Heimskringla - 14.06.1917, Blaðsíða 1

Heimskringla - 14.06.1917, Blaðsíða 1
V 4 r v oli óloson nóv. 17 Suitc 2 Kolbrun Illk. St. Paul Ave. t-------------------------------' Royal Optical Co. Elztu Opticians i Winnipeg. ViO höfum reynst vinum þinum vel, — gefðu okkur tækifæri til að regn- ast þér vel. Stofnsett 1905. W. R. Fowler, Opt. K_______________________________/ XXXI. AR. WINNIPEG, MANITOBA, 14. JÚNI 1917 NR. 38 HERSKYLDU FRUM- VARPIÐ ER LAGT FYRIR ÞINGIÐ Horskyldu frumvar])ð var lagt fyrir neðri málstofu þingsins á mánudaginn var af Sir Robert Borden, forsætisráðherra. Bftir að hafa lesið frumvarpið, skýrði for- sætisráðheri'ann ]>að fyrir þinginu, að herskylda væri nú óumflýjanleg ef Canada herinn ætti að geta haldist við nneð þeim liðskrafti, sem hann nú hefði. Til þess að unt yrði að halda fjórum deildum (di- visions) á orustuveilinum, yrði Canada herinn að fá 70 þúsund manna liðsauka á næstu sjö mán- uðuin. Skýrslur las forsætisráð- herrann því til sönnunar, að nógu inargir menn liefðu ekki innritast á seinni tíð til l>ess að mæta þess- ari liðsþörf. í sam'bandi við þetta mælti hann: “Þörfin fyrir meiri liðsafla er brýn, ákveðin og óum- flýjanleg. Ekkert er nú fullnægj- andi, uitan ]>að stuðli að sigri, frelsi, öruggleik og frið.” Tillögur stjórnarinnar að mæta þessari auknu liðsþörf er: að kall- aðir verð til her])jónustu hundrað þúsund menn, ekki fleiri, sem eru á aldrinum frá 20 til 45 ára. Verða menn þessir kallaðir fram í flokk- um sem eru tíu talsins, og verða ó- giftir menn frá 20 til 23 ára að aldri í fyrsta flokknum. Af herfærum mönnum, sem tilheyra þessum fiokkum, verða að eins undanskild- ir prestar og játendur vissra trúar- bragða, svo sem Mennonitar og Doukhobors, sem settust hér að við þá fullvissu stjórnarinnar, ®ð þeir væru ekki kallaðir til herþjón- ustu. Forsætisráðherrann lagði á- herzlu á það, að loforð þetta mætti stjórnin ekki rjúfa. Engin ski-ásetning fer frwm. Þeir, sem halda sig undanskilda her- ])jónustu verða að hlíta dómsúr- skurði þeirra manna, sem stjórn- in velur í bæjum og bygðum til þess að skera úr slfkum málum. Verða til þessa valdir óhlutdrægir menn, og óháðir í öllum stjórn- málum. Ef menn verða óánægðir með dómsúrskurð þessara manna, eiga þeir kost á að vísa ináii sínu til æðri dómstólai Hver sá, sem ieitast við að komast undan her- skyldunni, verður skoðaður sem liðhlaupi úr her þjóðariunar. Flokkarnir,_sem fram verða kali- aðir, eru sem fylgir: 1. flokkur—Menn, 20 ára og sem ekki eru fæddir fyrir árið 1894, ó- kvongaðir eða ekkjumenn, barn- lausir. 2. flokkur—Menn fæddir á árun- um frá 1889 til 1893, bæði þessi ár meðtalin, og sem eru einhleypir eða ekkjumenn, barnlausir. 3. flokkur—Menn, fæddir á árun- um 1883 til 1888, bæði þessi ár með- talin, og sem eru ókvongaðir eða ekkjumenn, barniausir. KVONGAÐIR MENN. 4. flokkur_Menn, 20 ára, fæddir | ekki fyr en árið 1894 og eru kvong- aðir, eða ekkjumenn, og hafa börn- um fyrir að sjá. 5. flokkur—Menn, fæddir á árun- um um 1889 til 1893, kvongaðir menn eða ekkjumenn og sem eiga eitt eða fleiri börn. 6. flokkur—Menn, fæddir á árun- um frá 1883 til 1888, kvongaðir eða ekkjumenn og sem eiga eitt eða fleiri börn. 