Heimskringla - 22.11.1906, Side 1

Burt med kuldann
Ekkert er jafn óviö.< unnanlegt og kalt hús,
Ofnar‘frá $I-75—$2S-5«
Og svo hinar margreyndu Eldastórfrá
$9-5° n„P.$55.oo
Engin vaudi aö fá þaö sem þér líkar hór.
H. R. Wyatt
497 Kotie l>ame Ave.
1
3
Þú Ket.or fengið þriðjung
meiri hita i húsið yðar
með því að brúka
DRTJM
á stó eða ofnptpunní. flvort‘drom’
kostar $3 75. Alllar stærðir.
Telefón 3631
H R. Wyatt
497 Aotre Dame Ave.
XXI ÁK
WINNIPEG, M ANITOBA, 22. NÓVEJVl BER, 1901!
Nr. 6
Arni Eggertsson
SkrifsWa: Boom 210 Mclutyre
BlocK. Telephoue 3364
Nú er tírainn!
að kaupa lot í norðurbœnum. —
L-andar góðir, verðið nú ekki of
seinir! Munið eftir, að framför er
undir því komin, að verða ekki á
eftdr í samkepninni við hérlenda
menn.
Lot rétt fyrir vestan St. John s
College fyrir $300.00 •; góðir skil-
málar. Einnig eru nokkur kjör-
kaup nú sem stendur í vesturbæn-
um.
Komið og sjáið!
Komið og reynið!1
Komið og sannfærist! i
Heimili: 67l Boss Avenue
Telephone 3033
Fregnsafn
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa.
W’m. Mclnnis, einn af jarðfiræð-
ingum Domimon stjórnarinnar,
sem nýlega hefir gert jarðíræði-
legar rannsóknir i héraðinn fyrir
norðan neðri Saskatchiewan ána
og milli hennar og efri Chnrchhill
árinniar, — er nýkominn úr þeim
leiðangri og lætur vel af landinn,
og 'telur það mjög vel falHð til
kornræktar og annarar kornyrkju.
Svseði þetta, sem er milH norður-
bnedddar mælist'igs 54 og 56 er öld-
ótt slétta, frá 7 t'il 9 hundruð fet
vfir sjávarmál, skógi þakin og
með ám og vötnnm hér og þar.
Nákvæmur a'thuganir þetta síð-
asta sumar sýna, að hérað þetta
er langt frá því að vera eins kalt
ayO'9 .u.Miip: So sum 4u?0ijiiS3a<J'0 3o
ac'tlað verið til jjessa. Engin frost
komu þar frá byrjun júní til sept-
ember mámaðar, að undanbekinni
einnd nóttu í ágúst, en varð að
eins frostvart. Indíánar rækta
kartöflur á þessu svæði með góð-
um árangri. í norðurhluta þessa
svæðis var kartöflugrasið sum-
staðar xi þuml. Látt þ. 13, júlí sl.
og í september voru þær teknar
upp og voru þá svo vel sprotmar,
að ]>ær voru óvanatega stórar og
uppskeran mikil. Aðrir garðávext-
ir V’ffxa að sarna .skapi á 54. mæli-
stigi. þar sem Hudsonsflóa braut-
in á að li'ggja yfir Saskatcbewan
áma, var nýskorinn maís vel sprott
inn, á borðum þann 5. se'pt'em'ber.
Engin frost svo teljandi sé komu
þar fyrr en 29. þess mámaðar.
Kopar námar 'eru þar i héraðinu,
og vötnin eru full af hvítfiski, og
uú þegar er þar stór veiðdstöð
eims af fisk'i'félögununi. Dýr og fugl
ar eru þar í stórhópum. Kolk
vinnur þar úti allan veturinn.
— J'árnbrau'tarslys varð nýtega
á Baltimore og Ohio brautinni na-
lægt Woodville ; 135 farþegjar
fiestir rússneskir innflytjendur
voru á lestinni. þar létu 47 manns
lífið og 38 særðust. Misgripum
eins af verkamönnum fédagsins er
keint um slysið.
— þess var nýlega getið hér 1
blaðimu, að gull hefði funddst hjá
Maidstone, Sask. Nú lveíir ineira
gul'l fundist á þessu svæði ré'tt
austanvert við bæinn. Mikill mann
fiuitn'ingur er nú ]>aagað og marg-
ar námalóðir hafa verið teknar.
