Heimskringla - 19.09.1907, Blaðsíða 5
BElMSKiINCIÍA
iWinttipeg, 19. Sfept. 1907.
'{!*[úpar, í Ixiitia línn norðrir og su&- \ aði löndum símwn þar alls Iram-
„r í tíðar velíarnaðar.
“þvssir feJustaÖir skulu mietrktir j Lárus hefir v.eriÖ beálsutæpiur sl.
á uppdrá't't, og skal þeim lýst svo nokkur ár, og 'það er aö læknis-
nákvæmlega, stjörnufræðislega og j ráði, að hann fiyttir mieð fjölskyHlu
landslegulega, að auðvieilt verði að 1 sína suður í Mississippi
íinn'a þá iöngu síðar, ef ágreánnng-
ur skyldi koma upp um það miilli
Ganada og Rússlands, Lvort ríkið
suður í Miss'issippi rikið 1
von nm, að lafits,*gið þar bæti
honutn hieilsuna.
það rná óhætt fullyrða, að hiuir
mörgu viinir þeirra hjóna hér
nyrðra taki nndir með Duluth bú-
um að fiska þeim hjónum' alls
góðs í þeirra nýja heimkynni í
Buck'atnnua, Miss.
hiiíöi fyr hai't umráð yfir landinu.
“Sama nákvæma feyndin verður
að við hafast með ferðina til baka
til New Archangel, og íoriugi sá
og menti, sem leiðangurinu mynd-
nöu og unnu þetta verk, verða taf-
arlaust að sendast til Rússlands.
Gieirið svo vel að sjá um, að
þeitta sé alt gert eins og fyrir er
lagrt”.
þet ta skjal sýnir ljóslegia, að
stjórnendur Rússa haia veriið fram
sýnir í iyrri daiga engu síður en
nú, og að þeir hafa búið sig undir, j
að giota haldið sínnm hlnta óskert- j Yfirledtt hefir þessi mánuöur lið-
ttmi móti Canada mönnum,
tiœr sem til þess kæmi.
Reynist skal þetta að vera það
JTréttir frá Utah.
Fyrir ágústmánuð 1907
(Frá fréttaritara vorum).
setrt sagt er að það sé, þá santvnr
það að Canad-a ríki heföi mieð
réttu átt að ná miklu lengra norð-
vestur ett það gerir rni, tnáske sem
íiæst alfa leið tiil Sitka i Alaska.
Hn trúlegt er samit, aið ekk i
verði béðan af breytt ttm þau
landamerki, sem þegiar hafa sam-
þykt verið aí Bretum og Banda-
ríkjamönmim. Að eius nægir skjal-
ið tiJ þess aið sýna aðferð þá, sem
Rússar eru þektir fyrir að beita i
viðskiditum þieirra við aðrar þjóðir.
_u_B - —
FRÁ DULUTH.
Herra I.árus Guðmundsson, í
Duluth, Minn., sem mörgutn er að
góðu kunnur af hans mörgu grcin-
utn í Höimskringlu um nokkttr sl.
ór, hefir flutt alfarinn þaðan úr
bæmtm suður til Buc.kaitunna i
Miss'issippi riki, og verður því á-
rituti hans framvegis : P.O. Box
51, Buckatunna, Miss., U. S. A.
Nokkrtnn dögutn áðttr ett hann
íluittd frá Duhvth, höföu íslendi'tig-
ar þar haít samtök til þtvss, að
gera þeim hjónum heim'sókn. Allir
Dultvtþ ísfendingar höfðu verið i
íör þeirri og höfðtt mieðferðis ntiikil
voizluföng, þvi beimsókmn var
gierð þetim hjónum iýrirvaralaust.
þegar mannfjöldinn var þar sani-
att kominn, var sleg.iö upp veizl-
nmti ög gerðist glaðværð tnikil. t
miðjmn þeitn fagnaði stóð tnpp hr.
