Heimskringla - 01.01.1903, Blaðsíða 1

XVII. WINNIPEG, MANITOBA 1. JANÚAR 1903. Nr. 12.

Fregrisafn.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
Rúsaakeisari hefir fyrirgeflð 58
stúdentum í Rússlandi, að þair tóku
þátt í upphlaupi sem gert var, á fæð-
ingardag hans fyrir nokkrum tíœa.
Stúdentar þessir voru þ& sendir til
Síberíu, en keisarinn hefir veitt þeim
burtfararleyfi Þaðan og mælir svo
fyrir að þeir skuli vera undir um-
sjón foreldra sinna og skyldmenna
þar sem þeir getl lært gott siðierði.
Brezka stjórnin hefir ákveðið að
Col. Lyneh sá er barðist móti Bret-
um í Suður-Afríku skuli hafa mál
sitt ransakað fyrir rétti. Col Lynch
var kosinn þingmaðnr til Lundúuar-
þingsins, eptir að hann kom heim til
írlands frá Afríku. Sökin á móti
honum er landráð. Það er fvrsta
mál af þeirri tegund sem komið hefir
fyrir í Bretlandi í 62 ár.
ísrael Tarte, íyrrum ráðgjafi
Laurier- stjórnarinnar, hefir rítað all
svæsna grein móti ummælum Mr.
Greenway’s um tollverndun. Tarte
telur gamla Greenway aíar skamm-
sýnan 1 stjórnmálnm og ekki þess
verðan að nokkurt tillit sé tekið til
þess er hann segir um tollmál.
liily Hyman, tötrum búinn Gyð
ingur í Toronto, fékk ó eypis að
gang að hjúkrun á almenna spítal
anura þar í bænum lyrir skömmu
en andaðist skyndilega eptir að hann
kom þangað. Þegar stjóinarnefnd
spítalans lét skoða föt hans, að hon-
um látnum, fundust 75 þúsund doll-
ars saumaðir í fóðiið á þeim, Hy-
man á konu og börn á lifi.
C. P, Ry. félaglð hefir pantað
500 flutningsvagna frá Clergue fé
laginu í Sault St. Marie í Ontario
Aukamenn hafa verið fengnir til að
vinna nótt og dag að smíða vagnana.
Bæjarstjórnin í Ontario hefir á
ný keypt 1000 tons af kolum «g 50
þúsund cords af eldivið til þess að
selja borgarbúum og á þann hátt
vernda þá frá okurverði því sem
eldiviðarsalar þar í ^bænum setja nú
& eldsneytl sitt.
Stjórnarformenn hinna ýrr su
fylkja í Canada, mættu á fundi i
Quebec þann 18 þ. m. til að ræða um
sameiginleg fylkja-mál. Öllum kom
saman um, að fá fleiri þingmenn inn
I Ottawa-þingið, og að biðja Ottawa-
stjórnina um aukið ríkistillag til
fylkjanna; yms önnur mál voru rædd
á fundinum.
C. P- Iíy.-félagið hefir umráð
yfir White Pass járnbrautinni sem
liggur um Yukon-héraðið og hyggur
að bæta braut þá og lengja.
400 þúsund manns í Finnlandi
eru sagðir í kungursneyð vegna
uppskerubrests þar í landi. Ýms
kirkjufélög hafa tekið að sér að fæða
og klæða skólabörn í 4 kirkjusókn
um. Ástandið þar er talið verra,
en það var árið 1867, þegar 100
þúsund manns létust af harðrétti,
Signor Marcony sendi loft hrað-
skeyti rétt fyrir jólin, til konung-
anna yfir Englandi og Ítalín, frá
Glace Bay-stöð sinni t Nova Scotia,
og tiikynnti þeim að nú væri upp
fynding stn svo fullkomnuð að hann
væri við þvt búinn að senda vtrlaus
hraðskeyti yfir Aflanzhaf. Emnig
sendi hann blaðinu London Timcs
vtrlaust skeyi uin sama ttma. Síðan
þetta gerðist hefir hann fengíð hverja
hraðskeytis lnkkuóskina á fætur ann
ari frá stjórnum og stjórnmálamönn
um víðsvegar um heiminn, fyrir þá
frægu jólagjöf sem hann með upp-
fynding sinni hefir gefið heiminum.