Oaml'ir og reyndir námamenn full-
yrða, að svæði þetta sé jafn málm
a-uðugt eins og nokkurt, er fund-
ist hafi í Ontario á síðari tímum.
— Mælt er, að Bandaríkjastjórn
hafi í hyggju, að fá dómstóíana
til að uppleysa Standard Oil fé-
lagið, og að skifta eignum þess
hlutftt'llstega upp á milli þeirra /3
eða 80 félaga, sem eiga hlut 1
]>eim.
— Seglskip mikið strandaði ný-
lega við strendur New Brunswick.
I sex sólarhringa var það lamið
ógurtegum hrimboðpm þar vdð
sitrend'Urnar, en engin björgunar-
tæki voru þar nálægt og ómögu-
legt að komast að skipinu 'til að
hjálpa þeim 14 mömnum, setn á
því voru. Sjö af skipverjum fóru
í bát, en homum hvoifdi og drukn-
uðu þeir allir. Ilinir sjö, sem eftir
voru í skipittu, hafa íram að síð-
ustu 'tímu'm smámsaman gelið
iraerki um, að þeir væru lifandi, og
hafa menn svo hundruðum skiftir
liorft á það daglega, en engiuu
trevst sér til að bjarga þeinr. N ú
seinast sáust engin íraerki frá þeim
<>g er 'talið víst, að þeir séu dauð-
ir, enda er skipsskrokkurinn lam-
inn í sundur og að mestu sokkitin.
— Penmsylvani'a jármbrautarfél.
beíir auglýst, að frá 1. des. næstk.
verði hækkað kaup allra verka-
manna þess um 10 prósent.
— Tíu millíónir manna í norður
lilu'ta Klangsu fylkis, sem er í
miðju Kímaveldi, eru staddir lífs-
hæt'tu sökum matarskorts. En
ekki hefir landsstjórnin gert neina
tilraun til að bæta úr hunigurs-
raeyðinmi, og yfirvöldin banna öll-
um að fara burtu úr héraðinra.
— Lagafrramvarp hefir verið
borið fram í brezka þinginu um,
að veita konrarn atkvræðisrétt til
þingkosninga, og var það sam-
þykt við fyrstu umræðu, em þá
kvað stjórnarformaður Banmer-
mann upp úr með, að ekki væri
hægt að sinma því máli frekar á
þessu þingi.
— Fyrir nokkru síðam tók her-
máladeild Bandaríkjanna upp þá
stefnu, að taka fingraför af ölhim
hermönnum rikisins. En í Fort
Leavenworth var maður, sem ekki
vildi gamga undir slíkt próf. En
það kom fyrir ekki, fingraför hans
voru tekin með valdi. þessi mót-
þrói tnannsins vakti svo stjerkan
grun hjá hermáladeildinrai, að hún
sendi eftir móti aí fingrum, sem
lík'tust hans fingrum, í ýmsar átt-
ir. Og á þenna hátt komst það
upp, að maður þessi hafði sloppið
úr faragelsi á englandi undan ævi-
löragum fangielsisdómi fyrir morð.
— Japamar hafa í smíðum hið
stærsta herskip, sem nokkru sinmi
hefir smíðað verið.
— W. R. Hearst, ríkisstjóraefnið
sem tapaði í síðustu New York
kosningunum, Iiefir gefið ríkisritar-
arnum skýrslu um kostningakostn-
að sinn, og segir bann hafa verið
$256>37o.22.
— þann 15. þ. m. vann Banda-
ríkjaist'jórn'in eitt málið enn móti
New York Central járntrautar fé-
laginu, fyrir að hafa borgað til
haka til sykurgerðar samsteypufé-
lagsins 26 þúsund dollara af flutn-
imgsgjalda peningum. Stjórnin lét
samstundis luifða sakamál móti
sykurgerðarfél'aginu fyrir að hafa
þegið þessa endurborgun. Sömu-
leiöis hefir stjórnin gert þá kröfu
til dómstóla ríkisins, að þeir rapp-
leysi Standard Oil félagið, þar eð
starfsemi þess öll sé á móti lands-
lögum.