Jo.s. Sehratn og ávarpaði þau feár-
tts og kontt hans fvrir hönd Dulu.th
1 nia, — þakkaði þeim veruma og
starf þetrra þar i bæntvm. Var
ræða hans hin liprasta dg hlýj-
asta. Að emlaðri ræðunmi var Dár-
tisi afhentar íaigurlega gerðar silf-
ur tóbaksdósir, og komti hans liálf
tylft af vöklttm s'ilfttr borðhnifum.
Voru þetta gjafir frá Duliith ís-
fendingmn til þeirta hjóna í viöttr-
kemmin.g'arskyni fyrir águ'ta frant-
komu 'þeirra hjóna þar í bæntim
og aJim'titiar vin.sældir jneirra. —
Dárus þakkaði íve'imsókn þessa og
gjafirnar m,eö lipurri ræ«u, og árn-
hve-I ið án miikilla stórtíðmda. Fyrri-
parturinn af honum var þur, og
fjarska miklir hitar, oft um og yfir
httndrað stag i skttgga. Uitt og eftir
]>. 20. f.rá til óþtirka, ekki satnt
stöðu'gra rdigniinga, heldur skarpra
ragn og haiglskúra ai og til, með
þrirmnm og ddingttm, svtn á ýms-
u,m stöðimi gerðu talsverðan
skaða, baeði á komökrum bænda
og nýskgntt heyi. Á stöku stöðum
kveiktu eldingarnar í hú'sum og
öðrttm l.iyggingum og hlaust aif því
talsvert eignatjón. I/íka befir frézt,
að eldingiar hafi orðið þrentur
mönnum aö bana, og vieit.t fáiein-
um áv«rka þar að auki.
Að þesstt töldu verðiir ekki ann-
að sagt, ,en líðan mantia sé viðun-
anteg. Uppskera sten'dur nú yfir,
og er almient taldn aið viera ntikil
og góð. SykurróKtr, siem liér erit
ræktaðar, kváðu vera moð lattg-
be/.ta- m'óti, og hyrjar uppskera á
þeim utn miðjan þennan máitttð.
Aftur eru jarðepli með rýrara
móti’ og rnjög dýr nú, 2]4c pd., og
áv-extir af ávaxtaitrjáim eru því
nær emgir, vegna frosts, sioni kom
hér í sl. tnaí mánuði og eyðilagði
þá á einni móttu.
Hdlsuifaf er ágætt, og hefir ver-
ið svo í alt sumar, og ekki tmin
ég ti.1, að rnedtt af nafnkendum
mönttuni hafi látist, utan Hon.
George' Tisdale, einn af hinum 12
postulum Mormóna kirkjunmar. —
Kftirmiaðtir ha,ns verður kosinti á
næsta kirkjuþingi, 6. oktfiltier í
haust.
sparsemi, löghlýðni og ráðvendni.
þ.eir eldri virðast haia þietta fyrir
“mottó”, og æskttlý'ðurinn fylgir
vej nútímans menningu, og eru
tnargir af vortim yngri mönnttm
og konum á góðum framifaraviegi,
hvað maniKláð og menning vdð-
víkur.
Atvinna hefir veriö hér með
bezta móti í sumiar, og kattpgjald
mjög gott.
ötjórn Bandaríkja hefir haft hér
mikið verk með höndum í sumar,
sem sagt er að muni standa yfir 3
til 4 ár. Hún er að btia til vatns-
dæltt eina mikla hír austur i fjöll-
um, og ætlar svo að feiða vatnið
þaðan, eftir þar til gerðum skurð-
um, göngttm og vatnspípum, nið- |
ur í binn svokallaða “Utah-daJ”, I
t'il að veita því á eina niillíón
ekra af þurru land'i, sem ekki befir
vcri'ð hægt að stunda akuryrkju á
að undanförnii sökum skorts á
vatmi. En úr því baitist nú tmeð
þessu nauðsynja og þarfa fyrir- 1
tæki.
•I aðalskurðinum, sem liggur niið
ur ttm íjöllin, verður búinn til mik
ill foss, sem ætlaður er til þess að
knýja áfram raflei'ðsluvélar, og raif-
lýsa með því mótii bæ vorn öpan-
ish Fork með fleiru nauðsynlegu,
sem hægt er að gera mieð rafafli.
