Heimskringla - 07.09.1905, Qupperneq 4

HEIMSKRINÖLA 7. SEPTEMBER 1905.
WEST END
BIGYCLE
l>ar eru seld þau sterkustu og fegurstu
hjól, sem fá&nleg eru í Canada og langt um
ódýrari en hægt er að fá þau annarsstaðar i
bæ þessum, ýmist móti mánaðar afborgun-
nm eða fyrir peninga út i hönd gegn rifleg-
nm afslætti. Brúkuð hjól keypt og seld.
Allar aðgerðir á hjólum fljótt af hendi leyst-
ar og vel og traustlega geröar. Einnig er
selt alt, sem f Slk þarfnast til viðhalds og
aðgcrðar á hjólum. Gleymið ekki staðnum.
477 Portage Ave.
JON TllOISSTEníSSOS
WINNIPEG
Til holdsveikra spítalans á ís-
landi hafa þeir herrar Kr. Hall-
dórsson í Esterhazy P.O., Assa., og
Guðmundur Jónsson og Rafnkell
Bergsson. báðir til heimilis hér í
bsenum, — sent Hkr. $1.00 hver,
Alls ..................$ 3.00
Áður auglýstir......... 69.55
Samtals................$72.55
Þann 31. ágúst voru gefin saman
í hjönaband, að heimili hr. Yil-
hjálms Olgeirssonar, 167 Syndi
cate Ave., hér í bænum, af séra
Rögnv. Péturssyni. Þau hr. Hjálm-
ar Gíslason og ungfrú Sigrfður
Björnsdóttir. Heimskringla óskar
f>eim allrar hamingju um kom-
andi daga.
Herra Sigurbjöm Jónsson, frá
Selkirk, kom til bæjarins á mánu-
daginn var, eftir sex vikna vinnu
út við Berens River, þar sem hann
ásamt hr. Stefáni Oliver og fleiri
íslendingum var að byggja fiski-
klaksstíiðvar. Um 30 manns unnu
f>ar að byggingu húss pessa og
bryggju til uppskipunar. Fiski-
klaksbyggingin er 100 feta löng og
50 feta breið, tvílyft. íbúðarhús
handa gæzlumanni var og bygt, 32
feta langt og 16 feta breitt, með 12
xl6 feta viðauka (með kjallara und-
ir öllu húsinu). Bryggjan er 16 fet
á breidd [og 170 feta löng. Það er
ákveðið að taka til star'fa á stofnun
pessari strax á þessu hausti. Hr.
Sigurbjöm hyggur klak þetta muni
gefa von um betri árangur heldur
en það, sem bygt var í Selkirk bæ.
Ljósvita er og verið að byggja á
eyju nokkuri fyrir austan Swamp
eyjar, og annan á að reisa á George
eyju hinni meiri. Aðrar fréttir
sagði Sigurbjörn ekki, nema kvað
hann kvartaði undan flugna bit-
vargi, svo að menn gátu ekki notið
sín víð vinnuna með köflum.
Þau hjónin Mr. og Mrs. A.
Johnson, að 562 McGee St. hér í
bæ, urðu fyrir þeirri sorg að missa
son sinn Kristján Ferdinald, 2.
ágúst sfðastliðin. Hann var fædd-
ur 8. júlf 1904. Hann var jarð-
settur að Gimli 5. ágúst.
Nefnd hjón biðja blaðið H’k’r.
að flytja öllum sem tóku fátt í
raunum þeirra og aðstoðuðu þau,
sitt innilegasta þakklæti fyrir hlut-
töku þeirra. Kaupmanni K. Val-
garðssyni, kaupm. B. Júlfus og hr.
Th. -sfjörð votta þau sitt sérstaka
þakklæti fyrir rausn og hjálpsemi
þeirra við sig.
Verkamannadagurinn var hald-
inn hátfðlegur 4. þ.m. og byrjaði
með skrúðgöngu mikilli um helztu
götur borgarinnar, er var nær ein
mfla á lengd.
Laugardaginn var, 2. þ.m., vora
gefin saman í h.jónaband af séra
Jóni Bjamasyni Dr. B. Brandsson
og Miss Aðalbjörg Benson. Hkr.
óskar þessum hjónum allra heilla.
G. Thomas
selur nú Gullstáss, Úr o.fi.
