Heimskringla - 05.09.1907, Qupperneq 4

r
Wdnnipag', 5. sept. 1907.
HBIiSKEINGL'A’
ÞtJ ÞARFT EKKI AÐ
SET.JA UPP
til þess að sjá gæðin i
BRANTFORD
REIDHJOLINU,
ödrum hiólum fremur. Hvergi bet-
ur gert við reiðhjól, hvergi sann-
gjarnara verð. hvetgi tijótara af
hendi leyst en hjá —
West End Bicycle Shop
Jón Thorsteinsson, oisfaiuli
477 PORTAGE AVENUE 477
WUSNIL’EG
( f ,
Yerkamanna dagurinn Var hátíð-
leg'ur haldinn hér í borginni á {
mánud'aginn var, og tóku þúsundir
verkamanna þátt i há'ttöahaidinu.
Yeður var hið ák jósank’ga.sta, Svo ,
vart heíir betra komið á 'þessu '
sumri. Skrúðganga fór frani um j
helztu stræti borgariunar. Katla- ;
smiða (Boiler Makers) télagið fékk j
verðlaun þau, sent veitt vorti fvrir j
snvtrilegnsta framkomu í skrúð-
göngunni. ICftir hádegi fóru líkatns !
æfingar og aðrir skemtifeikir fraðc !
í Happyland. Skemtanir vorn cg ,
hafðar í River Park og Klm Patk
lYfirLeitt fóru skemtanir allar mj«')g
vel fram, og er þctta máske sá '
fyrsti sbemtidagur siunar tcgur.d-
ar hér í borginni, þar sem ekki
sást þess vottur, að nokknr mað-
ur af öllum- þeitn mörgti þúsund-
um. siem tóku þátt í skrúðgöng-
unni og skemtununum, hefði
bragðað vín.
Frá íslandi komu á fimtudaginn
var þeir herrar Árni Jónsson, frá
Winnipeg, Antoníus 'ísberg, frá
Baldur, og einhverþr tveir aðrir
tnemi. þeir Arui og fsberg fóru !
heim í kyuttisför til aettmgja og
vina, en hinir tveir ertt innflytjend- :
ur. Vér á'ttum tal við Árna og lót I
hann vel af ferðiuni, þótti honum |
sk'emtilegt að koma heim og ferð-
ast ttm landið. Hamt var í þirtg-
vallaförinn'i og lét vel af öllu, sem j
þar fór fratn. Allvel lét hann af
verkkgum framförutn á íslandi,
í vegabótum, sam'göngufærutn,
búsakynuum o. þ. h. Hann var 9
ára gamall, er hann flutti af Is-
landi, og þekti því fáa mienn þar,
en mijög vel sagði hann að nú væri
alment tekið móti Vestmönnum,
er þeir koma til tslands. Hvergi
kvað ltann nýja fánanti hafa sést i
Revkjavik eða á þingvöllum tneð-
an konungur var þar.
Til íslauds íór nyfega hr. Ey-
tnundttr Jónsson írá Dilksnesi t
Aiistur-Skíiptafellssvslu, sent dval
dð hefir nokkttr ár hér vestra, i !
Pine Valley nýleudttnni. Með hon- j
um fór kona hatts og 3 svnír full- I
orðuir og dóttir liaits m'eð 3 börn.
Knnfremnr fór á þriðjudaginn í sl. j
viktt Pétur Vaklimarsson nneð
konu sína og son.
Hetya Ketill Valgarðssott, kattp-
maðttr á Gimli, var hér í bænum í
síðustti viktt tneð Kristínu dóttur
s.na. Hann er að koma benni á
Collegiate skólann, þar setn hún á
að stundu nám í vetttr. — Ágúst
K. Isfeld var og hér um satna
leyti, í sambandi við landsölu, cr
hann hefir nýlega g.ert. Verðið,
setn hann tékk fyrir þær ekrttr, »r
hattn seldi, er sagt að hafi \|ferið
gott.
Hátinn >er í þessum(hæ Páli Sig-
wrðsson, mjólktirsali, að io93Notre
Damie ave. Hattn fynirfór sér með
hemgingu 2. þ.m. Hattn hafði vecið
bi'laður á heilstt ttm nokktiru und-
anfarinn tíma, og er það tali'Ö or-
sök þess, að hann hafi mist lífs-
Iöngttn. Páll hafði verið mörg ár
hér í bænttm og jafnan búið vel.