Brevoost byggingin stóra t
Grand Forks brann til ösku 19 f,. m.
Skaði metinn $50.000.
Bretum þykir Venezuela-rtki
vera alt of ófriðsamt, segja þar hafi
verið 104 uppreistir gegn stjórn
landsins á 70 ára tímabili eða 3 á
hverjum 2 árum að jafnaðí- Bretar
vona með hjálp Þjóðverja, að geta
bælt ríkið til friðar.
C. P. Ry.-félagið befir bætt 200
herbergjum við ”Hotel” ið í Banff t
Klettafjöllununi: Það kostaði 400
þúsuud dollars. Sama félag er að
byggja eina million dollars skipakví
og aðrar hatnbætur I bænum Sand
wich í Ontario.
Wiliiam McCay, |sem dó í Ott-
awa nýlega, skildi eptjr sig eignir,
metnar nokkuð á aðra million doll-
ars.
Dómstólarnir I Toronto hafa
neitað bindindismönn um endurtölu
atkvæða þar í bænum,
Dom ,-stjórnin hefir neitað að
samþykkja 2 eða 3 la^afrumvörp
frá frá B. C. og eitt frumvarp frá N,
W. Territories B. C.-lögin voru um
innflutninga og vinnu í þarfir einok
unarfélaga þar í fylkjunum.
C. P. Ry.-félagið hefir ákveðið
að byggja tafarlaust ýmsar járn-
brautir í Manitoba og Norðvestur-
landinu og British Columbia, sem til
samans eiga að kosta tíu millionir
dollars.
Bærinn Medicine Hat í Norð-
vestur-Canada, er á undan flestum
öðrum smábæjum í landinu í fram-
leiðslu gas- og rafurmagnsljósa.
Eitt rafijós með 75 kertaljósabirtu
kostar að eins 8c. um mánuðinn, en
gas kostar 25c. hver 1000 fet.
Vatnsleiðsla er og þar í bænum,
vatnið kostar $1.00 um mánuðinn
fyrir meðal stórt fjölskylduhús.
700 manns hafa flutt í bæinn á s. 1.
sumri' als er fólkstalan þar um 2.500.
2 járnbrautarslys urðu á C. P,
Ry.-brautinni, hér í fylkinu, í s. 1.
viku. Allmikil skemd yarð á nokkr-
um vögnum félagsins og 2 eða 3
menn meiddust, en manntjón varð
ekki:
Fleírtala bindindidismanna í
Ontario nær 80.000 atkvæðum og þó
ekki fulltalið enn þá Eptir því
sem nákvæmar er talið, eptir þvi
virðist sigur þeirra stórfeldari þar
eystra.
Ráðgjafl Blair í Ottawa, segir
frjálsa verzlun í Canada ekki verða
lögleidda á meðan núlifandi kynslóð
sé ofanjarðar.
Róstusamt mjög hefir verið í
þingi Frakka undanfarnar vikur.
Hér um daginn gekk svo langt,, að
stjórnarforsetinn var tekinn og kast
að út úr þingsalnum, svo forseti
varð ad slíta þingi. Og síðar, þann
7. þ. m., varð svo mikið upphlaup í
þinginu, að herdeild varð að koma
til sögunnar og 'taka með valdi 2
þingmenn, sem ekki voru viðráðan-
legir. Þingið hafði með atkvæða-
greiðsu samþykkt, að þessir menn
skyldu ekki fá leyfi til að tala eða
greiða atkvæði i þingi, en þeir létu
sér ekki segjast við þetta, fyr en
hermenn tóku þá, Þetta uppþot or-
sakaðist af því, að stjornin vildi
slíta þingi fram yfir hátíðirnar, en
andstæðingar heimtuðu að það sæti
þar til búið væri að útræða um fjár-
laga-frumvarpið. Enn fiemur var
stjórninni bríxlað um, að hún hefði
Anarkista í embættam og neitaði að
reka þá úr stjórnar þjónustu, þó
gíldar sakir væru sannaðar á þá.
