Heimskringla - 11.11.1909, Page 6

Bifc. 6 WINNIPEG, 11. NÓV. 1909.
heimskringla
I & C°- LIMITED.
HÚSIÐ
Va.-ntanleg.ir riano kaup-
emlur aettu aö sannfæra sig
um, aö £élag það, sem þeir
skifta við sé áreiöanlegt. Vér
getum meö áhægju bent á
margia skiStavini, sem eru
fúsdr að vot-ta áreiöanlegleik
þessa félags í öllum vdðskifí-
um. Vér ábyrgjumst hvert
Piano, sem vér seljum, og
seljum að eins þar begundir,
sem verskulda meðmæli vor.
Vér erum aðalumboðsmenn
fyrir
HEINTZMAN & CO
PIANO
jjetta Piano hefir lilotið
meðmæli fraogustu tónfræð-
inga, og er vanalega valiö af
beztu spilurum, sem ferðast
um Canada. Albani, Calve,
Burmoister, He Pachmann og
aðrir haía brúkaö Heintz-
man & Co. Piano. Komið í
búð vora og skoðið vorar
miklu birgðir af Grand og
Upright Pttanos; og sjáið
Heintzrnan & Co. Player-
Piano og hlustið á örðug lög
spiluð á það. j>að má spila
á PLayer-Piano hvort heldur
með höndum «eða gognstungn-
um Music ræmutn.
Fréttir úr bœnum.
j>ann 6. þ. m. gíif séra Fr. J.
Iiargmarjn í hjónæband þau herra
Ármann trésmið þórðarson, að
Mary Hill P..O., Man., og Mrs.
Sólveigu jrorviaJdsson hér í borg.
Framtíðar heimili þeirra hjóna
verður á landá brúögumans þar
vestur í bygðinrú.
Hcrra Rögnvaldur S. Vidal frá
Hnausa var bér á f.erð í sl. viku i
kvnnisför til kumringja og vina í
Souris, N. I>ak. líann bjóst við
að dvelja hálían mánuð þar
svðra.
LEIÐRÉTTIXG.
I.oiðréttingar biðst á því, að í
groin urn viðhald rsh'.nzkunnar eft-
ir “Athugulan” t No. 4 j>essa ár-
gangs, 28. okt. sl., eru j»essar töl-
villur :
Giftar konur, sem viðhalda is-
lenzkunná, eru 64, en ekki 10, eins
og prentað var. Ögiftar konur,
sern viðhalda íslenzkunni, eru 10
en ekki 64 eins og prentað var.
Gif.tar konur, sem ekki viðhalda
íslonzkunni, eru 14, en ekki 58,
cdrrs og sagt. ógiftar konur, sem
ekki viðhalda íslenzkunni, eru 58,
en ekki 14, eins og sagt var.
Jretta eru lesendttr beðnir að at-
hnga.
— T'ólf þúsund kolanámamenn í
Nova Scotia hafa gert verkfall í
námunum þar.
Hvarer Haraldu. J.Keykda ?
Hver sá, sem kann að vdta um
heiimilisfang herra Haraldar Jó-
hanniessonar Reykdal, trésmiðs,
sem fyrir nokkrum árum á-tti
heima í Chicago borg, er vinsam-
lega beðinn að tilkymna það á
skrifstofu Heimskringlu. S.L.
Til sölu
tiu herbergja hús í miðborginni,
vel vandað og með öllum nýtízku
Jja-gindum, — með sérlega lágu
verði. Hkr. vísar á.
j Hefrr þú borgað
Heimskringlu
Barna Skór.
VÉlR þEKKJUM JjARFIR
BARNANNA ÚT I ÆSAR.
