Heimskringla - 16.07.1903, Blaðsíða 4

HEIMSKRINGLA 16. JÚLÍ 1903.
Winnipe^-
Mánudaginn þann 20
þessa mánaðar fara fram
þingkosningar í Manitoba-
fylki. ^
Islendingadagsnefndin er að
nndirbfia Is’endingadaginn að v'énju
Það sýnirt alt benda á að dagurinn
verði stórfengilegur. Hann verður
haldinn 6 þeim stað. sem hann hefir
venjulega verið haldinn á, og íslend-
ingar unna mest. Það er sýningar-
garðurinn. Alt verður vandað til
hans [eftir föngum, svo sem ræðu-
höld, kvæði og aðrar skemtanir.
Einnig virðist að íslendingar vakni
æ betur og betur til meðvitundar um
þekkingu á þjóðernis tilttnningu og
rækt í þessu landi. Nö í seinni tíð
hefir lítið heyrst til mótstöðumanna
2. Ágúst, og' mótstöðumanna ís-
lands. Má vera að nokkur andróð-
ur gegn deginum eigi sér stað niðnr
í, en engir þora lengur að vinna op-
inberlega á móti honum, eins langt
og séð verður. Það verður nánar
talað um hátíðahaldíð í næstu blöð-
urr.
Empire-skilvindufélagið gefur fá-
tækum vægari borgunarskilmála
en nokkurt annað kilvindufélag.
A sunnudaginn kemur, þann
19. þ. m., verður prédikað í Unit-
arakyrkjunni á venjulegum tíma að
kveldinu. Fundur verður eftir
messu.
WINNIPEG BUILDING & LABOR
ERS UNION heldur fundi sínaí Trades
Hall, horni Marbet og Main öcs, 2. og 4.
föstudagskv, hvers mánaðar kl. 8.
Misprentast hefir í Bréfinu frá
Cambridge í síðasta blaði pessi orð:
útlendingur, á að vera, ísiendingur;
dansljósið, á að vera dagsijósið; og
á hvaða, _á að vera: I h aða; tiltrfi.
á að vera, tilvera.
Empire-skilvindufél, hefir herra
Gunnar Svejpsson sem aðalumboðs-
mann sinn í Manitoba. Skrifið hon-
nm að 505 Selkirk Ave., Winnipeg,
ef yður vantar shilvindu,
Aldrei í sögu Manitoba eða Norð-
vestur Canada hefir litið eins vel fit
með nppskeru og nfi í haust Og
aldrei hefir verið eins mikill áhugi
h]á almenningi með að ná sér í góða !
bfijörð eips og nfi, Aldrei yeiður
betta tækfækl að kaupa, heldur en
einmitt nfi, Aldrei fær almenning-
ur áieiðanlegi n enn til að skifta við
heldur en Oddson, Hansson & Co
3204 MainSt. Winniþeg.
• ----------------
Allir Islendingar, er hafa undir
höndum eitthvað af gull- og silfur-
varningi, gön.lum eða nýjum, er
þeir vildu selja, geta snfiið sér til
Arnórs Árnasonar, að G44 Elgin |
Ave., Winnipeg, Man. Hann kaup
ir alt þesskonar fyrir hærra verð en
nokkur annar.
Þeir sem hafa í hyggju að kaupa J
hfis eða lóðir, gerðu rétt í að sjá
Oddson, Fansson & Co.
320-J Main St., Winnipeg.
Herra Guðmundur Norman ásamt
konu sinni, frá Brfi P 0., Man.,
komu til bæjarins í vikunni
sem leið. Hfin fór á sjfikrahfisið tii ;
Jækningar á innvortis meinsemd.
Þeir sem hafa hfis eða lóðir til
sölu, eru vinsamlegast beðnir að
senda upplýsingar (þeim viðvíkj
andi) til Oddson, Hansson & Co.
3204 Main St. Winnipeg.
Tíðin hefir verið inndæl síðan
seinasta blað kom fit. Sumstaðar
höfðu þurkarnir verið orðnir heldur
miklir í öbrum, jegar ligningin
kom um daginn.
Safnaðarfundur verður haldinn
eftir messu í Unitarakyrkjunni (19.
Jfilí).
Th. S. Borgfjörð.
LAND TILSÖLU
Þeir sem hafa hús og lódir til sölu,
snfii sér til Goodmans & Co. No. 11
Nanton Blocb, Hann útvevar pen-
ingalán i smánm ojf s'óium stíl.
NÝTT HÚS til sölu á Toronto St.
