Heimskringla - 08.12.1910, Blaðsíða 2

S!
WINNIPEG, 8. DES. 1910.
HEIMSKRINGIA
Heimsknngia
Pablished every Thursday by The
Heiniskrinela Nrwsi Piiblistiin? Co. Ltd
Verö blaösins í < anarta o« handar
|2.00 um Ariö (fyrir fram boraraö),
tíent til Íí-líinas $2*0 (fynr fram
Sorgaö af kaupeudum blaösins hér$1.50.)
B. L. BALDWINSON
Editor <k Manaarer
Office:
729 Sherhrooke Street. Winnipeg
P.O, BOX 3083. Tal.ími 3512.
Rannsóknin.
A5 Winnij.eg vaeri siSspiltasta
borgin í Canada og aS yfirvoldin
tækju í heimildarleysi tolla af hin-
um ólöglegu j útnahúsum borgar-
innar, voru aödróttanir sem Tor-
onto-klerkurinn, Dr. Shearer, lét
sér um munn fara við eiua af
guösþjónustugjörðum sínum fyrir
sk'ömmu. Að sönnu höfðu Winni-
peg guðsmennirnir látið slíkt í
veðri vaka, þó þeir hafi ekki orðið
jafn berorSir, sem meðbróðir
þeirra í Toronto.
Ummæli þessi vöktu auðvitað
hina mestu eftirtekt, o.g að undir-
lagi Evans borgarstjóra skipaði
Campbell, dómsmálaráðherra fylk-
isins, Robson dómara til að rann-
saka, hvað haft væn í þessum á-
burSi.
en nú eru þau 49 á tveimur stræt-
um.
En þegar þannig er komiS, rísa
préstarnir upp, sem bandlóðir
væru, og taka að hamast á móti
þessari voSa-svívirðing, að halda
opinber hús í hópatali og þaS í
jifn siðferöisgóSri borg og Winni-
peg hefðd verið. — þeir gættu þess
lítið, að Winnipeg hafði alt af far-
ið versnandi eftdr að þeir höfðu
breinsað Thomas stræti. þeim
skifti engu, hve mörg hús væru
pútnahús, og hve margar stúlkur
færu glapstigu, ef aS eins hinar
föltnu konur væru ekki einangraS-
ar frá öðrum konum og húsin
mvnduöu ekki nokkurs konar ný-
l -ndu út af fyrir sig, — það var
of áberandi bg þaS gáiu þeir ekki
bolaS. — Eftir betta takp þeir aS
ofsækja Evans borgarstióra, Daly
lögregludóma ra, lögreglustjóra.nn
o. fi.; og öllu lúal-gri bnrdaga-
aSferð hefir vart átt sér staS en
sú, sem gttSsmennirntr viöhöfött.
T>ess tttan ertt þeir ábvrgSarfttlíir
fvrir óorði því, sem Winn'reg befir
hlotið út í frá. þeir básúntiSu
spillinp-u borgarinnar frá prédik-
tinarstólunum og fengu presta
sunnnn úr nandaríkjnnum og víS-
ar að til aS gera slíkt hið satna.-
Winniueg guösmennirnir hafa því
T.ert alt. sem í beirra valdi hefir
staSiÖ, til aS vinna á móti þeim
mö'.tnttm, sem af ítrnsta megni
hafa reynt aö bæta siöferSi borg-
arituiar, og vakaS yfir heiðri og
sóma hennar í öllum greinum.
sóttar af meira kappi en nokkru
sinni áðttr. BáSir flokkarnir tntinu
vinna af mættt. Prestaflokkurinn
með E. D. Martin. nteð þá einu
stefnti, aS eyðileggja starfsetm lóg-
regltistjómarinnair í þesstt vændi'S-
kvenna-máli. .— Gerum nú ráð fyr-
ir, að Martin verði ofan á. Ilvað
þá ? Stúlkurnar verða að ltkind-
ttm reknar úr þeim stað, settt þæt
eru nú í, og dreifast tim allan b.i;-
inn, sem áður var. Alt sækir i
sama horfið, spillingin eykst. 1>að
er alt, sem unnið er við kosningu
Mr. Martins. — Látum okkur ald-
rei detta í hug þá kcnniíig, að
fara að “betra” konur þessar.