7. flokkur—Menn, fæddir á árnn- um frá 1867 til 1882, ókvongaðir eða ekkjumenn, sem eiga engin börn. 8. flokkur—Menn, fæddir á árun- rm frá 1876 til 1882, kvongaðir iuenn eða einhleypir og sem eitt eða fleiri börn eiga. 9. flokkur—Menn, fæddir á árun- um frá 1872 til 1875 einhleypir eða ekkjumenn og sem engin börn eiga. 10. flokkur—Menn, fæddir á árun- | um 1872 til 1875, kvongaðir menn eða ekkjumenn, og eiga eitt eða fleri börn. Þeir sem gengið hafa í hóna- band eftir vissan dag 1917 (sem ekki hefir enn verið ákveðinn) verða skoðaðir sem einhleypir menn. — í hverjum flokki að ofan eru bæði árin, sem tilgreind eru, meðtalin. Roy W. Jenson. Hann er sonu Gunnars Jenson- ar umboðsmanns og Rósu konu hans að 110 3st Sreet í Saskatoon. Roy er fæddur 3. febrúar 1900 í New Westminster, og er því ekki nema 17 ára. Hann er efnilegur piltur mjög, «ins og hann á kyn til að rekja. Gekk hann í brezka sjóliðið í Victoria nýlega og réðist þar til þriggja ára, eða þann tíma sem stríðið stæði yfir. Föðuramma hans er Ástríður Jenson í Seattle, en móðuramma María Benson í Blaine, Wash. Styrjöldin Frá Frakklandi. Síðast liðin vika var viðburðarík á orustusvæðum Frakklands og Belgíu. 1 byrjun vikunnar gerðu Bretar áhlaup íyrir norðan Searpe óna og hröktu Þjóðverja þar á all- stóru svæði. Um miðja vikuna hófu Bretar svo aftur stórkostlegt áhlaup á tíu mílna svæði í Iland- crs 1 Belgíu. Hröktu þeir Þjóðverja á stóru svæði í áhlaupi þessu og tóku af þeim um sex þúsund fanga og margar af stærstu byssum þeirra. Tóku þeir þornið Aíessines ó sitt vald og einnig stöðvarnar Lenfer Zarebee og Ostaverne. Einn- ig hröktu þeir Þjóðverja á fimm mílna svæði fyrir austan þorpið Wytsehaete. Þarna nálægt er samnefnd hæð, sem afar sterklega hefir verið barist um og er nú hæð þessi öll í höndum Breta og þar nærlggjandi svæði Talið er víst, að þetta áhlaup Breta í Belgíu sé að eins undirbúningur undir önn- ur á hlaup enn þá stórkostlegri Við þessi áhlaup kom í ljós hinn stórkostlegi stríðsútbúnaður Breta í seinni tíð. Sóknin við Somme fyrir ári síðan var ægileg f meira lagi og eins orustan við Arras þettai ár, en hvorugri þessari ■orustu er þó hægt að jafna við þessa nýafstöðnu sókn Breta í Belgíu. 1 sjö daga á undan aðal- áhlaupunum var stórskotahríðin látin dynja á vígjum Þjóðverja á þessum stað. Við þessa skothríð var skógum sópað burtu, hólum og húsum—öllu sem fyrir henni varð. Þegar aðal áhiaupin voru ger, fylgdu þeim sprengingar svo voðæ legar, að sagt er ómurinn af þeim hafi borist alla leið til Lundúna- borgar (sem er um 150 mílur frá þessum stað). Sagt er, að Lloyd George, stjórnarráðherra Eng- lands, hafi vitað hve nær áhlaup þessi áttu að byrja og hafi beðið að vekja sig kl. 3 um nóttina. Kom hann þá út á svalirnar á húsi sínu, og heyrðu bæði hann og aðrir þarna glögt óminn af sprenging- unum á stríðssvæðinu. Sagt er að herdeildir úr liði Canadamanna hafi aðstöðað við áhlaup þessi í Bolgíu. Víðar hafa Canadamenn háð orustur í seinni tíð, en öflugust munu þó áhlaup þeirra hafa verið gegn borginni Lens. Þar brutust þeir fram á stóru svæði oig urðu Þjóðverjar undan að hopa við töluvert mann- fall. Fyrir sunnan Souchez ána eóttu Canadamenn