3 he> bergi upp á lofti, 3 niðri og stórt
,hall”; fjós fyrir fi gripi. Verð $1300.
Tvöhundruð borgist str»x.
Mr. T. W. Taylor, þingmanns-
efni Conservatíva, hefir opnað
nefndarsal, að 539 Ross Ave.—afi-
an við sölubúð Mr. I. Bfiasons. ís-
lendingar, sem hlyntir eru kosn-
inguMr. Taylors. eru sérstaklegu
boðnir velkomnir. Salnum er
haldið opnum fram á nótt Jog er
I þegar vel sóttur af betrihluta kjós-
| enda í vesturparti Mið-Winnipeg.
Á mánudaginn fóru fram fit
nefningar á þingmannaefnum fylk-
isins. Kosningar verða næsta mánu
dag, 20. þ, m. Báðir flokkarnir
hafa þingmannaefni í.öilum kjör-
dæmum fylkisius. Vinbannsmenn
hafa 3—4 sækjendur, og verkamenn
2. Engar líkur eru til að nokkur
þeirra manna nái kosningu. í Gimli-
j kjördæmi og Swan River verða
i kosnÍDgar ekki fyrr en seinna.
I Orsökin til þess að kosningum er
: frestað í þessum tveimur kjö dæm-
um, gerir stærð þeirra og ill sam-
1 gönguíæri. Það er sem sé engin tími
| orðin til að festa upp opinberar
kosninga auglýsingar samkvæmt
! lögum fyrir þann 20.
Útnefningarnar á mánudaginn
fórurólega fram, það sem enn hefir
I frétzt. Liberalar, sem einlagt hafa
galað og gólað, og hlaupið fram og
| aftur með rógburðarsögur sínar um
I fylkið, léttt hægt nip sig, þegar þeir
sán að Conservatíva þingmapns efn
in höfðu fjórum til tfu sínnum meiri
Sndirskriítir á ötnefningarskjölum
kfnnm ’eú Liberals. Og margir af
þeim sem skrifað hefir undir skjöl j
Conservatíva þingmannsefnanna [
hafa yerið Liberalar, en eru nfi j
snúnir f lið móti gamla Greenway
og hans fylgifiskum. Að öllum lík-
índum hefir Greenway-flokkurinn
ekki yfir 6 sæti í næsta þingi. Og!
þau kynni að verða 8 eða 9, pi gerir
þ?ð lítið til, MJug óliklegt er tal-
ið að Greenway sjálfnr komist að í
MountaimkjördBefni og kunnugir j
menfi 'etiskir segja, uð J. D. Camer- j
on í S. W’innipeg tapi þingsóknar
gjaldi sínu, og ekki segjast þeír j
skilja í manninum, að revna að
koma fit fyrir þingmann, eftir fjár*
brali hans ogGreenways við C P.
R. meðan þeir voru við völdin, en
þrættu fyrir það, þangað til að nfi ;
verandi stjórn tók við fylkisreikn j
ingunum.
Mrs H. Thorsteinson, Grund P.O
hefir verið héi í bænnra nokkra daga
hjá vinum og kunningjum. Hön
fór heimleiðis á þriðjudaginn.
Sunnudaginn 28. f.m. gaf Unit-
arasöfnuðarinn p:esti sínum, Jóh.
P. Sólmui dssyni, gullhring og pen
ingapyngju, 1 þakklætisskini fyrir j
piestþjónustu hans síðastl. ár. Hring
urinn er gullbringur fagur. Á
meginbieidd hans utan eru grafnir !
stafir eigandans fagurlega. En inn
an í hringnum stendur- Hinn 1. j
fsl. Unitaras. Wpg., og ár ogdagur. í
í pvngjunni voiu 25,00 dolla's.
Það er ánægjulegt fyrir prestinn að
fá þenna þakklætis og velvildarvott j
frá söfnuði sínum, og hafa þð ekki'
verið þar þjónandi piestur, nema að
eins eitt ár.
AÐSENT.
Hkr. vill minna íólk á, að Kven
félag Fyrsta Ifit. safnaðarins hefir
gre ðas lu í sýcingargarðinum
næstu viku.
Takið Jeftir stóra tjaldinu fiti í
sýningargarðinum nálægt Miss Mar-
tins Dining Hall, Þar selur Kver-
félag Fyrsta lfit. safnaðarins heitar
og góðar máltíðir fyrir rýmilegt
verð, oglaffi og brauð milli mál-j
tíða. Nægilegt ifim veiður í stóra
tjaldinu svo hægt verður að af- j
greiða fólkið fljótt og vel.