Ljótt orðbragð og barsmíði hlaust af
þessu i þingsalnum.
Félag hefir myndast í Lundún-
um á Englandi til að lögsækja alla
sem sannir verða að því, að viðhafa
ljótt orðbragð. Konungurinn, bysk
upar og annað stórmenni lofa félagi
þessu styrk sínum og leggja blessun
yfir það.
Auðmenn í Chicago og annar
staðar i Bandaríkjunum hafa keypt
5 þúsund hluti í ”Royal Bank of
Canada” fyrir 250.00 hvern hlut, og
þykir það hátt verð, en sýnir jafn-
framt, hverja trú utanríkisauðmenn
hafa á Canadiskum peningastofnun-
um.
Bindindismenn hafa beðið um
endurtölu atkvæða f Toronto. Þeir
segja atkvæði sin vera fleiri en talin
hafa verið og enn fremur að yfir
100 bindindismenn hafi tapað at-
kvæðisrétti sínum við kosningarnar
fyrir það að aðrir hafl greitt at
kvæði undir nöfnum þeirra.
Frézt heflr að Mad Mullah hafl
verið myrtur í Somalilandi, hafði
verið svikiu af sínum mönnum og
rekinn í gegn meðan hann kraup
á bæn.
Mr. Tarte er nú tekinn til í
blaði sínu ”La Patric”, að ásaka li
berala fyrir atkvæðakvik f kosning
um, og telur þólitfskt ástand flokks-
ins vera í hræðilegu ástandl. Hann
telur flokknura ómögulegt að halda
tiltrú fólksins, nema hann viðhafi
meira pólitískt skirlífi en sýnt hafi
verið í undangengnum kosningum.
Búa-foringi Botha, hefir opin-
berlega getið þess, að hann og félag-
ar hans ætli ekki, að svo stöddu, að
ferðast til Ameríku f fjárbóna-erind
um, segir Mr. Chamberlain sem nú
sé í Suður-Afríku, hafi lofað að hjálp
a Búum eptir þörfum. Botha segist
þvf halda tafarlaust frá Brussels í
Belgíu, ásamt með De Wet og Delar-
ey, til Suður-Afríku, til þess að
mæta Chamberlain þar og sýna hon-
um eyðilegging Iandfains og nevð
þjóðarinnar. Að því starfl loknu,
segir Botha, að þeir félagar muni
ferðast til Bandaríkjanna og opin-
bera þar árangurinn af ferð Cham-
berlain’s til Afrícu. Botha segir
enn ftemur, að þeir sem nú séu að
safna fé f Ameríku, til hjálpar Fú-
unam, hafl ekkert umboð til þess,
frá nokkrum Búa-foringja eða þjóð-
inni,
Brezkir auðmenn hafa beðið
Ontario-stjórnina um að mega kaupa
2 millionir ekra af fylkislöndum f
vesturhluta Ontario-fylkis. Stjórnin
heflr enn þá ekkert svar gefið mönn
unum.
Maður frá Ontario veiktist hér í
bænum f s. 1. viku. Hann var
bólusjúkur og hefir verið settur á
einangruiiar-spftalann. Ekki hafa
aðrir fundist hér með sýki þessa.
