Heimskringla - 08.11.1906, Side 4

ty’itmipeg 8. nóvemher 1906.
HEIMSKRINGLA
West End
Bicycle Shop
477 Portage Ave. 477
Fyrsta ástæda: [>au era rétt og traustlega búio
fcil;ðnmir: þau eru seld meö eins þægilegum
skilmálum og auðiðer; þriðja: þauendast;og
hinar96getég sýnt yður; þær eru í BRANT-
FORD reíðhjólina. — Allar aögoröir á hjólam
Flðtt og vel geröar. Brúkuö hjól keypt og seld.
Jón Tliorsteinsson,
477 Portatfo Ave.
WINNIPEG
TAKIÐ RFTIR — Fyrsta þing-
fnnd (‘‘Mock Parli'ameirt”) heldur
íslenzki Conservative Klúbburinn
.aiwtaðkveld (9. þ.m.) í fundarsal
sínum. B. L. Baldwinson les há-
sætisræSuna. Tveir þingmenn úr
hvorum flokki taka hana síðan til
nmræðu. Allir meðlimir klúbbsins
aettu að vera þar viöstaddir, ef
þeim er þaö mögulegt.
Spilanefnd klúbbsins biÖur þess
gctiö, að næsti spilafundur veröi
á mánudag'skveldiö kemur (12. þ.
m.) á vettjulegum staö og tíma.
Frá Selkirk bæ flutti í sl. viku
Jóhann Stefánston meö fjölskyldu
sína, og liiríkur Helgason, einnig
með fjölskyldu sítta, og Pétur
Snorrason ógiftur. þetta fólk ætl-
ar aö setjast aö í Prinoe Albert
bæ í Sask, og hugsa karlmennirnir
sér aö stunda fiskiveiöar í vetur á
vötnnm þeim, sem liggja um 100
mílur norður frá bænnm, og heita
I/itla og Stóra Silungs vatn. —
þrír Islendingar eru áður búsettir
í Prince Albert bæ: Halldór Jóns-
son, bakari, Vigfús Deildal
Hansson. Bær þéssi er
framför, og land óðum að stiga í
verði þar vestra.
'Blaðiö Minneota Mascot segir
-ttý’látna Guðrúnu Eymundsdóttir,
Jónsson, 78 ára gamla. Hún var
möðir þeirra Mrs. Ásbjörn Jóseph-
son og Mrs. S. Eastmami, og var
sl. 13 ár ævi sinnar tii heimilis hjá
Mr. og Mrs. Jones, i Minnieota.
Hún haföi veriö rúmföst sl. 2 ár.
Herra Stefán Pétursson, frá
Slei'pnir P.O., var liér á ferö um
beígina sem ieiö. Hann er á ferð
vestur til Argyle til heimiiis síns.
Hann og syrvir hans bafa numið
land 30 mílur frá Sleipnir. Almenn
íngs ástand er l.eldur gott, og
heilsnfar ágætt. þann 30. f.m. var
enginn sn-jór kominn. Hann hefir
gott á'lit á löndum þar, og álitur
framtíðina mjög væniega í kom-
andi tíð.
Herra Albert E- Kristjánsson á
Gimii var hér í bænum í sl. viku
á ieið til Úttítara prestaskólans i
MeadviHe, Pa., þar sem han>n ætl-
,ar aö stunda guðfræöisn'ám.
Eftir núverandi útliti verður þvi
"þess ekki afar lattgt að biða, að
hér verðí 3 eða 6 ísfenzkir Cnitara
pre.star.
þeir herrar Oddson, Hansson &
Vopni, fasteignasalar hér í bænum,
hafa uppleyst félag sitt. Herra
Skúii Kansson heldur áfram land-
sölu í félagi með öðrutn, og herra
Oddson heldur einnig áfram satna
starfi á eigin reikning. þeir hafa
báðir skrifstof'ur sínar í Tribune
Block. Sjá auglýsingar frá þeim í
þessu blaði.
Suddarigning á laugardagskveld-
ið var og sunnndagskveldið. Frem-
ur óvanaiegt veður um þenna
tíma árs.