Hann eíftirlætur ekkjtt og 4 mann-
vænleg hörn, að mestu ttppkomin.
Jarðarförin fór fram í fyrradag.
það slys vildi til. að Páll Ás-
mttndsson, búandi við Shoal Lake,
Man., skaut sig til bana úti á
akri vestur hjá Gladstone hér í
fylkintt. Skot þetta hefir verið ó-
vilja verk, því það liafði farið í
mjöðmina. Maðurinn var látinn,
þegar hann fanst. Hann eftirskilur
ekkjtt og 4 börn.
Vill Sæmtindur Björnsson (111-
höigasonar), sem f utti frá Osna-
broek, N. I)ak., senda árvtun rfína
'til Tlt. Asmundsson, Blairtie, Wash.
þann 31. ágúst gaf séra Fr. J.
Bergmann saman í hjónahand þatt
Sigiirjón Davíðsson og Björgu
þorvaldsdóttir, bæði til heimilis
hér í borginni.
Til bæjanins kom fyrir nokkrum
dö>gum Mrs. Júlíana Thordarson,
kona hr. Hjartar Thordarsoitar
raifmagnsfræðings í Chicago. Hún
lagöi af stað heimleiðis aftur á
laugardaginn var eftir viktt dvöl
hér hjá þeim Mr. og Mrs. G.Thom-
as, að 659 William ave.
Herra H. F. Bjerring kotn ltýlega
til bæjarins, alkomiinn vestan írá
Okanagan dalntim í British Ccl-
ttmhia, þar sem hann helir dvahð
utn undanEarinn nokkttrn tíma.
Hann kvað tækifæri þar ekki eitts
góð og hér í Winnipeg, hvað at-
vinnu stiierti. Heimvli hans er að
612 Klgin ave.
Ágústmántiðtir, sem nú er á
enda runninn, hefir verið kaldasti
og votvi'ðrasamasti áigúst, sem
kotnið hefir mn háa hvrrans tíð.
Herra Slgurður J. Hlíðdal, frá
Árdal P.O., Matt'., biður þess getið
að áritnn Jians fyrst ttm sinn verði
P.O. Box 3, Hallson I’.O., North
Dakota, U. S. A. |
Gruðjón Thomas. ‘Manufacturing
Jeweler, K59 William Ave., öskar
að fá nokkra fslenzka úr og gull-
smiði. Einnig er hann fús til að
taka 2—3 myndarlega unglinga og
kenna þeim úr og gullsmiðs iðn.
Þeir sem vildu sinna þessu, ættu
að ffnna hr. Thomas sem allra fyrst.
C. O. F.
Court Warrj Wo. 2
Stúkun Court Garry No. 2, Can-
adian Order of Foresters, heldur
fundi sína í Uniity Hall, horni Lont-
bard og Main st., 2. og 4. hvern
föstttdag í mánuði hverjttm.
Allir meðlimir ertt ámintir um,
að sækja þar fiindi'.
W. H.OZARD, REO.-SEC.
Preti Press Oftice.
FRÉTTABRÉF.
HNAUSA, MAN.
26. ágúst 1007.
það hafa mátt hevta uppihalds-
laus illviðri hér um pláss síðan
trueð jtilí: skiftist á rok, rigning og
þrtttnur. þó keyrði fyrst utn alt
bak twti 11. þ. tn. þá var r*kvð svo
vtð skógttr lá bratinn í dyngjivtn á
tnörgum stöðum eftir, vírgirðing-
ar stórskemdust af skógarfallinu,
en viðargirðingar, hev og bátar
í’tiku. Hve mikið hefir farist af
nautgriputn í skógmttn, er enn ei
tiil spurt. Rpk þet'ta var af vestri
og hafði þau áhrif á Wintii'pegvatn
að það ílæddi víða upp á engi
tnanna meðfram því. Rigning var
þessu samfara, svo stórkostleg, að
hevta mátti, að alt færi á flot, ver
en í verstu leysingu á vordegi. Af-
ræsluskttrðir tóku hviergi nærri
eatni'ð, svo það fór skemstu leið
yfir “dompana” á veginttm, svo
alt varð ófært. Alt fyrir þetta
bafa 3 frostnætur verið í þessum
mán., svo tíðarfarið hefir verið í
tneira lagi einkennilegt, og afleið-
ingar verða slæmar, einkttm fyrir
þá, setn þurfa að ná miklutn heyj-
um fvrir vieturiiin.
tsfendingadagurinn var hátíðleg-
nr haldinn 2. ágúst ú Crimili. For-
maðttr dagsins var Sveinn oddviti
Tl.orvaldsson og fórst það vel.