ódýrar en nokkur annar
Hvert laugardagskveld sel ég á uppboði, en svo þess
á milli með sama verði og mér býðst á uppboðinu
Karlmanna C S.Bartlett Vasaúr,
í 17 steinum ©g20 6ra gullumgerð _ „
áður seld 6 $22.00, nú á .....l&.OO
Kvennmanna Vasaúr í 15 stein-
um og gullumgerð ábyrgstri í 20
ár; áður seld á $22.00, nú á. \-A OO
(lullhrÍDga, áður 84.00 nú. ... 82.00
“ “ $3.00 “ . 1.50
Úrfestar, áður $8.50, nú ,... 1.50
Silfur kökudiskar, áður 85, nú 2.50
Og alt annað eftir sama hlutfalli
Ég þarf að flylja ekki síðar en í september, en hefi
$12,000 vírði af vörum, er ég þarí að losa mig við
Q. THOflAS - - 596 Main Street
Fundarbod.
Almennur fundur verður haldinn
í TJnítara söfnuðinum í kirkju safn
aðarins, á horninu á Sherbrooke og
Sargent Ave., sunnudagskveldið
10. þ. m. að aflokinni messu.
Mjög áríðandi málefni liggur
fyrir til umræðu. Safnaðarmenn
eru beðnir að minnast pess, og
ennfremur þess, að það er ósk
undirritaðs og sérlega áríðandi að
hver einasti safnaðarlimur láti ekki
bregðast að sækja fund þennan.
Wm. Anderson, forseti.
Per R. P.
Þann 1 þ. m. lézt Jóna Sigríður
Lilja, 5 mánaða gömul, dóttur
þeirrra hjóna Jóns Laxdals og
konu hans, að 632 McGee St. hér
í bænum, banameinið var barna-
veiki.
Herra Arnór Arnason í Chicago
hefir ritað Hkr. er hann var að
leggja upp f Islands ferð með fjöl-
skyldu sfna. Hann biður blað
vort að flytja sínum mörgu vinum
hér í borg, kæra kveðju sfna og
sinna, með þökk fyrir ánægjulega
sambúð meðan haun dvaldi hér
meðal þeirra.
Blake, frá Winnipeg, vann önnur
verðlaun f kapptaflinu mikla, sem
háð var nýlega f Minnesota. Landi
vor Magnús Smith varð sjötti í röð-
inni og náði engum verðlaunum.—
Hvað gekk að honum?
I nýafstöðnum verzlunarfræðis-
prófum stóðust aðeins 2 af 30 próf-
in, hinir allir féllu í gegn af þvf
peir stöfuðu skakt. Við skóla-
kennaraprófin, sem fóru fram fyrir
nokkrum vikum sfðan, föllu nær
helmingur allra þeirra, er gengu
undir próf, einmitt vegna þessa
sama — þeir kunnu ekki að skrifa
stafrétt. Þetta sýnir, að alþýðu-
skólakenslunni hér í fylkinu er enn
talsvert ábótavant, og að framvegis
verður að leggja meiri rækt við að
kenna þeim að stafa rétt, en hingað
til hefir verið gert.
Hon. W. H. Montegue, fyrrum
ráðgjafi í Ottawa-stjórninni og síð
ar einn af æðstu embættismönnum
í Foresters félaginu, hefir verið
gerður forseti og ráðsmaður West-
ern Canada Settlers Mutual Land
Company. Aðalstððvar félagsins
verða í Winnipeg, og hr. Montegue
flytur þvf búferlum hingað til bæj-
arins innan skams.
Mesti f jöldi af stórmennum komu
hingað til Winnipeg í vikunni sem
leið. Meðal peirra var Sir Wilfrid
Laurier, Sir Gilbert Parker og
Lord Cecil Salisbury, báðir frá
Englandi, Rev. Dr. Potts, frá Tor-
onto, og landsstjóri Grey. Flestir
menn höfðu konur sfnar með sér.
I ráði er, að rafmagnsbraut verði
lögð út til Headingly á þessu kom-
andi hausti og verða fullger fyrir
nýármæstkomandi.
Sýndap eru í búðarglugga hér á
Main st. hokkrar tegundir af epl-
um, sem ræktuð hafa verið hér í
Winnipeg. Flestar þeirra eru smá-
vaxnar, en sumar fullsprotnar.
Byggingaleyfi í Winnipeg síðan
á sl. nýári nema 9 mill. dollara.
Maður að nafni Arno Stretzel
réð sér bana á C.P.R. stöðvunum
hér f bænum 1 sl. viku. Og ógift
svensk kona, Clara Dahl að nafni,
drekkti sér í Assiniboine ánni í
vikunni sem leið.
í Síðustu viku komhingað ásamt
öðru stórmenni Sir Michael Hick
Beach, fyrrum fjármála ráðgjafi
Breta. Með honum er kona hans
og dóttir. Hann er að ferðast til
þess að sjá canadiska Norðvestur-
landið með eigin augum.