— Franska þimgið hefir samþykt,
að láta byggja sex öflug berskip.
Á þremur þeirra er þegar byrjað,
og á hinum á að byrja fyrir næsta
nýár.
— Sextíu og sex þúsund pund af
vatni úr ánni Jórdan voru nýlega
flut't frá J'erúsalem til New York.
þar á það að seljast í smáskömt-
um til skírnar atLafna. þetta er
nýupptekin verzlun.
— Borgari einn í Manhausen á
þyzkalandi var nýlega lögsót'tur
fyrir ósæmilegt framferði á götum
bæjarins. Hanu hafði sem sé Lnerr-
að úti á götunni. Læknar sönn-
uöu, að hatttt hefði ekki getað var-
ist því, að hnerra hátt, og var
hann þá látinn laus. En nú hefir
lögreglan í Goettingen kært traann
einn þar í bænum fyrir að bafa
hnerrað fimm sinnum meðan hann
gekk á einu tiltekqu stræti með
kunningjum sínum. Hamn var sekt-
aður um þrjú “mörk", en neitaði
að borga sektina. Síðar gaf dóm-
arinn honum upp sökima, og
kvaðst trúa því, að hann hefði
ekki hmerrað af ásetmimgi heldur af
nauðsyn.
— Fréfzt hefir, að Búar li'afi á
ný hafið uppreist gegn veldi Breta
í Afríku. Sá beitir Ferreira, sem
stendur fvrir óeyrðunum, og hefir
hanm með llokk manna ráðist á
lögreglulið á nokkrunt stöðum og
drepið nokkra menn og náð skot-
færum þeirra. Einmig befir hann
hrætt heilan hóp bænda til fylgis
sér. En yíirvTöldin telja rappreist
þessa ekki hættralega og hafa þeg-
ar semt herlið til að taka rapiireist-
armennina tdl fanga.
— Lögreglunni í Tiflis á Rúss-
landi var nýtega tilkynt, að i
auðu húsi þar í bœnttm væri fund-
arsalur Anarkista og skjalasafn
þeirra. Sjö menn voru þegar send-
ir ti'l að rannsaka h'úsið, en með-
an teit'in stóð yfir sprakk húsið í
1-oft upp og lét-u þar 3 nienn lifið,
en 4 særðust hættufega.
— Bænda og akuryrkju félögín í
Canada hafa sent bænarskrá til
Ottawa um að Iækka tollana á
innflu'ttum vörum í ríkið, og að
gera það með löggjöf á næsta rik-
isþingi. I bænarskránni er það tek-
iö fram, að árið 1878 hafi tollar á
tollskyfdum vörum verið að jafn-
aði 211jc af hverjum doilar, en ár-
ið 1880 hafi þeir verið 26 prósent,
og að nú rtndir I/aurier stjórrainni,
sem þó lofaði að lækka tolia'na,
séu þeir að jafnaði 27^ prósent,
eöa talsvert hærri, em þeir hafa
nokkurtt tíma áður verið í sögu
landsins. því er haldið fram, að ef
þessari stefmu sé Laldið áfram, þá
hljóti það að’ leiða til þess, að bér
verði eins og í sumum Evróptt-
löradum alhtr attðttr þjóðarinnar i
fárra manna höndum, en fjöldimn
verði ánauðragir þrælar.
— Mestra skaðræðis veöurbyljir
hafa gengið yftr Ameríku allan
fyrri hluta þessa mámaðar. Fjöldi
skipa befir strandað og menn far-
ist víðsvegar með ströndum At-
lamtshafsinis. Flóð hafa gemgiö f
Washingtora ríki og annarstaðar á
Kyrraha'fsstTÖndin'ni og gert mik-
ið ei'gna'tjóm og tept samgöngur.
— Látiran er 12. þ.m. Shafter
herfonngi, í Watersfield, Cal. Hann
var bóndason og faeddur í Gates-
burg, Mich., 16. okt. 1835. Hann
var upprunalega skólakennari, en
gekk í hertrni árfð 1866 og stund-
aöi herþjómustu jafman síðan.
