Heimskringla - 25.07.1907, Blaðsíða 1

Flýttii þér«<»|
aö nft í lóöir í “ERINDALE“ Vertu ekki jgj
aÖ hringla 1 nokkrum dðlum 1 vasanum. — g
settu þá heldur i lóö í ftERINDALE*\ — Pað
vœri hygnara. Bregðiö við, þvl þesssar lóðir öj
verða ekki lengi að eanga út. Lesiö auglýs.
vora til hægra viö Hkr. nafniö. $$
“Ei er kil betri tryggingen Mauitoba moldu »
Skuli Hansson & Co. |
| 50 Tribune Building §
Erindale “ »
er lang ódýrasta landspyldan sem nú er á
markaðnum. “Erindaler> er spölkorn fyrir
vestan takmörk Winnipeg bnejar. Hvert lot
25 x 100. Aöeins 10» lot á $45 lotið—$5 niður
oir $2 á máuuði. Fjöldamörg eru seld alla-
reiðu. skrifiö eöa finniö oss aö máli STRAX.
Skuli Hansson & Co.
L56 Tribune Building
Skrifst. Telefón 6476. Heimilis Telefón 2274
XXI. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA, 25. JÚLÍ 190?
Nr. 42

— Islendingadagurinn —
2. ágúst 1907, í Blaine, Wash.
$150.00—$200.00 1 verðlaunum
íyrir íþróttir og aflraun, og fl.
Minni verða flutt, svo sem kvæSi og ræöur, — kl. 2 e. h. —1
Tdl þess aö gera hinn fvrsta íslendinigadag Blainiebtia, sem á-
nægjulegastan, skorax neindin hér meÖ á alla Islendinga fjær
og nær, sem kost eig.a á því, að sækja daginn. — Hátíöin íer
fram á knattleiksflöt bæjarir.s (B'ase Ball Ground). — Kotnið
og skemtið ykkur á íslenzku einn dag úr árinuli
===Prógram==
MINNI ISLANDS—Kvœðd: þórður Kr. Kristjánssoti. RæÖa :
Séra Jónas A. Sigurðsson,.
MINNI VRSTUR - ÍSBKNDINGA—Kvæði : Séra Jónas A.
Sigurðsson. Ræða : Guðm. Anderson.
MINNI VRSTURHEIMS—Kvæði þorst. M. Borgfjörð. RæÖa
Arni Friöriksson.
MINNI ISLENDINGA A KYRRAHAFS STRÖNDINNI —
Kvæði Sig. Júl. Jóhanttiesson. Ræða Siðnrður Magnús-
son, cand. theol.
Hornleikaraflokkur spilar fyrir fólkið eftir hádegi, og dans
vierðnr að kveldinu.
Veitingar verða til sölu all an daginn. — Munið eftir 2. ágúst.
Inngangur fyrir fullorðna 25c.
Börn innan 12 ára aldurs, frítt.
í umboðd nefndarinnar,
Blaine, 15. júlí 1907. þ. KR. KRISTJANSSON.
Hin alþekta
Winnipeg
harðvatnssápa
Hún er bóin til eftir sérstakri
forskrift, með tilliti til harð-
vatnsins f þessu landi.
Varðveitið umbúðirnar og fáið
^msar premíur fyrir. Búin til
eingöngujhjá —
The Royal Crown
LIMITED
WINNIPEG
Fregnsafn
Markverðustu viðbmðir
hvaðanæfa.
Ijaxveiiöendur í British Columbia
og annarstaöar á Kyrrahafsströnd
kvarta yfir aflaleysi á þessu ári.
Mæöi er hú laixigangan miklu treg-
ari en vant er aö vera, og svo er
miesti skortur á fólki til að vinna
að vieiöi og niöursuðu fiskjarins,
einkívniLega v'ið þau niðursuðu
vierkstæöi, sern norðast eru á
ströndiinni.
— Hugvi'tsmaðurinn Thomas A.