Ágóðanum verður varið til þarfa [
safnaðarins.
I tileíni af fregn þeirri, er ný
1 ega stéð í ensku biöðunum hér í j
bænu.u, um b-eytilega klædda
mann-fígfiru, sem hefir gert vart
við sig í skógai beltinu sunnan til í j
Fort Rouge og hrætt þar konur og !
börn, og þar eð menn hafa dirfst að
bendla larida vorn Magnfis Markfis-
son við penna ioðna skógarskrögg,
þá vil ég biðja Hkr. að afsaka,
að herra Markfisson eigi þar nokk-
urn hlut að máli, en að eftir því sem
meun bezt vita, mun þetta vera
geggjaður Galiciumaður, sem slopp-
ið hefir fir Bifton-stíunni á Iliggins
Ave.
Dýravinur.
Rjóma=skilvindur.
Það er ómögulegt að skilvindan, De Laval
hafi af hendingu náð því áliti og eftirsókn, sem
hfin hefir náð á meðal smjörgerðarmanna víðs
vegar um heim. Hfin er viðurkendasta skilvind-
«n, sera allar aðrar skilvindur eru smíðaðar eftir
og dæmdar eftir.
. Betri í lagi og gerð, betií að efni, hentugri
Um tuttugu og ttmm ár hefir hfin verið öllum
skilvindum framar.
Látið næsta agent við ykkur feera ykkur eina og prófið hana
sjálfir. Það er ré‘ta aðferðin, kostar ekkert, en getur sparað ykkur
mikla peninga. Ef þið þekkið ekki agentinn. þá b'ðjid okkur um
nafn hans og heimili, og bækling.
MUNIÐ EFTIR að sjá skilvindur okkar á sýuiugunni í Winnipeg,
’ tjaldi, við mjólkursýnÍDgarhúsið. Allir velkomnir, og vinsam-
lega beðnir að koma á skrifstofn okkar 248 McDermott Ave. vestur
frá l’ósthúsinu.
Montreal,
Toronto.
Poughkeepúe. Chieago.
í&i New York. Philadelphia.
San Francisco.
The De Laval Separator Co.
Western Canadian Offices, Stores & Shops.
248 NcDermot Ave. VViiinipeg.
..............
Lesið Blue Ribbon Tea Co. aug
lýsinguna á öðrum stað í blaðinu.
j Félagið mælir fast fram með kafii
[ sínu.
L. E. Meðölin eru sett saman af
öðrum efnurn, og bygð á öðrum
j lyfja grundvelli, en öl 1 önnurmeð-
[ öl. Þess vegna lækna þauþað, sem
[ önnur meðöl geta ekki læknað, og
[ læknar geta ekki bætt, svo framar-
lega að þau séu brfikuð rétt, og
I nógu lengi. Þau hafa gert krafta-
jverk. Þau hafa hritíð dauðsjfika
aumingja fir dauðans greipuro, og
I gert þá alheila og langlífa, þegar
| læknar og öll meðalabrfikun var tal-
| in árangurslaus, og dauðinn stóð í
[dyrunum. Reynið, ogþekkið lækn-
[ iskraft þessara ágætu meðala.
Séra Rögnvaldtjr Péttttsson og
fcóna bans érU köinih hingað frá
Harvaid-bóskólanum, og sest hér
að.
Fagurt syngja froskarnir í forarpolli,
Greenways þegar skældur skalli
Skekur sig á ræðupalli.
S.
Greenway karlinn kættur vel af
kampavíni,
liggur fullur „lon og don“
sem “Liberals" á Clarendon.
________________ C.
Almennur fundur verkamanna
verður haldinn í Alhambra Hall ó
föstudagskvðldið. Misses Hördal
og Scott syngja 1 solo hvor. Allir
velkomnir.
Gleymið ekki þegar þið kömið í
bæinn sýningarviknna, að fá ykkur
Isrjóma hjá Th. Johnston, 409 Ross
Ave. Einnig er hann reiðubúinn
nð ötvega löndum sínum allskonar
hljóðfæri með bezta verði. Munið
eltir staðnum.
Nýr bæklingur er komin fiteftir
hra C. Eymundsson D.O.S.S G, er
heitir „IIUGBOÐ og tönn fyrir
tönn“. Hann er 1G bls., með mynd
af höfundinum á fremstu síðu. Hann
kostar 15c. Höf. tekur presta þar
ómiúkum tökum, og varla mun
gamli Jón Bjarnason hafa fengið
þykkri ádrepu um dagana, en hon
um er rétt I þes3U riti.
