Heimskringla - 01.04.1909, Side 2

Heimskringla - 01.04.1909, Side 2
bls 2 WINNIPEG, 1. APRÍL 1909. HEIMSKRINGLA Heimskringla Published every Thursday by The &eim>kringla NewsS Fuhlisbing Co. Ltd Verö blaösins í Canada ojr Bandar $2.00 um áriö (fyrir fram boraraö), Sent til Jslands $2<i) (fyrir fram borgat af kaupendum blaösins hér$1.50.) B. L. BALDWINSON, Editor & Manager Office: 729 Sherbrooke Street, Wionipeg P.O, BOX 3083. Talsími 3312. I Járnbrautin að Islend- ingafljóti. Bratl'bur3Í. þingmaður tók sér tíma þann 10. þ.m. til þess aS spyrja Ottawa stjórndna um ýmis- legt, sem ráðgert hefir verið að gera hér í fylkinu, en ennþá er ó- gert. . Meðal annars kvað hannOttawa Stjórnina hafa í fyrra samþykt sinna efst á baugi, og að hann lætur ekkert tækifæri ónotað til þess að minna stjórnina á þarfir fólksins hér vestra, og skyldu hennar að sinna þeim þörfum. En ekki verður sagt, að tilraun- um hans hafi verið vingjarnlega tekið, og efamál er, hve mikið honum kann að verða ágengt. En langverst allra svaranna, sem hon- um hafa veitt verið af stjórndnni, er svar Grahams járnbrauta ráð- gjafa í sambandi við brautina frá Gimli norður, — þegar hann sagði eins og stendur í þingtíðindunum (bls. 3049) : — “Parliament, in its wisdom, may not renew it”. það er ekki ólíkt því, að þetta og dóm og sæta hegningu! — Auðvitað getur komið fyrir, að hestur s t i k n i undir kraga eða hlaupi upp á honum kiila. En þá er að gera við því, og það strax, bera á hann græðandi smyrsl, eða neyta annara bragða, er við duga. Við kveinkum okkur, þegar af okkur tekur, — stiknum á skrokkn um. Ilestar hafa sömu tilfinningu sem vér, og þeir hafa rétt til lijúkrunar, sem vér. — Vér erum J meðferð, og allir geta þekt eðlið tökum eða lúa. Eitt högg getur fyrir, að eina þrautaráðið, er að þá orsakað stöðu, að liesturinn j gera hnífstungu í huppinn, en það hætti framhaldstilraunum sínum. er ei gert fyr en á seinustu forvöð- Hesturimn hugsar sem svo : — þú, um. Stunguna gerir maður milli f a n t u r , því slær þú mig ? Högg aftasta r i f s og lærhnútu, 6 þit-t kom af stað hugarhreyfingum þuml. fyrir neðan lirygg. En slíkt í mér, svo taugar mínar mistu ! er að edns þeirra færi að gera, hreyfiaflið. Öbarinn hefði ég náð j sem hafa séð það áðtir gert, eða ferðatakmörkum, en nú get ég hafa góðar lækningabækur. það ekki. — Hjá þeim, er framast þekkja eðlið, sæta hestar betri bara eitt af dýrunum og höfum að mörgu leyti sameiginlegar tilfinn- jngar öðrum dýraflokkum. — þeg- ar vér veitum hestunum nákvæma eftirtekt, komumst vér að ýmsum eðliseinkunnum, setn okkur eru duldar án glöggrar ihugunar. — svar sé dauðadómur Laurierstjórn jFyrst af öllu sjáum vér, að hestar 1 að vera háttað, Reyndu að ávinna nokkuð, «f þeir vilja. Taki maður vel eftir svip hestsins og augna- ráði, getur maður að mestu leyti lesið hugsanir hans, gleði, hrygð og sýki spegla sig þar, og sam- kvæmt þeim merkjum, er vér les- um úr svip hans, verður hirðingu [ dag, Með því hefi ég íæknað gaml KETILL : Ilvað gerir þú við g i g t í hestum ? ATLI : Mér hefir gefist vel hita meðalið tincture o f a c o n i t e. það er látið á tungu hestsins, 30—40 dropar einu sinni á dag. En heppilegra hygg ég muni vera, að gefa 10 dropa þrisvar á arinnar yfir þessari braut. En sá dauðadómur er ekki Bradbury að kenna. Hanh hefir sýnt fram á þörf brautarinnar. En hann hefði mátt ganga feti