Vér höfum eðlislagaöa
fó-tlagaða skó.sem gerð-
ir eru til þess að
styrkja ungbörn til að
ganga á eðlilegan hátt,
— ]»eir eru ómissandi
fvrir ungbörn. Verð
$1 $1.25 $1.5 $1.75 $2
Vér erum sérfræðingar
í öllu, sem barnaskóm
viðvíkur, og vér pöss-
um þá skó á fætur
þeirra, er e>t eiga við
Rvap-
íShoe Co
PHONE 770
QUILL
PLAINS
HVEITI
LÖND
25,000 EkRUR. Algei lega FYKST \ {Jli V,\ L frú hinui
miklu C.N.R. landvt-iri 'uu .i fm.lóosl d lirein slétt
ÞESSA ÁRS UPPSKERA sannar gædr jarrtvegsina. — Engiim
steinn eða hrís.—Crott vatn.—Nálægt m irkudum. skðlum os
kirkjum,—Vér höfum umráð á íillum Jansen og Claassen lðnd
unum, og bjóðum |»au til kaups með sanugjiiruu verði og auðveld-
um borgunarskilmálum.—Kanpendur geta borgað af hvers árs upp
skeru; 6%vextir.— Sdlubréfin gefin út beint frá eigendum til kaup
endanna.—Eastern Townships Bank f Winnipeg og hver banki og
“bu8Ínes8”-maður f Marshall, Minn., gefur upplýsingar um oss. —
Póstspjald færir yður ókeypis uppdrætti og allar upplýsingar.—
John L. Watson Land Co.
3i6 Union Bank Bldjf. - - Winn'pev /Vlan
Nú er v-erið að undirbúa Tab-
leau-samkomur, sern verða haldn-
ar í samkomusal Únítara 6. og 8.
desember næstk. Jjessi tegund af
samkomum var mjög vinsa-1 síð-
astl. vetur. í þetta sinn værða all-
ar sýningarnar nýjar o.g mjög vel
til þeirra vandað. Prógrammið
verður auglýst síðar.
1 Sherbrooke St. sunnarlega fyrir á
| annað hundrað dollara fetið. Land-
salar segja, að salan sé að eins að
- byrja. Menn í Austur-Canada og
I Bandaríkjunum hafa símað land-
| sölumönnum að kattpra íyrir sig,
| og liafa margir j»eirra aldrei séö
Winnipeg borg.
er lOc rninna en hann fékk íyrir
i
|búshelið í fyrra. Sérstakiega vand
jaði bann útsæði þaö, sem hann
keypti til sánirrgar og kostaði
sumt af því 5 dollara bushelið.
Herra Jónas Jónsson, trá I»eslie,
Sask., kom til borgarinnar í sl.
viku. Hann hefir dvalið á htimilis-
réittarlandi sínu þar vestra í sl. 6
mánuði, cn kom-mi hingað til að
stuiida fiskiveiðar á eigin reikn-
ing á Manítobavatni í vetur. Hann
lét vel yfrr öllu ástandi í Saskat-
rvan fylki.
Mrs. Kristín Híntison, sem um
nokkrar tindanfítrnar vikur hefir
verið sttðtir í N. Dakóta 1 kynnis-
för til ætting.ja sittna og vdna,
kom til bæjarins í síðustu viku.
Kftir tveggjr daga dvöl hér hélt
hún áleiðis til Gimli, Man., og
dvelur þar hjá Mr. og Mrs.Christie
á Lakeview Ilotel.
Hr. Árni Sigfússon, frá Brown
P.O., Mun., kom hingað snöggva
ferð í sl. viku. Hann lét vel af
uppskeru J>ar í bygð á þessu
hausti. Sjálfur fékk hanri 23 •búsh-
el Iiveátis af gamalyrktu landi, en
! 32 búsh. til jafnaðar af nýpkegðu
landi. Verð á hveiti var þar í
haust 95c búshelið. Ilomim taldist
jtil, að allur kostnaður við ræktun
jekrunnar — pkeging, hcrfing, sán-
I ing, sfáttur, Jrresking, tv.inni og
| flutningur til markaðar — yrði
ekkert yfir $8.75 á ekrti eða held-
j ur minna, svo að hver sú ekra,
! sem gefiö hefir 32 búsbel hveitis,
I færir bóndannm í hreinan arð $21-
165 hveitis, eða jafngildi sem næst
180 króna. En J»etta er meira fé,
! cn nemur landverði í nýlendunni á
I yfirstandandi tíma. 1 ár hafði
! hann að eins 75 ekrtir ttndir hveiti.