Edison heldur fram því, að mögu-
leglt aett'tii að viera að búa til íveru-
hús úr steiinlímssteypiu á 1 til 4
clögum, og að hafa þau svo sterk
og hlý, að ekki verði betri úr öðru
cftú. Slík hús segir hann mutidu
vier ða svo ódýr, að fátækustii
v-eirkamenn gætu eign'ast þau. —
Mieðal anniars segir hattn um
iþe-tta : “Ef San Francisco hefði
haft slik hús, þá heifðti þiau ekki
hruniS. Skjálftinu gæti orðið svo
miikill, að húsin veltust um, þó
það sé mjög ólikleigt, en þau gœtu
hvorki brunndð né brotnað. það
er vandataúst að bvggja 10 her-
Ixvrgja hús á minna en 4 dögtttn
og að fullgera það að öllu leyti.
“Ábyrgst að eera það bezta”
Hreint og
lieilnæmt
Reynið eina könnu. Ef þér
þá álftið ekki, að það sé hið
bezta lyftidupt, sem þér haf-
i® nokkurn tfma brúkað. 'þ&
skilid þvf aftur til matsalan9.
Hann skilar yður verðinu til
baka
1
16 únzu kðnnur 25c
t öllum matsölubvðum.
Sjálft húsið mætti stevpa á 10 kl,-
stundum, en 3 sólarhringa þyrfti
til þess, að láta steinlímið þorna
og harðna. Nú skal ég segja þér",
mælti liann við blaðatnantt einn,
“hvernig þetta verður gert. Fyrst
verður uppdráttarfræðingur feng-
inn 'tiil að gera uppdrætti af 50 eða
100 húisum, öll á líkri stærð, eða
svo setn 10 herbergi, en þó með
mismttnandi herbergjaskipun. þeg-
ar þessir uppdrættir ertt g.erðir, og
■þedr eiga að vera svo, að husin
verði jafn ánægjuleg útlits eins og
þau verða hagatdega útlögð a.ð
innan, þá gerum vér járnmót til
að steypa í hitt ýmsu stykkii í hús-
in, síðan skrúfum vér mótin sam-
an, þar til húsgrindin er fullgierð,
pumpum svo steiiisteypiinni í þau
og fyllum þatt á dag. þannig höld-
um vér áfram, þar til öll húsin
■eru steypt, og eftir að steinsteyp-
an hefir legið 4 daga í mótunum,
tökutn vér utan af steypunnd og
liúsin standa fullgerð. Slík hús
mundu kosta ttm $500, eða tais-
vert rninna, þau mundu verða
köld á sumrutn, en geta oröið hit-
uð upp á vetriim eins hæglega og
nokkur önttur hús. það er sann-
færing mín, að timi sé nú kominn
til þess að fara að byggja íveru-
hús úr einhverju öðrtt efni en múr-
grjóti og titnbri, því að innan 50
ára er líklegt, að skógarnir í
Bandarikjunum verði sem næst
upprættir. Ég er nú að ,lá'ta byggja
nokkur slík ltús hértta í Orangie.
þau verða fögnr útlits, því að
steinsteypu skrautið kostar lítið”.
— Maður að nafui Charles An-
toine Kostermann andaðist fyric
9 árum í Seattle, og eftirskitdi 3
tnillíón dollara virði i cignum, sem
hann ánafnaði trúboðaflokki ein-
um þar í borgiinni. Nú hafa yfir-
vö'ldin frétt,, að maður þessi átti
skyldtneuni eitt eöa erfmgja, en
það es 70 ára götntil kona á likn-
arstofnun í bænutn ALo á Finn-
landi. Maður var settdar r.ýlcga til
að sækja konu þessa og flytja
hana til Seattle. Tilgangurmn er,
að a'fheuda henni þá 750 þús. doll-
ara virði af eignunum, sem ennþá
er óráðstafað.
— Frá Kingston faingieJsinu í
Ontario er nú verið að senda
nokkra fanga suður til Batidaríkj-
anna. þeir komu þaðan ttppruna-
lega og kQinust hér í fangelsi fyrir
glæpi 'fraínda í Canada innan 2.
ára frá þvi þeir fluttu inn í rtkiið.
Undir íiýju ríkislögunum má þvt
senda menii þessa ýlir í ríki sitt,
þó þeiir séu þeg.ar bútvir að úttaka
nokkuð a.f heguingu sinni hé.r. Einn
af yfirmönnum fangielsisuts er send
ur tneð hverjum fanga yfir landa-
tnærin og er fanginn þar aflienitur
yfirvöldum Baitdaríkjanna. Mælt
er," að stimir þeirra, sem þanniig
ern sendir, eigi vísa fangavist i
Bandaríkjunum strax og iþeir
koma þatigað.