lengra, og það hefði íslen/kur þingmaður vafa- laust gert. Hann hefði mátt minna stjórnina á, að íslendingar norður við Fljótið og víða meðfram ströndum vatnsins þar sem braut- in mundi liggja um, eru fyrstu styrkveitingu til C. P. R. félagsins Norðurálfu innflytjendur, sem tóku fyrir járnbrautar lagningu frá Gimli bæ norður að Riverton við Islendingafljót, 25 mílur vegar. Hann vildi fá að vita, undir hvaða sér bólfestu í Vestur-Canada, — búnir að bíöa þarna í heilan þriöj- Jhestarnir gamla hjólfarið ung aldar í þeirri von, að rétt- mætum þörfum þeirra verði ein- Allir aðrir menn haf i næmar tilfinningar mót öllu, er við hörund þeirra kemur, einn- ig að þeir eru tilfmninganæmir, hvað hugsanir snertir, það er skarphugsandi. Tökum til dæmis, að maður sé að sá nkur og haíi byrjaö við austurjaðar og sáð frá honum inn í miðju akursins, en svo einhverra orsaka vegna farið í vesturjaðar og sáð þaðan attstur. Setjúm, svo, að dagar líði þar til maður mætir austan sáningunni, þá samt sem áður sjá og þekkja eins vel og maðurinn, sem vinnunni stýrir, og stundum jafnvel betur. það er enginn vani, það er vit, skynsemi, þér velvild hestsins, treysti þér, kumri að þér snoppunni. svo að hann til þín, stingi “Vel þér hesta væna í lest, ven þá bezt, sem getur”. ATLI : þá tek ég 3 únzur af “Sulphate of Copper” og eina júnzu af “Powdered Gentian”? og blauda þvú saman í 12 deildir0 og | gef eina deild í höfrum að morgni, vinnan léttari en þeim illa |agra ag kveldi. Sé kvefið svo ilt, skilyrðum sú fjárt'eiting hefði gerð hverntíma sint. - -- ., ,. TT .. . „ verið, og hve. langan frest félagið hafa fengið járnbrautar samgöng- j ihugunargafa. Hestarmr vi a væ liefði til þess að byggja brautina. |ur við umhverfið. Kn Riverton- | yinnunm ^llÖl]r'_._v,.f™,, útundan, þess að byggja Hann kvað íbúum héraðsins vera hin mesta nauðsyn á þessari braut, þess vegna vildi hann vita, hvort þessi styrkveiting ætti að vera svona að eins á pappirnum eöa hvort það væri tilgangurinn áð byggja braut þessa, og ef svo væri, hvenær íbúartiir mættu vænta ,þess að hún yrði fullgerð. Ibúunttm hefði svo árum skifti ver ið lofað braut þessari, og í kosn- ingtinutn hefði þessi styrkveiting verið notuð sem atkvæða vog- stilng fvrir stjórnarhliðina. þess vegna bað hann ráðgjafann að segja sér, hvont stjórnin ætlaði að biðja C. P. R. félagið að leggja þessa járnbraut. Graham ráðgjafi sagði styrkveit- ingu þessa vera lög, og svo lengi, sem félagið uppfylti lögin, þá hefði stjórnin ekkert afskiftav'ald. Félagið hefði í löggildingarskrá sinni ákveðinn tíma til þess að byrja á lagningu brautarinnar og Ijúka við hana, og þingið þyrfti ekki að endurnýja það bygginga- leyfi, og þegar það leyfi sé útrunn- ið, þá sé líka styrkveitingin út- runnin. Félagið sé skyldugt til, að leggja brautina innan ákveðins tíma ; — ef það geri það ekki, og ef það bæði svo ttm endurnýjtin styrkveitingarinnar, þá þurfi þing- ið ekki að endurnýja hana. Herra Bradbury spurði þá, hve langt vrði þar til félagið þyrfti að biðja um endurnýjun þessarar styrkveitingar. það kvaðst ráð- gjafinn ekki muna, en Bradbury ga ti sjálfttr leitað í lögum frá síð- asta þingi að þeim upplýsingum. Herra Bradbury hefir gert skyldu sína í sambandi við þetta mál, og hefir -í stuttu máli fengið sama sem ekkert svar, annað en það, að ef félagið ekki leggi braut- ina norðttr að Riverton innan þess