Herra Johtt M. Johnson frá
C.Iasston, N. Dakota, og kona hans
Guðrún(?), einkadóttir Sigurðar
tsfelds, frá Gardar, N. D., voru
hér í borg í sl. viku í kynnisför
til ættiingja og vitui hér í borg og
Selkirk og Gimli. Ungu hjónin
halda heimleiðis aftttr í þessari
viku og ætla framvegis að búa í
Glasston, N. Dak.
Skemtifund heldur Uingmennafé-
lag Únítarasafnaðarins Latigardags-
kveldið 13. þ.m. í samkomusal Ún-
jítara. Allir félagsmenm eru beðnir
! að sækja fundinn.
í KVELI)
miðvákudag 19. nóv. hefir Menn-
ingarfé-lagið sinn venjuloga hálfs-
mániaðarftind. Séra Rögnv. Pót-
ursson fþt-iir þar crindi : “Hálfur
og Hálfsrekkar”. Frjálsar umræð-
trr á eftir. Allir vt-lkornnir. Fund-
trrinn byr jar kl. ,8.
Páll Jónsson, ungur maður, sem
titt siinn var prentarasveinn hér í
Wirmipog og á Gimli, réð sér bana
tneií eitri á giistihúsi einu r Mánne-
apolis, Minn., þann 3. þ.m. Páll
sálugi mun hafa verið 22. eða 23.
ára gamall. Ilann var mesti hæfi-
leéka maður, en afvegaLeiddur á
síðari árum. MÓðir hans og syst-
kyni eru nú í Argyle nýlendu, en
faðir hans á Satiðárkrók á íslandi.
| ótrúlega mikið fjör er að verða
| í landsölu hér í borginni tim J»ess-
ar mundir, aðallega á I’ortage
| Avenue og Notre Datne Avemié og
j Jrverstrætum þar á milld og sunn-
j an Portage Ave., alt vestur að
j Victor stræti. Lóðasölur í borg-
j iinii nema daglega frá 10!) þtisund
I til kvart-milíón dollara, og er það
áður óheyrt í sögtt Jx'ssa bæjar.
Meðal annars hafa seldar verið
Jressar lóðir : — Sv. hornið á Por-
tage Ave. og Langside St. á $525
| fetið. Lóð á Notre Dame Ave. ná-
lægt Spence St. á $256 fetið. 66
fet á Notre Datne Ave. fyrir vest-
an Nena St. á $1.50 fetið. Ifornið'
á Notre Damc Ave. og Nena St.
á $350 tstið. Lóð á Notre Ilame
Ave. milli Ilome og Arlington
stræta á $100 fetið. 25 feta lóð á
Notre Dame Ave. vestan Nerui St.
á $5,500. 147 fet á liorná Notre
Dame Ave. og Maryland St. 31,-
000. 109 fet á Portage Ave., horne
Ma<pie S't. á $36,000. 165 íet á
Notre Dame Ave. vestan Emily
St. á 16,500. — Margar fleiri —
stærri og smærri — sölu hafa ver-
ið gierðar 4 Portage Ave. og þar
f grend. Sömuleiðis nokkrar á
Til borgarinnar komu i sl. viku
Jxfr herrar Jóhann Kristján Jóns-
son og O. W, Jónsson, hinn fyrri
írá Mikley og hinn síðari frá Guer-
ney P.O., Sask., þar sem hann hef-
ir dvalið í sl. 4 ár. Frá Mikley
sögðu Jx'ir ágætt íiskirí í haust,
hlutir frá $150 til $200 á mann á
rúmum mánaðartíma. Einnig hefir
vtiöi verið ágæt við Deer eyju, og
mun hr. Stvrkárr Véstednrn hafa
haft J>ar mestan afla. Iledlsufar á-
gætt á Mikley, en giftingar engar.