— Vind og haglstormur í Willis-
ton, N. D., á laugardaginn var
geröi faikna skemdir á ökrum
bænda. Tnttugu tnanns særðust og
2 l'étu líiið af völdum þessa óveð-
ttrs.
— Séra W. J. Gomersall í Lund-
únum á Englandi, og kona hans,
hafa ný'lega stofnað kvonfangstorg
þar. þau halda satnkvaemi á hverju
föstU'dagskveldi og bjóöa þangað
öllltm ekklurn og ekkjum og öðr-
um þeim, sem kynmi að vilja giít-
ast' ÞaU hjónin segja, að fyrirtækd
þeitta hafi hepnast ágætlega. Um
300 inettn og konur sækja satn-
komur þessar vikulega og margir
tugir manna hafa þegar tekið sér
þiar konur, og gefur prestur þau
jafnótt samati í hjóttaband. En
það þvkir prestinuni lei/tt, hve fáir
karlinuean geía sig þar fram á móts
við konur. Segir hann að kven-
giestir sinir séu þrisvar sinnum
fleiri en karlgestirnir, og séu auk
þess ekki leins vandlátir í valinu
éiins og þeiir. Segir hann að karl-
miennirnir séu íálátir í fvrstu, en
nád glaðværð sinni undir borðum
og séu eftir það ófeintnir að reba
erindi sitit. Presturinn heldur því
fram að kaffidrykkjur örfi ástar-
þrá og atlot' fólksins beitur en
nokkurt annað meðul, sem hann
þekki, og að flest bónorðin séu
gerð undir áhriíum kaffidrykkju.
Karlgestirnir eru af öllum ktétt-
um manna, verkamenn, kauptnienn
og sérfræöing.ar, svo sem lögmienn,
læknar og prestar. En af konum
eru það helzt ritvélaritarar, kjóla-
saumakonur og skólakennarar. —
Presturinn kveður tannlækna vera
vera leiðitamasta til kvonfangs og
næstir þedm kotni ekkjutnonn af öll
utn stéttum, en vandláta kvað
hann suma þeirra vsra að vali.
þeir sækjast mest ettir ógiftum
stúlkum og lýsa vandksga þoim
einkettnum, sem þær veröi að hafia
svo satuan gangi.
— þrjú ti'l íiintn þúsund Japanar
eru ráðnir til að viinna að bygg-
ingu G. T. P. brau'tarmnar. þeir
eru þegar farnir að flytja inn í
Canada og tieknir til starfa á sum-
um stöðum. Félag eitt í Tokio
hefir gert samning um, að skaffa
alla þá vinnumenn, setn þurfi tii
braittaibv'ggingarinnar. Félagið
sendi 400 nianns, sem komu til
Victoriia þ. 11. þ. m. Og svo eiga
fleiri að sendast tneð hverri skips-
ferð frá þessum tíma til næsta
nýárs.
— Tvö hundruð þúsund manns
hafa flntt inn í Canada á sex tnán-
uðum, frá 1. janúar til 30. júní.
— Stjórnarformaðurinn í Corea
lietir krafist þess af keisaranum,
að hann leggi niöui keisarafvgii
sina, og gefi hana í hendur souar
síns, sem búist er við að veröi
stjórnarráöinu miklu auðsveipari
en núverandi keisari. Enniþá hefir
keiisarinn ekki gefið ákveðið svar,
en stjórnin lieidur fast fram kröfu
sinni og talið víst, að keisarinn
verði að láta undan. Ef ekki dug-
ar annað ráð, þá ætlar hún að
lvætta að borga honum laun og
húshaldskostnað. Keisarinn er nti,
og liiefir letigi v'erið, sem næst því
að vera fangi í höll sinni.
— 'Fjór-lyft stórhýsi í Lundún-
ttm 'fié'll til gruuna þann 16. þ. m.
Sjö manns biðu þar bana og marg
ir særðust, en tnargir komust ó-
tneiddir úr húsinu.
— Hon. Edward Blakei hefir sagt
af sér þingmensku á Englandi.
Elli og heilsuleysi er orsök til þess
að hann getur ekki starfað lengur.
