Heimskringla - 26.07.1906, Qupperneq 4
26. júlí 1906.
HEIMSKRINGLA
99
ástæft-
ur
fjrrir l>ví hve vel það
bor«a si« aö kaupa
reiðhjólin sem seld
eru hjA
West End
Bicycle Shop
477 Portage Ave. 477
Fyrsta ástœöa: þau eru rótt og trsustleflra búin
tihönuur: þa'u eru seld meö eins þægilejfum
skilmálum og auöiðer; þriðja: þauendast;og
hinaröögetég sýnt yöur; þær eru í BRANT-
FOBD reiöhjólinu. — Allar aðgeröir á hjóluin
tljótt og vel geröar. Brúkuö hjól keypt og seld .
Jón Thorsteinsson,
477 Portajte Ave.
WINNIPEG
ísl'enzku kirkjurnar 3, Fyrsta
lút'erska, Tjaldbúöin og Únítarar,
haía í ár grciÖasölu í sýningar-
garðdmtm eins og á liSnum ártim.
Greiöinn góötir og meö sann-
gjörntt veröi.
Nýkjga hafa hér veriÖ á íurÖ
ýmsir blaöamenn og aðrir máls-
metandi m'etin frá Bautdaríkjunnm
og Evrópu, og öllum undantekn-
ingarlaust hefir þeim komiö sam-
an um, aö Winnipeg sé sá mesti
framfarabær, .sem þeir bafi þekt og
muni eiga öruggasta framtíö.
segja þeir og, aö land sé hér í lágu
verði ennþá, miöaö við land í
jain fjölmennum bæjttm í Banda-
ríkjunum.
Sýningin byrjaði hér í bænum á
mánudaginn var. — Fjölda margir
íslenzkir gestir eru þegar komnir
hingað úr fiestum nýlendum í fylk-
inu og nokkrir úr vestari fylkjum.
Herra F. II. Phippen, einn af
leiöandi lögfræðingum þessa bæjar,
hefir veriö kvaddur til dómara í
hinu nýstofnaða dómara emha-tti
hér í fylkinu, sem nefnt er “Court
of Appeal”. Hr. Phipi>en' er mikil-
hæfur maöur og lögfróöur vel og
því allar líkur til, aS hann verði
góöur og réttsýnn dómari.
Teitur Helgason, frá Tantallon,
Sask., var hér á sýningunni. Hann
haföi fariö sttöttr á' Washington
eyju j kynnisför til landa sinr.a
þar. Hann taföi hér nokkra daga
á heimlei'ðinni.
Mrs. Björg Kristjánsdóttir John-
son, frá Mikley, kom til bœjarins t
sl. viku. Hún var að fvlgja tengda-
dóttur shvm, ekkjtt Kjartans sál.
Stefánssonar, sem fór með börn
sín til skyldfólks síns t Duhith.
Herra Eyjólfur Eyjólfsson hér í
bænum, sem hefir bnland við Mary
Hifl P.O., hefir flutt til bæjarins
sýnishorn af hálfsprotntim höfrum,
sem hann tók af landi sími á sec.
34, 19, 5 W., 1. Mer. Sýnishorn
þetta bendir til, að hafra uppsker-
an þar mttni verða frá 60 til 75
bti'.sh. af ekrtinm. — þetta er sönn-
un fyrir þvi, aö land þar vestra tr
til akuryrkju fullkomið ígildi þ.'ss,
sem bezt er hér i fylkinu.
Herra Lárus Guðtnundsson, frá
Duluth, Minn., kom til bæjarins í
sl. viku, og skrapp snöggva ferð
til Nýja fslands til aö fiattíi þar
ættingja og vini. Hann verönr
kominn aítur hingað til að vera
hé-r á íslendingadeginum. Eftir
þaö fer hann til St. Panl, til að
finna Hjört son sinu, söngfræöing,
se«l þar hefir aðsetur. þaöan fer
bann svo heim til sín aftur.
I>árus lætur allvel af líðan landa
vorra í Duluth og ástandi almenn-
ings yfir höfuö. Bær sá er í upp-
gangi eins og aðrir ba-ir í þessu
landi.
Allmikið uppþot hefir það orsak-
aö hér í bænum, að ýmsir bæjar-
ráösmenn rituðu 17. maí sl. undir
þá skuldbindingu, aö “Circus’’
þeirra Ringling Bros., sem( sýndi 2
daga í þessum mánuöi, skyldi ekki
þurfa að borga bænum nema $300
fyrir sýningarleyfi í stað Slooo,
sem lög bæjarins ákveða. Með
þessu móti var bærinn látinn tapa
S700, sem þeim Ringling Bros. bar
aö borga. Ffestir bæjarráðsmenn-
irnir neituöti fengi vel að hafa rit-
aö tindir þessa skiil'dbindingu, en
urött síðar að kannast við nöfn
sin, er borgarstjóri Sharpe lagði
skjalið meö undirskriftunum íram
fyrir fregnrita blaöanna hér, og
önnur vitni.
