Heimskringla - 20.09.1922, Blaðsíða 5

WINNIPEG, 20. SÉPT. 1922.
HEIMSKRINGLA.
5. BLAÐSIÐA.
Sendið þá með pósti.
StofniS ekki peningnm yíSar í hasttu meS því aÖ'
geyma þá á heimilinu þar til þægilegast er að fara
me8 þá í bankann. Sendi’S þá í ábyrgSar-bréfi til
einhverrar vorrar bankadeOdar. Þér munu'5 þegar í
stað fá fullna'Sar viðurkenningu fyrir þeim og pen-
ingarnir verða færðir yður til reiknings.
ÍMPERIAL BANK
OF CANABA
Riverton bankadeild, H. M. Sampson, umboðsmaður
Útfbú a» GIMLI
(359)
Oh
FUNDARBOÐ.
/
Arsfundur
í
Uuthafa The Viking Press, Ltd. j
| verður haldinn samkvæmt stofnskrá félagsms, á skrifstofu $
| Viking Press Ltd., 853 Sargent Ave, Winnipeg, miðvikudag- |
inn 11. október 1922. Fundur verður settur kl. 3 síðdegis. |
Verkefni fundarins er að yfirfara skýrslur yfir starf félags- ~
Í ins á síðastliðnu ári, kjósa embaettismenn fyrir komandi ár, í
| og gera þær ráðstafanir, er nauðsynlegar mega virðast fé- |
| laginu til efíingar. |
Þetta tilkynnist hér með öllum hlutaðeigandi félags-
-----1 IR.I..JJ. .. -*.<--------"rrrr
•Íwir'ír ' wry, r>r,-
) tt&fíYW W ■y.'STV-y.-.'T—
******+*:P'.yr/r “y * r
----
’rrr k *.' ’m ,“,iu :wirmr?;rr:z~ v
,««. 7*%L'J-<7Z-'<ýsS twt*?5r*<+
\ -f.
■felí«ÍWW.;í^
monnum.
Dagsett í Winnipeg 18. septemlber 1922.
M. B. HALLDÓRSSON,
forseti.
RÖGNV. PÉTURSSON
skrifari.
þá stefnt að húsi nr. 6926 vifi Kstrella upp kafli úr sendibréfi, hamingju-
Ave., sem er heimilj þeirra Mr. og óskir til afmælisbarnanna frá hinni
Mrs. Guðmundar óg Sigriöar Gu'S- mentuðu og gáfuðu skáidkonu Júli-
mundsson. AuSséð var á öllu, að önu Hazelton. (Hún er háskólakenn-
einhver tilbreytni var á feröum, enda ari hér i þessu ríki, er islenzk og er
var þessi dagur afmælisdagur þeirra dótturdóttir Baldvins nokkurs, sem
hjóna (eða hans fæðingardagur ný- einu sinni var prestur og læknir i
liðinn hjá, en hennar einmitt þenna Kyjafirði á Islandi; er mér sagt, að
dag), Guðmundur 78 ára en Sigríð- hann hafi einnig verið skáldmæltur.
ur 81 árs. Kr Júlíana þessi sögð til muna skyld
Þegar þarna var komið tóku að- Jónasi skáldi Hallgrímssyni, en ekki
komumenn að sér alla bústjórn, en kann eg að rekja það.) — A meðan á
gerðu þá, sem fyrir voru að heiðurs- samkonninni stóð kom símskeyti frá
gesttim sinuni, og var því teklð með Krímanni kaupm. Kristjánssyni i
alúðar gleðibrosi. Því næst byrjuðtt San Krancisco, einnig hamingjuóskir
nýju húsráðendurnir að skemta sér frá honum og konu hans til afmælis-
og heiðursgestum sítium með ræðu- hjónanna. (Hr> Kríntann er systur-
höldum, söng og ljóðaupplestri, og sonttr Mrs. Guðmundsson).
reyndist þessi litli hópur furðu vel t Þá hélt ein af ræðukonunum, Mrs.