— Frá Saskatchewa.11 sagði herra
O. W. Jónsson góöa uppskeru og
ágætt hveitiverð, frá 78c til 83c
bush. Herra M. G. Guölaugsson
að Guerncy P.O. liafði ágæta upp-
skeru, og fékk um 4 Jnisund búshel
af No. 1 og No. 2 hveiti. Óræktað
land ]>ar umhverfis cr nú $15 til
$22 ekran, og má telja landverð
þar $29 ekruna til jafnaðar. J>au
lönd, sem enn eru í höndum Sas-
katchewan Valley Land félagsins,
og annara félaga, fást ekki undir
$20 ekran. Héraðið kvað lrann
vera óaðfinnanlegt að öðru levti
en því, að kvenfólk væri þar of
fátt ennj>á. Á sl. sumri var Jrar
svo mikil mannekla um uppskeru-
tímann, að hjálp var ekki fáanleg
fyrir neina peninga. Guerney bær
er að eins 3. ára gamall. Árið
1993 var þar að eins ein verlzunar-
húð, en nú eru ]>ar 4 verzlanir, 4
koriihlöður og eitt liótel, 2 kirkj-
ur, lyfjabúð og fjöldi íhúðarhúsa.
Alt héraðið umhverfis hœinn er í
mestu framíör ekki síður en sjálf-
ur bærinn. Herra O. W. Jónsson
ætlar að stunda fiskiveáðar við
Manitoba vatn á komandi vetri.
Herra Guðmundur Davíðsson,
frá flecla P.O., Man., var hér í
borg í sl. viku. Ilann sagði, að
enskumælandd maður hefði nýlega
komið norður í Mikley tdl þess að
líta oftir kalkgrjóti og timbri þar
j á eynni og í Ptutk eyju. Um erindi
sitt hafði maður J>essi verið orð-
fár, en það mun hafa verið til
undirbúnings undir viðar og grjót-
tekju þar, til sölu í Winnipeg
strax og Rauðárstrengirnir eru
fullgerödr til skipagöngu. Sú íregn
hafði borist til evjarinnar, að gufu
skipdð Mikado, cign Stephans Sig-
urðssonar að Hnausa, hafi rekið á
lanel í Fisher River, og tvísýnt að
skipið náist út aftur. Seglbátur
hítfði og íarið í strand við austur-
landið, hlaðinn vörum. Og einnig
liafði gufuskipið Fern hley.pt á
grunn skamt sunnan vdð Ilnausa-
bryggjuna og laskast. Báðir þess-
ir síðasttöldu bátar voru og eign
herra Sbephans Sigtirðssonar. Ný-
lega gengu í hjiina.band í Ilnausa-
bj-gð þau herra Páll Jónsson, fóst-
ttrsonur fialdvins bónda í Kirkju-
hæ, og unigfrú Guðrún Jóhantr*-
dóttir frá Argvle nýlendu. — Und-
irbúningur undir sveitakosningar í
Ný.ja íslandi stendur n.ú ylir. 1
Mikley kep.pa þeár Thorhergur
Fjeldsted og Maríus Doll um
sveitarráðsmannsstöðmia.
s Þú getur ekki búist við
að ]»að geri annað en eyðast í
reyk. því ekki að fá nokkur tons
af okkar ágœtu kolum, og hafa á-
nægjuna af, að njóta hdtans af
Jjeim, þegar vetrarkuldarndr koraa.
Komið til vor og nefnið J»tta bl.
D. E. ADAMK COAL CO.
YARDS f NORÐCR, SUÐUR, AUSTUR OO
VESTUKBŒNUM
AOal Skrifst.: 224 BANNATYNE AVE.
Herra J>orsteinn J>orkelsson,
kaupmaður á Oak Point hér ífylk-
Jinu, kom til bæjarins í verzltrnar-
erindum um síðustu helgi. Hann
j kvaðst nýl-ega liafa séð þess getið
J í Islandsblöðum, að edn kartafla
hefðd send verið til Reykjavíkur til
sýnis, sem hefði verið 89 kvint að
þyngd, og að blaðið, sern fregnina
flutti, hefði spurt að endingu,
hvort nokkur byði hetur.