Ný stjórn á Spáni, undir for-
ustu Senor Silvela, ætlar að leggja
kapp á að auka herafla og skipafiota
ríkisins, þótt - það kosti ærið fé
og þunga skatta. Almenningur
þar virðist hafa mikla trú á þessari
stjórn-
Thomas B. Reed, fyrrum for-
seti I þjóðþingi Bandamanna í Wash-
ington, andaðist að heimili sfnu, þar
í borginni, þann 6. f. m. Reed var
talinn með merkustu stjórnmála-
mönnum Bandaríkjanna. Hann var
fæddur 18. oct. 1839 og hafði mestan
aldur sinn unnið í þjónustu hics op-
—Ekkja Herr Krupp í Essen á
Þýzkalandi hefir gefið 3 millíónir
mörk til að stofna hjálparsjóð hunda
verkamönnumí verksmjðjum manns
hennar sál. Sjóður þessi er í minn
ingu um hinn látna verksmiðjueig-
anda.
ÍSLAND.
Eftir Norðurlandi.
Akureyri, '8 Nóv. 1902.
Gjallarhorn heitir hálfsmánað-
aiblað, sem bvrjaði að koma út hér
á Akureyri á laugardaginn var.
Það á aðallega að ræða áhugumál
þessa bæjar og svo alls landsins,
Ritstjórar eru Bernh. Laxdal cand.
phil. og Jón Stefánsson verzlunar
maður hjá konsúl J. V. Iíavsteen.
15. Nóv. Taugaveiki. Á Syðra
Krossanesi, hér fyrirutan ulerá, hef-
ir taugaveiki komið upp og tveir
sjúklingar lagst. Þeir hafa verið
einangraðir, en eigí að síður ættu
menn að fara varlega að öllum sam-
göngum við þann bæ.
Tíðarfar. Vægt frost þessa viku,
og veður gott á degi hverjum. fin
jarðlítfð mun vfðast vera hér í grend
inni. Afspyrnuhvast í nótt og þiða.
Skarlatssótt gerir enn vart við sig
á Austurlandi. Á Seyðisfirði heflr
nokkuð borið á henni eigi alls fyrir
liingu, Og S Hróarstungu töluvert
að henni kveðið.
Sjúkir læknar. Sigurður héraðs
læknir Pálsson er nú á fótum og f
s öðugum afturbata. en fyrirsjáan-
legt er, eins og áður hefir verið tek-
ið fram, að um fullan batagetur eigi
verið að ræða fyr en eftir nokkra
mánuði. Til bráðabirgða hefir amt-
rvaður sett héraðslækni Júlfus Ha 1-
dórsson til þess að þjóna Sauðár-
krókshéraði.
Mannalát. Látin er hér í bænum
13. þ. m, Stefanía Stefánsdóttir,
ekkja eftir Magnús Baldvinsson
timburmann á Kamphóli, dóttir séra
Stefáns Árnasouar, er síðast var
prestur að Hálsi í Fnjóskadal og
tengdamóðir Bjarna skipasmiðs Ein
arssonar hér á Akureyri. Hún vaið
59 ára.
Skemdir af stórviðri.—Skip sokk-
ið.—Bryggjur bilaðar. I gærkveldi
kl, 7—8 rak á suðaustanveður mikið
ísinn tók að leysa af Pollinum. Skip
þau, sem láu á höfninni og frosið
hafði utan að, fóru á stað með ísflek-
anum.
Eitt þeirra, “Jón“, eign Jóns
Norðmanns, sökk á höfninni fram
undan Torfunefi, líklega af þeirri or-
sök, að fsinn hefir sett gat á það.
Haldið er að náist það ekki upp,
muni það verða [til óþæginda við
væntanlega bryggju áTorfunesi.
“Tjörfi[‘, skip Þorv. Davíðssonar,
inbera ogsem þingmaður. Forseti|var að Því kominn að fara t strand,
pingsins var hann um 3 kjörtfmabil. en u tt fj iruua,
New York Life Insurance Co’y.
TÝMJVT A M.riATT nnnnrnmTm *
JOHN A. MeCALL, president
Þann 11. Janúar 1882 tók hra, Chas, T. Strauss, i New York borfr,
§10,000.00 lífsábyrgð í tfevv York Life felnginu með 20 ára af•
borgnnarsamniniíi.
