Heimskringla - 27.06.1907, Blaðsíða 4

ÍWinnipeg, 27. jám' 1907.
HEIMSKRINGL A
NÚ
er liðið að f>eim
tíma að allir, —
sem e k k i vilja
verða langt á
eftir,—eru farn-
ir að brúka reið-
hjól.
Og þeir, sem ekki eiga hjól ættu
að finna okkur að máli. Vér selj-
um hin nafnfrægu
Brantford
reiðhjól, með einkar viðeigandi
skilmálum. “ Öll viðskifti keiprétt
og þráðbein ” Finnið oss NTJ !!
West End Bicycle Shop
477 Portage Ave.
JÓN THORSTEINSSON, eigandi,
inir áreiðanlegustu — og þar
með hinir vinsælustu —
verzlunarmenn auglýsa í
Heimskringlu.
>

Winnipeg Selkirk k Lake W‘peg Ry.
LESTAOANGLR:-
Fer fré ^elkirk — kl. 7:45 og 11:45 f. h.,
og 4:15 e. h. Kemur til W’pe« — kl. 8:50
f. h. og 12:50 og 5:20 e. h. Fer frá W’peg
— kl. 9:15 f. h. og 1:30 og 5:45 e. h. Kem-
ur til Selkirk - kl. 10:20 f. h., 2:35 og
6:50 eftir hédegi.
VOrurteknar meö vðgnunum aðeins
á mánudögum og föstudögum.

North West Fjmployment
Ageney
604 Main at., Winnipee.
C. Demeeter ) • » Max Mains,
P. Buisseret ) * *' Mauagcr.
VANTAR
50 Skógarhöggsmenn— 400 m»lur vestur.
50 . “ austur af Bauning; $30
til $40 á mánuöi og fneöi.
30 “Tie makers“ aö Miue Centre
50 Löggsmenn aö Kashib'ims. Og 100
eldiviöarhög^smenn, $1.25 á dag.
Finmö oss strax.
The Munitoha Realty Comp‘y
Nú er réttur tími itil aÖ kaupi
Jóöir í vesturhluta bæjarins til
þess aö byggja á, áöur enjiær
stíga í verði. Innan mánaö^r
hækka allar lóöir um $2 til $} fet-
iö, því þá verður byrjað að leggja
sporvagna brautina vestur frá
Sherbrooke. Viö höfum enn nokkr-
ar góöar lóðir á vestur strætun-
twn, sem íást með mjög rýmileg-
um skilmálum.
ViÖ höfum mörg hús til sölu,
sem eigenduruir haía beöiö okkur
uö selja fyxir sig mieð ‘■‘cost”-veröi
iþeir haía flutt ,eða eru að flytja
burt úr bæmun og vilja því losna
viö allar áhyggjur uni leignir sínar
hér. lif þið viljið eignast hús m.jö
lvér utn bil sömu útborgun á mán-
uöi og mánaðarleigia er á sams
konar húsi, þá komið og finniö
okkur að máli.
THE MANITOBA REM.TY CO.
JS5Si I’itrtage Ave, Kooni 505
Office'Phone 7032. Húa Paoue 324. j
K B. S*avford, B. Pétursson, j
Agent. Ráösmaöur.
Winnipe^.
Maöur að nafni Guðm. Guð-
mundsson Snæfeld andaðist á St.
Boniíace hospítalinu 10. þ.m.; var
ættaður úr Mikley. Fyrir tilviljun
írétti vinur hans neðan úr Selkirk
lát Lans og kom þá strax hingaö
til 'bæjarins, og íór til útfararstjor
ans islenzka A. S. Bárdals, héli
hann mundi vita um þetta nánar.
En það var síöur en svo, og þó
var þatta ekki £vr en 19. þ.m. Hr.