Jú, hann kvaðst fremur hallast
að því, að liann byði sjálfur bet-
ur. Hann kvaðst á þessu sumri
hafa fengið á fimta þústtnd biúsh.
af kartöflum úr görðum sínum, og
að úr einni ekru hefði hann fengið
473 búshiel, en það jafngildir ftrll-
um ]>úsund skeppum úr vallardag-
sláttu. Um þvni»d á jarðeplunum
sagði hann, að af “Silver Queen’’
tegundinnd heíðd hann fengið nokk-
tirar kartöfltrr, sem hver vóg 5 pd.
og 4 únzur, eða 524 kvint. Og ein
kartafla af “Money-Makcr" teg-
undi.tuii vóg 5 pd. og 5 únzur, eða
539 kvint, — eða 6 sinnum þyngri
en J»að, sem |»eir haía bezt að
bjóða á ættlandinu. — Verðið á
jarðerlum var nokkru lægra nú en
í fyrra. í vögnum á járnbratitar-
sporintt fékk hann 28c fvr.ir búshel.
En mest seldi hann lie.ima í görð-
utn sínum fyrir 25c búsbel, cn það
Til íslenzkra Banda-
manna (Union).
Eins og yður er ljóst, hefir fé-
lag vort hait fundi á hverju mánu-
dagskveldi að undanförnu. En á
síðásta fundi (1. }>.m.) var J>essu
breytt J>anndg, að nú verða fundir
hér ef.tir að cins tvisvar í mánuöi,
nefndkga Fyrsta og þriðja mánu-
dag í mánu&i hverjum, svo nœsti
fundur verður J>ví mánudagskveld-
ið þann 15. þ. m. á ven.julegum
stað og tíma, og eru allir félags-
menn alvarlega mintir á, að koma
sjálfir á fund J>ennan og haía með
sér eða senda meðlimsbeekur sín-
ar. Yfirskoðurvarmenn verða að fá
Jrær tjl samanburðar.
W’peg, 7. nóv. 1909.
S. J. Austmann, skrifari.
835 Ellice Ave.
TAKIÐ EFTIR!
I.A.C. Hockey Club
tilkynnir hér með meðlimum og
aðstoðendum sínum, og öllum ís-
lendingum, sem áhuga hafa fyrir
Hockey, að íundur verður hafður
til þess að ræða. um myndun
inticbmediate tiockey
TJÍAMS,
á sknifstofu }>oirra læknanna
Björnson og Ilrandson, föstudægs-
kveldið J»ann 12. þ.m., kl. 9. Allir
boðnir og velkomnir.
Jónas Pálsson,
SÖNGFRÆÐINGUR.
Útvigar vönduð og ódýr hljóðfæri.
460 Victor St. Talsfmi 6803.
TIL SÖLU
í ‘Municipality*
af Westbourne
320 ekrur at
landi, 100 ekrur
ræktaðar. Allt
girt, og gnægð
af vatni. Sann-
gjarnt verð og
góðir borgunar-
skilmálar.—
Þarft þú ekki að fá
þér ný föt?
KF ÞAU KOMA FRÁ
CLEMENT’S, - ÞÁ
VERÐA ÞAU RÉTT.
Réttur að efni, réttur í sniði
réttur í áferð og réttur í verði.
Vér höfum miklar byrgðir
af fegurstu og b e z t u fata-
efnum. —
Geo. Clements &Son
Stofnaö áriö 1874
204 Portage zVve. Rótt hjá FreePress
Th. JOHNSON
JEWELER
286 Main St. Talsfmi: 6606
Frekari upplýsingar gef-
ur B.L Baldwinson á skrif-
stofú Heiuiskringlu. —
H
HDIMhKI\ULUoe TVÆK
skemtilet:ar sögur fá nýjf kaup-
endur fvrir aö eins -•<? OO
The Abernethy
Tea Roomj
Eru nú undir nýrri ráðsmensku.
Vér getum selt fólki góðar máltfðir
og hressingar eftir þann 9. þ. m.—
21 mál'íðarseðlar |i3.50
472 PORTAGE AVE.

é
i
j
{ C. S.S. Malone {
a 552 PORTAGE AVe. Phone Main 1478 *
“ 10-12-9 W
Omeinguð Hörlérept
bein.t frá verksmiðjunni á ír-
landi. Af því vér kaupum
heint þaðan, getum vér selt
trsk hörlérept ódýrar en aðr-
ir í borginni. 15 prósent af-
sláttur næstu 2 vikur.
MARTYN F. SMITH,
TANNLÆKNIR.
Fairbairn Blk.
