrar skemt
anir fara fram á Rauðá hér við bæ-
inn að kveldinu.
Sig. Júl. hneykslast á þvf f Dag-
skrá, að Hkr. hafi auglýst niður-
færslu á fargjöldum frá Winnipeg
til Kyrrahafs, sem gilti í 60 daga
frá 11. til 15. Júlf, og telur að blað
ið hafi taliðfrá 11 til 15 vera 60
daga. Þetta er rangt. Lestir fél.,
sem niðurfærslan gilti með fór fiá
Winnipeg þann 11., i2„ 13., 14. og
og 15. Júlf og farbréf þau sem keypt
voru á þessum dögum giltu um 60
daga frá útgáfu degi. Þetta ætti að
hafa verið skiljanlegt hverjum með
al vitraanni, þó það hafl “bor ið öf-
u gt að“ í heilabúí Sigurðar.
Þeir sem hafa unnið verðlaun
á íslendingadaginn geta vitjað á-
vísana á ]>au á Skrifstofu Heims-
kringlu á föstudaginn 8. þ. m. frá
kl. 10 tfl 12 listi yfir verðlauna
gefendur og verðlauna vinnendur
kemur f næsta blaði.
Af þvf að svo langt er enn þá til
almennra fylkiskosninga, verður
pólitiskum hugleiðingum í Lögbergi
ekki svarað að svo stöddu, Fólk
verður leitt á því góðgæti þegar það
er uppihaldslaust í blöðunum. Slíkar
hugleiðingar blaðsins eru hvort sem
er ekki annað en útlegging út get-
gátu greinum í Free Press, og hafa
ekki við annað að styðjast en það,
að reyna með þessu móti að sam-
eina hina litlu krafta, sem nú eru
eftir í Liberal flokknum hér í fylk-
inu.
Jón Jónsson, Jónesonar Capt. frá
Gimli, sem fyrir nokkrum tíma fór
tii Yukon, hefir komíð þaðan aftnr
og sezt að f Tacoma á Kyrrahafs-
ströndinni, Jón lætur illa af á-
standinu í Dawson Cfty. Segir þús
undir manna gangi þar daglega nm
göturnar atvinnulausir og svo fá-
tæka, að Ottawastjórnin hefir orðið
að setja þar upp ókeypis matarveit-
ingahús þar sem hundruð manna
eru fæddir daglega á rfkisins kostn-
að. Svo leizt Jóni illa á sig vestra,
að hann dvaldi þar að eins rúma
viku. í Tacoma hefir hann á þriðja
dollar á dag við algenga vinnu og
lætur hið bezta yfir kjörum sínum
þar.
Hra Arnór Arnason, raálmfræð-
ingnr, frá Chicago, er hér á skemti
feið með konu sína og barn. Hann
kom til að vera hér á Islendinga
dagiun og til að finna ýmsa kunn
ingja þeirra hjóna hér og í Brandon.
Hann fer heimleiðis um næstu helgi.
Á sunnudagirin kemur, þann 10
þ. m., verðurmessað f Unitarakyrkj-
unni eins og að undanförnu kl. 7 að
kveldinu. Allir velkomnir.
Mrs Ingibjörg Þórarinson, kona
séra Bjarna Þórarinssonar, ól 12
punda stúlkubarn að kveldi 30.
Júlí. Hún var búin að vera rúm-
föst sem næst 2 mánuði. En nú
gekk alt vel. Móður ogbarni líður
ágætlega. Dr. Watt stundaði kon-
una og t kst vel að vanda.
46 Vesturfarar komu til bæar-
ins þann 30. Júlf |>ar voru frá
Sauðarkrók Vopnafirði Seyðisfirði
Norðurfirði og Eskifirði. Þeir
komu með Allan Lfnunni. Bága
tfð sögðu þeir í Skagafirði og ]>ar
um sveitir. Hafís lá við land þar
til seint í Júnf. Grasspretta lítil
en skepnuhöld þó allgóð. Bjargar-
skortur var á mörgum heimilum
Norðanlands í vor. Mikill Vestur-
farahugur í fólkf á Islandi til ætt-
ingja og vina hér vestra. Búist
við að margir flytji á næsta ári.