öpanish Fork, Utah, 2. sept. '07.
DANARFREQN.
l’ólitisk máleíni hafa fegið í dái
um nokkuð langau tíma, en nú er
að sjá á blöðutn vorum, að biráð-
um verði íarið að hreyfa við þeim,
að öllum líkiiidiim afl-1 íftega, sér-
stiakfega í öalt I.ake City, seiin er
höfuðsta-ður ríkisins, og nnest
kveður að, fyrir stærðar sakir og
vænleika'.
Aí löndiunium hérna, það er Is-
lendingumi, h-efi ég emgar fréttir að
segja utan þeim líður öllum bœri-
legia, og una vel hag sínum. Vér
erum ekki neinir hávaðamienn, og
þar af kiðandi kveðtir Htið að oss
í fiélagsskapar og stjórnmálum. En
ýtnsa dug.andis menn tigum vér
hér, sem ekki giefa annara Jtjóðá
m'önmtm nedtt eftdr í iðjusiemi,
f
KY-ITKOMIN
The
Household Guide
Heimilis fræðibók fyfir Winnipeg búendttr, sem inuiiheldur:
1. Upplýsingar utn allar húsnauðsynjar.
2. Ifista ylir þá mienn og f'élög, sem ver/.fa með vörurnar.
3- öýnishorn af húsreikningatöflu.
“The Houshold Quide“ Verdlauna-keppni
Fimmtíu dollarar í peningum
1. verðlaun $20 00, 2. verðlaun $15.00
3. verðlaun $10.00, 4. verðlaun $5.00
Til þiess að koirua í sem flest bús í Winnipeg bókinni "THE
HOUöEHOLD GUIDE” ætla útgefendur að verja $50.00 í 4
verðlaunttm ti-J þeirra, sem næst geta til ttm áskrrfenda töluna
að The Household Gtuide frá ío. sept. 1907 til 9- °kt- 19°7,
eins og hún verður á 30 dögum.
KEPPENDUR ATHUGI þETTA:
1. Að 5)°°o eihtök af “The Household Guide” verða prent-
ttð, 500 ætluð til auglýsinga, en 4,500 hinsvagar útbýtt. .
2. Að hver sem fær eintak af þessum 4,500 eintökum af “The
Household Guide”, riti nafn sitt fyrir því.
3. Allar ágiskanir verða númeraðar af útgeíendum, og eí 2
eða ffeiri senda sömu tölu, verður sú fyrst meðtekna t.alin.
þESSIR SKILMÁLAR RÁÐA SAMKEPNINNI :
1. Ágiskendur séu búsettir í Winnipeg eða grendinmi.
2. þeir séu kaupendur að “The Household Guidie, sem kostar
Fimtíti Cents (500) á ári.
3- Ágiskanir séu gierðar á formið í blaðinu og sendist til
The Exoelsior Publisljing Co. fyrir 30. sept. 1907. Síðari áigisk-
unmm ekkj veitt móttaka.
tltkoman vcrðttr anglýst i blöðunum 10. okt.
laumtm útbýtt þann dag á skrifstofu útgefenda.
Eintak af “THK HOUSE HOLD GUIDE" fæst l.já semUhoö
um sem Iteimsækja Witmipegbúa á þriðjudag og þar eftir o,g frá
THE EXCELSIOR PUBLISHING CO.
útgefendur “The Household Guide”.
Conklin’ti I<and Officp 190 JlcDerniot Ate.
’°7i °K verð-
Eins og Lög.fcerg gat um, fe/.t
að , hedmili sinu í Gardar bygð
GRÍiMUR PIINARSSON SCHKV-
ING, 31. f. m. Baniamein hans var
talið hjartafcilitn. Haun fór á fæt-
ur að morgni, frískur eftir vanda,
en var dáinn kl. 10 f. m. Rangt
segir Lög’fc.erg frá eimu : Fyrri
kona hans var þorgrímsdó'ttir, en I
ekki Óíeigsdóttir, eins og þar
stendur.