Það hefir nýlega komið upp úr
kafinu að ýmsir verkstjórar bæjar-
ins láti menn múta sér til þess að
veita þeim atvinnu Ýms vitni og
að minsta kosti einn bæjarfulltrúi
era við þvf búnir, að sanna kærur
þessar. En svo er að sjá, að flestir
í bæjarstjórninni séu á því að
þagga mál þetta niður að svo
stöddu.
Mælt er að ”Imperial Hotel“ liér
f bæ, hafi verið selt auðugum
Astralíu manni fyrir 250 þúsund
dollars.
New York Life lffsábyrgðarfé-
lagið fékk svolátandi bréf, dags. 29.
júlf, frá G. E. Lamb, bankastjóra í
Clinton, Iowa:
“Eg hefi meðtekið frá umboðs-
manni yðar Frank L, Campbell í
Omaha, Neb., og lesið með ánægju
bók yðar um “Mutuality” (sam-
eign) og óska ég yður til lukku
með þá aðferð, sem þér hafið tekið
upp, að gera almenning að trúnað-
armanni og sýna allar athafnir yð-
ar mikla félags, eins og f opinni
bók, fyrir almenningi og hluthöfum
félagsíns.
Herra Campbell hefir beðið mig
að segja, hvað mér findist athuga-
vert við stjórnsemi félagsins. En
mér er ómögulegt að sjá, hvernig
hægt væri að breyta tii batnaðar.
Og til frekari sönnunar um traust
mitt á félagi yðar, þá hefi ég nú
tekið $50,000 lffsábyrgð í félagi
yðár í viðbót við það, sem ég áður
hafði þar”.
Bréf þetta skýrir sig sjálft og
þarf þvf engra athugasemda við
fri umboðsmönnum félagsins eða
nokkrum öðrum.
Frá Chicago er oss ritað dags.28.
ágúst sl., að herra Arnór Arnason,
málmfræðingur, sem hérbjó í bæn-
um um tveggja ára tfma þar til í
fyrra haust að hann flutti aftur til
Chicago, — hafi um sfðustu helgi
lagt af stað frá Chicago til íslands
ásamt með konu sinni og tveimur
dætrum þeirra hjóna, Helgu og
Rúnu. Er sagt, að Arnór ætli sér
að ná í skip f Leith þ. 14. þ. m.
Hann mun hafa komistað aðgengi-
legum samningum við stjórn Is-
lands til þess að leita að málmum í
landinu. Arnór kynti sig vel með-
an hann dvaldi hér f bænum og
hinir mörgu vinir hans hér árna
honum og fjölskyldu hans allra
framtíðar heilla.
Ungur Kínverji í Winnipeg
hefir farið þess á leit að fá að læra
hér hernaðar aðferð. En gat ekki
fengið það, nema hann gerðist
brezkur þegn. Að þeim skilmálum
neitaði hann að ganga.
Prentsmiðja Gfsla Jónssonar er
nú að 530 Young St. Allskonar
prentnn fljótt og vel af hendi leyst.
Um 5,000 kaupamenn frá Aust-
urfylkjunum komu til Manitoba í
rikunni sem leið.
Tollinntekt Dominion stjórnar-
innar fyrir vörur fluttar til Winni- \
peg í mánuðinum sem leið voru
yfir 300 þúsúnd dollara, — nær 50
þúsund meira en í sama mánuði í
fyrra.
HEI»8KB1NCÍL1J og TVÆR
skemtilegar sögur fá nýir kaup
endur fvrir að eins 83.00.
_________________i
Kvennblaðið “Delineator“ fyrir
október er n/útkomið. Það erj
sérlega vönduð útgáfa með mikluj
af myndum og þar með skrautleg-
um litmyndum af búningi kvenna,
bæði utaná kápunni og í sjálfri
bókinni. Bókin er um 200 blað-
sfður að stærð í stóru broti, og
flytur ýmislega verðmætar og nauð-
synlegar uppl/singar um snið og
sauma kvennfatnaðar; um hatta-
gerð, um barna fatnað og húshöld.
Auk þess eru ýmsar skemtilegar og
fræðandi sögur og ritgerðir í blað-
inu sem gerir það eiga- og ánægju- í
legt blað. Það er útbreiddasta
kvennblað í landi þessu og og hef-
ir yfir millíón kuupendur.
Það er ómissandi eign fyrir
hverja konu sem vill fylgja tfzk-
unni í fatnaði og húshaldi. Kost-
ar $1 um árið, eða 15c. hvert mán-
aðar hefti.