J. H. Björnsson, frá Fishing
I/ake, kom til bæjarins í sl. viku,
að gamni sínu. Hann fór vestur
aftur um síðustu helgi, og einnig
Sölvi Sölvason, sem hér hefir dval
iö í bænum um tíma. Björnsson
varöist allra írétta að vestan.
Mrs. Guðbjörg Sadler, sem um
sl. 14 ár hefir búiö hér í Winnipeg,
en misti mann sinn fyrir 3 árum,
og er nú flutt héðan alfarin vestur
á Kyrrahafsströnd, — biðurHeims-
kringlu aö færa Islendingum h'ér í
bæ sibt innilegasta þakklæti fyrir
hlnt'tekning þá, sem {>eir hafa sýnt
í kjörum hentvar síöan hún kom til
þessa bæjar, og sérstaklega á sl.
þremur árum síðan hún varðekkja
Hún biður blað vort að flytja ís-
lendingum sín hlýjustu kveöjuorð.
Marga gat hún ekki fundið per-
sónulega, en hún kveðst minnast
veru sinnar hér með virðingu og
þakklæti til allra þeirra, sem sér
hafi sýnt mann'úðarfulla góðvild í
öll þessi ár.
Herra Björn Guðmundsson, fyrr-
um póstur kom til bæjarins um
síðustu helgi, frá Fishing I/ake,
Sask., þar sem hann befir verið
um 6 mánaöa tíma á heimilisrétt-
arlandi sínu. Hanu lætur hið bezta
yfir bygð þeirri, og segir þar vera
samsafn af því bezta og skemtileg-
asta fólki, sem hann hafi kynst am
dagana. Almenn vell’ðan í bygð-
inni, og allir horfa fram á ánægju-
sama framtíð. Uppskeran þar varð
í haust að meðaltali yfir 30 bush.
hveirbis af ekrunni og 60 bush. : í
höfrum. óunnin lönd seljast rú
an og óöum aö hækka 1 verði.
Björn belur þar muni bráðléga
verða hina blómlegustu bygð. —
Hann biður Heimskringlu aö bera
bygöarbúum beztu kveðju sína og
kveöst muni sjá þá aftur með
komandi vori.
Séra Rögnvaldur Pétursson bið-
ur þess getið, að næstkomandi
sunmidagskveld, 11. þ.m., verði
fundtir baldinn í Cnítara kirkjuimi
tdi þess að stofna unglingafélag í
sambandi við söfnuöinn. Aliir, sem
vilja 'taka þátt í þessum félagsskap
eru vinsamlega beðnir aö vera þar
viöstadcHr.
Yfirmaður dýraverndunar deild-
ar fylkisins tiður þess getið, að
veiöbann á Grouse, Prairie Chick-
ens og Partridge byrji 31. okt., og
á Ducks 30. nóv. 1906. ‘Deer’ má
drepa frá 1. til 15. des. 1906. Um
aðra gripi sjá viðlagagrein a, b, c,
d, e og f vdð grein 3. Um fugla,
sjá vdölagagrein a, b, c viö grein
3 af friðunarlögum fylkisin'S. Jiess
skal og getið, að þeir sem veiöa
vilja verða að hafa til þess vedöi-
levfi frá fylkisstjórninni, sjá viö-
lagagrein b við grein 3. Og fvrir
tttanhéraösmenn, sjá grein 23 og
24 nefndra laga.
og Mr. | þar vestra frá 10 til 14 dollars ekr
í mikilli1
Mrs. Halldóra GuÖmundsdóbtir,
kona herra Sigurðar Andersonar
málara, var flutt á Almenna spít-
alann á sunnudaginn var. Hún
var skorin upp á þriðjudaginn af
læknunutn Björnsson og Brandson.
Meinsemdin var botnlanga bólga.
Konnnni beilsast eins vel og frek-
ast verður eftir vænst.
Einn af lögregluþjónum bæjarins
var barinn til óbóta af tveknur
mönnum á Pacific avenue hér í
’bæmim, á mánudagskveldið var, —
af 'því hann yiidi ekki láta þá og
konu, sem með þeim var, afskifta-
lausa.