Ræðttmenn voru: séra R. Pétnrs-
son, séra Fr. J. Bergmartti og hr.
Skapti Brynjólfsson, og Jackson
sambandsþingmaður okkar, fylgdu
kvæði hverri ræðtt. Mesta ‘lttkku’
virtist mér gera lúðraþeytarat
Gimli bæjar, og þó engu síðtir
söngflokkurinn. Galli var það á
samkomttnni, hvað prógramið var
götótt. það hafði fallið úr því :
séra Runélfur Marteinsson, einn
ræðum'aðnrinn, fótboltakdkurinn ,
hástökkin og kaðaltogið. það er
leiðinlegt, að þesstt líkt hiefir oftar
komið fvrir á samkomum okkar,
það ættd ekki að edga sér stað.
Véður var hið bezta og garðurinn
hintt óaðfinnanlegasti, en með
nokkttð meiiri mannaverktttn mætti
gera hann ágætan, því hann er svo
aðdáanleg.a útbúintt frá uáittúrutin-
ar hendi.
SamLands stjórnar giif'U'báturinn
“Victoria” var hér á ferðdnni tim
12. þ. m. þeir lterrar, isem á hon-
ttm vortt, voru að vfirlita bryggj-
ttrnar meðfram Nýja Islandi og
stika d'júpi'ð norður á höfmitia fratn
undan íslendingafljóti. það er álit-
ínn fyrirboði jtess, að kosningar
fari fram ednhvernitima á næstu t)
mánuðum.
Sögunarmylltt eru þeir Guðm.
S. Nordal og Halldór Ausbtnann
að kaupa. Hún er lítil og heppileg
tdl að fara tneð hana miili bænda.
þeir ltafa sagað tneð Itenni í sutn-
ar í Geysir bygð og cr látið ivel af.
þann 12. marz sl. andaðdst Guð-
rún Gunnarsdóttir, móðir Gtinn-
ars bónda Helgasonar að Hnansa
.Httn var fædd 1829 á Neðri-Sattd
vík í Grímsey v‘ð Island. Foreldr-
ar hiennar voru : Gunnar Jóttssoti
sem var 20 ár hteppstjóri á evnni.
og þóra Hallgrítnsdóttir. þaðatt
íluttist Guðrún sál. 12 ára gömttl
að Tindrastöðum í þingeyjarsýslu,
eftir að ltafa mist báða foreldra
sítta. Faðir hennar dó af þvi, að
steinn féll á ltattu úr eyjar-bjarg-
itiu, ett tnóðir liennar dó á sóttar-
sæng 4 mántiðutn síðar. Guðrtin
sál. flntti til Catiada 1887, mieð
Gunnari syni situtm og dvaldi hjá
honttm til dauðadags. Hún var
vinsæl, vildi öllum vel og kom
hvervetua fram til góðs. O.G.A.
STEFÁN HERMANNSSON
frá Aruheiðarstöðutn.
(F. 25. des. 1837, d. 17. jtilí 1907).
Áfratn flýgur ár og dagur
Alda fram ttm regiti geitn,.
Rennnr í ægittu röðull fagttr,
Reginnætur skyggja á hcittti.
Skttggar faðttta dali djúpa,
Döpttr ltnýpir jökttlbrá, —
stöðugt metjn, setn stráin fjúka.
Stiiðva dauðann etiginn má.
Ferleg revttsla fólki kendi :
Fæðast deyja hér í heim.
Hlýtur alt í alvalds hendi
Örlaga hlíta dómi þeitn.
Stefán, þér var stefnt setn öllttm
Staðar til er kotnstu frá.
1 dvrðarfögrum dularhöllum
Daginn þ r á ð a mtmtu sjá.
Oft þig mæddi tmtgga og byhtr
Mannlífsins á þyrnibraut.
K11 nóttiu langa náinn hylur, —
Nú er læknuð sorg og þraut.
þú þráðir kærleik, kyrð og firið-
inn,
þú katist að losast burt úr heim
þér datif var æfin, lötig var biðin,
Kn loks'itts ertu kominn beirn.