Bárdal telefúri^iði þá fyrir beiðni
Selkirk mannsms til St. Bonifr.cc
hospítalsins, og £ékk þá að vita,
að búið var aö jarða manninu fyr-
ir löngu síðan. Foreldrar hans i
Mikley hölðu ekkert hugboð > m
þatta frekar en aðrir íslendingar,
því stjórn spítalans ha£ði að eins
sent telegram til Mikleyjar, en
sem ekki hafði kornið fram, Hk-
legu vegna rangrar áritunar. —
það er mjög óhyggilegt, og meö
öllu rangt af fólki, að skilja iier
eftir sjúklinga á hospitökmum ut-
an aí landi, án þess að biðja ein-
hvern íslending að vitja um þá
öðrti hvoru og sjá um greftrun
þeirra, ief datiða ber að höndum,
ásamt því, að tilkynna það strax
vinum eða aðstandendum. þett 1
tilfelli ætti að kenna fólki að skitja
aldrei eftir íslenzka sjúklinga hér
án þess að biðja ©inhvern íslend-
ing að annast um þá.
Herra Árni Anderson, lögfræðis-
nemandi, befir lokið siðasta lög-
fræðisprófi og formlega verið viðV
tekinn lögfræðingur hér í íylkinu.
Heimskringla óskar honum t !
lukktt í þessari nýju stöðu hans.
Arni er einn af þeiin ttngu Islend-
ingtirn, setn hafa unnið sig upp úr
önbirgð til allsnægta og ánægju-
legrar lifsstöðu, og vér efum ekki,
að framtðarstarf hans verði batði
honum til gagns og þjóðflokki vor-
um til sóma.
Til íslands fór í þessum máimði
séra Kuttiólfur Runólfsson, lrá
Spanish Fork, Utah.
Frá Minneota, Minn., kom í si.
viku berra Joseph Arngrímsson, í
kynnisför til ættingja og vina hér.
Hann skrapp og niður að Gitnli,
til að athnga ástandið þar. Hann
segir vorveðráttuna þar svðra þá
verstu, sem hann man eftir þar i
28 ár, sem hann befir dvalið iiér í
landi. En vetrarveðráttan segir
hann að hafi verið í meðallagi.
þann 20. júní sl. voru þau herra
Friðrik Hjáýlmarsson Revkjalín og
ungfrú Jónína Gunnlögsson, bæði
frá Pine Valley bygð í Manitobn,
gefin saman í hjónaband liSr í
bænum af séra Rögnv. Péturssvm.
Heiimskringla óskar þessum ungtt
og efnilegtt hjóntitn allra framtíð-
arheilla.
Qunnar J. Goodmundson,
702 Simcoe St ,Wpeg.
vantar að kattpa hús og aðrar
f'asteignir í bæjunum Vancouver og
Victoria, B.C., einnig í Blaine og
Ballard, Wash. — það gæti komið
sér vel íyrir þá, sem kynnu að
vilja selja, að senda mér undirrit-
tiðum sem allra fyrst lista yfir og
lýsingu og verð á eignum sínum í
ofannsfndnm bæjum.
<w. .1. (joodmundKon
702 Sitncoe st., Winnipeg, Man.
Til auglýsenda
þeir, sem þttrfa að £á smáaug-
lýsingar settar í Heimskringlu í
eitt skifti eða tvö, eru beðnir að
gæta þess, að láta blaðið vitu,
live oft auglýsingin á aö koma. —
Menn eru ennfremur ámintir um,
að slíkar auglýsingar eiga að
borgast fyrirfrant. Uppbæðirnar
■eru svo litlar, að það borgar sig
aUs ekkii að þuría að bóka þær og
bíða svo von úr viti eftir borgun-
inni, og eyða tíma í, að ganga e.’t-
ir henn i.
Ennfremur ertt menn beönir ai$
athuga, að -angl., er koma eiga. i
blaðinu á ákveðnum úitkomudegi,
verða að vera komnar á skrifstofti
blgðsins á hádegi á þriðjudag í
þeiirri viku.