Yms kjörkaup
hefir hann Skúli að bjóða
8-herbergja hús á Agnes st.,
meö vatnsleiöslu. Verð $2,500.
Með vægum afborgunarsk ’.n.á:-
I/óðir á Agnes, Victor, Tor-
onto, Beverly og Alverstone
strætuni með mjög vægum af-
borgunarskilmálum.
Hús og lóð á McPhiIfips st.,
nálægt Logan ave. Verð $1100
með vægum borgunarskilmál-
um.
Hús með öllum umbótum á
Beverly st., 8 herbergi, til
feigu fyrir $35 á mánuöi,— má
flytja dfttn strax.
Peningar lánaöir. Lífs- og
eldsábyrgöir seldar.
Skúli Hansson
-A-TSTTD CO.
Fasteigna og ábyrgöa salar
5<> Tribniie Klock
Skrifstofu telefón: 6476
Heimilis telefón: 2274
Tilkynning
Oddson, Hansson & Vopni féiagið
er uppleyst.
Aiiar fasteignir, sem í Heims-
kringlu haia verið anglýstar af
nefndu félagi, eru nú seldar.
Vér auglýsum aðrar fasteignir i
þessu blaði í næstru viku. Lesiö þá
auglýsingu, — það borgar sig vel.
TH. ODDSON & CO.
55 Tribune Block. Telefón: 2312
Til tslenzkra
Kjósenda í
Winnipeg-boro'
Herrar! Atkvæða yöar og á-
hrifa óskast fyrir THOMAS
McMUNN, sem meðráðanda í
‘‘Board of Control”. Herra Mc-
Murni kyntist fyrst íslenzku land-
nemunum í Mikley árið 1878, og
fékk þá strax þá skoðun á þeim,
að þeir mundn reynast með beztu
borgurum þessa lands, og sú hefir
og síðan reyndin orðið, segir Mc-
Munn. Herra McMunn hefir og haft
18 ára stöðuga revnslu sem verk-
stjóri fyrir Winnipeg borg.
Palace Restaurant
Cor. Sar>?ent & YoungSt.
♦ j
4
4
4
4_
4 ai maltid fyrir $3.
■ Geo. B. Collins, eigrandí.
MALTIÐAR TIL 8ÖLU A ÖLLl'M
T I M U M
50
1«
*
4
I
»
Herra Hjörtur Leó hélt guðs-
þjónnstu í Tjaldbúðinni 4 sunnu-
daginn var, í fjarveru séra Fr. J.
Rergmanns, sem þá tók þátt í
vígsluathöfn nýju lútersku kirkj-
unnar, sem getið var um í síð. blj
Mánuda'gskveldið 19. þ.m. verð-
ur haldið í North West Hall hér í
bænum framhald íslendin'gafélags
fundarins, sem frestað var frá 15.
okt. sl. Byrjar kl. 8.
TIL LEIGU — að 678 Arliugton
st. stórt herbergi í nýju húsi með
öllum þægindum. Aðgangur að
matreiöslustó ef óskast.
það er alveg sama, hvar þér
hafið verið vanir að kaupa skótau
áður, — það er bezt fyrir yðar eig-
in hagsmuni, að þér skoð'iö skó-
fa'tnaðinn í Union Shoe Store,
558 Main street. — þar íást bezt-
ar vörur með allra lægsta verði,
og sérstakfega á þessu hausti fást
þar bezrtu karla, kvenna og barna
Flókaskór, Rubbers, Fingra- og
Belg-vetlingar með afar lágu verði
eftir því sem menn eiga að venjast
hér í borginni.
Glevinið ekki. aö staöurinn er:
Union Shoe Co., 558 Main st.
Atvinna tækifæri
þaö er gott tækifæri fyrir dug-
iega og kjarkgóða íslenzka stúlku,
sem væri hneigð fyrir aö stunda
sængurkonur, og vill læra að verða
hjúkrunarkona, hjá yfirsetukon-
unni Mrs. Halldóru ólson, 329 N.