Sama mánaðardag 1902 átti hann völ á eftirtöldum 4 tilboðum:
1. aðfáTíu þúsnnd dollars útborgaða i peningum og $351.42 ár-
lega meðan hann lifði.
2. að fá $15,292 40 út i hönd i peningum.
3. að fá $30.080.00 borgaða til eríingja hans að honum látnum.
4. að fá $1 088.82 árlega borgun meðan hann lifði.
Hann kaus tilboð No. 2, þá 50 ára gamall. Tók svo aðra $10 000
lifsábyrgð hjá Aew Yrork l.ife.
Nú eru íslendingar faruir að gjöra það sama, Nær 200 þeirra hafa
þegar trygt líf sitt í Síew York I.ife félaginu á rúmu ári.
C
Olnfson,
AGENT.
.1, fJ. IHiirgan, Manager,
GRAIN EXCHANGE BUILDING,
■WINTlSriPE Gr.
Hann var Republican.
Ransóknir sem gerðar hafa ver-
ið i húsbrennnlu-málinn bjá Russell
Man., þar sem móður með 4 böruum
sfnuin tundust dauð i rústnm húss-
ins fyrir nokkrum dögnm, bandir
helzt til þess, að móðirin hafi getið
börnunum eitur, tekið það svo sjáif
og kveikt í húsinu.
12 Anarkistar voru handteknir
I Speza á Ítalíu 8. þ, m., kærðir um
að hafa samþykt á fundi að drepa
Emanúel konung. Lbgregluþjónar
komu að þeim á fundinum meðan
þeir voru að taka atkvæði um þetta
mál.
C. P. Ry. félagið er að láta
mæla út jánibiautarstæði frá Kirk-
ella til Saskatoon og Battleford í N.
W. héruðunum. Braot þessi á að
byggjast á næsta sumri. Lönd á
svæði þessu eru hin ágætusu og óð-
um að stíga í verði. Þau seljast nú
íyrir 5—7 dollars ekran 100 mílur
frá júrubraut. Með byggingu braut-
arinnar má búast við að þau tvöfald-
ist i verði.
Eldur í New West Minster
gerði $180.000 9. þ. m.
“Samson“, skip fiskikvíamannanna
dönsku (Petersens) slapp asama hátt
með naumindnm.
Mörg at skipnnuin höfðu verið
flutt út fyrir Oddeyri síðustu daga.
Þar var þeim óhætt fyrir ístekinu.
En veðrið var svo mikið, að mörg
þeirra fóru ástað og liggja nú hing-
að og þangað um fjörðinn. Sum
þeirra munu hafa skemst nokkuð
við árekstur.
Eitthvað af netabátum hefir slitn-
að upp og þá rekið út á fiörð, Einn
nótabátur, sera útgerð Wathnes erf-
ingja á, hefir náðst aftur óskemdur.
Að öðru leyti ekki til spurt enn,
hvort skemdir hafa orðið á þeim.
Isínn skemdi tvær uppskipunar-
bryjcgjur hér ÍDni á Akuréyri, Höpf-
nes verzlunar og Gudmanns Efter-
fölgers.
Fyrst nú nýlega féll hér svo sem
3—4 þ nil. djúpar snjór, sein þó tók
upp strax aftur og er þvf nú sama
bliðvidríð og áður var en þó hægt frost
á uóttuiu. Þessi veðursæld leikur við
fólkið og ekki sizt við bændurna. sem
nú eru í éða önn að plægja upp úr ökr-
um sínujn sykurrófu -uppskeruna, og er
dú vonandi að ekkert af þeim skemm-
ist, eins og oft hsfir Aður átt sér stað
hér syðar.