og Bretar einn- ig fram og hröktu Þjóðverja þar á tveggja mílna svæði. Fyrir sunnan Ypres áttu sér stað stórorustur í lok vikunnar og veitti Bretum þar að mun betur. Þjóðverjar gerðu þar áiiiaup og náðu nokkrum ekotgröfum, en ekki leið þó á löngu áður Bretar fengu hrakið þá til baka aftur. Fraikkar háðu engar stórorustur síðustu viku. En talið er víst, að þeir muni vera í undirbúningi og ekki verði þess langt að bíða að eitthvað sögulegt gerist á hersvæð- um þeirra. Þjóðverjar liafa verið að gera áblaup .á þá hér og þar, en verið brotnir á bak aftur á öllum stöðum. Sigrar Breta síðustu viku á Frakklandi og Belgíu höfðu mik- ilvæga þýðingu. óhugur mikill hefir við þetta komið í lið Þjóð- verja, að dæma af því, sem haft er eftir þýzkum föngum. Þjóðin á ' Englandi er ánægðari en áður. Friðarpostular ])ar virðast vera að leggja árar í bát—í bráðina að minsta kosti. Stjóinir landanna beggja, Englands og Frakklands, halda fast við þá stefnu að halda I stríðinu áfram með fullum krafti-— þangað til að hervaldi Þjóðverja sé kollvarpað. — Ráðstefnan mikla í Sví])jóð mun þó að líkindum hall- ast að annari stefnu. Áherzla mun verða lögð á það, að þjóðirnar ga.ngi í alheims samband. Vopna- burður allur leggist niður og allur undirbúningur undir stríð. Allar stríðsþjóðirnar beri jafnt kostnað- inn af núverandi stríði. Alsaee- Loraine skiftist jafnt á milli Frakka og Þjóðverja. Svipað þessu á að reyna að semja um öll önnur ágreiningsmál þjóðanna og leitast við að koma þeim í það horf, að allar megi þær vel við una. En hætt er þó við, að þessi fögru á- form komi að litlum notum að svo stöddu. Til þess eru hryðjuverk Þjóðverja á landi og sjó enn í of fersku mipni. — Lýðfrjálsu þjóðirn- ar, sem við önnur eins grimdarverk hafa átt að stríða svo lengi, munu trauðlega verða fáanlegar til þess að semja frið við hervaldið þýzka. Frá öðrum stríðsþjóðum. ítölum gekk ekki nærri eins vel síðustu viku og vfkuna þar á undan. Austurríkismenn fengu dregið á imóti þeim stóran her frá öðrum stríðssvæðum og hrakið þá ögn hér og þar. í lok vikunnar voru ítalir þó farnir að ná sér aift- ur. Hin mikla sókn Austurríkis- manna var þá búin, og þeir teknir að hopa í annað sinn. Á Sarso svæðinu einu er sagt að þeir hafi sett her sem saman stóð af 150 þús- und hermönnum, gegn ítölum, og viðliaft við álilaup þessi um 2,000 stórskotabyssur. En þó fór svo að lokum, að Austurríkismenn urðu þarna frá að hörfa við mikið mann- fall. Talið er víst, að ítalir muni hefja að nýju öfluga sókn gegn borginni Triest áður langt líður. All bendir til þess, að Rússum gangi nú töluvert betur hér og þar en áður. Á Rouimaniu svæðinu áttu sér all-stórar orustur í byrjun síð- ustu viku og sóttu Rússar þar fram af mesta kappi. Haldið er að þetta sé einna mest að þakka áhrif- um liins nýja hermáliaráðherra, Kerensky. Skipulag er að færast yfir rússneska herinn á öllum svæðum. — Sagt er að æðsta her- stjórn Þjóðverja á austur orustu- völlum hafi nýlega sent herstjórn Rússa friðarboð, en því hafi verið neitað. Kom í ljós við þetta til- felli, að Rússar bera lítið tiltraust til Þjóðverja þegar til kastanna kemur. -------o------- Ogurlegur jarðskjálfti Jarðskjálfti orsakaði