Tilkynning.
Hið annað þing Hins Unitariska
Fríkyrkjufélags Vestur Islendinga
verður sett í Winnipeg timtudaginn
31. Jfilí næstk. kl. 2$ e. h. Umbæt-
ur á grundvallarlögum fél verða
teknar til mrðfarðar á þingi þessu.
Winnipeg, 23. Jfini 1903.
Magnus J. Skaptason,
forseti.
Pr Einar Ólafsson.
$500 yerðlaun
býð ég hverjum þeim, er kaupir rit
mitt “Hugboð’’ og “Tönn fyrir
fíönn”, ef hann sannar tvent. — I
fyrsta lagi að það, sem ég hefi í því
fir biblíunni sé ekki “guðsorð” og í
öðru lagi að það sé ekki fir “hei-
lagri ritningu”.
Ritið kostar 15 cents.
Utanáskiift:
538 Ross Ave, Winnipeg.
C. EYMUNDSON. n. r>.
Kennari
getur fengið atvinnu við kenslu-
störf við BALDUR-8KÓLA, fyrir
það fyrsta, frá 15. September til
20. Desember 1903. Tilboðum
íverður veitt móttaka af undirrit-
uðum til 22. Agúst næstkomandi,
Umsækendur tilgreini 4 hvaða
mentastigi f>eir eru og hvað hátt
kaupþeir setja upp.
Hnausa, Man., 30. Júní 1903,
O. G. Akraness,
skrifari og féhirðir.
KENNARA
vantar við Árness South skóla, frá
1. Október 1903 til 31. Marz 1904
(6 mánuði). Tilboðum verður veitt
móttaka af undirrituðum til l.Sept,
næstkomandi, Úrasækjcndur til-
taki á hvaða mentastigi þeir eru, og
hvað f>eir setja upp hátt kaup.
Árnes, Man. 7. Jfilí 1903.
Ísleifur Helgason.
Secy Treas.
$3,000.00 = =
SKÓR
Thorst. Oddsnn heíir keypt
3,000.00 virði af skótaui, sem
hann selur með stórum af-
slætti allan þennan mánuð
fyrir peninga, í búð sinni að
483 Ross Ave.
Bonner & Hartley,
Lögfræðingar og landskjalasemjarar
4«4 Tlain 8t, - - Winnipeg.
R. A. BONNER. T. L. HARTLBY
(Janailian Paeific pailwaj
Jola skemtiferdirnar i
Desember.
Fram og aftur
lœgsta fargjald
til allra staða í
ONTARIO,
QUEBEC
og
SJOFYLKJANNA.
GUdir þrjá mánuði.
Viðstöðuleyfi veitt þegar komið e
austur lyrir FORT WILLIAM.
TOURIST
og fyrsta pláss
SVEFNVAGNAR
á hverjum degi.
Jola og nyars-farbrefin
fram og til baka kosta TVO ÞRIÐJU
vanaveiðs.—Farbréfin til sölu Des,
21. til 25. og 30. 81., og Jan. 1,
Gilda til 5. Jan., að þeim degi með
töldum.
Eftir frekari upplýingum snúið ydut
til næsta umboðsrnanns C. P, R. fél
eða skrifið
C. E. McPHERSON,
Gen. Pass. Agent,
WINNIPEG.
HEFIRÐU REYNT ?
DREWRY’S
REDWOOD LAGER
EDA
EXTRA PORTER.
Við ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án als gruggs. Engiu peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGASTA, sem fæst.
Biðjið um það hvar sem þér eruð staddir í Cannda,
Edward L. Drewry - - Winnipeg,
Jlanntactnrer & Importer,
Um meir en eina öld—1801—1903—hefir
“OQILVIE=MILLERS”
verið viðkvæði allra.
Við byrjuðum í smftura stll, en af því við höfum sí og æ
haft obrigdnl vorugædi, þá höfum við nfi hið lang
ÖFLUGASTA HVEITIIVIYLNUFEl AC
SEM TIL ER I BREZKA VELDINU.
BRÚKIÐ AÐ EINS
OGILVIE’S HUNGARIAN FLOUR
—OG—
ROLLED OATS.
The Ogilvie Flour Mills Co.
L’td.
MANITOBA.
Kynniðyður kosti þess áðUr en þér ákveðið að taka yður fcólfestn
annarstaðar.