Liðan lauda vorra hér f bygð má
hðita góð, því heilbrigði og atvinna
þeirra á meðal á þessu ári, hefir mátt
teljast vel i, meðallagi. Eugir hafa á
þessu ári látist af löndum rorum hér,
svo ég muni nema “Þó ð r Þórðarson.
miðaldra maður. Bauamein hans var
innvsrtis meiulætabólga.— Búferlum
hafa iiutt sig héðan Helgi Ólafsson með
konu og 3 börn og Eiuar Magnússou
með kouu og 2 börn. Þeir settust að i
Blaine á Kyrrahafsströudinni í Wash
ington ríkinu. Syo flutti móðir mín,
Ingiríður Einai sdóttir, til Selkirk i
Canada, til sonar sins þar. Þorkels
Jónssonar. er kom frá Isiandi i sumar,
og unir hún vel hag sínum þar. Líka
hafa nokkrir af löndum flutt sig til Al-
bsrta, helzt frá Scofield og frétt hefi ég
að talsverð hreyfing sé hjá sumum í að
flytja sig héðan með vorinu. og tel ég
það buodi mannlegt og hyggilegt að
eita gæfunnar þar sem hognrinn
jkveðar helzt framtiðarvon og óska ég
ai alúð öllum löndum mínum til ham-1
ingju sem taka það iramfararspor, i ð
leita gæfu siunar í ókunnum héruðum.
Hingað komu nýlega ung hjón
vestan frá Pritish Columbia, til að
skoða sig um i Utah, þyi sjón er sögu
ríkari. og svo ættu fleiri hæflleikaroenn
af löudum að gera. Því það eru þeir—
framkvæmda og hætileika mennirnir—
sem vér óskum eftir hingað. Oss er
sagt að þessi ungu hjón séu bæði full-
numa í myudHsmiði og ætli að leigja
sér hús hér i aðalstrætinu og reka i ar
iðn sína, og tel ég það rétt gert af þeim
og vona að (>eim farnist vel. Hjón
þessi eru hin álitlegustu og einkar þægi
leg í viðmóti.
Eg ætla nú að eftirlata okkar leið
andi fréttariturum alt það roarga sem
ég gl ymi að rita um i þessu bréfi. Eg
ætti máske að segja fáein orð um
kosninga úrslitin hér í rikinu. En ég
hygg að þér séuð þvi eins kunnur og
ég. Þó má þess geta, “ad Háráð Mor-
móna kyrkjunnar kvað hafa fengið op-
inberun um það að fylgeudur þess ættu
einhuga að leggjast á það, að koma
eiuum af þeirra 12 postulum inuá þjóð
þing Baudaríkjanna. Euda mun sú
stefna vera að ryðja sér talsvert, til
rúms hér, að kyrkjumenn skuli settir
nppi valdasessinn. Svo það fór eins og
herta E. H. Johnson spáði i Lögbergi
fyrir kosningarnar að hér varð nærri
því kyrkjulegt landbrot fyrir krossinu
undir anðmanna ugl ina.
Spanish Fork l.des. 1902.
Bjaruí J. Jonn»on.
Almanak
mitt íyrir 1 9 03, er nú fullprentað
og er nú f höndum bökbindarans.
Fyrir jólin býst ég við að hafa kom-
in því til allra minna útsölumanna.
það er nú stærra en það hefir nokk-
urntíma áður verið og fjölbreytt að
efni og frfigangnr góður. Innihald
þess er:
TJm timatalið, myrkvar og plánet-
nrnar 1903, —Páskadagur.—20. öldin.—
Til mínnis am íslaud,—Tímatalið.—
Djfferin lávarður, eftir S gtr. Jónassonv
(með mynd).—Cecil Rhodes, eftir séra
F,J. Bergmann (með mynd) —Safn til
Landnámssögu íslend nga í Vestur-
beimi. Saga íslenzku nýlendunnar í
bænum Winnipeg, eftir séra F. J, Berg.
rnann,—Tveir látnir landnámsmenn:
Björn Jónsson og Árni Sigvaldason,
eftir séra B. B. Jónsson (með myndum).