tíma, sem styrkveitingin er bund- in við, þá þurfi þingið ekki að end urnýja hana. Með öðrum orðum sagt : — að þá yrði brautin ekki bygð. Bradbttry ræddi næst ttm búar eru mega mi enn þa lifa í fullri visstt um, að sá styrkur, sem þess vísdómi”) afnttmin. þann 25. marz kvartaði herra Bradbury tindan því, að ráðgjafi fiskimála heföi ekki svarað bréfi síntt til hans, dags. 19. s.m., þar sem hann hafði beðiö ráðgjafattn, að tilnefna einhvern Islending úr Gimli sveit; til þess að staría í nefnd þeirri, sem stjórnin hafði sett til þcss að íhuga fiskimál Canada. Herra Bradbttry kvaðst óska, að íslendingi yrði bætt við í nefnd þessa, og hánn vafinn úr þeirri sveit, sem mest tjón hefði jbeðið við það, að Winnipeg vatn : hefði verið tæmt af fiski. j Ráðgjafinn svaraði því einu, að í hann hefði ekki lesið bréf herra j Bradbury’s. /innað svar fékk hann ekki. þetta meðal annars sýnir, að hr. jBradbury hefir það hugfast, og i feKKur aít kapp á, aö vefða kjör- búnir með plæg.inguna á haustin, nokkttrnveginn j verða þeir kátir og fjörttgir. Sama með hvern anr.an liðakttr vinnunn- en þau •merki sýna ekki nema eir einir, sem þeir, i sem j mennirnir eru góðir við, hafa nóg fóðttr, góða hirðing og vinaleg at- lot, er llappað og strokið og tal- að við. — G. Th. lætur Skúla segja við sörla : 5 I C.I’.R. félaginu hefir verið lög- | br, en pau .mefKi syna trygður tfl brautarlagningar þang- j óþvingaðri hestar, þetr ^ að norðttr, verði af þinginu (“í I vel er meÖ a,r'. ’ — ° i ___ ..1t- írniSir rii' Mikils er um vert, að eiga fall- ega hesta, því fallegttr hestur er oftast kostum búinn. En þó er mest um vert, að hesturinn sé vel taminn, því vel tömdum hesti veitist tamda, — rétt eins og manntnum, er vel kann. vinnuna, fellur hún léttar, en hinum,,er ei kann. það útkrefur langan tíma og nákvæma umönnun að temja hesta svo vel sé Unglingar ,(með nákvæmu tilliti þeirra eldri) eru oft beztir til að temja hesta. Nú skulum við virða fyrir okk- ur dags me'ðferð á hesti í vinnu : þú verður að fara á fætur og gefa hestinum ekki seinna en kl. 5.30), kemba hann og busta, leggja á an hest, sem var yfirkominn af gigt. En gætilega er bezt að fara með þetta meðal, því það er á- kaflega sterkt eitur. KETILL : Ilvað tekur þú til bragðs, þegar liestar þínir fá kvef ? “Sörli minn, þig hef ég ungatt alið og aldrei valið nenta bezta fóö- ttr, nú er 1 f mitt fótum þínum falið. nú er l:f mitt fórum þínum faliö. Forðaðu mér nú undan, klár- inn góSttr. Sörli skildi, fór á kostum yfir lirauniþ, forðaði lífi Skúla, en lét sitt eigið, — sprakk af mæði. — þess eru mörg dæmin, að hestar hafa bjargað íífi eiganda síns. — Hér í landi var hestamaður einn, annálaður, er gerði það að iðjtt, að taka hesta til tamningar. j Ilann tamdi hesta hverjum manni i dæmi síntt að því liði, sem hann ij,etur j,eSsi maður átti merhryssi frekast getur. það verðttr því ekki Iionum að kenntt, ef ekki verðttr einhver íslendingur í fiskimála- nefndinni. mniii a □□□□□□□□□□□□□□□□ C.M ra SAMTAL BÚSKAP 1 □□□□□□□ Eftir OltRA «Ia[a|a]ala|a|a|a>Ti X KE’TILL : Hér hefir þá brautina frá Teulon norður í Ár- dalsbygð. Sú braut væri bygð norður að Rttssell vatni, en það væri fólki norður við íslendinga- fljót hin mesta nauðsyn, að sú braut vrði bygð norðttr þangað tafarlaust. Ráðgjafinn kvað félag- ið vera að byggja braut þessa undir löggildingar samningum þess. Herra Bradbury