58th ave., West Duluth, Minn.
Iraperial Novelty Store
JÍ67 Kotre l)«mc
Eg hefi byrjað verzlun á ofan-
greindum stað og sel þar Barna-
gull, Leirtau og Glasvöru, Rit-
föng, Póstspjöld o. fl. þ. h.
Isiendingar gerðu vel í að koma
og skoða vörurnar. þær eru allar
valdar af beztu tegund og seljast
við sanngjörnu verði. — Ivipur af-
greiðsla. TH. HARGRAVE-
það er nú afráðið, að Grand
Trunk Paoific félagið ætli aö hafa
verkstæði sín öil í bænum St.
Boniface, og sagt, að félagið hafi í
því augnamiði keypt 300 ekrur af
landi þar f tænum. þessi braut á
að samieinast Canadian Nortbern
hrautinni eina mílu vegar fyrir
austan Rauðá, og renna svo inn í
bæinn vfir C.N.R. brúna á þeirri á
Sameiginlega vagnstöð ætla bæöi
þessi félög aö byggja á Main st.,
og er svo mælt, aö hún eigi að ná
alla leið frá Water st. suður að
Assiniboine ánni, um þriðjung
mílu uegar. í sambandi viö þossa
járnbrautarstöð á að verða hótel
fyrir farþegja beggja félaganna.
Mælt er, aö stórhýsi þetta verði
eitt hið stærsta aif sinni tegund í
Ameríku. Bæjarlóðir í St. Boni-
face eru þegar mjög aö hækka í
veröi, sem aBeiöing af þessum
samningum félaganna. Og fast-
eignir á Water st., sem fiyrir fáum
árum síðan var taiið eitt af allra
lökustu strætum hér í borginni,
eru nú orðnar svo dýrar, að það
þarf auð fjár til að kaupa þær.
ADAMS cfc
IVIAIIV
PLUMBING <f- IIBATING
SmáHÖgeröir fljótt og vel af hendi leystar
555 ■‘i’aríceDt Ave. « «. Phone 368(>
Ef þu værir viss
um að ffeta sparað $15 til $10 meö því að
kaupa “Wioí?old" eldastóof? aö hún nntist
lengur og reyndist betur en nokkur öunui
stó sem selst fyrirtvöfalt verö, þé mundir
þú kaupa af oss. Viö staöhHifum aö “W'in-
Kold Range“ sé sú besta stó sem enn hefir
veriö ^erö og seld á svo lágu veröi sem viö
gerum. I>essu til sönnunar bjóöum viö
yöur að reyna ókeypisema af þessum stóm
1 30 daga. Sendiö oss borgunina ogviö
senduin yöur stóna meöábyrgö að eftir þér
haflö notaö hana á heimili yflar 30 dai?a
eruö ekki sannfærðir um, aö hún sé ei betri
en nokkur öumur jafn stór stó sem þér
haflö reynt eöa þekt, og aö þiö haflö sparaö
yOur mikla pe inga á kaupunum, þá
sendiö oss aftur stóna og vér sendum yöur
peningana, ásamt. meö flut.ningstfjaldi þvl
er þér hafiö borgaö.
I»essi “Wingold Steel Range” hef-
ir sex 8 þuml. lok, 18 þuml. bökunarofn,
geröan úr besta stáli, og 15 gallóna vatns-
geymsluhólf; eldunar yflborð er
þunil.; þyngd 100 puud. H.tunárliólf og
geymsluhillur yfir stónni.
Xbyrgst aö hún komist til þln í góöu
ástandi. Kaupiö eigi “Range’* af nein-
um fyrir nokknrt verfl, fyr en þér haflð
skrifað eftir bækling vorurn. eöa komið og séð stórnar. komið meö þessa augl.
Wingold Stove Company
311 Notre Dame Ave. Winnipeg, Man.
T.L.
Heitir sá vindill sem allir "eykje. “Hversvogna?**,
af því hann er þaö besta sem menn geta reykt.