Slíkt lætur vel í eyrum, en mun
reynast ómögulegt í framkvæmd-
inni. Betrun sú, sem hér er átt
viö, er að taka stúlkurnar úr hús-
untim og rev na að gera þær að
vinnukonum. En sti stúlka, sem til
íleiri ára héfir lifað í iðjuleysi,
mttn una þtim skiftum illa, að
fara að skúra gólf og þvo þvott,
eða gera önnttr stritverk. llún
mttn fijótlega ganga úr vistinni og
taka upp sína fyrri iðju.
Aftur á móti, ef Evans verðtir
kosinn, mun stefna lögreglustjórn-
arinttar ríkja, — stefna, setn (tniöar
að því að v'ernda konttr og dættir
borgara bæjarins, og bæta úr
þeirri spillingu, sem heimskuleg
vandlæting og ákafi klerkanna
steypti borginni í.
þó rannsókninnd sé enn ekki lok-
ið, mun lítill efi laika á þvi, að
þar fara prestarnir halloka.
þeir menn, sem aödróttunum | ] Vaneouver borg er svipað fyr-
þessum var aöallega beint aö, eru jrh<-,mulag og hér er nú og befir
Ivvans borgarstjóri, f)aly lögreglu- ';rienst ágætletra, og prestarnir þar
dómari og McRae lögreglustjóri.
þeir eru meimirnir, sem bera lög-
gæzlu borgarinnar á herðunum, og
þar af leiðandi þeir, sem ábyrgðin
hvílir á. En allir eru þeir þraut-
reyndir heiðursmenn, sem vilja
ekki vamm sitt vita.
Við rannsóknina hefir til þessa
ekkert það komið fram, sem getui
á einn eða annan hátt sett hinn
minsta biett á neinn af mönnttm
þessum. Kn hins vegar kom það í
ljós, sem öllum var kunnugt, að
það tar að undirlagi þeirra, að
vænddskonur bæjarins söfnuðust á
einn stað ; töldu þedr það eina
ráöið til verndar heiðarlegu kven-
vortt svo hygnir að sjá, að það
j v'ar bænmn t'l tróðs, og þögSu, —
en berm eioinleikum voru klerkar
I vorir ekki gæddir.
þetta er í stuttu máli saga
I málsins, eins og komiS hefir fram
j viS rannsóknina. Af þeim mönn-
ttm, sem yfirheyrSir hafa veriS,
má geta ttm þessa : Hon. Colin
H. Campbell, dómsmálaráSherra ;
W. Sanford Evans, borgarstjóra ;
Daly, dómara ; McRae, lögregltt-
stjóra, og Iæach, siSferSisttmsjón-
armann. — Allir þessir voru sam-
mála um, aS e'ntngrttn vændds-
kvenna frá almenningi væri heppd-
legasta stefnan, otr jafnframt, aS
fólki og íirring sjúkdóma, sem lóiu j ógjorndngttr væri, aS reka þær tir
dag-vaxandi. þeir vissu sem var,
aS þaö vár ógjörningur aS losa
borgina með öllu viS kvenfólk
þetta, margra ára reynsla haföi
sýnt aS svo var. Eftir aö pútna-
húsin á Thomas stræti voru rttdd,
fyrir nokkrttm árttm, fyrir ötula
framgöngu prestanna, sem töldu
bænttm, eins og klerkarnir héldtt
fram og telja auövelt, — ticrtta
meS beim hætti, aS fá lögunum
breytt. Lögin heimila, aö brjóta
ttpp htis, sem grtinuS ertt aS vera
ópíums-knæpur eöa spilahtis, en
pútnahús er earnstætt lögttnum aS
brjóta ttpp eöa aS afla sér santt-
þau smán fyrir borgina, dreiföust ; aM þeim með ofbeldi.