— Fréttir viðsvegar að úr Can-
ada og Bandaríkjunum segja snjó-
fall það, sem orðið hafir þ. 16. og
17. þ.m. það mesta, sem k'»-jið
hefir ttm þenna tíma árs á síðasta
a'ldarfjórðungi'. Samgöngur víða
að mestu teptar, og skemdir á
rit og talsmiuni afar miklar. Skip
hafa farist á sjó og vötmim, og
skaðinn vtða sjálfsagt miklu meiri
en enn'þá hefir frétzt um.
— Lögregludómarar ertt farnir
að befta nýrri aðferð við drykkju-
rúta, setn dregnir eru fyrir dóm-
stóla þeirra. í stað þess aö senda
þá í fangelsi eru þeir lá'tnir lofa
hátíðtega, að bragða ekki vín um
ákveðinn tíma. þetta var fyrst
byrjað af Pollard dómara í St.
Louis, og nú hafa •En'glemdin’gar
tekið það wpp eftir honiim, og hef-
ir aðferð þessi gefist vel. — Vín-
svelgirnir hafa að mestu haldið
heit sín.
\
— Mælt er, áð titn millión doll-
ara hafi verið stolið af fé því, sem
skotið var saman til lijálpar þe.iii,
sem mist'U eigur sínar við brun-
ann og jarðskjálf'tann mikla í San
Franeisco, og er borgarstjóra bæj-
anins, ásamt öðrum eirabættis-
mönmum þar, kent utn þetta.
Sakamál er þegar höfðað móti
honum, og talið víst, að aðrir
menm verði einmtg lögsóttir. Lítill
eíi ’þykir á því vera, að borgar-
stjórinn sé sektir, en hve margir
séu í vitoröi með honum, er enn-
]>á óíst’.
— Sk'ipskaði varð á P'Uget Sottnd
á Kyrra'bafsströndimná þ. 18. þ.m.,
og druknuðu þar 46 manns. það
varð með þeim hætti, að strand-
ferðask'ipið Dixie rakst á skipið
Jeanmte kl. 7 að kveldi í kyrviðri
og björt'ti. Skipið Jeanmie skemd-
ist ekki, en hitt skipið brotnaði og
sökk og með því heJmingur allra
þeirra, sem vortt um borð.
— Eldur kom npp í stóru hóteli
í bænum Regina, Sask., að tnorgni
þess 19. 'þ.tn. þar er mælt uð 3
eða 4 menn hafi týnt lífi. þetta
var nýtt stórhýsi, og taliö hið
hezta af sinni tegund í Saskatche-
wan fylki. Skaðinn er metinn 80
þúsund dollara.
Séra Algernon S. Crashy hef-
ir veriö vikið úr embætti frá söfn-
uði sínum í Buf'falo, N.Y, fyrir
vamtrúar prédikanir.
— Fylkistakmarka fundimum er
lokið i Ottawa, og er svo ífð sjá
sem Sir Laurier ætli sér ekki að
stækka Mamitoba fylki. En hann
gat þess, að sér væri næst skapi,
að gera nýtt fylki úr Keewatin
héraðinu, þegar þar væri orðið
nógu mannmargt.
Grand Trunk Pacific járnbr.-
félagið hefir ákveðið að leggja
bpau't sína gegn ram Yellow Head
skarðið í Ktettafjöllunum, og seg-
ist fá þar þá slettustu og halla-
minstu leið, sem völ sé á gegnum
íjölHn.
— í Buffalo var tekinn fastur þ.
19. þ. m. hinn svonefndi “Judge
Stone”, sem fyrir tveimur árum
lék í félagi með öðrum mönnum
heihnikla svikamyllu í Bandaríkj-
unum og komst undan traeð nær
eina millíón dollara af amnara fé.
Maðtir þessi vann að því að setja
á stofn gróðalélög og selja hluta-
bréf í þeitn, og með þesstt móti
var hatm búinn að ná saman um
8 miflíónum dollara höfuðstól ; en
áðttr en hann varð rappvís að svik-
uraum strauk hann brartu með frá
800 þúsund tii eima millíón dollara
og síðan hefir Bandaríkjastjórn
stöðragt verið að láta teita hans.