mintist á önn- ur nauðsynjaverk, svo sem hafn- bætur við Winnipeg Beach. Hann kvartaði undan að það fé, sem í síðasta árs útgjaldalið stjórnarinn ar hefði verið ætlað til hafnbóta á þessum stað, væri ekki í þessa árs útgjaldalið, og vijdi fá að vita, hvort það hefði í fyrra verið sett þar til að hafa áhrif á kosningarn- ar, en svo kipt út að þeim-af- stöðnum. Út af þessu ttrðu allmiklar deil- nr milli hans og Pugsley ráðgjafa, og lét Bradbury hvergi hlut sinn. Kvaðst hafa skyldu að rækja gagn vart kjósendtim sínum. Herra Bradburj' talaði og um þu hesta þína. þeir ertt stærri og föngulegri hestar ykkar hér í landi en þeir, sem vér höfum á Islandi. j ATLI : Já, þeir eru það snögt | tim, enda útkrefur vinna þeirra I hér stóran vöxt og sterka vöðva. járn- j En hinir litlii, enn þó íturvöxnu, harðgerðu, þolgóðu, þrautseigu, lundþýðu íslenzku hestar eru ís- landi beztir allra. Við þekkjum mafgan íslenzkan fola líkan foíart- kyrður eftir kviðuna, þá að sýna eitt, er annálað var fyrir lista- kosti. þar í nágrenninu var annar maður, er átti ungan hest ótam- i inn og óviðráðanlegati, grimman við mettn og skepnur. þessttm hesti var komið til tamningar til j hestamannsins. Yið fyrstu tamn- j ingar tilraun réðist hesturinn með jgrimd á manninn, en< svo vildi til, I að hryssan var þar nærstödd. Og j þegar hún • sá aðfarir hestsins, j réðst hún mó A honum, og forðaði lífi eiganda síns og vinar. — En | þeir hestar aftur á móti, sem illrt meðferð sæta, verða drumbslegir og kæringarlausir, hugsana sljóir og ill-lyndir, sinna engu utan því, er böðull þeirra þrcingvar þeim til, — verða bara lifandi vihnuvél. Ekki svo að skilja, að maður eigi að láta hlut sinn fvrir hestinum. þvert á móti, maðurinn verður að hafa vfirhöndina, beita hörðu, þegar þörf krefttr, láta hann hlýða viðstöðulaust, hirta hattn með fttllu ráði, en ei hringvbtlaus af reiði. þegar maður hefir íengtð hestinn til að hlýða, og hann er aktýgin, brynna honum og vera kominn til vinnu kl. 7. Héstinum er ætltið 10 kl.tíma vinna, og hon- um er ætlað að plægja eina ekru á dag, 4 þml. djúpt. — Sé hesturinn sveittur, þegar þú kemttr með hann heim til miðdags, máttu ekki sleppa honum í vatn, en þó er þcr óhætt, að lof-a honum að væta kVerkar sínar, sem kallað er, en alls ekki meira. Sé hann ákaflega sveittur, er bezt að baða hann, brjóst hans og boga, úr köldu vatni, áður enn þú gefttr honttm hafrana, taka af honttm kragann ; bezt að taka aktýgin alve'g af. — þegar þú byrjar vinntina intitn og eftir miðdag, fara hægt af stað með hann, því setjir þú hann í fullan gang strax, áttu ú hættu, að hann fái kveistt. Eftir hálfan tíma, er þér óhætt að herða á honum, þar til þú hefir hann í fulltitn gangi. Á kveldin, þegar þú hefir sprett af honttm, áttu að baða hann úr köldu vatni um brjóst og bóga, sleppa honttm síðan út og lofa honttm að velta j sér, bezt að hann hafi mold eða | að gröftur renni úr nösum, er bráðnauðsynlegt, að bæta það íem fyrst, því sé það trassað, get- ur það snúist upp i ólæknandi sjúkdóm. KKTII.iI- : Ilvað orsakar yflrlið eða flog á hestum ? ATLI : 111 meðferð. Höfuðið bundið of hátt ttpp og keyrðir í ! oíhita. Ein af þrælslegustu með- ' ferðum á hestum, er að binda þá ' stutt upp, kevrra höfuðið svo hátt, að hesturinn missi alt vald á höfði og makka. Að láta hann hlatipa í þess hátta'r skorðum eða vinna, gengttr vitfirring næst. Ilvernig