í lok vik- unnar sem var stórkostlegt tjón í borginni San Salvador og lagði al- veg suma parta borgarinnar í eyði. Borg þessi er höfuðstaður Salva- dor lýðveldisins í Mið-Ameríku og eru íbúar hennar um 60,000. Gerði jarðskjálfti þessi vart við sig á þrjátíu mílna svæði og lagði í eyði meir O'g minna sex bæi fyrir utan höfuðstað ríkisins. — Hefir jarð- skjálfta oft áður orðið vart á svæði þessu og árið 1873 var borgin San Salvador alveg lögð í eyði. -------o------- Repúblíkar í Pembina County í Norður Dakota haida County-þin,g í Cavalier mivikudaginn 13. þ.m. Gunnlaugur Peterson, lögmaður í Pembína, er einn af þremur, er kosnir hafa verið í Pembina til að mæta á því þingi. Frá Garðar verða E. H. Bergman og H. J. Hall- grímsson. Bæjarfréttir. Mrs. J. B. Pétursson, frá Elfros, kom til bæjarins á miðvikudaginn. Dvelur hún um tíma hjá systur sinni, Mrs. S. D. B. Stephanson. Fyrsti lút. og Skjaldborgar söfn- uðir höfðu skomtiferð til Kildonan skemtigarðsins á laugardaginn í síðustu viku. Yar þetta árlega skemtiferð sunnudagsskóla barn- anna. Veður var hið ákjósanleg- asta og varð skomtunin hin ágæt- asta. __________________ Þessa daga er haldin allsherjar fundur af Canadian Manufactur- ers Associaton í Fort Garry hótel- inu hér í bænum. Mæta þar erind- rekar frá öllum þeim félagsdcild- um í Canada. W. Sanford Evans, fyrverandi borgarstjóri á að halda þar ræðu. Hann er maður mik- ilhæfur og hafa blöðin í Oanada verið að stinga saman nefjum um það að stjórnin muni velja hann fyrir alræðismötustjóra, og er ann- ar ekki líklegri. Meðlimir þessa félags, í sléttufylkjunum, ætla að kosta reykingasvælu við þetta há- tíðloga tækifæri. íslendingadagsnofndin heldur nú fundi vikulega og starfar iaf dug og dáð. Hefir hún skift með sér verkum ])annig, að í prógrams- nefnd hafa verkð kosnir: Uannes Pétursson, E. P. Jónsson, J. J. Sw'ainson, Th. Borgfjörð, P. Bardal: í garðsnefnd: Th. Borgfjörð, S. Björnsson, F. Swanson, A. Ander- son og Th. Johnson; íþróttanofnd: S. Björnson, H. Methusalems, Th. Jolinson, A. Anderson og P. Bar- dal; auglýsinganefnd: P. Jónsson og ritstjórar beggja blaðanna. — Nefndin lætur ekkert ógert til þess að hátíðin í ár verði sem íslenzkust og sem bezt til hennar vandað að öllu leyti. 1 250. herdeildinni hér var her- maður, sem heitir Thomas Raven, og er ítali. Hann var dæmdur ný- skeð í herrétti til eins árs fanga- vinnu fyrir að höggva «if sér tvær tær. Hann segist hafa verið að hitta konu, sem hann eigi nálægt Selkirk, og sé húsnæði hennar ekki í betra standi en það, að hann hafi legið ]>ar úti í fjórar nætur og mist tærnar. En læknarnir vildu ekki faliast á sögu hans og leit her- rétturinn svo á, að hann hefði kutað af sér tærnar til þess að þurfa ekki á vígvöllinn. Miss Sigríður F. Friðriksson held- ur samkomu með nemendum sín- um fimtudaginn 21. júní í Y.M.C.A. samkomusalnum á Ellice Ave., og verður þetta auglýst nánara síðar. H. LEPPINGTON, Conservative þingmannsefni í Salt- coats kjördæmi í Saskatchewan. Beiðist atkvæða yðar og áhrifa. Skrásetning stendur yfir í Winnipeg þessa dag- ana og veröur búin á föstudags- kvöldiö. Engir, hvorki konur né karlar, mega vanrækja að koma nöfnum sínum á kjörskrá fylkisins. Þetta er áríðandi. ------°------ Mannskaía eldur í námu. Eldur brauzt út í kopar námu einni í Butte í Montana. 