— Rannsóknin í þjófnaðarmál-
um þeim, sem hafin hafa verið
mót'i embæt'tismönnum, er vei'ttu
viðtöku gjafafénu til þeirra, sem
biðu t'jón við brunann mikla í
San Franeisco, \ stendur nú sem
hæst. Eim penimgasendi'ng, er send
var frá Searchlight borg í Nevada
ríki þremur dögum eftir brunamn,
tapaðist meö öllu. þessi perainga-
sending nam rúmlega eimu þúsundi
dollara. En síðan rannsóknin var
hafin hefir 'gjöf þessi komið til
skila, en í því ástandi, að auðsætt
er, að hún hefir verið geymd ein-
hvxrsstaðaJ og nú skilað að eins
af ót'ta vjö lögin, þvl hún er í öðr-
um umbúðum og með öðru lakki
ctt þegar hún var send af stað fxá
gefendunum.
ÍSLAND.
Jón Einarsson, sem í sumar
sem 1-eið kom æftrar t'il íslands eft-
ir efns árs dvöl t Ameríku, drekti
sér í sjó við Vestmannaevjar.
Harnn lætnr eftir sig ekkju og upp-
komim börn. Hann var rúmlega
fimtugur að aldri..------Bærinn
Hledn'argarðtir í E^ðaþinghá í S,-
Múlasýslu hranm til ösku þ. 13.
sept. sl. Li'tlu af inmanstokksmun-
unum varð bjargað.-------Eldurinn
mikli á Akureyri, sem getið var
um í síðasta blaði, gerði 187 þús-
tmd króna 'tjón. Eitt hundrað
tnanna mistu beiimli sín við bruna
þenna, en allir fengu þeir strax
húsaskjól í öðrutn húsitm á Akttr-
eyri. Mælt er, að hinar trunmm
eignir hafi verið vátrygðar fyrir
145 þúsund krótmr, svo að skað-
inn alls er ekki svo tilfinmamlegur.
Enda segir Hafstein ráðherra í
simskeyti til konungs, aö engrar
hjálpar verði teitaö utan Akur-
eyrarbæjar til bjálpar þeimt, serni
skaða biðtt við brtma þenna. Enn
er ekki frétt um upptök eldsins að
öðru en því, að þau urðu í húsi
Halldórs Jónssonar á Oddeyri. —
— Reykjavíkur búar lvafa áíormað
að koma upp hjá sér rafljása og
jafnvel einraig gasframl'&iðslu stofn-
un. Nefndin, sem starfar í þessu
máli', leggur til, að bæriran auglýsi
eftir tilboðum til að koma ttpp
slíkum stofnunum er selji bæjarbú-
11 m rafljós og gas til eldunar.. Og
sku'lu til'boðin komin í hemdur bæj-
arst'jórraarimnar í marzlok í vor. —
— tu'tt'Ugu mótorbátar ganga til
fiskjar frá Vestmanmaeyjum í vet-
ttr. Eyjarbúar hafa keypt slíka
báta fyrir yfir 80 þús. krónttr á
einu ári, segir blaðið Reykjavik.
Satraa blað flytnr svolá'tandi rit-
dóm um skáldsögttraa ‘Alfred Drey-
fus’ (2. heít'i) : “111 bók og ilía
þvd'd fremur. Öræsti í bóknvt'tvtum.
Tóm lygasaga og illa samsett”.
---Stórkaupmaður Thor Tiilimi-
us á Eskifirði hefir lagt fram 27
þúsund krónmr til talsímaálmu
milli Seyðisfjarðar og Eskifjarðar,
en Sunnmýlingar lögðu 4 'þúsund
krónur á móti til að borga kostn-
að á'ltnunttar að fullu.------Kol-
kraibbaveiði ákaflega mikil á Arn-
arfirði um byrjun október sl. með-
alhl'utur 15 kr. virði á kl.stund.
Hannes kaupmaður á Bíldudal
kevpti á eintmt degi 11 þúsumd
krab'ba á 10 aura stykkið. Hanm
er notaður eingöngm til beitu. ——
í Reykjavikur Almenna menita-
skóla eru nti 73 raemend'ur, í barna
skólanum er 430 börtt í 18 deild-
tttn ttndir 26 kenmirum.------Dr.