íslendingar! muniö oftir aö biöja um
Wemtern t’igar Factory
Thomas Lee, einandi Winnnipeg
Dr. 0. Stephensen
Skrifstofa:
121 Shei'brookt Street. TeX. 3512
(í Hoimskringlu byggingonni)
Stundir: 9 f.m., 1 til3.30 og 7 til 8.30e.m.
Heimili:
615 Bannatyne Ave, Tel, 149s
Dr. G.J.Gislason
Meðala og uppakurðar læknir
BILDFELL & PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 5JSO
selja hús og lóðir og annast þar aö lút-
andi störf; útvegar peningalán o. fl.
Tel.: 2685
BONNAR& HARTLEY
Lögfrœöingar og Land-
skjala Semjarar
Room 617 Union Bank, Winnipeg.
R. A.BONNAIÍ T.L. HARTLEY
WellínRton Block
GRAND FORES N. DAK.
Sérstakt athygli viutí
Augna, Eyrna, Nef og Kverka
íájúkdómum.
HANNE3S0N & WHITE
LÖGFREÐINGAR
Room: 12 Bank of Hamilton
Tefefón: 4715
Woodbine Restaurant
Stærsta Billiard Hall í Norövestnrlandinu
Tlu Pool-borö.—Alskonar vln ogvindlar.
Lennon A Hebb,
Eieendur
Giftingaleyfisbrjef
selur Kr. Asg. Benediktssou,
477 Beverley St. Winnipeg.
NAP. BEAUGHEMIN
C ONTRACTOR
Plumbing.Steam and Hot Water Heating
Smáaðgerðum veitt sér-
stakt athygli
508NotreDame Ave. Tel.4iíl5
c. 1 \(ai.i)so.\
Oorir vift úr, kiukkur og alt gullstáss.
Urklukkur hringir og allskonar gull-
vara til sölu. Alt verk fljótt og vel gert.
147 ISAHKL 8T,
Fáeinar dyr noröur frá William Ave.
JÓNAS PÁLSSON
PIANO og SÖNGKENNARI
Ég bý nemondnr undir próf
viö Toronto University.
Colonial College of Music,
>22 Maiu St. Telephone 5893
PALL M. CLEMENS-
BYQGINGAMEISTARI.
219 IlcDermot Ave.
Telephone 4887
P. TH. JOHNSON
— teachor of —
IMANO ANI> THRORY
Studio:- Sandisou Block, 304
Main ftt., and 701 Victor St.
Graduate from Gustavus Ad.
School of Music,
sic. ^
Strætisnúmer Heimskringlu er
729 Sherbrooke st., en ekki 727.
Gísli Jónsson
er maöurinn, seni prontar fljótt
og rétt alt, hvaö holzt sem þór
þarfnist, fyrir sanngjarna bwrgun
South East Coi'ner Slierbrooke &
Sarijent sts.
“Væri ekki um attttað að g'era, en aö láta þig fá
borgunarlausx far”, siagði skipstjóri, ‘‘þá er þaö ekki
mikils virði, en ég xierð neddur til að afhenda þig í
fj-rstu höfninni, sem ég kem til, af því mig grunar að
þú sért glæpatnaöur”.
“Nei, það er ég ekki”, sagði Messerschmidt, “lít-
íð þtr á fetagarinan'a mína, iíkjast þeir í nokkru
ktæönítði hegnikgiarhúss lima?”
“Heguingarhúss lima — nú, þar komstu upp um
sjálfau ji'ig, góöi maöur, mér baföi ekki dottið heign-
icgarhús í hug. Fatag'armatta, setn þú talar um, hef-
ir^u getað fcttgið einhversstaöar, þeir hafa enga þýð-
ingT. það stendur við þaö, sem ég sagöi, þú ert
faug-, ckkar, og ég afhendi þig lögreglunni undir eins
•og ég kem iiin á liöín”.