Napoleon sigraður af faonu, saga eftir
Balzac. þýdd—Fern silfurbrúðkaups-
hjón (með royndnm).—Eikurnar sjð.—
Uppvakning neftóbtiksuautnarinnur.—
Ýmislogt: Hvað litirnir tákna. Saltið.
Umhverfis jörðina á 83dögum. Fjöl-
skyldur og gull "Jónatans11. "Yeliow-
stone National Park“,—Helstu við-
burðir og mannalát meðal íslendinga i
Vesturheimi,—Myndir af Heklu og
Geysir ó sérstökum blöðum.
Yerð það sama og fiður:
25 cents.
ÓLAFUR S THORGEIRSSON.
644 William ave., Winnipep.
Minnisvarði
YFIR
Gest Pálsson.
Nú er fyrsta hefti af ritum hans
fullprentað.
VESTUR.ÍSLENDINGAR!
Látið núsjá að ýður sé ant um heið*
ur þjóðarinnar og kaupið þessa bók;
hún er ekki gefiu út í gróðaskyni, held-
nr verður
ÖLLUM ÁGÓÐANUM
varið til þess að reisa Gesti Pálssyni
minnisyarða Það er heiðnr fyrir Vest-
ur-ísletidinga að verða fyrri til þessa
fyrirtækis, eo bræður þeirra lieima.
Bókin verður öll um sextír. arkir i stóru
broti, eða þvi sem nwsC
ÞÚSUND BLAÐSÍÐUR.
Þeir sem kaupa öil heftin fá þau á
$3,00. Bókin fæst hjá:
Sig, Júl, Jóha unessyni, Winnípeg,
Arnóri Árnasyni, lll W'est Huron Str.
G ii 11'o, £11.
Ritst. Hkr.
Mér dettur i hug að senda yður
fáar línur i blað yðar, þó ég sé þvi mið
ur ekki fær um að fræða lesendur á
neinum nýungum héðan. Tíðin hefir
hér í alt sumar mátt heita eintómir sól
sYnsdagar og blíðvidri, oa það má vist
með sanni segja, um Utah, að hér er
ekkert dýrmætara en veðurblíðan.
UPPBOÐSSALA
verður haldin mánudaginn kl. 1 e. m.
12. Jan. 1903 hjá iDaniel Danielsfayni, . _ ____
^ ^ ShmJ, Lake, i til þess að menn geti
á 10 kúm og 20 nautgnpum á yms»m ! -- -
nldri, 7 biúkuuarhross’ m, 3 pör
vandaðasta,
Birni Benediktesyni,
Steingrimi S, Isfeld.
Maguúsi Bjaruasyni,
Gunnari Gnnnavseyni,
Hirti Davfðssyni,
Jónatan K. Steinberg,
Thor Bjarnasyni,
J, Ásg, J. Líndal,
Arthur Johnson,
S gurði Jóhannessyni,
Bjarna Péturssyni,
E. H. Johnsou,
og viðar.
Nákvæmari reikningar verða birtir
á prenti yfir altan kostnað og tekjur,
éð að ekkl er í
Selkirk,
Garóar
Mouotain,
Pembina.
Baldur.
Bnllftrd.
Dulnth,
V’ctovía.
Brandon.
Keewatin,
Hensel,
Spanish Fork,
hettaaktýum, 1 keyrsluaktýi, 1 hnakk
ur. 1 sleði og 30—40 ton af heyi,
$10 borgist út í hönd. þar ytir 1/5 nið
ur og boi gunarfrestur af eftirstöðvum
veittur til 1. Maí næstk. með 8% rentu
og tryggt með •'Lien note", eða nótu
undirritaðri af 2 ábyrgðarmönnuna,
J. E, Anderson.
Þetta verður vanoaðasta, stærsta
og merkasta;bókin. sem prentuð hefir
verið hér vestra á íslenzku máli; kjör-
gripur, sem ætti að ve>a á hverju heim
ili.
SEXTÍU ARKIR!
ÞÚSUND BLAÐgÍÐUR !