Hel/.tu æfiatriði Grims sál eru
þessi :
Hann var fæddur á Syöralóni á
Langanesi þ. 15. fefcrúar 1830. For-
eldrar hans vortt Einar öcheving,
bóndi á Syðralóni, ötefánssonar
prests að Prestbóhim í Núpasveit.
Móðdr hans var Ölöf Jónsdótt'ir,
bónda að Núpum í þingieyjarþingi,
Einarssonar, prests að þóroddstað
í Kinn.
Á ungra a.ldri fluttist Grímur til
séra Gísla Jónssonar aðstoðar-
prests að Eiðum í Kdfta|,ingfcá og
Sigriðar konu hans l^iríksdóititur
og þorbjargar föðursysttir Grims.
Hjá þeim var ltattn til ftdltíða ald-
urs, að hantt réðist vistferlum til
Jóns bónd-a að Snjóholti í sömu
sveit. Kftir nokkur ár fór hann
sem ráðsmaður til G'uðrúmar þor-
grímsdóttur, fátækrar ekkju að
Klaustursiefi á Jökttldal. Maðttr
hetmar, þá fyrir nokkru látinn, bét
Öfeigur (þar hefir fréttin ruglast á |
leiðinni til Lögbergs), og hafði
htin fyrir 'þremur dætruin þeirra
að sjá. þær ertt: Kristin, kona öig
urðar öigurðsson.ir ísfclds í Gard-
arbygð, og Ingigerður og Ingi-
björg, fcáöar giftar og til heúmdlis
i öelkirk.
Eítir nokkurra ára vinmtmensku
þar, giftist hann Guðrúnu, og
fcjuggu þau að Klaiisturseli þar til
árið 1875,. að Jökuldalur eyðilagð-
ist að nle.stu af öskufalli úr Dyngjtt
fjöllum. þá fluttu þatt búferlum að
ötrandhöf'n í Vopnafirði og fcjnggu
þar eitt ár. Áriö eiíitir (1876) fcrá
hann fcúi, og flutti til Nýja íslands
mieð stóra hópnttm svokallaða.
þar nam hann land, og fcjó með-
fram þjóðveiginnm eina mílu fyrir
suntt-an Gimli, þar setn enn mun
kallað á Grímsstöðum., þar til ár-
iö 1880, að hann flutti tneð bú sitt
til Norðttr Dakota, mam þar land
og settist að í Gardarbygð, þar
sem hvnn fcjó til datvðadag.s.
Ef'tir tveggja ára vertt í Dakota
dó Guðrún kona hans. Gifitist hann
aftur tveimur til þremur árum síð
ar Margrétu öamúelsdóttur, ætt-
aðri úr DaJasýsIu, og lifir hún
mann sinn.
Af börnttm Grtms og Gtvðrúnar
er ed'trt lWandi: Plinair, búandi í
Gardarh>7gð, giftur Giiðrúnu dótt-
ur Björns Halldórssonar, tyrver-
andi á Úlfsstöðum í I/Oðtnundar
firði. Af seinna hjónahandsfcörnum
Hólmfríður, Kristján, Albert og
Agúst, öll á uppvaxtarskeiði.
(jrímur hafði marga kosti til aö
bera. E'itt al hans sterkustu ein-
kennum var sjálfstæðisþrá, bæði í
efnalegum og andiegttm skilning:.
Horntm búnaftist vel og græddisl
fé, hvar sem hann var. Hann var
osérhlílinn til vinntt og hirðuntaS-
ur á heimili, og að ölht fyrirmynd-
ar biúmaðtir, aðgætinn í viðskift-
rnn, en sanngjarn og maitna hjálp-
fúsastur, iþegar einhver þurftd liðs
með. Hann htifði skarpa gneitid og
óháðar skofianir i trúmiáhim og fé
lagsmálum öllum, sem fyrir lágu.
Bygftitt hefir þar gióðttnt dreng
og nýtum á bak að sjá.
Jarðarför Gríms sáL fór fratn
4. þ.m. að viðstöddu miklti fjöl
menni.