Otto, Tækmir í Kauptraannahöfm,
kveðst' hafa fiindið meðal við lækn
ingu krabbameima. Kann befir
reynit það á ýmsum nafngremdmm
sjúklingum, og þeim hefir batnað
Þeir ábyrgðarlausu
«i u í enKri trie" i h>*(tu ert þeir sem ábyrgð hafa — en konur þeirra
oiíbö' ueri' nað Það er vitanle'tt að yflr 32 per cent af ekkjum
í A roiik'i ve -ta <ð viiiuafyrir líttsínu og sinua—og það er eyuudar
lif i ttestum tilfeil nn
Lífeábyriiðir veita áreiðanlega vernd þeim sem missa ástvini
st .... Ekki aðeins |>að —undir takmarkaða borgunar ábyrgðat
fynr lomulaginu sem GREAT-WEST LIFE gefur út, þá verndar
sn h »h ábyrgð hefi'- eiunig sina eiuiir framtíð. Kostnaðurinn er
litill, eu sérlega háir vextir borgaðir ábyrgðarhöfuur.
Upplýsingar veittar þeim er óska - segið aldur yðar næsta
fæðingardag.
THE GREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPAHY
Aðal skrifstofa, Winnipeg.
um nokkuð lamgan tíma, — meinið
hætt að éta um sig. Lœkmirinn
vonar að geta fnllkomnað þessa
uppgötvun síraa.
VI. Mansöngur
úr Brávallanímum
kveðnum af
K. Asg. Benediktssyni
2.
3-
en
7-
8
Góða Iðunn, gættu að
Eg gætilega fari af stað,
því nú skal hefja hróðrarklið
Um “Hagyrðingafélagið”
Væn og fögur veigagná
Vísur’ og ræðtt hlusti á.
Jómsvíkinga jafnast við
I jö'tunmóði, kvæðalið.
Sjáið fríðan kappakranz
Og kandídata ísalamds,
Sem vaða bœði vötn og sjó,
þó vilji Lártts svefn og ró.
4. Sigurður Júlli sagður er
Siklings- fyrir {æssmn -her,
Háir t'ónar, heitust glóð
Hans einkenna beztu ljóð.
5. Stvrkárr Véséeinu stærri'
tröll
Steðjar fratn um Bragavöll ;
þýtur eld'itr orðum úr,
Óðar þegar dynur skúr.
6. þorsteinm líka þorsteinsson
þevt'ir kvaeðum Hárs á kvon
Skelfur himimn, skelfur jörð,
Skáldhríðar við élin hörð.
Hjörnum góma Hjálmur brá,
Honum enginn bregða sá.
Af Dofra lærði drápulist,
En dulspeki af hvíta Krist.
Kristján þórður kveikti spjall,
Kveðandi í lófti gall,
Setra drynd'i þruma, dyndi flóð,
Drápan upp til skýja stóð.
Sigfús k'ennist Bensa bur,
í Biblíunmi nokkuð þur ;i
Brtlmarauður berserkur
í bragfræðinni kvensterkur.
Stefán gamli stærri en þór
Stendur hjá þeim inst í kór.
Af lærdómi lagar óð,
Litar bragi víkipgsblóð.
Giittormur ei gugnar við,
þott grenji tröll um klettarið.
Hleður .óð á hendur tvær, ’
Hróðrardísin við ’ann hlær.
Páll var þar í písladans,
Prýddi bópinn myndin hans.
Við hugsjónir hamramttr,
A hróðrarmiði íengsamur.
13. Eyjólfur Víum, einn og sér,
Aldinn fylgir þessttm her. —
Hirðir ei um hróðrar lon
Haraldur jöfttr Sigurðsson.
14. Hallttr vakt'i hróðrarspjall,
Kamhleypa, sein Andri jall.
Af Örvar-Oddi byrstur bar,
Bandóður við drápttrnar.
15. þar var líka Brezki Björn,
Á bragarþimgi sýmdi vörn ;
1 suðurheÍTni sálma kvað,
Sjötíu, og traeir enn það.
16. Bráðólmur á blaðafrón
Bragareplutn hemti Jón,
Sem að þyti tný og mjöll,
Moki fiðri þúsund tröll.
17. Eyjól'fur grái orkusnar,
Arfi nefradur Gnðtnundar,
1 Roosevelts hauginn rendi sér,
Rauðagtilli'ð síðan ber.