37 af verkamönnum námunn-ar er sagt að hafi mist lífið í eldi þessum og 167 menn meiddust meir og. minna. Bar þetta við að nóttu til og um fjögur hundruð verkamenn voru þá að vinnu í námunni. Ef til vill hefir manntjón verið enn þá meira en frézt hefir, þogar þetta er skrif- -að. — Slitnir rafvírar voru orsök að eldinum. Sjúkrahússráðin hafa ekki vitað af nokkurum stað til þess að kenna nægilega mörgum hjúkrun- arkonum hjúkrunarstörf. Þær hafa verið fengnar að austan, borg- aður ferðakostnaður og $75 á mán-| uði í kaup. Hér vinna stúlkur fyr- ir $6 um vikuna, eða $24 á máni^ði. Nú segir Dr. Beath að tvö ágæt pláss séu hér til og ónotuð. H-ann ræður að fá n-emendur og byrja að borga þeim $10 til $12 á mánuði. í þessari viku var hér á ferð sendi- nefnd til fylkisstjórnarinnar frá Bif- röst: Jón Sigurðsson (oddviti) og sveitarráðsm. HaJIdór Erlendsson, Tryggvi Ingjaldsson, Rudco og Pea- cash. Þeir vildu fá meiri peninga til vegagjörðar í Gallabygðinni, en stjórnin hafði veitt, en stjórnin vill að Gallarnir vinni fyrst upp veitta vegaibótapeninga. — Jón Sigurðsson segir góða rekju þar nyrðra síðustu daga, og væntanleg heyföng og upp- skera megi ætla að verði þar í með- allagi eða yfir. Gripir hafa fengið seinan vorbata. Alt smjör, sem bú- ið hefir verið til í Árborg þetta vor, hefir reynst af bezta tagi og verið borgað hæsta verði. Þau Homer C. Nichols og Mrs. Fern Lilian Greenlee frá Winfield, Kansas, voru gefin sam-an í hjóna- band af síra F. J. Bergmann, fimtu- daginn 7. júní, að 259 Spence str. Brúðhjónin bjuggust við að fara næsta dag til Cudworth, Sask., þar sem Mr. Nichols hefir tekið land og þau ætla sér að búa framvegis. Miðvikudaginn 6. júnf voru þau Valgeir B. Hallgrímsson kaupmað- ur í Wynyard, og Lára Valdina Eyólfsson, dóttir Páls Eyólfssonar, bónda að Wynyard, gefin saman í hjónaband af sfra F. J. Bergmann að heimili hans 259 Spence str. Kjartan Stevenson, sonur Sig- tryggs Stefánsonar, bónda að Cyp- ress River, Man., og Jóhanna Sig- urbjörg Johnson, dóttir H. H. Johnson, bónda að Cypress River, voru gefn saman í hjónaband af síra F. J. Bergmann, miðvikudag- inn 6. júní að heimili hans 259 Spence str. Starfsfundur Ungmennafélags Únítara verður haldinn á vanaleg- um stað fimtudagskvöldið 14. þ.m. Meðlimir, fjölmennið! Þau hjónin, S. Símonarson og kona hans, sem undanfarinn tíma haf-a átt heima í Argyle-bygð, eru alflutt til Winnipeg, og ciga heima að 378 Maryland St„ þar sem þau áður dvöldu. Ensk þlöð segja fallinn á vígvell- inuin J. Anderson, írá Bifröst, Man. Einnig er sagður særður Sergt. S. Finnbogason, frá Winnipeg. Horf- inn er R. F. Söiv-a.son, frá West- bourne, Man., og ihaldið að hann muni hafa fallið. ; Eftirfylgjandi peningagjafir hefir Jóns Sigurðssonar félagið tekið á móti og þakkar fyrir: Frá kvenfél. í Glenboro $63.90, fyrir særða her- menn; frá Miss Mary Anderson, 271 Langside St„ Wpg„ $25, fyrir bögla senda hermönnum á vígvellinum; frá kvenfél. Fríkirkjusafnaðar í Argyle, $25. Andrés Skaftfeld frá Hove, Man„ var á ferðinni tíér í vikunni. Hann sagði