— Samkvæmt áskorun stiórnar-
innar í Coreu, sem getið er um á
öðrutn stað hér í blaðinu, hefir
keisarinn nú orðið að segja af sér.
Fvrsta skipun, setn hinn nýji keis-
ari gaf út í embættistraifni sínu,
v'ar um, að hegna skyldi se'ndi-
berrum Corett á Kagtte fundinum.
Ekki fyrir neitt, setn þeir hafa þar
ranglega unnið, heldur fvrir það,
aö þeir hafa trúlega nekið erindii
hiisbónida síns, gatnla keisarans.
En keisarattum er Irengt með því,
að þvittga hanu til að segja af sér
keisaratigninni. Geirðir miklar og
mannfall nokkurt hefir orðið í
Seoul, höfuðborg Coreo, en Japan-
ar hafa þar herflokka nokkra og
virðast haía ráð landsins í hendi
sér. Liti'U eíi liggur á því, að Jap-
anar ætli sér að leggja Coreu al-
gierlega undir sig, enda hafa þeir
þar nú í virkileikanum æðstti völd,
þó innletid keisarastjórn sé þar að
nafninu.
1 — Tut'tugu og fimm hundruð
ittanna féllu niður örmagna af bita
í Philadelphia þann 18. þ.m. En
að eins einn maðttr dó aif hita.
Lögreglu og spítæla vagnarnir
höföu í 6 kl.tíma fult í fangi með
að flytja á spítalana og í öitnur
l.ús þá, sem sjúkir urðu, og svo
er sagt, að aldrei fyr hafi jafn-
marair fengið sólstungu á einum
die,gi þar í borginui eins og í þetta
skif'ti. En þuð vantar í fréttina,
að ekki er getið um, hve tniikiill
hiti hafi vierið þenna dag.
— Verkfallið í Cobalt héraöinu
er að lagast. Tíu námafélög hafa
þegar gengið að skilmálum verka-
ttiann, 30 niátnafé,;ög eru að at-
huga tniálið, 35 félög neita enn að
ganga að kröfutn mannanna, og
20 Sélög hafa ekkert svar gefið.
Sem næst þrír f.jórðu hlutar allra
námamanna í héraðinu eru nú við
vinnu.
Járnbrautarslvs varð í Michi-
gan á laugardaginn var. LTm 40
manns biðu ‘þar bana og margir
tugir manna særðust hættulega.
Atta hundruð mattns voru í vagn-
lestinni, í 11 vögnum. Sex af vögn
unum ertt sagðir gerevd<iir, og má
þá ætla, að tnargir, sem í þaim
voru, hafi maiðst. þetta fólk voru
Sjölskyldur verkamanna járubraut-
arSélagsins.i að ferðast á hið ár-
feiga ‘Picndc’ sitt.
— Enn eru óeirðir í San Fran-
cisco. þrir menn, ennþá ófundnir,
sktltu á suttnudaginn var á stræt-
isbrautaþjóna, sem voru að vinna
á strætisvögnunum, og særðu þá
tmki'ð. Jafníramt hleyptu þeir
miannlausum vögnum á fulla ferð
eftr brautunutu, og rann einn af
þeám út af sporinu og inn í lyfja-
búð, brauit húsið og meiddi nokkr-
ar konitr og börn, sem þar vorti
inni. Lögnegluliðið var kallað út
til að bæla niðttr ólætin á götuu-
utn, en nokkrir þeirra voru særöir
með grjótkasti. Enginn< vitanleg
orsök vur til þessa uppþots.
— A laugardaginn var rakst
gnfuskipið “Columbia”, á Leið f’á
San Francisco til Portland, á við-
arflutningsski'P, — í þoku. A skip-
inu “Columbia” voru þriðja hund-
að manua, en þar eð skipið sökk
innan 5 mínútna eft'ir áreksturinn,
>á druknuðu um 150 tnanns þar,
en l.inum varð bjargað. Skipin
mæt'tust um miðnætti svo flestir
voru í sveifni er slvsið varð.
— Grand Trunk járnbrautarlagn-
ingin vestur írá Portage lá Prai-
rie gengur svo, að ein míla er lögð
á dag. að jafnaöi. Stálteinar eru
nú kontnir á 65 mílna veg vestur
>aöan,.