j mttndi okkur líða, ef höfuð vor væru bundin aftur og okkur i þröngvað til að vinna í þeirn j skorðttm ? -Etli við mundum ei gnattða ? Öþvingaðttr höfuðbttrðttr | hests á hlaupum er : Ilnakki í við hærri en herðakambur. En í þttng- um drætti, ber hann höíuð lítið eitt lægra en herðakamb og teygir úr makka. þar af sjáttm við, að eðli hans er þvingað og brotið, þá hann cr bitndinn upp. — Bezta ráð aö mor"it v*ö þessum flogum og vflrliðum er áttu að blóðtaka á hnakka, láta blæða )ar til máttleysis verðttr vart, og síðait að gefa tincture of a c o n i t e, láta 10—15 dropa tungu hestsins þrisvar á’ dag. KETILL : Ilvað gerir þú, ef hestnr þinn fær heilabólgu af liita ? ATLI : það fvrsta, er ég mundi j gera, væri að spretta af honttm og sv'o að liella yfir hann köldu vatni, sem frekast vfir hnakkann og háls- inn, nudda hann svo allan með sancl til að velta sér í. Hann þarf j stri|,aj eSa annari snarpri dulu, og .. ac f.. -í. **» á* i* /v«-iii x * að fá fínt ryk niðttr í hörttndið, það losar upp væringuna. Að kveldinu verðttrðu að gefa honum svo mikið af heyi, að hann hafi nóg að mattla yfir nóttina. í kassahorninu hans er bezt að hafa gnægð af salti. Básinn hans verð- urðit að hafa rúmgóðan og mjúk- an, húsið bjart og loftgott. Að hófunttm verðurðu vel að gæta, — halda þeim hæfilega stórum, og j á r n a þegar þörf gerist. KETILL : Hvaða er hér beztur ? hesta 1 i t u r um hans Páls, er hann kveðttr um eina af fögru vístinum sínum : “Léttum fóttim lemur frón, lýstur grjótið sundtir, upp á móti eins og ljón æðir fljót sem tundur”. Fjöll og klungur, straumharðar ár og elfur Islands útkrefja íót- lipra, fjöruga og bolna hesta, og þá hafa íslendingar, og að þeim ættu þeir að hlúa sem bezt, við- halda en ei að breyta hintt forn- norræna íslenzka eðli. — En hér væru beir okkur ónógir. Hér þurf- um við þttnga, sterka og stöðuga jálka, til að draga aktiryrkjuvélar vorar. — Kn þó eru hér margir, er því halda fram, að bezt sé að hestarnir séu fjörugir og fljót- gengir, þannig gangi vinnán bezt En ef vér rökleiðum það, komumst vér að því gagnastæða. Og ef vér virðum fvrir okkur akuryrkju- vinnulag þjóðverja, sem eru við- brúna vfir Rattðá hjá St. Andrews j ur-kendir- beztir akuryrkjumenn, þá strengjunum, og skoraði á stjórn- | sJa»m viö þa aWrei fara hart með ina, að leggja til 100 þúsund doll- ara til þess brúin gæti orðið full- gerð til almennra afnota, — eða hverja þá upphæð, sem nauðsynleg t kynni að vera til þess að brúin geti orðið til almennra nota. Herra Bradbury hefir áður sýnt það stðan hann kom til Ottawa, hesta á akri, en þeir vinna jafnt og hnykkjilaust. þeir standa ekki í akurendttm belming af tímanum, — að eins svo lengi, að hesttiritin jkasti mæði. þjóðverjar kunna að vinna, og þeir kunna að fara svo með hesta sína, að þeir séu ó- meiddir, þ. e. ósárir. Sá, sem hefir vinnuhestinn sinn sáran og meidd- að hann hefir hagsmuni kjósenda ! an, ætti að vera dreginn fyrir lög hontim vinaratlot. þannig kemst hesturinn í skilning ttm, að hon- tim sé eigi ætlað meira en hann fái orkað. — Sæti liesturinn góðu atlæti, vinnur hann fyrir okkur með glöðtt geði, og á morgna, j þegar maðttr kemur til þeirra, bjóða þeir manni “góðan daginn’’, og þá verður maður ætið að taka unclir við þá með einhverju vinar- orði! — ííg ætla að segja þér dá- lítið sk/ítna sögu, er úti á íslandi gerðist milli manns og merar : — B. hafði það til siðs, að berja merina um höfuðið með svipunni. Eitt sinn var B. á leið til kaup- staðar, og mætir mönnum, er tir kaupstaðnum komu. þegar þeir mætast, bjóða þeir B. brennivín. Honttm þótti sopinn góður og seil- ist á móti flöskunni. Merin verður þess vör, að B. lýtur áfram, og hyggur víst, að hann muni berja sig að vana. Hún kippir því upp höfði, svo hnakki henn^r smellur á mttnn B. Báðar varir sprungu og blóðbogi stóð úr vittim hans. það fyrsta, er hann mœlti, var : “Hald ið þið að ég geti étlð, piltar?” — En hann hefir víst ekki verið að hugsa um það, hvort merinni ó- hægðist átið af völdum ltans! — Undir vissum atvikum getur það verið óhjákvæmilegt, að berja hest, svo sem fyrir ýmsa hrekki. En varast skyldi maðttr að berja hest í nauð, t. d. undir þungttm á- I baða ltann svo á ný. En bezta j meðal er sagt að . sé quinine, I 25—60 grains er sprautað inn und- I ir húðina. það er meðalið, sem j.eir brúka á Austur-Indlandi. — þá hygg ég nú, Ketill félagi, að sé tími til kominn fyrir oljkur, að ganga til náða og fara að sofa. KETILL : Eitt er þó enn, er ég vil spyrja þig um, og það er um þennan rakka, sem hér er hjá okkur, og sem alt af hefir fylgt okkur svo vinalegttr. Af hvaða kyni er hann ? ATLI : Rakkinn er af skozktt hjarðhunda kyni, ætíð viljugur, glaðlyndur og góður heima að hitta. Fyrir þess háttar hunda höftim vi,ð bætlditr hrúk, en ekki mannskæða várga. það er satt, sem Robert Ingersoll segir, eða hefir á dökka hestinum, hefir sá j æft* a^ vera satt, að menningin grái verið að eins sveittur. Enn- ^se nl1 komin á það stig, að fólk fremur : Sá dökki hefir verið hams | harfn‘st ekki blóðhunda, með eld- laus af flttgnavargi, en sá grái , fatiö atigtt og gapandi kjaft, til varla lyft fæti. Og er slíkt ei lítils ATLI : þeirri spttrningu er ó- greitt að svara, því svo eru marg- ar meiningar um það, sem menn. En eitt er víst, að g r á u hest- arnir þola hetur h i t a og f 1 tt g- ú r en þeir d ö k k tt. Ég hefi oft orðið þess var, að þegar froðáð ■ að varða veg að heimiltmum. Við j eigutn að fara vel með hundinn, J láta hann liggja úti í fjósttm, eða | þá í skýli sér,— aldrei að hafa ltann inni í hústtm vorum. En við eigtim að vera góöir við hann og lijúkra honttm. Talsverðan snjó lagði hér í ustu viku, en kuldar engir, væntanlega teknr snjóinn ttpp ur bráðlega, og má þá búast byrjun sumarveðurs. síö- °g aft- við virði bæði fyrir skepnttna og matin- inn. En það er dálítið erfiðara, að halda þeim gráa hreinum á bás, en þeim dökka, því saurinn er attðsærri á þeim gráa. KETILL : Hvað tekur þú til bragðs, ef hestur þinn fær kveisu ? ATLI : Fyrst af öllu tek ég hann og bei^la, lieft nokkuð langt band á beizlinu, leiði hann út og læt hann hlaupa í kring um tnig, þar til kveisti 'tappinn losnar. AÖ lofa honum að liggja um kyrt, getur ollað bráðum dauða. En lin- ist kveisan ekki við hreyfinguna innan hálfs klukkutíma, verður að neyta meðala. Svo að segja ó- brigðult rneðal við kveisu, sé þáð í tíma hrúkað, er að taka einn bolla af salti, baka það yfir eldi, þar til það er gulbrúnt orð- ið, láta það svo leysast upp í ein- ttm potti af hreinu vatni, og hella svo þessttm lög niðttr í liest- se| ödýrai'l farÖ» 6f, 02' betl’i inn. Sú inntaka hrífur oftast að - ... - - fullu á fáum mínútum. En þess skal vel gætt, að hesturinn nái ei að leggjast. Og svo eru ýms önn- ur meðul, svo setn 