Heimskringla - 29.11.1922, Blaðsíða 8

8. BLAt)SIllÁ.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG 29. NÓVEMBER 1922
Winnipeg
Félagifi Aldan hefir ákveÖiS aö
hafa irttsölu (Bazaar) þann 8. og 9.
desember i samkomusal Sambands-
kirkjunnar á Banning St. Veröa þar
margir eigulegir munir á mjög satm
gjörnu veröi. I’ar verður og ýmis-
legt til skemtana. Sæt kaffi og brauð
og skvr og rjómi til sælgætis.
Brynjólfur I’orláksson söngfræö-
ingur biöur þess getiö, að vissra or-
saka vegna veröi hann að hætta aö
ferðast um , íslenzku bvgðirnar í
Saskatchewari, sem hann haföi áður
ákvarðað og getið var um hér í blaö-
inu. Með vorinu býst hann viö að
geta komið vestur og vera þar ttm
tíma að ferðast um og stilla píanó
(tune pianos), eins og hann hafði áö-
ur fyrirhugað aö gera, og vill hann
biðja fólk afsökunar á þessutn
drætti.
N. N., Vancouver ..............
Mrs. M. S. Egilsson, VTancouver
Mrs. Ina Jackson, Vancouver
Mrs. P. Guðjonsen, Vancouver
Mrs. H. Booth Vancouver .......
Mrs. E. Mas*t, Vancouver ......
Mrs. Kristín Tranter, Vancouver
Mrs. H. Pearson, Vancouver ....
Mrs. V. Josephson, Vancouver ....
Mrs. Kristín Saunders. Vanc....
Mrs. J. Johnson, Vancottver....
Mr. og Mrs. G. Ölafsson, Vanc.
Mr. og Mrs. Gunnarsson, Vanc.
Mrs. Valdimarsson, Vancouver ....
Mrs. Bonnett. Vancouver.........
Norman Grímsson, Vancoúver ....
Mrs. Kristjánsson, Vancouver ....
Ben. Bjarnason, Vancouver......
Ben. L. Thorsteinsson, V'anc...
Mrs. R. F.rlendsson. V'ancouver
Mrs. W. Anderson, Vanctiver ....
W. 'Anderson. Vancottver ......
1.00
1.00
2.00
2.00
1.00
1.00
0.50
1.00
1.00
1.00
1.00
2.00
5.00
1.00
1.00
1.00
1.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
Sími: B. 805
Sitni. B. 805
J. H. Straumfjörð
úrsmiður
Tekur að sér viðgerðir á úrum og
klukkiim og allskonar gullstázzL
Viðskiítum utan af landi veitt ser-
stök athygli.
676 Sargcnt Avc. IVinnipcg.
Nýjar bœkur:
Silkikjólar og vaðmálsbuxur,
saga eftir Sigurj. Jónsson .....2.25
tJtlagar, saga eftir Theodor
Friðriksson ................. 1.75
Tólf sönglög eftir Fr. Bjarnason 0.90
Finnur Johnson,
676 Sargent Ave., Winnipeg.
Sigurður Jóhannsson frá Vancover
er staddur hér í bænum. — Hann
er að heimsækja vini og frændttr hér ;
tim slóðir.
Islcnskar bœkur.
Sögukaflar af sjálfum mér, eftir
Matth. lochumsson, t b. 5.75, ób. 4.75
Systurnar t stúkunni Heklu hafa
ákveðiö að hafa skemtifund á föstu-
dagskvöldið kemttr. í>ær bjóða syst-
kinunum í Skuld aö vera með og
skemta sér, ásamt öllum öðrum Good
| templurum. Skemtun verður góð
og veitingar rattsnarlegar eins og
vant er.
Samskotum í þenna sjóð verður
eigi veitt móttaka lengur en til
10. des, og eru menn beðnir að
koma gjöfum sínum til blaðanna
fyrir þann típia.
3.00
2.10!
1.50 J
0.65
1.60 1
Dr.
Stefánsson verðtir að hitta
i Wynyard frá því á sunnudag til
þriðjudagskvölds. Hann verður
staddur í Elfros á miövikudag. En
kemttr aítur til bæjarins á fimtudag.
Kinttun.
Til viðbótar áður prentuðum
“vaðli" las eg í síðasta Lögbergi ná-
lega tveggja dálka ritgerð af sama
tagi, eftir vin minn Svein Oddsson.
Þetta viðurkennist hér með, þó
leiðinlegt sé.
25. nóv. 1922.
Asgcir I. Blöndal.
Skáidsaga.
Stauli fer með “Lögbergs”-lag
líkt og hans er siðuf :
Klambrar saman klúður-brag,
að kveöa sig sjálfan niður.
Stephan G-
Morgunn, 3. árg......
Óðinn, 18. árg.......
Þjóðvinafélagsbækur 1922 ......
Almanak Þjóðvinafél. 1923 ....
Andvörp, sögur eftir Björn aust
ræna ........................
Tíu sönglög eftir Árna Thor-
steinsson .................. 1.40 j
Ymsar fleiri bækur eru væntanleg-j
ar að heiman fyrir jólin, svo sem;
Sögur Rannveigar II; Dýrið með
dýrðarljómann eftir G. Gunnars-
son; Ljóðmæli eftir Jón Trausta o. |
fl. — Skuldlausir kaupendur Oðins
og Lögréttu geta íengið margar af
hinum eldri-bókum með 25% afslætti.
Skrifið eftir bókalista.
Hjálmar Gislason,
Master Dyers,
Cleaners
gera verk sitt skjótt og vel.