2 herbergi til leigu að 666 Willi-
am Ave.
2—3 herbergi til leigu á Victor
St. að austan verðu, 3. dyr sunnan
SargentAve. Einhleypt fólkóskast
Til Sölu
Alsett gistihús til sölu í West
Selkirk fyrir aðeins $1100.00, —
Vægir skilmálar.
ROCAN & CO.
Elztu
Kjötsalar
Bæjarins
Við erum nýfluttir f okkar eigin
byggingu á suðvestur horninu
á King St. og Pacific Ave., og
erum reiðubönir til að gera
betur við okkar gömlu skifta-
vini en nokkru sinni áður.
SW.COR.KING STREET & PACIFIC AVENBE
Steingrimur K. Hall
PIANO KENNARI
701 Victor St, Winnipeg
F W KUHIV
Owntrartnr & Knilder
»64 Kosts Ave. Winnipey;
Leggur gangstéttir og tyrfir fyrir
framan hús; girðingar sérstakiega
81. 6k.
Woodbine Restaurant
8tærsta Billiard Halll Norövesturlandia
Tlu Pool-borÖ.—Alskonar vln ogvindlar,
Lennon A Hebb,
Eieendur.
Það er auðvelt að baka vel með
BLUE RIBBO BAKINC POWD N ER
Bregst aldrei. Fylgið r eglunum.
r--------------------------------------------------------
w FREDERICK BURNHAM, GEORGE D. ELDRIDGE,
forseti. varaforseti og tölfræöingur.
Mutual Reserve Life InsuranceCo
OF NEW YORK.
Mikil framför f auknum ábyrgðnm árið 1904:
Abyrgðarsjóður i höndum New York Ins. deildarinnar
(á hvert ábyrgðar-skýrteini) 3. jan. 1905... .$ 4,397,988
N/ ábyrgð tekin og borguð árið 1903 ........... 12,527,288
Ný ábyrgð tekin og borguð árið 1904 ........ .. 17,868,353
Aukning borgaðra ábyrgða................ $5,335,065
Aukning trygðra ábyrgða ígildi árið 1904 .... 6,797,601
Aukning trygðra ábyrgðarhafa 1904 ....... 5,833
Aukning nýrra ábyrgðar-iðgjalda 1904 ..... $128,000
Lækkun borgaðra dánarkrafa 1904 ................ 119,296
Borgað alls til meðlima og erfingja...........$61,000,000
Hæfir menn, vanir eða óvanir, geta fengið umboðsstöður með beztu
kjörum. Ritiðtil “ AGLNCY DEPARTMENT”,
_ Mutual Reserve Bldg., 307—309 Broadway, New York _
Hversvegna
farið þér niður í Aðalstræti til þess að kaupa járnvöra
ÞEGAR þér getið notið hagfeldari viðskifta hjá
G
lenwright Bros.
587 Notre Dame Ave.
Fullar byrgðir af þeim orðlögðu
Sunlight Stoves og Ranges Xh,“ðoS
ásamt allskonar járnvarningi öðrum. Einu umboðsmenn, fyrir
Winnipeg og Vesturlandið.
l—WMoÍMMmNNwSÍMMI
mmm»ímmmm»immmmmmmmmw
Oddson,
Hansson
& Vopni
Tel. 2» 13
55 Tribune Hldg.
Agnes Street
40 feta breiðar lóðir að eins
$575-00
Beztu kaup í borginni!
Alfhan Piace
lóðirá865. $10 niðurborg-
un, afgangurinn eftir samn-
ingi. Rentulaust í eitt ár.

w-
J
*
}
R. L. RICHARDSON
forseti.
R. II. AOUR
varaforseti
CHAS. M. SIMPSON
ráösmaður
-w
|
The Winnipeg Fire /nsurance Co. J
Aðalskrifstofaj WINNIPEG, MAN. J
Félag þetta vill fá íslenzka uraboðs-
menn í öilum nvlendum Islend-
inga f Canada.
L. H. MITCHELL,
Secretary.
sjmtmmmmmn mmmmmmm
" HEFIRÐU REYNT?
nPF.WPY’S
REDW00D LAGER
EDA
EXTRA PORTER.
Vió ábyrgjustum okkar ölgerðir að vera þær hreinustu og beztu,
og án als gruggs. Engin peningaupphæð hefir verið spöruð við til-
búning þeirra. Ö1 okkar er það BEZTA sg HREINASTA og
LJÚFFENGAST4, sem fæst.
Biðjið um þaó ayar sem þér eruð staddir Canada,
Edwurd L. Drewry - - Winnipeg,
Manulaeíurer & Imperter,
immmm