Skafti Brynjólfsson frá Norður
Dakota kom hingað fyrir nokkrum
dögum með konu sfna alfarinn að
sunnan. Hann hefir í hyggju að
kaupa hér land í grend við borgina
og setja þar upp bú. Lönd á hann
enn [>á f Norður Dakota, sem hann
œtlar að leigja, og hafa á þann hátt
ítök f tveimur mestu stórrfkjum
heimsins.
Jón Hjálmarson frá Hallson
P. O. var hér f bænum frá fyrri
helgi fram yfir Islendingadag, í
kynnisför til fomra kunningja hér.
Winnipeg “Byggingamannafé-
lagið” heldur fund í T rades Hall á
horninu á Market og Main St. á
föstudagskveldið 8. þ. m. kl. 8.
Allir vinnendur eru beðnir að
sækja fundinn, þar eð sendinefnd
frá múrsteinsleggingamönnum og
veggjaliinsmönnum yerður þar á
fundinum
J. Wkst,
ritari.
HVERS VEONA þér æltnð að
kaup* PAIR PLAY nmnntébakið:
Af þvi það ar bezta tefcurd.
Af þvi það er endmear bezt.
Af því þnrfáid þér þær stierstu
5 eða 10 centa plötur.
Af því að rnerkin á þvf krefjast
verðlauna.
Af því að kaupinönnum er heim-
ilað að skila yður aftur andvirði
þess, ef þér eruð ekki ánœgðir
með það.
THE EMPIRETOBACCO CO. Ltd.
ÓDÝRAR GROCERIES.
Saltaður beinlaus þorskur í 1 punds
pökkum, 6c. pd ; Sveskjur 5c. pundið;
Molasses 35c. g’allon; kaupeudur leirgi
til ílátÍD; Syróp 30c eallon. kaupondur
1 ■f'tti til ílátin. KaíH 11 pd $1. Mal-
aður sykur 22 pd. $1. Molaaykur 18
pd. ít. Púðuisykur 25 pd. $1. Bak-
inKPowderðpd könnur 45c. Jaro og
Jelly 7 pd. .fata 40c Sætabrauð 10c.
pundið. ‘
J. J. Joselwich
ROI JarvÍH A ve.
Dr. Olafur Stephensen,
Koss Ave. 563, ætfð heima frá kl.
—3^ e. m. og 6—8^ e. m. Tele
phone Sr. 1498.
Hefurðu gull-úr, gimsteinshring,
gleraugu eða b. jóstnál ? Tliordnr
JoIiiiNoa SÍBSS Main St. hafir fulla
búð af alskyns gull og silfur varningi,
og selur þaðmeð lægra verði en að ir.
Hreinsar úr fyrir $1,00 og gefur eino
árs ábyrgð.
Komið, sjáið, skoðið og sannfær-
ist. Staðurin er:
292 inAIN STREET.
Thordur Johnson.
KENNARA VANTAR
við Kjarnaskóla. Kensla fer ftam
frá 1. Október til 1«. Desember þ. 4.
og frá 16. Janúar til Marzmánaðar
loka næstk. Umsækendar verða að
hafa kennarapróf og snúa sér til:
Guttormcr Thorsteinson
• Sec.-Treaa.
IIÚSAVÍK P. O. MAN.
Kennari
getnr fengið stöðu við Minerva-
skóla frá 1. Sept. til 18. Des. 1902.
Svo verður skóla haldið áfram eft-
ir n/árið. Umsækjendur skýri frá
mentastigi og reynslu sinní við
bamakenslu og tilgreini kaúphæð.
Tilboð verða að vera komin til
undirritaðs fyrir 13. Ágúst næst-
komandi.
JÓHANN P. ÁRNASON.
Sec. Treas.