þetta hvorttveggja er fólk vin-
samlega beðið .að muna og
breytaþar eftir.
VEGUEGT BRÚDKAUP
þann 20. þ.m. gaf séra Fr. ]
Bergmann saman í hjónaband í
kirkju Tjaldbúðar saínaðar þati
herra Jóbannes Sveinsson, aldina
sala á Sargent ave. hér í borginm,
og ungfrú Ásu Nordal, dóttur
Rafais G. Nordals, bónda í Argyie-
bygð. Að endaðri vdgslunni var
vieizla mikil haldin í samkotnusal
Gooditemplara, og 150 toðsgestum
veittur þar kostulegur kveldverð-
ur. Að enduðu borðhaldinu skeiiitu
gestirnir sér við söng, hljóðfærí-
slátt, ræðuhöld og ýmis konar,
leiki langt fram yfir miðnætti. • -
Brúðhjónunum veittist hedlmikið
safn a£ myndarlegum gjöfum og
gagnlagum. Heimskringla óskar
herra Sveinsson og komt haus
allra heifla í Iramtíömni.
Blaðið ‘‘Lögrétta” dags. 29.
maí segiir Reyki í Mosfellsveit
vera selda Stefáni B. Jónssyni,
kaupmanni, fyrir 20 þúsund krón-
ur. — það má óhætt fullyrða, að
Stefáns mörgu vinir bér vestra
óska honum til lukku með jarða-
kaupin.
Frá Gardar, N. Dak., voru hér
á kirkjttþingi E H. Bergmann,
Sigurður Sigurðsson, Oddur Dal-
mann og H. J. Hallgrtmsson, cr-
indreki Bandalags Gardar safnað-
ar. þeir seigja uýlátinn þar í bygð
A. J. Snydal, efnilegan bónda, 26
ára gamlan. Banamein hans var
brjósttæring.
Síðastliðinn jóladag andaðist
þorgerður Bjarnadóttir Jónssonar,
sem lengst bjó á Stafafelli í Fell-
um. Hún var fædd 3. maí 1818.
þorgerður sál. var vel greind og
sterkbygð til sálar og líkatna.
Hún var prýðilega lesandi og
skrifandi, sem var fátitt uin kven-
fólk 4 uppvaxtarárum henuar.
Hún var tvígift. Fyrst Pétri Guð-
mundssyni, og eignaðist 8 börn
með honum. Seinni maður l.ennar
var Guðmundur Kolbeinsson og
varð þeim 4 barna anðið. A£ fyrri
börnum henniar eru 4 dáin.
Til Vesturheims flutti hún með
sonuin sínum Sigurði og Bjarna
árið 1876, og dvaldi hjá þeim til
æfiloka. B. P.
Frá Dakota flnttu í þessari viku
Hjörtur F. Bjarnason með konu
og börn og tengdaföður sinn Stcin
ólf Grímsson ; einnig Skúli Goo.I-
man með konu og börn, — öll frá
Milton P.O. Einnig var hér á ferð
Jason þórðarson, frá Alberta ;
hann hafði farið í kynnisíerð til
æit'tingja og vina í Norður Dakotz,
en v.ar nú á beimleið aftur til Al-
berta. — Sömiileiðis Valdim.tr
Piálsson, frá Akra P.O., á leið til
Saskatchewan fylkis í hedmiilisrétt-
arlands leit. — Sæmundur Lóndi
Björnsson, frá Milton P.O., einnig
að flyitja sig búferlum vestur í
Saskaitchewan, á heiimilisréttar-
land sitit þar vestra. — Fólk þetta
flytur búslóð sína o.g gripi í 4 jára
brauta flutninigsvögnum.
Herra J. BÍoomfield, sem ftT
verzlaði 4 Sargent ave., er orðínn
ráðsmaður ftyrir Montreal pöntun-
ar og verzlunar íélagið að 623
Main st. Hann- selur góðar vörur
og óbeyrilega ódýrar. íslendingar
fá kostakaup bjá honum. Sjá aug-
lýsingu h;.ns í blaðinu.