— Millíótiia eigandi einn í Ge-
orgia, U. S., fcrÖaöÍ9t tiI*Evrónu
íyrir 3 árum og varð þá samleiða
stúlku eiintTÍ á vagttlest í Engl.ntdi,
setn hann fékk samstundis óslökkv
andi ást á. Hattn sá nain hennar á
fíólín kassa, sem hún haföi með-
ferðis, en talaöi ekkert við haua,
og svo hvarf stúlkan sjóttum hans.
Síðan hefir.hann haft menn úti unt
öll lönd til að leita hennar, en
>eir ltafa ekki fuudið hana. Og
nú auglýsir auðmaðurinn eftir
henni og ásetning sittn að eiga
haua, ef hún vdlji svo vera Láta.
FKÉTTABRÉF.
MINNEOTA, MINN.,
14. júlí 1907.
Tíðaríar hefir nú veriö mjög hag
stætt um langan undanfarintt
JarSargróöur allur í góöu
ásigkotnii'lagi, að undaniskildu ma-
ískorni og hveiti. Verð á afurðum
bænda fretnur hátt, eu vinnulaun
öll við hániark.
Skemtanir : Minneota ‘búar héldu
þjóðhátíð Battdamanttia hátíðlega í
ár. þar var múgur og margmenni
samankoniíð, svo þúsundum skifti.
Skemtanir margvíslegar og stjórn
öll í bezta lagi.
Séra Friðrik og Heimskringla :
Arásir þær, sern Heimskringla hef-
ir veitt séra Fr. nú í sednni tíö,
eru hér hjá allmörgum óvinsælar,
taldar óverðskuldaðar, gerðar í
því augnamiði, að hnekkja séra
Fr., manni, sem alf mörgnm (að
verðleikum) er viðurkendur að
vera einn af allra snjöllusitu mönn-
ttm íslenzku þjóðarinn>ar.
En f\-rir hið meisftaraJiega kvæði
þorsteins Erlíngssonar eru allir
Hieiinskringlu þakklátir.
S. M. S. Askdal.
WINNIPEG
Glímulög
við vierðlauna glímurnar á íslend-
in-gadaginn 2. ágúst 1907
1. gr. Glímubrögð þau sem nota
má eru þessi : Klofbragð rétt og
öíugt, mjaömarhnykkttr, leiggjar-
bragð ivtan fótar og innan, snið-
glíma, hnykkur, ristarbrasgö, og
hælkrókur, sé hann snöggt á
lagðttr.
2. gr. Glítmtmenn skultt taka
þait'ttig 'tökum hver á öðrum, að
mieð hægri hendi sé haldið utan og
ofianvert á vinstri mjöðm, en
vinstri liiendi heldur ofanvert við
mftt lær hægra megin.
3. gr. Handbrögð má ekki nota
merna með fótabVögðum.
4. gr. þá er glítnitmaður fallinn,
ef bann fellur flatur á hlið, hak
eða 'brjóst. Hnéskítur á anniað eða
bæöi hné, eöa fall á htné og hónd-
ur verður ekki álitin rétt bylta.
5. gr. Glimumað'ur má ekki
‘■‘nfÖa” niðttr hálífallinn mótstöðu-
mann sinn.
6. gr. Glímutnenn tnega ekki
“'bolast”, en edga að standa bainir
og ganga setn bezt hver að öðrum
en halda laust milli bragða. og
neyta ekki afls nema meðan á þeim
9tendur.
7. gr. Sérhver glímumaður hefir
rétt til að glíma þrjár glímur að
tninsta kosti, en falli hann tvær af
þeim þremur fvrirgerir hann rétti
sínum til verðiauna. Samt skal
dómnjefndinni heimilt, eftir ástæð-
um, að útiloka ekki listiengan
glímumann frá verðlaunum, þó
hann hafi íallið 2 glímur, ef benni
sýttist svo.
Harra BeJiiedict Klemeti'tsson,
sem um mörg undanfarin ár hefir
dvalið bér í bænuni, flutti í sl.
viku alfaritru vestur til Ketchiekau
í Alaska, þar sem Jacob bróðir
harts hefir alið aldur sinn í sl. 6
ár, og þórarinn bróðir hans í 4
undanfarin ár.
vestra. Herra Eymtmdssott stóð
við hér að eins einn diag og hélt
svo heim aítur.