Gimli, Man,
Kennara
vantar til Baldurskóla fyrir kenslu
tfmabilið frá 15. Sept. til 15. Des.
næstkomandi. Umsækjendur til-
greini á hvaða mentastigi þeir eru,
og hvaða kaup þeir vilji hafa. Til-
boðum veitt móttaka af undirskrif-
uðum til 15. Agúst uæstkomandi.
Hnausa, Man„ 30. Júní 1902.
O. G. Akraness.
ritari og féhirðir.
Bonner & Hartley,
Lögfræðingar og landskjalasemjarar
494 .Tlain Mt, - - - Wiiinipi-g.
R. A. BONNER. T. L. HARTLEY.
olisimonson’”
MÆLIR MEÐ 8ÍNU NÝJA
Skandinav an Hotel
718 IMftin 8tr.
FæAi $1.00 á dag.
Þeir eru aðlaðandi,
Ég legg áherzlu á að gera brjóst
sykurinn aðlaðandi, bœði í útliti
og að gæðum,
GÓMSŒTIR “CREAMS“
EFNISRÍKT “CHOCLATE.
HOLLIR “TAFFIES“,
HREINN “BRJÓSTSYKUR“.
Selt í stór- eða smákaupum, f
skrautkössum. Munið að sérhver
moli er gerður af beztu tegundum
og hreinasta efni.
Takiðeinn kassa heim.
Bezta brauð í borginni og ódýrt,
W. J. ROYI).
422 og 579 Main St.
*#*«*##«« #«**
#
*
*
*
*
£
3
#
f
#
*
*
#
#
*
#
*
#
#
#
DREWRY’S
nafnfræga hreinsaða öl
“F reyðir eins og kampavín."
Þetl er óáfengur og svalandi sælgætis-
drykkur og einnig hið velþekta
Canadiska Pilsener Lager-öl.
Ágætiega smekkgott og sáínandi í bikarnum
•
i>áClr þ“«sír drykkir er seldir I pelaflöskum og sérstaklega ætl-
aðir til neyzlu i hcimahúsum. — 3 dúsin flöskur fyrir $2.00. Fæst
hjá öllum vín eða ölsölum e :a með því ad panta það beint frá
REDWOOD BREWERY.
EDWARD L DREWRY-
flannfactnrer & Importer. WláKJFKG.
#»«#######################
*
#
*
#
«
#
#
#
#
#
#
«
#
#
«
#
#
#
«
#
#
*
The Ogilvie Flour Mills Co.,
Millufélagið, sem
H R. R PRINSINN AF WALES
Pantar hveitið hjá.
I.lil.
Ogilvie’s Hungarian
er BEZTA HVEITIÐ, sem fæst.
Biðjið um:
Ogilvie’s hveiti.
LÆKNIS ÁVISANIR
NÁKVÆMLEGA AF IIENDI
LEYSTAR.
Beztu og ágætnstu meðöl, og lyfja-
búðarvörur, ætíð á reiðum höndum.
Allar meðalategundir til í lytjabúð:
DR. CHESTNUTS.
Nordvcstnrliornl
Portage Ave. og llain 8t.
Pantanir gegnum Telefón fljótai
og áreiðanlegar um alla borgina
Telefon er 1314-
Woodbine Restaurant
Stærsta Billiard Hall í Norðvesturland
inu —Tíu Pool bord.—Alskonar vín og
vindlar.
Lennon A Hebb,
Eisændur.
verð
Fyrir minna
en hægt er að fá nokkurstaðar annar-
staðar, tekur undirritaður að sér út
búnáð eignarbréfa (Deeds), veðsknlda-
bréfa (.VortRages) og alskonar smmi-
ÍDga (Agreements), og ábyrgis' laga-
legt gildi þeirra fyúr dómstólum f J/an-
itoba.
K. B. 01.80N.
Proviucial Conveyancer.
Gimli J/ari.
(JaDadiao Pacific J{ilvvay.
Fljotusta og
skemtilegusta leidi
AUSTUR
VESTUR
TORONTO. MOTREAL,
VACOUVER,
SEATTLE.