Nýju söngbókina getur fðik
út um land fengið með þvf að
senda $1.00 til Jónasar Pálssonar,
72‘J Sherbrooke St., Winnipeg,
Manitoba.
þann 18. þ. m. voru gefin samau
í hjónaband í Tjaldbúðarkirkju aí
séra Fr. J. Bergmann þau herra
K/arl Anderson, póstþjónn, og ting-
frú Auna Palmer. Veizla mikil var
haldin í Goodtemplara sadnum og
fjölda manns veitt þar af hinni
imestu rausn.
TIL
KAUPENDA
' ' HEIMSKRINGLU 1
Nyja Islandi
Hér með tilkynnist, að herra
Gunnlögur Sölvason í Selkirk hef-
ir tek'ið að sér að innheimta and-
virði Heimskringlu hjá kaupend-
um hennar í öllu Nýja Islandi og
Selkirk bæ. Hamn býst við að
heimsækja þá í næsta mánuði, og
vonar , útgáftinefnd iblaðsins, að
hontim verði vcl tekið og borgað
‘‘‘irpp í topp”, — eða heldur tneira.
— það er sérlega láríðandi, að bla ð
ið lái alt sem það á útistandandi,
sem allra fvrst.
Stúkan Loyal Geysir, I.O.O.F.,
No. 7119, heldur fund á Northwest
Ilall þriðjudaainn 2. júlí næstk.,
kl. 8 rað kveldi. Áríðandi, að sein
flestir meðlitnir sæki fundinn.
. G. Sigttrðsson.
JÓN E. HOLM, 770 Simcoe st.,
stníðar og gerir við gtill og silftir-
mtmi, bæði fljótt, ódýrt og vel.
K
er gotit nýt't hús, nr. 640 Beverfv
st., á steingrunni, vatnsleiðsla, 7
herbergi. Fæst fyrir f 1800.00, if
keypt er fyrir lok þessa máuiaðar.
Hús þetta er sérfega ódýrt, en
verður að seljast tafarlaust. —
Menn snúi sér til Mrs. Johnson, í
hivsinu.
TIL LEIGU
er góður Shanty, fyrir litla fain-
ilíy, 3 herbergi. Góðir leiguskil-
málar. Lysthafendur snúi sér til
S. Vilhjálmssonar, skósmiðs, 711
EHice avenne.
TIL SÖLU—Nýtt hús, 640 Ecv-
erly st., á steingrunni, vatns-
leiðsla. Verð að eins 5l,8oo.oo.
Guðmtmdur Bergþórsson, að ótt
McGee street, skerpir sagir fljótt
og ved og ódýrt.
Auglýsing í síðasta blaði utn
sölu 4 húsi 608 Beverly st. var
röng,, átiti að vera 640 Beverly sr.
TIL LEIGU
nýtt hús rne'ð öllum nútiðar þæg-
indum, nr. 734 Arlington st. Meua
snúd sér til S. Thorkelsson, horui
Simcoe st. og Wellington ave.
Það borgar sig að aug-
lýsa í Heimskringlu.
Meira en mjöl
það má gera brauð úr
mjöli einu, eu þaö þarf þekk-
ingu, sameinaða nýjustu
brauðgerðarvélum til þess að
búa til MÍN ibrauð.
Reynið eitt brauð, og þá
finniö þér hvað það þýðir.
BakeryCor Spence& PortageAve
Phone 1030.
*
*
*
*
*>
*
♦
«0
*
*
*
*
*
*
<S
*
*
*
*
*
*
1
<£
*
*
*
*
*
4>
*
*
*
*
«
*
*.
4'
t
#
i ■* V. INflALDNON
i » Öerir við úr, klukkur og alt gullstáss.
Ur klukkur hringir og allskouar gull- vara til sölu. Alt verk fljótt og; v©l gert.