“Nei, það fáið þér ekki leyfi til að gera, skip-
stjöri”, sagöi Messerschmidt einbeit'tur, “það fáiÖ
þcr ckki feyíi t»I aö gera. Eg vil engum gera nieitt ilt,
«a áöur en þér fáiö leyfi til að flytja mig í land,
stckk t'g fyrir borð, og ef ©inhver vill varna mér þess
tek tg hauti með mér í d'auðann”.
Skípstjórinn var alls ekki vondur maöur, en
hann hafði áti svo misjöfnum möumim að venjast,
að hann hafði lært að halda meðlíðun smni í skeij-
tnn, þar se*>. ekk: var vert aö láta hana í t>é. Hann
skipaði jæss vtgna hásetum sínum að loka hann inni,
þcgar 'búið vairi aö gefa homim mat og drykk og ljá
fionurn gamla yfirhöfn til skjóls. Honum var full al-
vara, að láta hann í lattd í fyrstii höfn, er hann kæmi
í, en það cr ekki ávalt mögnfegt, að fvlgja föstum
ákvörðunum, j>egar vindur og sjór eru annars vegar.
ÁBur en skipið komst út á Atlantshafið, hafði skip-
stjóri mist tvo af hásetum sínirm, og hinn þriöji var
éVWi vinnufær. það varö aÖ gefa Messerschmiht frelsi,
sv/í að hann gæti hjálpað 'til á skipinu, hann lofaði
jfi vínita á við tvo og enti j>að dyggilega. þó hann
væri nkki sjómaður, var hann jió verkhæfur maður,
svo nti var vkki lengur ráðgert, að Íáta hann á land
fyrst twn sinu.
“Ég ætla aö taka hann með mér til Neapel”,
hugSaði skipstjóri, “og mæla með honum, jægar ég
aíi.end: hant', manngarmurinn hefir gert gott gagn á
skijnun”.
En þegar til Neajæl kom, var Messerschmidt ekki
á skipiuu. A aö giska eina mílu frá Neapel .notaði
Messerschmidt tœkifærið, því myrkur var, fleygði sér
fyrir horð og revnd'i aö frelsa sig meö þyí aö synda
til lands. þrotinn að kröftum náöi hann landi, og gat
rétt aö eins skriðió inn á milli skógarrunna, 'til að
djljast þar mtöan sólin jmrkaði föt hans og færði
líkarna haus hlýindi.
Um miðjan dag var hann staddur á hin'UTn mann-
inörgu götum Neajiel.s sem betiari, j>ar sem fáir litu
við homitn. ,
Magnlítill af hungri hallaöi hann sér upp aö múr-
v cgg gagnvart einu af hinum stærstu hó’telum í Nea-
jel. Hann ætiaöi aö biöja fyrsta gestinn, sem hann
sæi, að gefa sér fáein-a skildinga. Rétt í þæssu var
ekið skraníkgum vagni að dyrunum, sem kvennmað-
ur og lítill 'driT.gur sátu í. Messerschmidt hieyrði konr
una spyrja dvravöröinn, hvort hr. von Heideco væri
til slaðar í hótelinu, og þar eð svarið var nieitandi,
sagði hún við li'tlí. drenginn sinn:
•‘Nei, pabbi er ekki hérna, við megum aka heim
áu hans”.
Him gaf öiumanni merki um að aka áfram.
Xú eða aldrei, hugsaöi Messerschmidt, og gekk
rösklega að vagrKnum og rétti fram hattinn sinn' til
að biðja um gjóf.
þjóuiiinn ætlaði að reka hann burt, en Messer-
schsnidt stóð kyr.
“þér gcrið betur í að spvrja húsmóður yðar
fyvst", sagöi hann á móðurmáii sínu, “hún vill þó ef
til vill hjálpa fátækum lattda um ofurlítið. Eg er
nærri danður t r hungri”, sagi hann svo hátt, að frú
vi'i' Heidtck gat ekki annað cn beyrt þaö.
H in fékk syni sínum nokkra sm'áskildinga.
‘‘Gefðu visalings manttinum þetta, Arthur", sagði
hnu, “hann er svangur”.
Drengurinn rétti hendina írá sér og lagði skild-
inguiia í barkarlitu hendina á betlaramwn.