.(“Vínland” er beðið að taka
þetta ttipp), B.H
T]L ÞESS að losast við allar auka vörubyrgðir, hefir verksmiðja ein í Austur-
fylkjum selt oss feikna upplafj að Skótaui, með verði sem þýðir nálega
sama og það hefði verið geíið burtu. Vér seljum yður þetta skótáu með
vanalegu verkfmiðju verði. Þessi skófatnaður selst fyrirhafnarlaust. Fólk sér
ódýrleika hans á augabragði. Þér ættuð að kaupa yður par nú sfrax, þó þér
þurfið máske ekki strax að brúka það Það er gott að eiga þá.
1-1 50 og $5.00 kvenn skör, ‘vici kid‘
og ‘patent colt‘, með ‘Goodyear' hand
saumuðum sólum. Agætir
skór; nýtfsku snið. Verk-
smiðju verð .. . . ......$3.35
$4 50 og 5.00 karlmanna skór ítr
‘patent colt‘ og ‘vici kid‘, ‘velour4 kálf
skinni og ‘gnnmetal' leðri.
Verksmiðju verð .., .....$3.35
SJAID Vora STORFELDU
GLUGGA-SYNINQU
$3.50 karlmanna skór gerðir úr ‘vici kid‘ og
‘box calf' leðri1; Goodyear sólar. Efni gott og
nýmóðins lag; og fara vel á fæti.
Verksmiðju verð .... ............ $2-49
$2 00 og $2.50 skór, gerðir úr Dongóla kid, og
‘box calf‘ skinni. Kaupið par af þeim og þér
munið sannfærast um að vér seljum
ódýrt. Verksmiðju verð .... . .... $1.49
$4.50 og $5 00 karlmanna skór úr
‘box calf' og Kússnesku kálfskinni,
leður fóðraðtr og f‘Blucher* gerð, úr
fin-asta, vðldu leðri.
Verksmiðjn verð... ...... $3.98
$2.00 og f2,50 kvenn skór úr Dongola kid’
með ‘patent' leður tám og saumuðum sólum-
Blucher gerð. hað er áhættulaust að kaupa þá-
Þeir endast eins og skór sem kosta
tvöfalt verð. Verksmiðju verð .. ■••• $1.49
$2 00 og 2 50 stúlku skór. reimaðir eðahneptir
úr Dongöia otí 'box calf*, þægilegir og
nýmóðins. Verksmiðju verð .. . • $1.49
Þér Getið Skóað Piltana Með Litlnm Tilkostnaði
Drengja skóla 6kór, góðir og eterkii1, stærðir:
1—5. Vanuverð $2.00. Verksmiðju verð $1.35
Unglinga skólaskór, stærðir 8 til 10
Verksmiðju verð............................ oö^'
$5.00 og $0.00 koffort, dúkþakin og með járn-
verjum, sterkri skrá og íykli, stál hjar-
ir. Verksmiðju verð..................$4.98
$5,50 kistur. Mjög sterklega gerðar, með
traustum stálhornum og stálbotni, og
“tray” að innan. Sérstakt verð . .....$3.98
Tlie Populíii' “Fit-Ryt”
382 PCRTACE AVE.
Suðv.horni Edmonton
W. CHAPMAN
Póst pantanir Afgreiddar
246-248 LOGAN AVE.
2 mfnútur frá Main St1
Drengja ‘box calf‘ og ‘vici kid‘ skór, vanaverð
$2.50 og $2.75. Verksmiðju verð ...... $| .98
Drengja skóla skór, stærðir: 11—13
Verksmíðjv verð er..... .......... $1.20
Tilhreinsunar-sala á Koffortum og Fatakistum
Nú er tilhreinsunar-tími. Verksmiðju-eigendur eru að hreinsa til hjá sér, og það sama
gjörum vér. Afleiðingin af þessu er stór afsláttur á öllum skóvarningi, kistum, koffortum, töskum.
$2.50 og $3.00 “Club Bags”, vatnsheld-
ar; lítið óhreinkast. Sérstakt verð . .$1.98
$0.50 og $7.00 ffnar kistur úr Bass við
böndum, og tveim ólum. Fara fyrir $5.9 8
Uxa-leðurs fatatöskur, stálfóðraðar með
böndum. Vanaverð $7.00. Nú aðeins $5-98