stúlknr þær, sem í þeim vortt, ut
nm borgina, og fjölgaði þeim óð-
Einniig- ber þess aS geta, aS ef
um, sem tóku aö stunda þann at- in li;Sf )leimila; aS «ka húseigend-
vmtuivtg, — þó lögreglan gerði
sitit ýtrasta til aS losna viö þær,
bæði meS því aS reka þær úr
borgdnni, sem aökomnar voru, og
senda hinar í fangelsi eða betrun-
arheim'li, þá kom þaS fyrir ekk-
ert, — þeiin fjölgaði óSum. Og,
sem verst var, fjöldí uppvaxandd
stúlkna voru táldregnar og sví-
virtar og fvltu svo þann hópinn,
sem rak atvinnuveg þennanm. l'm-
kvartanir bárust lögreglunni dag-
lega , aS vændiskona v<æri nágranni
sinn, o. s. frv., e:i þegar átti aS
biSja hina sömu að koma meS
sannanir eSa bera vitni, þá vildii
beir vera lausir allra mála-.— Örð-
ugleikar þeir, sem lögreglan hafði
viS að stfíða, voru afarmiklir, —
ekki sízt fyr'r þá sök, aS eina full-
gilda si'nnttnin, ef hin ákærða ját-
aSi ekki brot sitt, var aS standa
hana aS verki, og þaS var engdnu
hægðarlei1.ttr. það sýndi sig marg-
oft, að þó lögregludómarinn sak-
íeldi stúlku, að skyti hún máli
sínu til hærri réttar, þá var hún
sýknttS, því sannanir þóttu ekki
nægar. — En verst af öllu var,
hinn v-axandi hópttr af kornungum
stúlkum, sem leiddust út á last-
anna braut, mest fyrir þá sök, aS
hús þessi voru urn alla borgina og
opin fyrir hverjum, sem varð til
þess aS koma meS ktmningja-
stúlku sína þangaS, og leika svo
grátt, sem þeim sýndist.
Sumum húsunum var stjórnaS
af giftum konum — jafnvel mæðr-
um —, sem lán«Su herbergi fvrir
CÓSa þóknun, og seldu vín í ofan- , ... ,,
* 1 , .,,, \\ inmpeg-buum til ometanlegs
kornttngar stulk- 1 “
ur úr sínum eigin hú.sum, en marg-
ar af kcnum þessum eru húseig-
ettdttr.
HvaS mtitu-aSdróttanirnar a-
hrærir, eða aS valdsmenn b:c rarins
hafi fé ólöglega af konttm þeim,
sem hústintim stjórira, þá hefir
rannsóknin ledtt það í ljós, að á-
btirSttr sá er rakalaus ósannindi.
þaS hefir komið í ljós, að konttrn-
ar btrga leynilögreglufélagi hér í
borginni, sem hefir ekkert við lög-
retduna saman aS sælda, vissa
upphæð máinaSarlega fvrir vernd.
— SöniuleiSis hefir þaS sannast,
að þær hafa verið stór-smiSaðar
af mönnttm þeim, sem seldtt þeim
htisín, en þeir menn ertt á engan
hátt valdsmönnum borgariti.nar
báðir eða við þá riðnir. — Einnig
hefir )>að sannast, að bær hafa
orðiS aS borpa sektir fvrir hina
ólöglegtt vínsölu sína, — en það er
á etjgatt hátt fé í vasa vaMstnanna
bor<narinnar, beldur gengur í fvlk-
j issjóS, Oig er lagalega réttmætt,
sem sektir fvnr ólöglega vínsölu.
ViS rannsókn ]>e.ssa hafa prest-
arnir ekki legiö á liSi sínu, að
reyna að i'æra sannanir fyrir á-
burSi I)r. Shearers, en það hefir
| komiö aS litlu haldi. Allar þeirra
1 sa.nnanir og stóryrSi hafa að
; mestu reynst, sem goluþytur utan
j af IandsbvgSinni. Og nú bíða þetr
| eftir Dr. Shearer sjálfum aS koma
! og sanna aðdróttanir sínar.
En allttr þessi ákafi og ofsi,
j þessar aSdróttaiiir aS saklausum
j miinntnti hafa aS endingti snmst
álag. Og margar
ur, 13—15 ára, eftir því sem I)aly
dótnari gaf skýrslu um, stigu
fyrsta sporiS á lastanna braut í
þessum leigu.herbergjum.
Lögreglustjórnin sá því aS eitt-
hvaS varS aS gera, og hú.n áleit,
aS heillavænlegast mttndi vera, aS
sameina allar vændiskontir bæjar-
ins á einhvern afskektan staS, en
fól aS öSru leyti McRae lögregltt-
stjóra allar framkvæmdir málsns.
AS hans undirlagi vortt strætin
Rachel og MacFarlane valin, sem
aSsettir þessara föllnu kvenna, án
þess þó að lögreglan á neinn hátt
héti þeim vernd eða vilyrðum. —
ASur en þetta skeSi, voru 75
góSs, sem sé með framboSi W.
Sanford Evans, borgarstjóra, til
hinnar sömu tignar fyrir næida
k jörtímabil.