“þarha, veslings maður”, sagði hann, ”kauj>tu
þér költur”.
“þökk, litli herra, það skal ég gera”, sagði betl-
ar;'.:i aiiðmjúkur.
Síðan snéri hann sér nö ftú von Heideck.
“það er ekki aö eins ögn ai jæningum, sem hér er
iu;: að gera”, saigöi hann.
“Hvað eigið j>ér við?” sjnirði hún.
“0, ekkert ákveðiö, frú — að eins, að þaö borg-
ar sig stunduin, aÖ gefa betlurum ögtt. Ef jiér heföuð
látið þjóninn reka mig burt eins og hund, hefðuð })ér
íðrast Jx-ss fyr ei; yður varði”.
“Hver eruð j>ér áá?” spurði frúin lirædd.
“l?i»s og þér sjáiÖ, vesalingur, sem þessir skild-
ingar forða frá huttgursdauða, en sem þó heldur for-
lögmn yðar og sonar yðar í hendi sér”.
“Forlögum sonar iníns?”
“Já, frú”.
þjónr.'inn sá að frúiii fölnaði og flýtti 3ér henni til
hj'tlpar".
“Snautið þét burtu undir eins”, sagði hann, “þér
getiö írúna hrædda ,með þorparahegðun yðar. Hún
hcfir gefið vður nokkuð, svo þér hefið ekki meira hér
að gcra”.
"Máskc j ér séuð svo góður, að fjarlægja yöur
ögn”, sagði Messerschmidt og horfði ógnandi á þjón-
ttiii. “Að ööru feyti héld ég að bin náönga frú sé ekki
hræðslugjörn. Ég fer nú, en býst við að finna hina
náðttgu frú seinna, og vona þá aö húh skiiji betur
það sém ég átti viö, en vera kann aö skilningurinn
verði nokkuð bfc-iskur”.
Síðan liraðaöi hann sér í burtu og livarf iunan
um manngrúanri.
“þetta hlýtui að hafa uerið brjá’laöur ínað'ur”,
sagði hún við þjóninn, en hún var svo föl, að það
vtiru lít'il 'íkindi t'i 1, að hún tryði þvi sem húu sagði.
jiegar hún kom heim, sagði hún mannd sínum frá
þessum viðburði.
Auðvjtað hefir hanu veriö brjálaður”, sagði
Vaidimar, “jie.ssir letimagar eru líka aliir svo nær-
göngulir, að manni iiggur við að h-ætta við aö gefa
þeim ölmusu”.
“En það var ekki Itali, það uar landi okkar”,
ragðt frúin.
‘Landi okkar? Á-á! Já, þaö eru margir af
þeita Ivér. það getur haía veriö iönaðarm’anns flæk-
ingur, máiari eöa inyndasmiður, ef til vill þjónn, sem
húsbanidurii'ir hafa rekið burt. Ilugsaðu ekki meira
um jiaö. góöa mín, J>að eru engin líkindi til, aö þú
sjáir hann oflar”.
Enda þótt Valdimar taiaði blíöiega, var honum
atvik þetta óþœgilegra, en hann vildi að aörir sæi,
°R þtgar hann aö loknum dagverði settist í reykinga
herbirgi sitt. var hann að hugsa utn, hvort möguiegt
v.eri, að hegiKngarhúss fanginn gæti verið kominn til
Ítalíu, en skjnsemin sagði honum, aö það væri harla
óliklegt og enda ómöguiegt.
“það hh'tur aÖ vera ímyndun ein”, sagöi hann
' :ð sjálfan sig, og leit út á hafið, ‘■‘ég er orðinn svo
órór í huga síðan þessi maður slapp, að ég sé all-
staðar vofur. það var líka 'ergiiegt, aö Jxessi betlari
skyldi iiræða Ernu með málæði sínu. Væri hatin hér
skyl-.ii ég með svipunni _ ha! ” varð honum aö oröi,
og starði forviða a aðaitröjipuna, ]>ar sá hann Mess-
erschmidt koma í hægðum símtm, rólegan og óhik-
atidi.