Lífið var þér gretnja, gáta,
Glamur, hilling, harinttr, kross.
Alt vildir ei vera Iáta —
Sem veslings prestar kenna oss.
Djarfur, prúðttr, dagfarsgóðttr,
Drenglundaður, hreinn og beinn,
Skrafhreitur og skilnings fróður,
Skoðun þína áttir eittn.
Farðtt vell' og næðis njóttu
Utn njólu þá, sem aldrei þver.
Ælðstn svölun andans hljóttu,
Sem eilífðin í skauti bier.
(Orkt fyrir ekkju hins látna).
K. Asg. Benediktsson.
| ÚÐRAFLOKKURINN.
Hér með eru allir þeir, sem ætla
sér að gerast meðlimir f hinum Is-
lenzka Lúðraflokk sem verið er að
stofna hér í bænum, — beðnir að
mœta á fundi f húsi hr. S. K. Hall,
701 Viotor st., næsta sunnudag, H.
þ. m. kl. 2 eftir hádegi. A þessum
fundi verður hljóðfærunum útbýtt
meðal meðlimanna.
A. J. Johnson.
W’peg 4. septetnber 1907.
IT m næstu mánadamór, hefit undirrit-
J uð ákveðið að selja búslóð sina oe
flytja úrbænum Ef einhver ósk-
ar eftir að taka upp samskonar starfa.
sem hún hefir háft á hendi, nfl. (treiða-
s«lu, snúi sér sem allrs fyrsttil Miss E.
JOEL. 576 AGNES 8T., WINNIPEG.
S.k.lliill. M.
PIANO KENNARI
Við Winnipef? ColleK« of Music
Sandison Block. Main St , Winnipeíf
Branch Studio: 701 Victor St.
Peter Johnson,
PIANO KENNARI
Viö Winnif»eíf (/olleífR of Music
Sandison Block
M ain Stroet Wiunipeíf
ARNI ANDERSON
Lnlcnzkur lögmaðr
í félaiari með
Hudson, Howell, Ormond Sc Marlatt
Bar^isters, Solicitors, etc.
rmipefir, Man.
13-18 Me'rchfuft^ Bank Bldfir. Phone 3621. 362*.;
Eldividur hœkkar
áreiðanleita með fyrstu haust-
frostum. Um tveggja vikna
tbna seljum vér þannig : —
Tamarav korðið — $!( 50
ogSprnee 0.00
Voplar korðið — 7.00
Kaupið straxáður en veröið hækkar.
I> LVO\S
Cor. Sarfirent Ave. & Afirnes St.
Viðar fón 7342.’ BaffKagekeirsla 56T»8
Það borgar sig að
lýsa í Heimskringlu.
aug-
I>eir sem vilja fá !>að eins o« besta
Svenska Snuss
Vftrumerki.
Biðjið kaupmann yðar um það oj? haft
hann þaö ekki. þá seudiö $1.25 heint til
verksmiðjunuar og fáið þaðan fullveKÍð
pund. Vér borsrum hurðarfirjald til allra
innanrlkis staða. Ftost hjá H.S.Bardal,
172 Nena St. Winnipejjr.
Nefnið Heimskr.lu er þór ritið.
Dr. 0. Stephensen
Skrifstofa:
72!) Sherbrooke Street, Vel. 3Í>12
(t Heimskrinidu bygnrtnsronni)
Stundir : 9 f.m., 1 tilS.30 og 7 til 8.30 e.m.
Heimili:
615 Banruilyne Ave.
Tel. 1498
The Bon Ton
, BAKERS & CONFECTTONEKS
Cor. Sherhrooke &Sargent Avenue.
Verzlar meö allskonar brauö og p«b, ald.
ini, vindla ogtftbak. Mjólk ok rjóma.
Lunch Couuter. Allskonar‘Candies.’
Keykpfpur af ftllum sortum. Tel. 6298.
VANTAK
óC Skóffarhftgrfirsmenn— 400 rmlur vestur.
•70 “ austur af Bannintf; $.Í0
til -H40 á mánuöi og fæöi.
30 “Tie makers“ að Miue (’eutre
70 Lðfifismemi að Kashih ims. Ofir 100
eldiviöarhftfiitrsmeuD, $1.27 á dafif.
Finnið oss strax.