147 IHAKKIi ST,
Fáeinar dyr noröur frá Williara Ave,
“ Hvar fékkstu þessa
fallegu treyju? ” “ Hjá
Armstrong, Ellica Ave.”
Þannig e r talað u m
kvenn “blouses“ vorar.
Vér höfum f>að bezta
úrval f Winnipeg og
verðið er rétt. Oss er
ánægja að ]>ér komið að
skoða þessar vörur.
P. S. — Vér höfum als-
kyns sirs og léreft og
þurkutau með góðu verði
“ Fáið vanann—að koma
til Armstrong’s. ”
Búðinþægilega
-»
*
*
»
»
*
*
1
♦
»
I
»
*
*
*
i
l
«
*
548 Ellice Ave.
« Percy E. Armstrong, %
* Eigandi. &
* »
Dr. 0. Stephensen
Skrifstofa:
729 Shtrbronkt Street. Tel. 3512
(1 Heimskringlu byggtngnnlii)
Stundir: 9 f.m., 1 til3.30 og 7 til 8.30a.m.
Heimili:
615 Bannatyne Ave.
Tel. 1498
Haooes Lindal
Selur hAs og lóöfr; útregar peningalán,
bygginga vi» og fleira.
Room 205 McINTYRE BLK. Tei. 4159
Giftingaleyfisbrjef
selur Kr. Ásg. Benediktsson,
477 Beverley St. Winnipeg.
The Bon Ton
BAKERS & CONFECTIONERS
Cot. Sherbrooke <fe Sargent Avenue.
Yerzlar meö aJlskonar brauö og pæ, ald.
ini, vindla ogtóbak. Mjólk og rjóma.
Lunch Counter. Allskonar ‘Caudies.’
Reykpipur af öllum sortum. Tel. 6298.
HANME3S0N & WHITE
LÖGFRJJÐINGAR
Room: 12 Bank of Hamilto*
Telefón: 4715
“ Ef það kemur frá
Johnson, þá er það gott”
I>að er eins óriðaudi hvar þú kaupir
kjötiö eius og hver sé húslækuir þinu,
þe»?ar um veikindi er aö ræöa. Þaö heftr
veriö mark og miö vort í fjölda mörg ár
aö hafa kjötmarkaö vorn sem allra bezt
útbúinn fyrir kjötiö yftr sumariö. Svo
að full vissa er fengin fyrir þvl, aö alt
kjöt, sem frá oss fer, er hreint, heilnæmt
bragögott og algerlega ferskt.
C. G. JOHNSON
Telefún 2631
Á horninu á Ellice og Laugside St.
Adai stadurinn
fyrir fveruhús með ný
tísku sniði, bygginga-
lóðir, peningalán og
eldsábyrgð, er h j á
TH. ODDSON & CO.
Eftirmenn ODDSON, HANSSON
A.iD VOPNI.
55 Tribun'e Block. Telefóa: 2312
The Duff «& Fiett Co.
PLUMBERS, GAS AND STEAM
FITTERS
Alt verk vel vandaö, og veröið rétt
773 Portage Ave. og 662 Notre Dame Ave.
Phone 4644 Winnipeg Phone 3815
BILDFELL & PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 520
selia hús og lóðir og annast þar aö lút-
andi störf; útvegar peuingalán o. ft.
Tel.: 2685
BONNAR, HARTLEY 4 MANAHAN
Lögfræöingar og Laud-
skjald Semjarar
Suite 7, Naiiton Block, Winnipeg
232 SÖGUSAFN HEIMSKRINGLU
Kcríing tautaði aitthvað á indversku.
“liættu við al't slíkt. Ef þú neynir enn einu
sintii að ráðast á lafðina, skaltu verða rekin héðan.
ÍJ ú ætlaðir að diekkja henni í tjörninm, ég veit það.
IFarðu iiú ofai:, eiturnaðran þín!j Farðulj
"tin. hr. Gilbert —”
“Farðu umiir eins! I þó þú giatir táldregið allan
heiminn, þá táldregurðu ickki mig”.