alt það bezta að frétta. Upp- skeruhorfur allar eru nú ákjósan- legar, ef tíðin helzt góð. Hallur E. Magnússon. Leifur Kristófer Magnússon. Þessi mynd er -af H-alIi E. Magnús- syni, sem nú er í skotgröfunum á Frakklandi, og syni h-ans, Lcifi Kristófer. Lesendur blaðsins munu kannast við Hall af bréfum þeim, sem birzt hafa frá honum í blað- inu. Hann er fæddur 17. ág. 1875 á Sauðárkróki í Skagafjarðarsýslu. Hefir hann dvalið í mörg ár hér í Winnipeg. Hann innritaðist í 108. herdeildina í jan. 1916 og var send- ur til Englands í se])t. mánuði það sama ár. Nú er h-ann í skotgröfun- um á Frakklandi. Leifur Kristó- fer, sonur Halls, innritaðist í sömu herdeild og er nú á Frakklandi. Hann er fæddur 14. ág. 1899 á Seyð- isfirði á íslandi. Föstudaginn 30. maí kom Jóhann Sigurgeirsson verzlunarm. vestan frá Seattle. Hann hefir dvalið þar vestur f 4 mánuði. Hann segir mikla vinnu í Seattle við skipa- smíðar, og hafi trésmiðir þar hátt kaup. Hann kom til Bl-aine og út á Point Roberts. Honum leizt svo, sem öllum Islendingum liði hið sæmilegasta. Það fanst hon- um, sem íslendinga þar vestra myndi lítt fýsa austur 'aftur. Til Vancouver kom hann. Sá þar nokk- ura íslendinga, nafnkendan Árna kaupmann Friðriksson. Hann kvað Vancouver vera skerðan bæ, eftir hermannasópun ]vaðan. Sé verzl- unarhverft þar í eyði og tómlegt yfir verzlunarfjörinu. En betri tíma töldu menn þar nú en undan- farin ár. Nóg vinna. Til Alaska voru margir farnir til fiskiveiða. Þetta sumar taiið áreiðanlegt afla- sumar, sem ekki kvað bregðast fjórða hvert ár. Til Victoria kom hann og, en sáþar enga íslendinga. '.-----o------- Seinustu stríðs-fréttir Can-adamenn vinna nýja sigra við Lens og eru nú komnir fast að borginni. öll líkindi eru til þess, að þeir taki borg þessa áður 1-angt líður. Við Arras eru Þjóðverjar að gera áhlaup, en vinst lítið á. Fyrir austan þorpið Messines, sem Bret- ar tóku í síðustu viku, eru háðar harðar orustur og h-afa Þjóðverjar orðið að hopa á stóru svæði. Á svæði þessu hafa Bretar tekið þorpið Gaspard. Á þriðjudaginn, gerðu Frakkar áhlaup á skotgrafir Þjóðverja á Champagne svæðinu og tóku þar af þeim marga fanga. —í Macedoniu hafa átt sér stað snarpar orustur í seinni tíð og unnu Frakkar sigra þar á einu svæðinu. Rússar eru nú óðum að sækja sig og bæla kröftulega nið- ur allar uppreistir, sem eiga sér stað í her þeirra. Áhl-aup haf-a Rússar gert hér og þar við tölu- verðan árangur. — Constantine, konungur Grikkja, hefir orðið að leggja niður völdin og annar son- ur h-ans, Alexander prins, liefir tek- ið við konungdóminum af honum. Þessar breytingar á Grikklandi liafa orsakast bið áhrif banda]>jóð- anan, Frakka, Rússa og Englend- inga. Talið er víst, að hinn nýi konungur muni stjórna landi síttu samkvæmt kröfum þessara þjóða. En eins og allir vit-a, var Constan- hafa orsak-aist við áhrif bandaþjóð- anna, Frakka, Rússa og Englend- Sökum tengda við Þjóðverja hall- aðist hann einlægt á þá sveifina, að stjórna öllu í landi sínu þeim í vil. En nú er vonandi bót \ýð þessu fengin. — Stjórnarbreyting þessi á Grikklandi virðist hafa far- ið mjög friðsamlega fram.

x

Heimskringla

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.