öeæc8oeceoec8oeæ»»ceceoec8D0oec8æceoe5
A. ». BAKIIAI.
Solur llkkistur ot? annast um útfarir.
Allur átbúnaöur sá heztl. Enfremur
selur hauu allskonar minuisvaröa og
legsteiua. •
121 Nena St. Phone 3Ó6
*
?em búiðer til í (’anada-veldi, oettu að é
heimta þessa tegund, sem er húin til af Á
Canada
Snuff
Co’y
249 Fouutaiu
St., Wiuuipeg.
Norlli Wesit Kmployment
Agenry
604 Main St.. Winntpeg.
C. Demeeter Max Main<>.
P. Buisseret jeig r> ManaKar.
BRAUÐ.
Það er árfðandi að brauð-
ið sem þér étið, sé létt, hreint,
saðsamt og hæglega melt
Vor bratið hafa alla þessa
eigiuloika. Og það er flutt
heim til allra kaupenda, hvar
sem þeir eru f bænum.
Bakery Cor Spence& Portage Ave
Phone 1030.
V. IM.AI.KSO*
<jerir yi8 úr, klukkur 0« alt srullstás3.
Ur klukkur hringir og allskouar gull-
vara til sftlu. Alt verk fljótt og vel gert.
147 ISABKL ST.
Fáeinar dyr norður frá William Ave.
HANNESSON & WHITE
LÖGFREÐINGAR
Room: 12 Bank of Hamilto*
Telefón: 4715
Sannfœrist.
8annfærist um hve ágæta
Kjöt-róst þú getur fengið hér,
með þvt að kaupa eina fyrir
miðdagsverð næsta sunnudag.
“ Ef það kernur frá Johusou,
þá er þaö gott”.
C. Q. JOHNSON
Telefón 26 31
A horninu á Ellice og Langside St.
AdaI stadurinn
fyrir fveruhús með ný
tísku sniði, bygginga-
lóðir, peningalán og
eldsábyrgð, er h j á
TH. ODDSON & CO.
Eftirmenn ODDSON HANSS0N
A.iD VOPNI.
55 Tribuae Block Tefeión 2312
The Duff & Flett Co.
PLDMBERS, OAS AND STEAM
FITTEHS
Alt verk vel vandaö, og veröið rótt
773 Port.age Ave. og 662 Notre Dame Ave.
Phone 4644 Winuipeg Phoue:í813
BILDFELL 1 PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 5SÍO
selja hús og lóðir og auuast þar að ldt-
andi stftrf; útvegar peuiugaláu o. fl.
Tel.: 2685
BONXAR, HARTLKY & MANAHAN
LftgfræOmgar og Laud-
skjala Semjarar
* Suite 7, Nantou Block, Winnipeg
312 SÖGUSAFN HKIMSKRINGLU
svo cg hefi frí til kl. II. þér jjetiS óhikaS talaS,
þaö heyrir euginn”.
Knnþá sá þó VTerenika hræSsluna í augum Fifinu,
og sagSi ;
“Ég sé, aS þú eirt enn í óvdssn um þaS, hvort ég
er lifandi vera eSa andi. þaS hefir fyr skeS, aS
mcr.it hafa vertS jarSsettir lifandi, O'g þegar ttm mi-g
er aS tala, þá var þaS GiUtert ’VIonk, sem var hrædd-
ur uni, aS ég lægd í dauSadái, og kotn til mín um
nóttina eitir aS ég var jarSsett og bjiargaSd mér”.
“HvaS segiS Jtér ? Var þaS (ril'l)iert, sem bjarg-
aði vSttr?”
“Já, Fifiaa. Fyrstu dagana cftir endurlif'n'an
mína, var ég ekkt meS fttllu ráSi, en Gilbert útveg-
aöt konu til aS stunda mig, og var mér eins og góÖ-
ur bróSir. AS afstaSinnd jarSarför minnd fór Cly-
nor l til útlatida, án þess aS láta vita, l.vert hann
fór, og var bnrtu fitn'bán m.ánttSi. þenn'a tíma allan
annaöist í'.ilbert tnig. þegar lávarSurinn kotn aftur,
fór ég leynilega til Clynord hallarinnar, kiæddi mig
líkklæSttm mínttm og gekk aftur og fram tim hö>lliita,
sem svipur sjálfrar mdn. h/g gierSi þatta af því ég
haföi lofaS hr. Monk, að láta lávarðinn ekki v'ita,
hver é-g væri, fyr en hann Leyf.öi það. Já, Fifina —
ég þori að segja þér þaiö — óg kom aftur sem vofa tdl
aS sjá liaiin — manmiinn minn — Clynord lávard. þaS
var fyrsta kvöldiö eítdr Iiieiimkomu hans, og — Fifina
— hann sat viS hlvSitta á Sylviu Monk — sem utin-
ttsti hennar ’.