því; 8 men nog konur fluttu ræður Ingibjörg Goodntundson, einkar góða
sem minni heiðursgestanna, og tveir 0g tilfinningaríka ræðtt til heiðttrs-
fluttu frumort(,kvæði til þeirra, og gestanna, um leið og hún afhenti
læt eg annað kvæðið fylgja hér með, þ'im fyrir hönd aðkomugestanna
ef Heimskringla kynni að hafa rúm einn gullpening hvoru þeirra hjóna,
fyrir það með þessum fáu línum. — tii minja tpn heimsókn gesta þeirra
A ntilli ræð’anna og upplestranna þenna dag. — Stóð þá upp 78 ára af-
voni sungnir margir af hinum feg- mælisBarnið og þakkaði með frgtm
urstu skemtisöngvum Islendinga, •orðum þá velvild og þan vinahót,
enda voru þarna þrír orðlagðir söng- sem sér og konu sinni værtt sýnd með
snillingar þjóðar vorrar, þeir S. þessari heimsókn. Þvi næst stóð npp
Helgasoií, J. 'I'horbergson og H. 81 árs gantla afmælisbarnið og hélt
Halldórsson, og söng sá síðastnefndi innilega viðkvæma ræðtt til aðkomu-
þrisvar einsöng. Margur i hópnum gestanna, hvar hún þakkaði fyrir
hafði ekki nm lengri tima heyrt-sung- vináttu þá, skemtun og gjöf, ásamt
ið íslenzkt lag, og var það þeim ekki ailar hinar hughlýju heillaóskir til
hvað sízt sönn unun að hlusta á þessa sín og manns sins frá þessuni ánægjtt
?, islenzku söngsvani. Þá var lesinn ]ega litla hóp, sent þá væri þar sam-
ap kontinn.
TOURING
SKYJAROF
KIN bjarta $ól vebnegunannnar er aí renna upp
á sléttojwin hér. Erfiíustu timarnir eru hjá liín-
ir í Vestur-Canada. Einn af me*tu hagfræSingum
þessa lands segir: “Vií erum nú komnir þangað
aí viJ gehsm i einlægni sagt, að verzlun og vel-
megun séu komin í gott horf.
Hve langt þess verSur aj bíía, a3 þaí verhi
þannig fyrir þér, er undir hugrekki sjálfs þín kom-
ið og hve mikið þú leggur að þér til þess.
Heilbrigð skynsemi mælir með því, að þú kaup-
ir NO ebn af okkar Ford-bílum.
, TOURING
$535
CHASSIS.- - $445
RUNABOUT .... 495
TRUCK CHASSIS 575
Starting & electrtc light
ing on above models
$85 eXtra.
SEDAN... 930
COUPE... 840
Closed models are fully
equipped.
J29W
FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED, FORD, ONTARIO
urgjaldslaust á frumbýlingstíð
hmdinga í þessu landi.
Is-
G. J. Goodinundson.
RICH IN VITAMINES
MAKE PERFECT BREAD
Var því næst borið á borð og öll-
um veitt af hinni mestu rausn, sem
alþekt er hjá hinum íslenzku hús-
frevjum, og eftir að allir höfðu etið
og drukkið uægju sína og skemt sér’
með ánægjulegutn samræðum, fór
hver heim til sín, glaður og þakklát-
ut fyrir, að hafa fengið þetta tæki-
færi til að heimsækja þessi öldruðu
hión, sem ern svo vel þekt frá fyrri
árum, frá innflutningatíð Islendinga
til þessa lands. Bjuggu þau utn mörg
ár i Duluth, Minn., og voru þar al-
þelct fyrir dugnað og hjálpsemi við
alla, sem að húsum þeirra bar, og
nutu þess margir þá, fttækir og ný-
komm'r til þessa lands, enda er sagt,
að þau hafi hýst og fætt marga end-
Til Mr. og Mrs. Giiðmundar og Sig-
ríðar Guðmundsson, á afmœlisrátíð
þcirra, 3. scptcmbcr 1922.
Það var til forna í frumbyggjans tíð,
raenn fttndtt sig tapaðan sauð;
þeir áttu ei heima hjá innbormim lýð
og áttu’ ekki cent eða brattð.