þaö, sem gerir þessa undanþágu
sérlega óvinsæla, er það, aö “Cir-
ctts” vagnarnir gerðtt svo miklar
skemdir á nokkrum hluta af Por-
tage ave., að viögerðin kostar bæ-
inn talsvert meira en netnttr leyfis-
peningtinum.
Landar vorir eru farnir að vera
með í tuskinu hér vestra, en ekki
verður sagt, aö þaö sé þjóÖflokki
vorum til mikillar sæmdar. Ný-
iega hafa tveir iandar vorir verið
handteknir í St. Paul fyrir iim-
brotsþjófnað. þeir n'áungar komtt
þangaö frá Winnipeg og ertt báðir
ungir menn. Nýlega er og horfinn
héðan úr bænum ungttr íslending-
ur, eftir aö hafa framið itrekuð
skammapör.
Fleiri tiHelK þessu lik mættd til-
færa. þaö er einnig vert aö geta
þess í þessu sambandi, aö vín-
drykkjttfýsn'in er orsök allra þess-
ara óknytta. — þaö er óneitan-
lega aö verða æ áþredfanlegra, að
landar vorir ertt stórttm aö attka
drykkjuskapinn, bæöi þeir sem að
heiman koma, jog ekkert síöttr
þedr, sem hér ertt nppaldir.
Mttndö eftir búö No. 10 í sýndng-
argaröinum. þeir Jónasson og
Johnson ertt drengir góöir aö
“dífa” viö.
Niöurlag af ritgeröinni “Nýtt
tímarit” (eftir S. B. Benedictsson)
varð sökum rúmleysis aö bíöa
næsta blaðs.
í''æði oof. húsnæði
Got't fæði og húsnæði geta 3—4
karlmenn fengið að 593 Victor st.
Got't húspláss tdl leigu aÖ 640
Beverly st. Fæöd einnig selt, ef
óskað er. Mrs. JOHNSON.
Giftingaleyfisbrjef
selur Kr. Asg. Benediktsson,
477 Beverley St- Winn'peg.
Ef þér vissuð hve gætilega vér sjáum um
að eingöngu bezcu efni séu höfð í
Blue Ribbon
BAKING POWDER
þá munduð þér biðja um það en enga
aðra tegund. Þó þér sjáið það ekki
búið til, þá getið þér hæglega reynt
hve léttar og ljútfengar kökur og brauð
það gerir.
Farið eftir leiðbeiningunum.
/
Til Islenzkra
yningargesta
Við opinbert uppboð sel ég nú daglega, frá kl. 2 til
10 sfðdegis, alllar vörur f búð minni eð 004 MainSt. Hver
sá hlutur sem óskað er eftir að sé boðinn npp, verður sam-
stundis seldur fyrir það sem f hann er boöið. Alt verður
selt, hvort heldur vasa úr, klukkur, hringir eða aðrir skraut-
gripir. Alt beztu vörur.
Eg óska að mega njóta þeirrar ánægju, að fá að sjá
í búð minni, sem allra flesta S/niugar- og Islendingadags-
gesti. Inngangur ókeypis, — og vöruverðið aðeins það
sem hvor vjll góðfúslega borga fyrir góða muni.
svo vel, að hafa þetta f liuga.
Isak Johnson
Wiunipeg
4 74 Toronto Nt.
Office Telephone: 49(51
G. THOMAS
604 Main St. 604 Main St.
NöTRE DAME Ave. F.RANCH Cor. Nena St
Vé selj ../ pes.iíii-Áávfsanir f»orc:
an ■-íar á íslandi o* öðrum lönd.
Allsáonar bankastörf af hendi leyst
SPARISJÓDS-DEILDIN
tekur $1.00 iunlag og yíir og gefur hæztu
gildandi vexti, sem leggjast við inn-
stæðufóö tvisvar á ári, 1 lok
júnl og desember.
PALL M. CLEMENS'
BYOGINQAMEISTARI.
470 Main Kt. Uinnipeg.
Phone 4887 BAKER BLOCK.
H. M. HANNES50N,
Lögfræðingur
Room : 412 Mclntyre Biock
Telefón : 4414
►Strætisnúmer Heimskringlu er
729 Sherbrooke st., en ekki 727.
. TAKIÐ EFTIR.