Herra Guunlaugur Snædal, son-
ur hr. Sigurjóns Snædal hór i bæn-
ttm, tók í sl. viku fulliiaðarpróf í
tannlæknisfræði, og er hann fyrsti
tslendingur í Canada, sem lokið
hefir slíku prófi. Heimskringla ósk-
ar honum til lukku.
Hitinn í skpgga var 97 stig hér
í bænum á laugardaginn var.
Tala skól'abarna l.ér í bor.g er nú
orðin rétt við 19 þúsutid, og er
það talinn sjötti bv.er bæjarbúi. —
Annars er ibúatalan nú oröin sem
næst 125 þúsundir.
Mrs. Ingibjörg Goodmundsson
er komin aftur til bæjarins eftir
tveggja mánaða veru vestur við
Kvrraliaf. Hún lætur vel af tíöar-
fari, náttúrufegurö og framtíöar-
horhtm þar vestra. En hún lætur
ósagt, hvort þau hjón flytji alfarin
þangað vestur eöa haldi áfram að
búa hér í bænum.-
Tekjur af Winnipeg sýningunni
ertt sagöar langt um in/eiri nú en í
fyrra, enda talsvert dýrari inn-
gangur nii en þá. Aðsókn varð all-
trtikil, 28 þús. manní' voru þar
einn daginn. Nefndin kveöur tekj-
urnar meir en borga útgjöld við
sýninguna í ár.
Herra Carl Eymundsson, sem
var hér í Winnipeg fyrir nokkru
síðan, en flutti svo til Edmontou,
var hér á fierð í sl. viiku i land-
sölu erindum. Hann hiefir byrjaið
landsölu I Edmonton borg, og læt-
ur vel af ástaudi og útliti þar
Sagt er, að herra S. Thorkelsou,
jirti og inatv örusali, ætlt sér að
selja allar vörur síanar nú um
nokkrar vikur með svo lágu verði,
að íslendingar geti ekki fengið
jafngóð kaup annarstaðar. Sjálfur
attglýsir hann á öðrum stað í
blaðinu, að hann selji með heild-
söluverði og þar fytir neðan. Mað-
urinn er í fylsta máta sannoröur
og áreiöanlegur, og vér vildttm
ráða löndutn vorum til að sann-
færast um það með því að finua
herra Thorkelson.
Af þeim 120 þús. mantia, sem
sóttu Winnipeg sýninguna í ár,
voru nokkrir vasaþjóíar, en þeir
náðu ekki mörgum stór upphæð-
um. Einn maður var handtekinn,
sem kærður er um, að hafa fraimið
morð suður í ríkjutn, eða vera
mieðsekur í þeint glæp. Maðurmn
þrætti fyrst en hefir síðar trteð-
gengið, að hann sé sá, sem ytir-
völdin syðra séu að leita eiftir, og
var hanu afhentur þeim.
Spurningar og Svör.
Ritstj. Heimskrittglu! ’ Fólk hér
í bygð greinir á um það, hvort sú
kona, sem hefir verið gift, en skil-
ið við mann sinn -að lögum, en
sem hefir barn fyrir að sjá, gieitt
tekið beitnilisréttarland í Canada.
Gerðu svo vel að svara þessari
spurningu. Fáifróður.
S v a r : Nei, af því hún er ekki
ekkja, getur hún ekki fettgið heim-
ilisréttar lartd undir þessa lands
lögum, — jafttvel þó Lúti hafi böru
um fyrir að sjá. En líklegt er, að
hún geti fengdð sérstakt landtöku-
leydl hjá innattríkis ráðgjafanum í
Ottawa, ef hún leitar til hans og
skýrir honum írá öllttm mála-
vöxtum. Ritstj.
Þér fáið það hreint og nýtt. Það hefir góðan ilm
og mikinn kraft. Það er í ílátum sem loftheld eru, og
þar með kemst engin óhreinleiki að því. Flestir Islend-
ingar nota Blue Ribbon Te. Fáið yður pund af þvi
hjá matsalanum yðar — hann hefir það.
í blý-pökkum. 40c. en 50c. virði. Biðjið um Blue Bibbon.
/