íbúatalan í Manitoba er nú............................... 275,000
T&labænda i Manitoba er.................................. 4ljoOO
Hveitiuppskeran i Manitoba 1889 var bushels.............. 7,201,'518,
" “ 1894 “ “ ............ 17,172.883
“ 1 1899 “ “ .............2' ,922.280
“ “ 1902 “ “ .... ......... 53 077,267
Als v.tr kornuppskeran 1902 “ “ ............. 100 052,343
Tala búpenings i Manitoba er nú: Hestar.................. 146’691
Nautgripir............. 282! 343
Sauðfé......... ....... 35,0O(i
Svín................... 9 .598
Afurðir af kúabúum í Manitoba 1902 voru.................. #747 603-
Tiikostnaður við byggingar bænda í Manitoba 1899 var..... $1,402,800
Framförin í Manitoba er auðsæ af fólksfjölguninni, af aulnim
afurðum lanlsins. af auknum járnbrautum, af fjölgun skólanna, af va t-
andi verzlun, af vexti borga og bæja, og af vaxandi veliiðan
almennings.
í síðastiiðin 20 ár hetir ræktað land aukist úr ekrum........... 50 000
Upp í ekrur......................................................2,500 OOC
og þó er siðastnefnd tala að eins einn tíundi hluli af ræktanlegu land!
(fylkinu .
Manitoba er hentugt sræði til aðseturs fyrir innflyténdur, þar ei
enn þá mesta gnægðaf ágætum ókeypis heimilisréttarlöndum og mðrg
uppvaxandi blómleg þorp og bæir, þar sem gott er til atvinnu fyrir*
karla og konur.
í Manitoba eru úgætir rrískólar fyrir æskulýðinn.
í Manitoba eru mikil og fisksæiveiðivötn sem aldrei bregðast.
í bæjunum Winnipeg, Brandon, Selkirk og fleiri bæjum mun nt'
vera vfir 5.000 íslendingar. og í sjö aðal-nýlendum þeirra í Manitoba
eru rúmlega aðrar 5,000 manna. Þi-ss utan eru í NorðvesturhéruðunuiE
og British Columbia um 2,000 Islendingar.
Yfir ÍO millionír ekrur af landi f Mnniioba. sem- enn þá-
hafa ekki verið ræktaðar, eru til sölu, og kosta frá $2.50 til #6.00 hver
ekra. eftir gæðum. Þetta land fæst með vægum kaupskilmáium.
Þjóðeignarlönd í öllum pörtum fylkisins. og járnbrautarlönd oi^
fram Manitoba og North H'estern járnbrautinni eru til sölu.
Skrifið eftir nýustu upplýsingum, kortum o. s. frv. alt ókeypis. tP
HON. K. 1» R01ilJ\
Minister of Agriculture and Immigration,
WINNIPEG, MANITOBA.
Eða til:
.loncpli i{. 8kapnt«on, inrifl ’tninga og landnáms umboðsmaður.
‘illlaii-Liiiií
flytur framvegis íslendinga frá íslandi
til Canada og Bandarikjanua upp á ó
dýrftsta og bezta tnáta, eins og hún
ávalt hefir gert, og ætru því þeír, sem
vi’ja senda frændum og vinura fargjökl
til IJands. að snúa sér til
hr II. 8. Bardal 1 WÍBnipeg, sem
tekur á móti fargjöldura fytlr nefnda
línu, og sendir þau upp á tryggasta og
bezta máta, kostnaðarlaust fyrir send
anda og móttakanda, og gefur þeim
sem óska, allar upplýsingar því við-
vikjandi.
Fari ekbi sá setn fargjaldið á að fá.
fær sendandi peuingana til fcaka sér að
kostnHða-la’isu.
D. W Fleury & Co.
UPPBOÐ.SHALDARAR.
:íjí« sniTil STKKI-.T,
two doors north of Portage Ave
s-elur og kaupir nýja og ga.nla hús-
muni og aðra hluti. einnig skiftir hús-
munum við þá sem þess þu-".. Verzlai
einnig meðlrtnd. gripi ov alskouar vörur
TELEPHONE 1457.—Oskar eftii
viðskiftum Islendinga.
OLI SIMONSON
MÆLIR MEF/ 8ÍNU NÝJA
Fæði #1.00 á dag.
718 ITIaii) Htr
Woodbine Restaurant
Rtærsta Billiard Hail I Norfiresturlandinu.
Tlu Pooi-borí.—Alskonar vln og vindlar.
I.ennon A Kebb,
Eigendur.