þeir berrar, Jónas Jónasson,
svaladrykkja og sætindasali á
horninu á Corydon ave. og Pesn-
bina st., Fort Rouge, og Kelly
Johnson hafa í féla'gi kigt sér
söhtbúð í sýn'ingargarðinum. BúÖ
sti er No. 10 meðfram gangtröð-
inni, sem liggur frá aðalinngangi
garðsins upp að “Grand Stand”.
þeir félagar verða í btið sinnd yfir
allan sýningartimami og hafa þar
t'il sölu alt þaö, er hressa má
unga og gamla. þeir vona, að ís-
kndingar, sem á sýndngiina koma,
mtini eftir því, að koma við í
b(i'ö No. 10.
Gróðavcenlegt
Dr. 0. Stephensen < Skrif9tofa: 727 Sherbrooke Street. Tel. 3512 (1 Heim.skringlu bytfsinímnni) ! | Stnndir: 9 f.m., 1 til3.30 off 7 til 8.30e.m. Heimili: 643 Doss Ave. Tel. 1498
Dr. G. J.Gislason Meðala og uppskurðar læknir
WellínRton Block
GRANl) FORKS N. I)AK.
Sérstakt athygli veitt
Augna, Eyrna, Nef og Kverka
Sjúkdómum.
á skófatnaði fyrir konur menn og böra bara þessa viku. Mat-
vara af bezta tægi er hér á boðstólum, og óhætt að fullyrða, að
hvergi fást betri kaup. Ég heti ánægju af, að fólk komi til að
skoða vörumar, hvort sem nokkuð er keypt eða ekki. Munið
eftir staðnum: Næstu dyr við Dom.hankann, rétt við Nena St.
Tækifæri
Verzlunarbúð og ágætt pláss
fyrir fjölskyldu, alt í einni bygg-
ingu, befi ég til sölu á góðum stað
í Winnipeg borg, ásamt öllttm vör-
um, sem í búöinnd væru þá kaup
færu fram. Alt meö mjög sann-
gjörnu verði og afbragðs skilmál-
um. Kaupmaðtirinn, sem er Is-
knddngur, verzlar mánaöarkga
uppá S3000.00 til jafnaöar, og um-
setningin eykst eftir því sem hann
er lengur og bærinn byggist upp í
kringum hantt.
þetta er mjög gróÖavænkgt
tækifæri fyrir hvern sem getiir
náð í það.
Allar upplýsingar þessu viðvíkj-
andi, sem óskað er eftir, veröa
gefnar fljótt og greinilega.
Skrifiö eöa finndð
G. J. Goodmundsson,
702 Simcoe St. Winnipteg
% »4>4i4i»»4i4i4i»4i»4i»»4H»4N»4.4^i»4i4iM>«|wfrS
$ Þurfa fötin yðar aðgerðar? %
4* "
------------ ---------------------------4
Ef 8VO er, þá
komið með þau
til okkar og við
skulum gera á-
gætlega við þau.
Hreinsa, pressa
og bæta þau, og
gera sem ný.
Alfatnaðir
gerðir eftir máli
með nýasta sniði
og mfeð vægu
verði. Eða ef
þér hafið dúkin
og þá gerum vér
yður föt úr hon-
um,— með vægu
verðí. —
Tate &
Gough
SKRADDARAR
FÓLKSINS
51(5 Notre Itame
— Og —
155 leabel Mt
’PHONE 535»
Komið og
skoðið fataefnin
hjá oss.
Einnig höf-
um vér æfða
skósmiði f Notre
Dame Ave. búð
vorri. — Komið
með skóna yðar
til aðgerðar.
Vér sækjum
og sendum aft
ur allar aðgerðir
Finniðoss eða
kallið f telefón
5 3 5 8
Enn sá munur
á BRAUÐI. Sumt brauö munduröu
ekki kaupa hvaö billetft sem þaö v»ri
en snmt kaupir þú, og keyptir þó ekki
ef þú vissir hvar þú fenflfir betra brauö.
f>ú þarft aöeins aö bragða BOYD,S
BRAUD svo aö þú kaupir ekkert annaö.
t>aö heflr I sér hiö bezta hveiti, og
tilbnainarsaöferöin er hin fullkomnasta,
ojf kostar samt ekki meira en hiö 6-
fullkomna.
20 brauð á $100.
BOYD’S
Bakery: <Spence st., Cor. Portage
Phone 1030
343 Hvamtnverjarnir
Þegar búið var að týtfa upp úr ámunni
mælti Alan : —
“Hveraig lýst þér nú á alt þetta?”
“Ég veit ekki hvað ég á að hugsa um
það. Mér finust ég vilja dansa”.
“Dansaðu þá, en ég skal spila undir”.
Um leið og hann sagði þetta, fleygði hann
þungum poka fyltum gulli upp til Davfðs.