Þeir kunnu að þræla en málleysið mest
myndaði huganuni þraut.;
Þeir ráfuðtt víða, en reyjidu sem bezt
að ryðja sér hamingjubraut.
Kátækur ntargur sig íerðlúinn bar
um flatir hins ókltnna lands.
Þeir fréttu hvað Guðmundur gestris-
imi var
cg góðviljuð madaman hans; (
þegar þeir konnt var borið á borð
það bezta, að íslenzkum sið;
en matur og sængin og innileg orð
átti þann ferðlúna við.
Askorun.
Nú líður óðum að þeim tíma, að
ekki allir taldir, og stafar það af ó-
kunnugleika félagsins á nöfnum hlut-
aðeigenda, en eigi því, að hér sé ver-
ið að gera upp á milli einstakra
manna.. En um leið og þeir eru
minningarrit ísleuzkra hermanna fari beðnir að senda myndir og upplýs.
að komast í pressuna. Mun sjálfsagt
flestum þykja kominn tími til þess.
trígar, eru og allir aðrir, sem hér eru
eigi nefndir á nafn, en engin skilríki
Jóns Sigurðssonar félagið er sér þess hafa sent> 4mintir um að gera slikt
vel jneövitandi, að meiri dráttur hef-
ir orðið á útkomu bókarÍHnar, en það
hefði nokkru sinni getað gert sér í
hið sama og gera það strax.
Upplýsingarnar má senda með þess
j ari utanáskrift: Hermannarit, C.o.
bugarlund, þegar það byrjaöi á þessu Viking Press, Box 3171, Winnipeg.
risavaxna fyrirtæki. Ekki aðeins ‘
hækkaði pappírsverö og prentkostn-
aðttr margfaldlega í verði, sem erfitt
var að sjá fyj'ir, heldur hefir og efn-
issöfnun bókarinnar reynst þvt sá
Sýrifusarsteinn, sem erfitt var að
ráða við. Til þess að afstýra mis-
skiInÍHgi þegar i byrjttn, vill félagið
(Sjá nafnaskrá á 8. bls.)
Pamtaðar eiginkonur.
Kyr á timum, þegar Bretar voru
að dreifa sér út ttm heim, nenia lönd
Hópurinn þessi, sem hér cr í dag,
vill heiðra og blessa þá stund,
þá Tslendings léttuð þið landnemans
hag
trteð liknsamri, hjálpandi mund.
Þið glöddttð svo marga og greidduð
þeim braut \
til gæftt á ókunnri strönd;
þeir lærðu af ykkttr, að útlendings-
þraut
afmáði vinnandi hönd.
Við óskum at hjarta, að æfinnar
kvöld ,
se upplýst að burtfararsfitHd,
a'ð signi ykkur alla tíð sólgeislafjöld
á suðrænni Ameríktt*grund.
Þið varðveitfuð islenzka upplagið
bezt
nieð örfandi mannúðarlund.
Já, þetta og fleira við þökkum sem
mest
og þenna vorn - góðvinafund.
G. J. Goodmundson.
taka það fram, að hermennirnir og 1 obygðum i ýmsunt heimsálfum eða
aðstandendur þeirra hafa yfir|*itt koma sér ' viðskiftakynni við hálf-
bntgði.st mjög svo vel við beiðni fé- si^a^ar þjóðir eða siðlausar, urðu.
lagsin/ um að senda því myndir og 'r jafnaðarlega aö sætta sig við að
upplýsirigar, þegar tekið er tillit til ''la e'nbfi. þar sem þeir ílengdust,
þess, að hér er um engan smáræðis- e* td vi,i a,,a 'e'"'> e^a l)a a® láta sér
hóp að ræða. Má nú svo að orði aS taka ser konu meðal þar-
kveöa, að öil nauðsýnleg gögn séu ,ends skr*b'ngalýðs.