“Eg fer tekkert. þér hafið yðar áform, og þá
má t'g hafa mín”.
“Enn itíinu sinmi skipa ég þér að fara. itg veit
tim áform þín viðvikjandi laifðinm ; ég heyrði til ykk-
íu Sylviu fyrir 16 mánuiðum síðan ; ég bjargaði lafð-
inni úr gTafhvelfiagiuniiMég gieri þetta í hagmaðar-
skynd fyrir mig. Syivia skal verða lafði Clynord,
ég skal ekki hirdra iþað mittstu ögn. Ertu nú á-
mægð?”
■■'Nei, meðan lafðin er lifandi, er Sylvia í hættu.
Gf.afðin verður að deyja”.
“Húu skal lekki deyja. itg elska hatta og hún
sk al lifa fyrir mig”.
"J>ér, aö elska lafðina, þér vitið ekki hvað ást er,
jæningarnir eru yðar guð. þér ætlið að koma með
laföina fram a sjónarsviðið, þagar Sylvia er gift, í
því skyni að græða .á því”.
‘ En sú hcrtnska. Mér yrði strax kastað út, fyr-
Sr að hafa falið lafðina svona lemgi. Farðu nú og
iáttu Vvrenik 1 í fniði”.
“Ei" kringumstæðumar leru eins og þér segdð, þá
'þarf 'ig ekkert að óttast og get farið”.
Mtð iþað hljóp hún oían næsta stigann og hvarf í
dintina gangiur. á þakloftinu.
‘Hún héldur áfram að leita”, tautaði Gilbert,
®‘ég skal elta hana”‘
Er. hann fr.nn hvorki Roggy tȎ Vereniku og sneri
Bvo aitur til herbergis síns.
SVIPURINN HENNAR 233
Hatiti var naumast sestur, þegar barið var að
dyruit’ og lávarðurinn kom iittt.
“þú ert nýkominn”, sagði Roy.
“Já, ég vnr að koma og fann ekkert”. |
“það er eitthvað við þetta leyndarmál, sem ég
skil ckki, eti það eina er víst, að það er ekkert yfir-
náttúrfegt við þenna svip. Hvað kemur til, að þið
Sylvia Uafið ekki getað séð hann í hvorugt skiftið ?”
Koy horfðt á Gilbert, eins og hann vildi lesa
hugsnnr hans.
“Sylvia sá hann i bœði skiftin, en vildi ekki segj i
frá því vegtva þíu, en ég hefi ekki séð hann, það get
ég svarið”.
“þessi gáta skal bráðum verða leyst, 'en til þess
þarf ég þin<j hjálp. Eg ætla að bdðja þig að bregða
{}■■ r til Osborne á morgun, og símrita til aðal Iög-
reglustöðvanna í Lundúnum- að senda hingað dug-
legan r.jósnara, tn það má lengimt vdta að svo kointiu,
að það cr njósnari, sá maður sem kemur”.
‘Mér er ánægja í því að bjálpa þér, og til þess,
að engiitn verði var við burtför mína, skal ég ganga
cfan í þorpiö' og leigja vagn í gistihúsinu”. '
‘,‘þeita mun duga”, sagði Roy, og ré.tti Gilbert
scndiskeytið, Lað hann að símrita sem fyrst, og fór
svo.
þ;gar dagur var nýrunninn, gekk Gilbert inn í
gar'iitui á gistihúsinu, fann einn vinmtmanninn og
bað um vagn til Osborne.
‘Hér er vagn frá Osborne, sem er kominn að þi'í
að fara”, svaraði maðurinn, “hann kom í gærkveldi
með blæjukiætldan kvennmann og hefir beðið hennar
t’I þessd”.
Gilbert fór og fann ökumanninn og bað um flutn-
ing til Os'tK'itte, sem strax var vedtt með ánægju.