18. Hróðrarmerkið Hjálmur bar
Harðar sungu brynjurnar ;
Hugsaði gott, og hugsaði vel,
Hugsaði um fljóðin, líf og bel.
19- Kempa fríð frá Cairo
í kvæðahami norður fló.
Kelgra maitna hefir svip,
Heitir Gunnar, laus við fip.
20. Puntaði Hjálmar Parísborg,
•Prúttaði lítt um Dreyfus sorg.
Úr Nóatúnum norðan að
Niður- drauga átta -kvað.
21. Af skáldaefmtm skrá er fylt,
Skoða máttu eins og vilt.
Og andli'tin þú sjálf mátt sjá
Síðu fremstu Kringlu á.
10.
11
12.
22. Eg er leiður orðinn á
Öðmæringa að letra skrá.
Fyrirgefðu fiýtis skil
Fingramjalla- dýrust -Bil.
--------4--------
Staka
Byskupanna bljúga geð,
breytt er nú á tímum:
Náðarboðskap byrja með
bæn úr Úlfarsrímum.
Þor»kubítur
Til íslenzkra
Kjósenda í
Winnipeg-bqrg
Herrar! • Atkvæða yðar og á-
hrifa óskast fyrir THOMAS
MeMUNN, sem meðráðanda í
“Board of Control”. Herra Mc-
Murnn kyratist fyrst íslenzku land-
nemunutn í Mikley árið 1878, og
fékk þá strax þá skoðun á þeim,
að þeir mundu reynast með beztu
borgurum þessa lands, og sú hefir
og sí'ðan reyradin orðið, segir Mc-
Munn. Herra McMunn hefir og haft
t8 ára stöðuga reynslu sem verk-
stjóri fyrir Winnipeg borg.
Iraperial Novelty Store
5Í97 Holre Iknme
__ 9
Eg hefi byrjað verzlun á ofan-
greindum stað og sel þar Barna-
gull, Leirtau og Glasvöru, Rit-
föng, Póstspjöld o. fl. þ. h.
Islendingar gerðu vel í að koma
og skoða vörurnar. þær eru allar
valdar af beztu tegund og seljast
við sanngjörnu verði. — Ldpur af-
greiðsla. TH. HARGRAVE.
Alex Brunskilí
kjötsali
Á horninn á Victo»- & S u gent Ave.
Vitjar daglepra pantana i húpum viöskifta-
vina sinna, og flytur þær heim til heirra
á ráttum tfma. HREINLŒTI og VÖRU-
GŒÐI er aðal áherzlu atriði vor.
P R í S A R :
Góð steak ........... 10 c.
Góð Roast ............. 8
Stew ket ......... 5 7
Ket til suðu ........ *" 4_7
Pork Roast ............. 15
Pork stenk ............. 15
Bezta niðursoðiö ket .... G
G»tt pœklað svínaket œtlð á
boðstólum. Isl. e a beðnir að
líta inn eða kalla telefón 4 4 5 9.
Palace Restaurant
Cor. Sargent & VoungSt.
MALTIÐAU TIL 8 LU A ÖLLUM
T IM U M
541 mnltíd fyrlr $3 50
Geo. B. Collins, eigandi.
Skínandi
Veggja-Pappír
Ég leyfi mér að tilkynna yður að ég
hefi nú fengiö inn meiri byrgöir af veggja
pappír, en nokkru sinni áöur, og sel ég
hanti á svo láu veröi, að slfkt er ekki
dœmi til 1 sögunni.
T. d. hefi ég ljómandi góöan, sterkan
og fallogan pappír, á 3i4c. rúlluna og af
öllum tegundum uppí 80c. rúlluna.
Allir prísar hjá uiér 1 ár eru 25 — 30
prósent lægri en nokkrn sinni áður
Enfremur hefi ég svo miklu úr að
velja, að ekki er mér annar kunnur í
borginni er meira hefir. Komið og skoð-
iö pappírinn — jafnvel þó þið kaupið
ekkert.
Ég er sá eini íslendingur í ðllu land-
inu sem verzla með þessa vörutegund.
S. Aiulersoii
651 Bannatyne Ave. 103 Nena St.