feHgin fyrir meginþorra allra her- Klíka kosti áttu umboðsmenn og
manna, lifandi og látinna. En þó er;verzIunarerindrekar Hudsonsflóa fé-
þvi miður sú skrá hvergi nærri full- ,aSsins vi® a^ búa lengi vel framan
komin enn. Ef til vill verður hún a’"' Þeir gengtt þa.að eiga komir af
það aldrei til fulls. Það þarf naum- ,nf,'anakynt keyptu sér þær, að
ast að taka það fram, að ekki er hægt l)eirrar þjóðar sið. Mátti fá í þá
að byrja prentun bókarinnar sjáltrar daga góðan kvenkökt fyrir bysstthólk,
fyr eH öll fáaqjég gögn eru fengin,! mislitan ábreiðuræfil eða rjólbita;
þar sem nöfnum öllum er raðað' eftir það var ómögulegt að neita því, aö
stafrófsrðð. Þetta skilur hver mað- j það var gjafverð. En þó atvikaðist
ur. Mestalt lesmál bókarinnar er nú svo cinatt, að slíkt kvonfang
sett í letur, og bíðttr eftir nöfnum var® útdráttarsamt. Sá bögull fyl^di
þeirra, sem enn vantar upplýsingár i skantrifi, að ætlast var til, að ætt-
nttm. Það er því alvarleg áskorun inSJar konunnar ættu jafnan athvarf
Jóns Sigurðssonar félagsins, til allraj Í!i:l bónda hennar, ef þeir voru í
þeirar hermanna eða aðstandenda nau*5um staddir; en það har eigi all-
þeirra, er enn hafa eigi sint áskorun- sjaldan við, er hart var í ári, að æði-
tim þess, að láta ekki undir höfttö n-argt, stundum heilar sveitir, töldu
leggjast að senda inn myndir sínar og siS ’ ætt vi® kaupmannskonuna.
æfiágrip. A öðrum stað í blaðintt Sunntm gazt eigi að Indíánameyj-
birtist liSti af nöfnum sumra þeirra, unúm, auk þess er þeini stóð stuggur
sem enn hafa eigi vitanlega sint af hinum mikla frændbálki, er mátti
beiðni félagsins. Því niiður eru þeir eiga von á að fylgdi konu af þvi
kyni. Þeir tóku þá það ráð, að
panta sér konur heiman að, frá ætt-
landi sínu. ' Þeir skrifuðu húsbænd-
um sínum þar, • stjórn félagsins, og
báðu þá að senda sér kvenmenn tneð
vöruskipunum næsta vor. Að þéim
vlðskiftum lúta svolátandi skilríki,
sem mælt er að fundist hafi í gömlu
skjalasafni félagsins í Lundúnum —
eða þessu lík — og þau ekki fá:
“Meðtekin með skipinu “Lapwing”
Jóhanna Goody, eins og á vöru-
skránni tilgreint, í góðu standi.”
Eða þá:
“Meðtekin með skipinu “Osprey”
Matthildur Timbers. Endursend
með skipinu “Lapwing”, með því að
hún reyndist ekki sanikvæm lýsing-
unni á vöruskránni.” .t
'1 .
(Þýtt.)
Skrítlur.
Það átti að fara að g^rafa mann
nokkurn, sem haldinn var dauður, en
sem aðeins lá í dvala. En tókst þó
að gefa merki þess, að hann væri lif-
andi, áður en það var gert.
Vinur hans einn spurði hann Stðar
að þvi, hvort hann hefði vitað ann-
að sjálfur, en að hann hef'ði verið
dauðttr. „ -
“Dauður!” svaraði maðttriun. “Eg
vissi ósköp vel, að eg var ekki dattð-
ur. Eg vissi um alt, sem fram fór í
kringttm mig. Eg fann einnig til
hungttrs og var kalt á fótunum.
“Eh hvernig gat það komið þér til
að skynja, að þú væri ekki dattður?”
“Jú — það var til svona. Eg vissi,
að eg myndi ekki finna til hungurs,
ef eg væri í himnartki. Og ef að eg
væri í hinum staðnum, þótti mér
mjög ólíklegt, að eg fyndi til kulda á
fótunum.”
Hvað er myrkur? Myrkur er sér-
stakur tími innbrotsþjófa, elskenda
og slíkra náunga.
x