“Þrýstu þessu að hjarta þfnu, drengurminn,
og dansaðu svo eins og nafrti þinn dansaði
frammi fyrir drottni. þvf f þessum poka er
nægur sjóður fyrir Mildred að borga fyrir
spitala byggingu þá, sem hún vill reysa
láta, og svo getnr þú látið byggja kyrkjuna
sem við lofuðum séra Lavallo. Og svo
ætla ég að reysa minnisvarða yfir guðs engil
þann, sem hvflist undir sverði f Friðardal.
Þar hvílir móður þín, Davfð”.
Davíð þakkaði föður sfnum gjöfina, en
gamli maðurin kvaðst ætla að fara fram f
skip og hvfla sig, þvf bæði væri hann orði.i
þreyttur og svo þyrfti hann næði til að
hugsa um liðna daga sfna, þvf nú risu upp
f huga sfnnm allar endurminningar þeirra
daga.
“Faðir”, mælti Davfð, “það er ekki
gull í pokanum”.
“Nei; ég var búiun að gleyma þvf, en
Hvammverjarnir 331
hafði tilreitt morguuverðin, áður en Davfð
vaknaði að morgni.
“Nú er veður fagurt. Davfð, farðu
og syntu f Viltalæk til að hressa þig; lfttu
svo yfir landið þvi þú ert eigandi alls þess
sem þú sérð héðan, og mikils meira, því f
dag gröfnm við upp það af auðinum sem
enn er f jörðu”.
44. KAPÍTULI
Forsjónin kr/ndi Davíð Keitji kórónu
ánægjuunar og konung þeirrar konu sem
umfram alla aðra hafði góð og varanJeg
áhrif á hann,—Mildred Hope.
Nú var hún orðin eigiukona hans.
Þau voru bæði ánægð en hún þó enþá sælli,
þvf nú Atti hún ekki aðeins góðan mann og
veradara, heldur svo mikin auð, að hún
gat sér að skaðlausu komið fram líknar-
áformum sínum, til mikillar blessunar
þeim er hjálp þurftu.
Það hafði verið hæglát gifting í sömu
330 Hvammverjarnir
heim með þetta sem við höfum náð?”,
spurði Davfð.
“Það ættum við endilega að gera. Það
er gamalt máltækl, að gott sé að láta ekki
öll eggin f sömu körfuna. Hvo höfum við
lofað að vera komip heim vissan dag, og
Mildred verður óróleg ef þú kemur ekki á
ákveðnum tfma”.
“Já, það er rett”, mælti Davíð.
“Mín skoðun er, að við ættum að fara
heim með þetta fermi, og að gera svo tvær
ferðir sfðar eða m&ske þrjár. Ég heti hugsað
um þetta mál meira en þú, drengur, og af
þvf þú hefir euga hugmynd haft um auð-
magnið fyrr en þú tókst að lita lítin hluta
þess, augliti til auglitis. Við skulum koma
því öllu í verð, óttast þú hvergi um það”.
“Ég vona að svo geti orðið.”
“Kg er vis8 um það”, svaraði Aian f
fiýti. “A rnorgun fiytjum við liingað
bræðzlu ofn og setjum hann f stand. Hann
er litill að vfsu en getur samt gagnað okkur,
og þú skalt blása belginn en ég skal bræða
málmin, og við netum glætt hjörtu okkar
yfir því verki”. '
Nóttin kom, köld, dimm og hljóð, En
Davlð svaf svo fast og lengi að faðir hans
Hvamtnverja-air 347
það er betra en gull. Það eru alt úrvals
gimsteinar, sem kaupa má fyrir heilt kon-
ungsríki. Preedie átti góðan skerf af
þessu, en nú er það alt þitt — alt þitt, og
Mildredar”.
Svo skoðuðu þeir steinana og Alan
kvað þá ekki jiafa tekið hinni minstu
breytingu.
“Hvernig l/st þér á, Davíð?” spurði
hann.
Davfð lét vel yfir feng þessum.
“Ef svo skyldi fara að steii.arnir feli
ekki f sér næga auðlegð handa þér, þá er
hér tunna fuli af ensku gulli, og nokkuð
af silfri. Það getur orðið þægileg uppbót
drengur minn”.
ISvo fór Alan fram á skipið og Davíð
horfði á eftir honum þar til hann hvarf
sjónum hans. 8vo fór Davið að grafa og
náði upp /msum dýrgripum og lét þá f
kistuna sem þeir feðgar höfðu ttutt þangað.
Þegar hann liafði raðað f liana öllu er
hún gat á rnóti tekið, fór hann að draga
hana yfir sandinn áleiðis til skipsins.
Að afloknum snœðing um kveldið,
þegar þeir feðgar sátu í skipinu, mælti
Alan við son sinn á þessa leið : —
“Nú þar sem þú hefir 4 einni sjónliend