Cor Main &i Selkirk
Sérfræðingur f Gullfyllingu
og öllum aðgerðum og tilbún
aði Tanna. Tennur dregnar
án sársauka. Engin veiki á
eftir eða gómbólga. —
Stofan opin kl. 7 til 9 4 kveldin
Oflice Phone 69 44. Heimilis Phone 01452.
Gólfteppa
Hreinsun
Vér stoppum og þekjum gamla
stóla, legubekki og fleira. :— Flyt
húsgögn og geymi þau yfir lengri
eða styttri tlma. —
W.G. Furnival
312 Colony St. Phone 2041.
Húðir og ógörf-
uð Loðskinn
Verzlun Lor er vor bezta
auglýsing. Sendið oss húðir
yðar og loðskinn og gerist
stöðugir viðskifitamenn.
Skrifið eftir verðlista.
The Lightcap Hide 4 Fur Co., Limitfd
P.O.Boxl092 172-176 KiugSt Winnipeg
16-9-10
♦-------------------------------------------♦
Ný Kjötverzlun
Allar vörur af beztu tegund.
H. SIMONITE, eigandi
Talsfmi: 947 110 Isabel St.
16-910
Drs. Ekern & Marsden,
Sérfræöislæknar í Eftirfylgjandi
preinnm : — AuKnnsjákdótnum,
Eyrnaöjnkdómum. Nasasjúkdóm
um og Kverkasjúkdómum.
í Platkv Bygginfjjunni 1 Bænum
Grirnd F(nK», > l>ak.
♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
: J0HN ERZINGER :
TÓBAKS-KAUPMADUR.
Erzinger‘s skoriö reyktóbak $1.00 pundiö
*" rná AÉfl " óbtém M ~ ‘
Hór fást allar neftóbaks-teguudir. Oska J
eftir bréflegum j)Öntunum. ^
MclNTYRÉ BLK., Muin St., Winnipeg ▲
tíeildsala og smá.-ala. J
G. NARD0NE-
Verzlar meö matvöru, aldini, smá-kökur,
all.skonar sætindi, mjólk og rjóma, sötnul.
tóbak og vindla. Óskar viöskifta íslend.
Heitt kafli oöa teá Öllum tlmum. Fón 7756
714 MARYLAND ST.
Boyd’s Brauð
J>ekking hefir mikið að
segja í tilbúningi brauðs eins
og allstaðar annarstaðar.
Vor brauð sanna J»etta, J>au
eru bragðbetri og auðmeltari
en annara. Reynið J»etta, og
símdð tfl vor, eða biðjið mat-
salann nm vor brauð.
Bakery Cor.SpenceA Portat-e Ave
Phone 1030.
Winnipeg Wardrobe Co.
Kaupa brúkaðan Karla og
Kvenna fatnað,—og borga
vel fyrir liann.
Phone, Main 6S39 597 Notre Damc Ave.
BILDFELL & PAULSON
Uuion Bank 5th Floor. No. 520
selja hús og lóðir og aunast þar aö lút-
audi störf; útvegar peningalán o. fl.
Tel.; 2685
J. L. M. TH0MS0N,M.A.,LL.B.
LÖOFRŒÐINQUR. 255« Portaae Ave.
fiiiioari, Hannessou ani Ross
lögfrædingar
10 Bank of Harn'ilton Chambers
Tel. 378 W.ininiiipeg
ANDERSON &
GARLAND
LÖGFRÆÐINGA R
35 Merchants Bank Bldg. Phone; 1 5 61
BONNAR, HAHTLEY 4 MAN’AHAN
Lögfræöingar og Land- -
skjala Semjarar
Suile 7, Nanlon Bloek. Winuipeg
W. R. fowllr a. piercy.?
Royal Optical Go.
327 Portage Ave. Talsimi 7286.
Allar nútíðar aðferðir eru notnðar við
aiien skoðan hjá þeiin, þ»r með hin nýja
aðferð, SKugga-skoðun, sem gjöreyð'
öllum ágiskunum. —
Dr. G. J. Gislason,
PhyMlcIan and Surgeon
Weltington Jlth, - Gtund Furks, N.Dok
Sjemtntí athyuli veitt AUQNA.
NYIINA, KVBliKA og
NEK SJÚKBÖMUM.