CALIFORNIA
KÍNA.
og til hvers annarfstaðar á hnettinum
sem vera vill.
Allar upplýsingar fást hjá
Wm. STITT C. E. McHPERSON
aðstoðar uraboðs- aðal umboðsmaður
maður farþega farþegalestanna.
lestanna.
WINNIPEG.
KAUPID.
QADDAVIR
og alla vanalega HARÐ-
VÖRU hjá:
G. M. BROWN
Stonewall.
NORÐUR AF PÓSTHÚSINU.
Vcrd nijiig Manngjnrnt.
170 Mr. Potter frá Texas
þeim krinpumstæðum, sem .læknirinn sótti að
henni.
2 Þetta er einmitt hættulegasti timinn”.
greip Lampson fram i. ‘Átján eða tuttugu
mánaða ekkjustand er hættulegt!”
Hún leit fyrirlitlega og ógnandi til hans
og eldur brann úr augum hennar. Hún bróp-
aði:
‘ Nóg sagt! Þú hefir ekki nokkurt vald til
að gera gys að tilfinningum eða kringumstæð-
um”. Þegar hún hafði mælt þetta flýtti hún
sér ofan og var þrútin af bræði og kallaði með
titrandi röddu:
“Martina, ég er veik. Hjálpaðu mér að
komast i rúmi !”
Martina var hálfhrædd við að gera þetta.
því hún hélt að allir væru veikir af Nflár-hita-
veikinni, og var hrædd við að hún mundi smitt-
ast af Annerley. Hún mælti við sjálfa sig:
‘Ef hún hefir fengið veikina.þá fer ég frá henni
tafarlaust”.
Dr. Lampson stóð nm stund i sömu spor-
um oghorfði á eftir lafði Sarah Annerley. Loks
rankaði hann við sér og mælti við sjálfan sig:
“Vesalings kvendjöfullinn 1"
Læknar og lögmenn, sem vinna fyrir fami-
líur, komast oft að ýmsu, sem heimurinn veit
ekkert um. Hann hugsaði þetta mál fram og
aftur. Þegar hún var sautján ára, þá gifti faðir
hennar hana hertoga Annerley. Sir JónesJStev-
ens græddi alt sitt ofijár á bankakaupum ogsöl-
um, og var á þann hátt upp hafinn með
titlum og orðum, og álitin einhver mesta stærð-
Mr. Potter frá Texas 175
glær strætin, sniðin til af húsnm og byggingum
og heiðbláan himininn upp yfír, og dró Septem-
barsólin undra liti ura loft og láð. Hún sá bát
lenda við húsið og út úr honum kom Englend-
ingur. á að gizka þrjátiu ára garaall, og leiddi
unga og fagra konu. Errol .hafði ekki tima til
að undrast yfir manninum og stúlkunni, þvi
hann heyrði kvenlegan hlátur, og sá stúlku, er
var miklu lfkari álfamær, en menskri konu.
Hún kallaði með |þýðri rðddu: “Arthur, gerðu
svo vel og hjálpaðu mér, annara fell ég ofan i
vatnið, en ég kann ekki að synda”.
Ungi maðurinn, sem hún talaði til, hafði
verið að styðja hina stúlkuna, en sneri sér óðara
við og hjálpaði þessu fagurkvendi, nm leið og
hann mælti með háðkeim í rðddinni: “E-.hel,
láttu ekki svona; það er enginn piltur hérna
nærri”,
“Hvaða innskotssetning á þetta að vera—
hvaða glappaskot hefi ég þá gert, — og enginn
ungur maður—það vona ég ekki sé—ó, ó---------”.
Þessi seinustu orð mælti hún fijótlega og
flóttalega, og kafroðnaði út að eyrum. Henni
varð litið upp eftir byggingunni þegar hún
kom auga að sfðustu á Errol upp i glugganum.
Bróðir hennar kiptl henni upp 4 tröppurnar, því
hún var nærri hrotin ofan i vatnið þegar hún sá
Errol.