“Sá óþakkláti", tautaSi Fifina. Og þér voruS
gleymdar'*.
“Já, þaS er oröiS, sem viS á — gleytnd. Fg
þekki ekkert hrygjj'iclegra °rS í máiinu en þa.ö. Hann
hélt ég væri dátn, og hafSi þvd hieimikl itl aS gvfta
sig aftur. Br gelttr þú ím.ytMlaÖ þér, hve mjög mér
sárnaSt -- liann kysti haaa, tók hana í fa'Sm stan og
SVIPURINN HKNNAR 313
nefttdi hana öflttm þeim gælttnöfnum, sem hatitt þafSi
gefiS mér. Fg var gleymd”.
“Allir karlmenn, æSri sem lægri, eru edns. þér
mt'niS víst, I&íði mín, að fyrsba daginn, sem þér vor-
11S á Clyitord, sagSi ég ySur frá því, að Sylv.ia heföi
verið trúlofuð lávaröinum, og — fyrsta ástin deyr
aldrei".
“þati ætla bráSutn að gifta sig, Fifina, og eru
núna í Iaindúr.um. f dag voru þau að útvegítv sér
boSmiSa til vedzlunnar”.
“þaS nitindi ég aldrei leyfa”, sagði Fifitta, ‘‘ég
l'éti ekki fleygja mér allslattsri út í heimiiin og láta
að'ra taka minn sess. Væri cg í yðar sporttm,
myndi ég krefjast féttar mdns, hvaS sem aSrir .segStt.
Ég myndi fara bedna leið til hallarinnar og sogja :
‘Hér er ég og hér verS ég’. þegar ég hugsa um alla
fallegu munina, kjólana og skrautiö, sem þér áttuÖ,
alc þetta vildi ég fá, svo mæ'tbi hver sem vildi hiöja
um ást lávatðarins. AuSiir og lifsþægindi er það
ef' irsqknat v< rSasta í heiminttm”.
“Kg vildi ekki eignast þessa hluti aftur á þenna
hátt”, sagSi Verenika með hryllingi. “Honttm mun
naumast vera glaðniing í þvd, aö ég er á lífi, hann
tr hatt'.ir að elska ntig. Hattn elskar hana af öllu
hjarta. það er búið að biöja ttm boSmiSana fyrir
veazluita, og búið aS ákveSá giftingardagiinn og aug-
lýsa hann t þlöðunum. Ölá töf myridi koma honttm
illa og ge'ra haiin reiðan. Ncd, Fifitta, ég ætla ekki
aS trufla ástir þairra. Kg ber ekki nafn hans letig-
ur, ég kalla m;g ttngfrú Gsrytt. SömttleiSis afþakka
ég vernd hr. Monks, f.ann er eignalatts, og því er rétt-
ara, aS tg \ inni fyrir tnér sjált. Kg hefi Ireitað að
atvinnu setn kenslukona, en ekki fetigiö hana enn.
Sftn stendur a ég hvorki pe.ndnga né Led'miJi”.
■‘'‘Heimili edgdð þér 'ávalt á meSan ég er li/fandi,
og leyudarmúl yðar skal ég geyma. þér voruð mér
314 SÖGUSAFN HKIMSKRINGLU
alt af góSar, og því hefi ég ekki gleymt. þér getið
vertð hér, þangaí. tdl þér fáiS stöðu. Mitt herbergi
er tóni’t og þer getiS notað það. Foreldrar mínir
þttrfa ekki at' fá aS vita, hver þér eruS í rattn og
veru, viS skulttm Iáta þau halda, aS þér séuS ttngfni
tVwjn, sett' ég hefi kvnst að góSu áðttr fyr".
“Sé l aS mögulegt, að þetta gteti láti'S sig gera,
Filina, þá vedtir þú miér með því hæSi huggttn og
hvíld”.