W. San-ford Evans hefir nti gegnl
borgarstjórastarfinu í tvö kjöi-
tímabil, og leyst þaS vamlasania
hlutverk af h-endd meS sæntd. —
Ilann hafði afráðdS, að verSa ekki
aftur í kjöri og tveir aSrtr höfðti
gefið sig fram aS berja't fyrir
stefnu hans. En þessar síðustu á-
rásir á ltann, ásamc vaxandi á-
skoruntim, urðu til þess, að hinir
tveiir dróg-tt sig til baka, og hanti
gaf kost á sér í þrið'ja sinn.
það má óhætt fulyrða, að k(-w-
pútnahús á 30 strætum í bænum, j andi bæjarstjórnarkosningar verSa
Eitts ætti að fara við bæjar-
stjórnarkositingarnar á þriSjudag-
inn kemur.
G. T. J.
Nýtt frétta-samband.
það var telegrafaS frá Kauij>-
mantiahö;n nú fyrir fáttm dögttm,
aS “Store Nordiske” telegraph-
félagiS haii í liyggju aS konta upp
frétta-sambandi viS Ameríku, frá
norSurenda Skotlands yfir Orkn-
eyjar, Fær-eyjar, Island og Græn-
land. Félagið hefir fengiS ,allar upp
lýsingar í þessu sambandi og telur
kostnaðinn miklum mun minni, en
eí lagSur værá hafþráSur alla leið.
þ.etta virSist sennil-egt, þegar at-
hugaS er, aS hafþráSur er kxntinn
til Islands. Eftir er þá aS leggja
landþráð vestur á Snæfellsn-es, þá
hafþráS vestur til Danmerkur-
höfSa á Grænlandd,' um 300 tntlttr,
þá landþráS suövestur ttm Græn-
land til Fred-erikshaab, — itm 450
milur, þaSan hafþráS yfir til
Ramah-fjarðar t. d., á I<abrador,
ttm 480 mílur, og þaSan landþráS
suður um La-brador ' til nyrztu
stöSvanna í canadiska telegraí-
kerfinu. — það er nlítill efi, að
þetta yrði lang-ódýrastur telegraf-
þráSur til Norðurálfu, og Islands
vreena er óskandi, aS þetta frétta-
sam-band komr'st k.
ÚR BRÉFI
ÚR ÁRDALS BYfí Ð
(Dags. 26. nóv. 1910).
“-----þá er nú loksi-ns þessi
þtngþráða járnbraut til vor Ár-
dada kornin í vinnandi ástand, og
lestagangur eftir henn-i eiiis hent-
ugur og viS verður búist. Iæstin
k-emur til Árborgar á mánudag,
mi-Svikudag og föstudag kl. 3 e.h.,
og staðnæmist þar til kl. 8 næsta
morgun, þegar ferSin er hafin til
Winnijneg. — VagnstöSvahúsiö í
Arborg er nú í smíSum, en verSur
naumast fullgert fyrr en eftir mán-
uð.
Mi-g lan-gar til aS minnast á
fundinn, sem góSir Islendingar í
Winnij>eg hafa boSaS þann 28. þ.
m. þaS ^leður mig aS sjá, aS fyr-
ir þessu nauð«ynjamáIi g-angast
svo margir okkar beztu tnenn, og
fyrirbyggja þannig aS llokkarigur
komist þar aS. MeS þessu er feng-
in rtokkur vissa fyrir, aS hluttaka
Vestur-íslend-inga í þessu máli
verðtir ei:ts myndarleg eins og
minning Jóns SigurSssonar verS-
skuldar aS hún sé. Frá mínu sjón-
armiði, er þaS mestu varSand’, að
sem flestir leggi til dálitla fjártiipp-
j hæS til þess annaðhvort aS reisa
hinttm látaa þjóðskörungf vegleg-
| an minnisvarða á aldaralmæli hans
eða að stofna minningarsjóð, sem
! haldi nafni hans á loíti ttm ó-
komnar aldir. iíg vona, að allir
sannir íslendingar, hvar á hnettin-
um, sem ]>eir búa, stuðli til þess í
orði og verki, a'S minning hans,
sem var óskabarn íslands, sómi
i þess, sverS og skjöldur, falli ekki í
gl-eymskti".
J>essi eiga bréf á skrifstofunni ;
Miss Elisa-bet E. SfgurSsson
— íslandsbréf.
Mrs. Sigurbjörg Gissursdóttir
— tslandsbréf.
Miss FríSa Bjömsdóttir.
Mrs. Sigttrbjörg (Pálsdóttir)
Béring.