Ilaun fékV ökumamrann tíl að lýsa kvettnmanttinum
bla’jukledda. og átti sú lýsing rétt við Vereniku.
234 SÖGUSAFN HEIMSKRINGLU
þegar Monk kom til Osborne,, sendi hann símritið
og sncri svo strax urn bæl aítur til Clynord og korn
þangrið ki. 9.
þegar hann var búinn að borða morgunverð,
talaði hann við lávarðinn stundarkorn og fór svo
upp lil Sylviu.
G.i'inla Rogigy hafði bundið um höfuðið, plástur
h'tlð'i liúa á kinninni og var hölt. það var líkast
því, að hún hefði lent í áflogum, og gaf það Monk
ástæðu til að halda, að hún heíði fundið Vereniku og
drepið liana. þegar hann fór aftur frá Sylviu, lædd-
ist hann tipp á loft itil að leita, en það varð eins og
fyrri, — áiangiirslaust.
XXXXIII.
Sporið fundið.
Ems og áður er getið, v-ar lávarður Clyuord
faslráðinn í að komast að leyndarmáilinu um ‘hvítu
stúlkuttá’.
Svar lögreglustjórans hJjóðaði þannig, að hanti
skyldi með' ánægju senda honum njósnara á morguu.
Láv'arðurinn áleit hyggil'egast, að láita engaitn
vita um stöðu gestsins, sem hann átti von á, acmi
Gilbert og Sylvtu.
Hann lét uudirbúa eitit’ af gestaherbergjunum, c»
ók svo morg’ttninn eftir ftil Osborne tíl að sækja
ujósnarann, og ætlaði sér á hedmLedðdnni, að segj-
honutn alt um svipinn.
SVIPURINN HENNAR 235
þ.gar hann ók inn á brautarstöðina, brunaði
eiirlestin þangað. Hann sté ú.t úr vagninutn og
geký yfir á stöðvarpallinn, til að' sjá farjvegjana.
Í! t úr fyrstu raðar vagni sté hár og þrekinn
m-iður, nieð hæruskotið hár og skegg. Hann leit
yfir mannþyi'pittguna 4 pallínum, og varð glaður við
er hann sá lávarð Clvnord.
Lavarðut.'mi sá líka þenna ókunna mann, <>g
þ;kti strax aö það var Tempest.
“Velkominn, k-æri vinur”, sagði Lann. “þér
hafið þa ekki gieymt mér — þér ætliö til Clynord, er
þ tð lekki ?”
'1 empest þrtst' hendi hans vingjarnlega.
“Já, ég kem til að heimsækja yður. Eg befi ekki
glcymt heimboði yðar, en gat ekki komið fyrri”.
“þér liafið vakið hjá mér óvænta ánægju. Eg
yissi, að þér voruð kyr á Englandi, því blöðin hafa
öðru iivoru niiust á yður”.
“Eg tel yður tmeðal þeirra £áu, sem ég kalla vini
mt'na', og vimim mínnm gleymi ég aldrei’’
“Lírill tr.aðtir, sem kom út tir vagmi annarar rað-
ar, koin til þcirra og heilsaði kurteislega.
“Kr tg svo lánaamur, a-ð tala við lávard Cly-
nord?” spurði hann.
Lávarðurinn hneigði sig.
Gesturinn rétti honnm nafnspjald með áritaninni:
‘Tom Bisset, Öcotland-Yard'.
þessi litli maður var meðal hinna duglegustu
njósuara í Lundúnum.
Iiávíu-ðurinn bauð hann velkominn, enda þótt
harir. héldi, að það mundi ekki verða í hans valdi að
leysa úr lej-ndí.tmálinu.
Svo kvnti hanc Tempest þenna nýja gest, og síð-
an gengii þt.r að vagninum. Fám sekúndum síðar
voru þeir á k-iðinni tiil Clynord.
“þer Utið tkk; eins frísklega út nú, og þegar við