2—3 únzur af "Laudanum” í potti af linolíu. Hafi maður handbært brennivín og heitt vatn, er inntaka af því betri 'en ekkert. Stundum kemur það $500.99 dali hefir Canadiska Kvenfélagið hér í borg sent til Ot- tawa, sem sitt tillag í herskipa- sjóð þann, sem Canada ætlar að senda Ðr'etum. A LLTR ÞEIR. sern fetlaað ferðast til íslands, ættu að hafa tal af mér. þæfrindi en aðiir p(eta gert. Skifti peningum fyrir hæstft verð, (í krónum), og sem út- bo ganlpfrt er í öllum íjórð unori m Isiands. — A- J. JOHNSON, P.O.Box 3083. 460 Victor St y------------------------'f Sparið Línið Yðar. Ef þér óskið ekki að fá þvottinn yðar rifinn og slit- inn, þá sendið hann til þess- arar fullkomnu stofnui.ar. Nýtfzku aðferðir, nýr véla- útbúnaður, en garnalt og æft verkafólk. LITUN, IIREINSUN OG 1‘RESSUN SÉRLEGA VANDAÐ Modern Laimdry & Dye Works Co.,Ltd. 3t)7—3 I 5 IIari>T*\ e Nt. WINNIPEO, MANITOBA Phones: 2300 og 2301 ^________________________JL Vilborg Guðmundsdóttir Johnson. Látin er að heimili sínu hér í borg sttnnudaginn 28. marz sl. hús- frú VILBORG GUDMUNDSDÖTT IR JOHNSON (ekkja eftir Jón sál. Jónsson frá Hjarðarfelli í Ilnappadalssýslu á íslandi), 65 ára gömttl. Banamein hennar var krabbi í maganum, og hafði hún Vilbo-g (ruömund.dóttir Johnson. þjáðst af þeim sjúkdómi meira og minna í allan vetur, en sérstaklega í sl. 2 mántiði. þau hjón komu hingað vestur frá Islandi árið 1883, og hafa dval- iö hér i borginni stðan. Mann sinn misti hin látna fyrir rúmtt ári síð- an, og var hans þá nákvæmlega getið hér í blaðinu. þatt hjón eftirskilja 8 mannvæn- leg börn hér í bæ, uppkomin og öll í hjónabandi, nema Alexander, sem. er yngstur (21 ára). Fósturdóttir 11 ára er og eftirskilin. Yilborg sál. var ástrík móðir barna sinna, sem nti sárt sakna j hennar ásamt fósturdóttirinni, sem hún elskaði eins og sín. eigin börn. j Húh var einmuna guðhrædd kona j og ástúðleg. Enda bar hún sjúk- ■ dómsþjáningar sínar með stöku j Jjolgæði. Á öllu' sínu æfiskeiði var hún glaðlynd og httgrökk og vonsterk um ókomna tíð, hvort sem lífsat- vikin gengtt með henni eða móti, og ætíð var httn við því búin, að hæta og græða alt það, sem öðr- mn gekk til ama, eftir J)ví sem kraftar hennar frekast leyfðit. Ileima á ættjöxðinni bjó hún við svo væn efni, að hún átti hœgt með að þjóna gjafmildi sinni og hjálpar- fýsn, ettda mýkti hltn þá harma margra þurfalinga, og naut ástar þcirra og virðingar svei.tunganna. ífér vestra áttu þatt hjón á fyrstu árttm örðugt uppdráttar með sinn tnikla harnahóp, þá á unga aldri. En svo var Vilborg sál. stjórn- söm, að alt það, sem bóndi hennar sál. færði í húdð, óx svo í umsjá hennar, með blessun drott- ins, að þau liðu aldrei skort, og höfðu gnægtir á síðari árum. Síðustu árin var það siður barn- anna allra, að heimsækja móður sína á sttnnudögum, og veitti hún þeim þá af sinni mikltt meðfæddu rausn. En þau að sínu leyti önn- uðust um, að gera elliár hennar eins unaðsrík eins og þeim var frekast unt, alt þar til dauðans eng.ill hreif hana úr heimi þessum. Jarðarförin fór fram 39. marz, með húskveðjtt frá heimili hinnar látnu (að 399' Agnes St.) og síðar með ræðu í Tjaldbúðinni, fluttri af séra Fr. J. Bergmann, því hans söfnuði tilheyrðí fjölskyldan, og studdi hin látna hann rækilega meðan aldur entist. Blessuð veri minning hennar ! 1 i

x

Heimskringla

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.