Báðar stúlkurnar voru klæddar í fallega og
dýra sumarbúninga, og lfktust meira drauma-
gyðjum en stúlkum, eDda fanst Errol til um að
þær, og hann hljóðaði upp yfir sig, þegar mað-
174 Mr. Potter frá Texas
frú IdaPotter. Önnur er mesta tilbeiðslu goðið
í Lundúnum um þessar mundir en hin skarar
fram úr öllum stúlkum i Ameríku fyrir fegurðar
sakir”.
"Þú hefir gert mér þægt verk, læknir
L&mpson”. svaraði lafði Sarah Annerley.
‘ Ha, ha!” svaraði Lampson nokkuð upp
meðsér, og hélt áfram: "Eg gef að eins for-
skrift íyrir góðum og trúum meðölum. Þær
voru staddar í Floreoce á meðal einhverra kunn-
ÍDgja, en Arthur Lincolu sendi þeim hraðskeyti.
Þær hafa samþykt að koma hingað, og yfírgefið
þann stað, sem þær bjuggu á og ætla að
vera hjá þér um tfma, og verða komnar hingað
ef til vill eftir fimm mínútur”, mælti hann og
leit á úrið sitt um leið.
“Þá verð ég að senda skemtibátinn minn á
móti þeim”.
“Það er búið að senda hanu allareiðu. Ég
sá um það. Hver skoliinn er þetta!” Það
heyrðust nettir og fagrir .hlátrarjí innganginum
á Grand Canal, og lafði Sarah Annerley hróp-
aði: “Stúlkurnar erukomnar!” og
flýtti sér ofan tröppurnar, sem láu ofan að yfir-
borði vatnstrætisins. Hún vildi sjá sem allra
fyrst þær failegustu stúlkur, sem heimurin i á-
leit þær að vera.
Ef nokkur skyndileg upphrópun kemnr meira
róti en önnur á hug karlmauna, þá er það þessi:
“Stúlkurnar eru komnar”, Sjúklingunnn upp
á loftinu heyrði þessa setningu. Hann fór að
reyna að gægjast út um gluggann og sá það
sama og þau, sem stóðu úti f dyrunum. Spegll-
Mr. Potter frá Texas 171
in á meðal höfðingjanna, Þar að auki sinti
hann opinberum störfum fyrr og sfðar. Her-
toginn Aiinerley var náfrændi drotningarinnar
og heilmikili glæsiroaður og barst mikið á. En
eftir að hann giftist, þá breyttist hannjog varð
garaall og óþjáll f allri framkomu. Hann hat-
aði konu sfna, þvf húo fyrirleit hann af öllu
hjarta. Sir Jones Stevens var maður aldrei á-
nægður eða kátur, og var auðséð að eitthvert
leyndarmál þrengdi að honnm, og virtist honum
ekkert láta hetur en raka saman peningum,
Frá því að hún gíftist santján ára gömul,
bjó hún með honum, þar til hún var tuttugu og
þriggja ára, og átti engan vin, og engan sem
elskaði hana, þá dóu þeir báðir með rúmu árs
millibili. Árstekjur hennar voru taldar tuttugu
og fimm þúsund pund sterling. Og þóttu þær
miklar, svo fáar konur á Englandi höfðu jafn-
miklar árstekjur.
Húnátti mann, sem hún gat ekki unnað
eða. litið réttu auga, og föður, sem hvorki virt-
ist vera velunnari hennar eða verndari. Og það
var eins og einhver þoka og ’dulinleiki safnaðíst
utan um lafði Sarah Annerley, var það til þess
að margir héldu að alt væri fult af leyndarmál-
um i kringum hana. Hún fjarlægðist því alla
meir og meir.
Um þetta var læknirinn að hugsa. Hann
fór og leit á sjúklinginn. Hann hafði aldrei tek-
ið eítir því fyrr en nú, hversu fallegur og gjðrfi
legur að Ervol var, Og hrópaði hann upp
nokkrar setningar við sjálfan sig um þenna
unga mann.