Úr bænum
Allir íslenzkir Conservativar í
bauittm eru mintir á fun-d þann,
sem forseti íslenzk-a Conservac-ive
Kli.bbsin-s augl-ýsir í þessu blaði.
j Fundurinn v-erður haldinn í ÍIní-
i tara samkomusalnttm á föstudags-
j kve-ldi ð kemur (9. d-es. ) og byrjar
j kl. 8. ,FéIagsm-enn ættu að -gera sér
I far um að fjölmen-na á fund þenna,
og einnig æt-tu þedr islen/.kir Con-
j servativar, sem búa í b-ænum og
; ekki eru þegar fé-lagsmenn, að
sækja þennan fund og gerast með-
i limir.
Nýlega hefir verið fe’dttr dómttr
yfir ritgerðnm, kvæðttm og smá-
| sögttm þeirra, er kep.tu ttm v-erð-
1 laun í "Literary Soci-ety” Wesley
skólans. — Tveir íslendingar stóðti
i þar fr-em'stir ; hlaut Walter I/'ndal
I gullmed-a-líu fyrir beztu ritgerðina,
■ en Lawrwnce Jóhannsson sömu
I verðlaun fyrir beztu smásöguaa.
íslendingar h if-a stofnað tafifélag
| hér í borg og eru þeg-ar um' 20
meðfimir í íélaginu otr margir fleiri
væntanlegir. Fundi-r félagsins verða
fyrst um sinn í Goodtemplarasíiln-
j um neðri á þriðjudagskt'eldum. t
! stjórn félagsins ertt : -Ólafttr J.
j Ólafsson formaðttr, Sve nn Oddson
1 skrifari og Friðrik Kristjánsson
í féliirðir. Allir ísknzVir taflmenn
j eru vtlkomnir á f. ndi félagsins.
________________________
T.iesendtim er bent á attglýsingar
I þeirra G. Thomas, Jeweller, og
J Th. Johnson, Jeweller, í þessu
j blað-i. það er ekki í verkahrinig
; þessa blaðs, að gera upp á m-il’i
i mann-anna, en að eins að benda
! löndum vorttm á auglýsingarnar
oi> mælast til, að þeir lesi þær og
! skffti við landa sína.
Framkoma hans
ER STEFNA HANS
Endurkjósið borgarstjóra
W. Sanford
EVANS
Lið i starfs tíminn eru beztu meðmælin.
Ilerra Leifur Jónsson, frá St. |
Adelard, var hér á f-erð fvrir hclg-
ina.. Dvald-i hattn í nokkra daga
hér í bænum í landkaupaerin-dum.
Fullvrt er, að D. C. Cameron
verði fylk-isstjóri í stað Sir Da'.iíels
I McMillan, þ-egar tímabil hans er
I útrunnið, sem verður innan skams
I — D. C. Catneron var liberal þiug-
: mannsefmð liér í borg við síöustti
! Dominion kosningar, en féll sem
j kunnugt er, fyrir Alex. jja-ggart.
T.Sarfar er hér mjög stilt, en
! nokkuS tekiS aS kólna allra sein-
j ustu dagana. Snjór komiun nógttr
: til þess að fara á sleSttm um alt.
Herra Chr. ólafsson, itm-boSs-
mttSur New York Life fjlaig-sins,
liefir flutt skrifstofu sína í nýju
I.ögbiergs byggiuguna.
Bvsna slæm kvefv-eiki gengiir nti
hér í bænum, og hafa marg-ir orðiÖ [
lasnir. Skarlatssótt er og tölu- J
j verS, bæði hér í borginni og út !
um fvlkið hér og þar.
Allir íslenzkir kjósendur ættu aS
nr-eiSa atkvæöi með' fjárveitingunni
(400 þúsund d-ollarsl t:I Alm-enna
I spít tlans. þa'S er brýn nauSsyn á !
1 htnni, og vonar því He'mskr-ingla j
j aS allir landar, sem kosniagarrétt
i hafa greiSi h-en-ni a-tkvæSi sitt.
í n ikkrttm síSustu blöSttm hefir
staðiS, í bókalista hr. N; Otten-
| sens. River Park, aS Fornaldarsög-
ur NorSurlanda í 3 bindum í gyltu
vönduSu bandi kosti $4.00. þotta
' er ekki rét-t, átti aS vera $4.50. — !
T,iesendur eru beSnir aS veita þessu j
athygli.
—
Stúkan SkULD hefir SOCIAL
fund í þessari viku á venjulegum
tím-a í n e S r i salnum. — Allir
Goodtemplarar velkomnir.
Winnipeg á að vera hrein, ekki saurguð.
E. D. riartin
fyrir borgarstjora.