‘‘Og þcr þtirfiS hvorstveggja ttteð, þykist ég sjá.
Her skal tnuðurinn yðar ekki finna ySttr, og það er
ekki ómögulcgl, að ég gati útvegaö vötir stööu, setn
lagstnær, og þá get ég að nokkrtt leyti orSið þerna
yðir aftitr. Húsmóðir mín hefir veriö aö leita fyrir
sér eftir lagsmær núna í heilan tttánuö, sem gietur
sungdö, hikið á hljóðfæri og LesiS frönsku, mentaðri
stúlku, settt hún petur skoðaS sem hefðarmær, þvd
þrátt. fyrir hennar ytra dramb; er hún raungóÖ. Hún
treystir mér svo vel, að ég er viss ttm hún tckur yS-
ur. Eg hefi veriS hjá henni síSan é'g fór frá Cly-
n.'jtd”.
“Eg vildi þér hepnaSist þetta, Fifinal' er
svo eittmana, svo yfirgefin í heiminum. Hver er Jtús-
móöit þtn?”
“Lafði Dtana Northwick, fögttr kotta, en köld
eitts og tr.armari. Eg býst við hún gifti sig bráS-
utn, þegar hútt hefir atráSið, hvern þeirra tveggja,
s'-m' eru að draga sig eftir henni, húu heldur vill.
Annar þeirra er lávarSttr Tentamoor, afbrýSissamur
maðug, setti hún hefir verið trúlofuS í mörg ár, hiinn
er iærðttr mafrur, Tempest að naftti, sem mér lízt
ni’klu Fætiir á. Kn fyrirgefið trtér, kæra lafSi mdn,
ég sbend hér og masa, og þér eiruS svo þreyttar. 1
kvöld aetla ég aS tala viS lafSi Diönu, og á morgun
— treyst'iS þér því — skuluð þér hafa öðlast nýtt
hefmiliy
SVIPURINN HICNNAR’ 3x5
“Iíg skíd aldrei gleyma velvild þiutti viS mdg,
Fifina, og ég er viss um, aö þú geytrtir Leyndartntál
mit't”.
“þér megiS raiSa ySttr á það. Kn nú skulum
viS fara mr. í borSstofttna, ég ætla að búa til kaffi
handa yð’.tr”.
Verenika settist í mjúkatt hægiudastól í stofunni,
og strax á eftir kom Fifina með kaffi og kökur, setn
Vertíttika ueyttd tneS góöri lysit.
“Mig ttndrar það”, sagði Fifina httgsandi, “aS lá-
varðurinn skult ertigan grnti hafa utn, aS jtér séuS ldf-
andi”-
•‘Vera kanii hann hafi grnn, en enga vissu. Mér
er sa-gt, aS ég sé ekki lengur kona hans, aftir að ég
er álitin dáitt og jarSsett, eftir enskttm lögutn”.
“það eru ósanngjörn lög og ótrúleg. Mér dett-
ur nokktt'S í hug. — í fyrra dag kotn hingaS maSur,
sagði m;ymma mér, ag spttrði eftir mér, og svo kom
hann seitnia þangaS sem ég vinn, — erindi hans var
að viUi í hvaSa kjól þér voruð jarSsettar, og hvort
að önr.ttr ettttin hefði veriö saumuS saman. Kiits
og þét niutiið, saumaöi ég satnatt rifu á atvuari erm-
inni. vfívo sýndi hann mér kjólittn, sem ég 'þekti und-
ir eitis. Hvcr var tilgangur hans meS þessu ? Og
hvrntg náöi hann í kjólinn. Eg skil hvorugt”.
“Eg skildi kjólinn eftir í höllinnd, þeigar ég var
þar stSast, og faldi hann svo vel, aS óg hélt aS eng-
itm f.ndi hattti, en samt hefir hann þó funddst. það
er eflaust Roggv, sem hefir fmiddð haittin, og svo hefir,
huii sei.t þetina mann til að leita að mér. Fifina”,
sagð. \ erentka föl af ótta, ‘‘Roggy hefir tvisvar
sinnum reynt að deyða mig. Hún hefir fundiS kjól-
inn”.
“Já, la'fði mín,, ég býst viS, aS K'r ffebiÖ rétt tdl.
Mimm.v fiefir sagt mér, aS gömul, undarleg kona
hafi komdö tvisvar sinuum, og ItcðiS að lofa sér a5