Jtann 25. nóv. voru gefin saman
í hjón-aband þau herra GitÖjón
GuSjónsson (Goodman) héðan úr
l bæ og Miss þtiríötir Evjólfsdótt-
j ir til he'milis í SeBirk bæ, þar
I sem hjópavígslan fór fram.
Mannalát.
þann 29. nóv. sl. lézt að Canda-
har, Sask., öldtmgurinn SigurSur
I.axdal, fyrrum v-erzlunarþjónn á
Akureyri á íslandi, nær áttræSur
aS aldri. Ilann reis úr r-ekkju um
| morgttninn meS vanalegri heilsu,
! osr gekk út til aS saga viSarkubb í
cldastóna, en féll niSttr viS verkiS
bráSkvaddur. Jarðarför hans fór
fram áð Leslie bæ á stmnuda-ginn
var.
J>ann 28. nóvemb-er síSastliðinn
audaðist að heimili dót-tur sinnar,
752 Baverly St. hér í borg, eftir
margra ára sjúkdómsþjánmgar,
heiðnrskonan Ilelga Ingibjörg Sig-
j fúsdóttir, 00 ára gömul, kona
j Sigurðar Ó1 tfssonar, sem n-ú lifir
að syrgja kontt sína, ásamt 6 full-
orðnttm börnum. þau hjón biuggu
j ttm möre ár á ÁnastöSum í ViSir-
1 nesbygð í Nýja Íslandi.
TIL KJÓSENDANNA: —
SíSan ég ávarj>aSi yður síSast
og óskaöi eftir aðstoö yðar við í-
höndfarand'; borg-arstjóra kosningu
j — hefir sú breyting orðiS á, aS
bæjarráösmennirnir Waugh og
Harvey hafa dregið sig í hlé, sem
gagnsæRj.-ndtir mínir, og -eftirlátiS
sem mót-kandídat minn borgar-
stjóra Evans.
Ég bauð mig fram samkvæmt
ítrekuðum áskorúnttm kjós-endanna
sem tirðu æ fieiri og fieiri, þar til
nú, aö þeir nema yfir tvö þústtnd.
]>aS er sérstaklega eitt öSru frem-
ur, sem liggttr mínttm áskorendum
þungt á hjarta, og þaS er EIN-
ANGRUN VjENDISKVENNA í
FIMTU KJÖRDEILD. ]>cssum
ófögntiS-i hefir liigrcglustjórniji
þröngvaö upp á kjördeildina. Borg-
arstjóri Evans hefir játaS þátt-
töku sína í því, scm einn af með-
limum lögreglttráSsins. Landslögin
heimila hvergi, aS pútnahús séu
við líði, hvorki í ^amsteypu eða
öðruvísi. ]>essi ráðstöftt-.i lögregl-
untiar var gerð ^n þess, að kjós-
endurnir værn á einn eða annan
hátt spttrðir um, hvaS þeim sýttd-
ist ráölegt, eða að heimildar
þeirra væri leitaS að fratnkvæma
þetta.
Ég fyrir mitt leyti er sannfærö-
ur ttni, að kjós-endur Winnij>eg
borgar hafa ekkert meShald meS
þessari ráSstöfun eða þola spilling
þesstt ltka, — einnig að þeir eru
andvígir þessu gjörræSi lögreglunn-
ar, aS haía án vdttindar og vilja
þeirra og þvert á móti landslög-
unttm my-ndaS pú-tn-ahúsa nýlendu.
Og ég er þess eittnig fullviss, aS
| þessí “spilling” getnr hvorfiS, ef
yfirvöldiu einhttga gangast fyrir
| liví. þaS er hin eina rétta stefna,
og fvrir lunni mun ég berjast af
j mætti, verSi ég kosinn. Og þess
j vegna skora ég á alla rétthugsandi
I menn, að gefa mér atkvæði *;tt og
j vinna á þann hátt bttg á þesstt
j t jóSarböli.
ASa-lbaráttan verSttr ekki milli
j Evans og mín um borgarstjóra-
j lieiSurinn, heldur um þaS : Á AD'
iieiðra LÖG CANAHA OG
FRAMFYLGJA þEIM ? Lg fylgi
! fast fram a f n á m i “TÍIE SEG-
ÍREGATED AREA”, og hvers
! annars pútnahúss í borginni, hvort
j heldtir þaS er í “nýlendunni” eSa
, annarstaðar innan vébauda borg-
arinnar.
E. D. HARTIN
j Aðalnefndarstofa : 281 Donald St.-