Ladies Suit French Dry
Cleaned..............$2.00
Ladies Suit sponged & pressed 1.00
Gent’s Suit French Dry
Cleaned..............$1.50
Gent’s Suit sponged & pressed 0.50
Föt bætt og lagfærð fyrir sann
gjarnt verð. Loðfotnaður fóðrað
ur.
N. 7893 550 WILLIAM AVE.
J, Laderant,
$8.00 til $12.00 á DAG
MENN ÓSKAST.
Bœíi í stórborgun) og bæjum út um landið til þess at5 fullnægja
eftirspurnum í þeim tilgangi at5 vinna vit5 bifreit5aat5gert5ir, keyrslu,
met5fert5 dráttarvéla, Vulcanizing, Oxy-~Aceylene Welding, Storage
Battery og allskonar rafvélavinnu. Vér kennum allar þessar grein-
ar; þarf at5eins fáar vikur til náms. Kensla á degi til og kvöldi.—
Skrifit5 eftir ókeypis vert5skrá.
HA LAUN
STMIUG VINNA.
HemphilFs Auto & Gas Tractor Schools
5S0 MAIN ST„ W'IXSÍIPEG, MVX.
Vér veitum lífsstöSu skírteini og ókeypis færslu milli allra
deilda vorra í Canada og Bandaríkjunum. Þessi skóii er sá stærsti
og fullkomnasti slíkrar tegundar í víöri veröld og nýtur viöurkenn-
ingar allra mótorverzlana, hvar sem er. Þegar þér ætliö aö stunda
slíkt nám, geriö þaö viö Hemphill’s skólann, þann skólann, sem
aldrei bregst. Láti öengar eftirstælingar nægja.
ráðsmaður.
|BM

Næsti fundur í Jóns Sigurðssonar
félaginu verður haldinn þriðjudags-
kvöldið 5. desember. að heimili Mrs.
H. J. Pálmason, 942 Sherburn St..
Allar félagskonur eru beðnar að
koma og hafa með sér verkefni til
að sauma fyrir Bazaarinn. Til fund-
arstarfa verður tekinn upp eins stutt-
ur tími og unt er.
TUkynning.
Stjórn Stúdentaféiagsins hefir á
j fundi samþykt að hafa ekki fleiri
I fundi fyrir jólin. Sigur hlutu í síð-
| ustu kappræðu þær Aðalbjörg John-
j son og Guðrún K. Marteinsson.
Eknasjóðurinn.
Frá kvenfélagi Zions safnaðar
Leslie, Sask............... $25.00
Mrs. Thorður Johnson ........ 1.00
Nöfn og heimilisfang þeirra, er
gefið hafa í Eknasjóð Islands í Van-
couver og umhverfinu. Safnað af
kvenfélaginu Sólskin.
Bened. Hjálmsson Vancouver $2.00
Mrs. J. Thorson, Vancouver .... 1.00
Kr. Kristjánsson, Alta Vista .... 1.00
Miss M. Eiríksson, Alta Vista 1.00
Mrs.‘J. B. Johnson, Alta Vista 1.00
Mr. J. S. Jóhannsson, Alta Vista 1.00
Mrs. S. Grímsson, Vancouver 1.00
Mr. H. Le Messurerier, Vanc. 1.00
Mr. G. Arnason ................ 5.00
Mrs. K. Bjarnason, Vancouver 0.50
Mrs. Anna Harvey, Vancouver 0.50
Anna Friðriksson, Vancouver.... 1.00
Mrs. A. Friðriksson Vancouver 1.00
Mrs. Th. Guðmundsson, Vanc. 1.00!
Jak. Guðmundsson, Vancouver 1.00
Mrs. A. Thorgrímsson, Vanc. 1.00 j
Mrs. McNey, Vancouver ......... 1.00
A. J. Tronberg, Vancouver .... 1.00!
Önefndur ...................... 0.50.
Mrs. Pálsson, Vancouver ....... 2.001
Mrs. G. J. Jóhannsson, N. Vanc. 2.00 |
Mrs. J. J. Johnson, N. Vancouver 1.00 j
Ben. Kristjánsson, Vancouver .... 1.00
Mrs. Paos, Vancouver .......... 1.00 j
Til leigu.
Þriggja herbergja íbúð uppi á
lofti í fjölskylduhúsi hjá íslenzku
fólki. Leigan er $25 á mánuði og er
ljós hiti og yatn innifalið í því. 1-
búðin er ‘björt og hreinleg. Æskt
eftir Islendingttm. Þetta er mun
lægra en nokkursstaðar er hægt að
fá svona ibúð fyrir. Semjið við S.
Einarsson, á skrifst( Heimskringlu,
en íbúðin er að 665 Beverley St.
Sanieiginleghr samkomur séra Rún
ólfs Marteinssonar og Olafs Eggerts
sonar verða haldnar á eftir fvlgjandi
stöðum.
Árborg 5. desember.
Víðir 6. desember.
Geysir, 7. desentber.
Riverton 8. desember.
Gimli 9. desember.
Herðubreið 14. desember.
Selkirk 18. desember.
Lttndar 19. desember.
Markland 20. desember.
Aðgangur 50c og 25c.
. Islenzk frímerki
brúkufr má nota sem borgun fyrir
allar pantanir, sem undirritpðum eru
sendar. Aðeins óskemd frímerki
borguð þessu verði: Almenn: 5
aura á 1 eyri, 10 aura á 2 aura, 15
aura á 5 aura. 20 aura á 5 aura, all-
ar aðrar tegundir frá 1 eyri til 5 kr.
almennra, en öll þjónustu frímerki
borguð helming uppruna verðs. Osk-
að er eftir að umslögin með frí-
merkiunum séu send í heilu Iagi.. —
Kr. 5.50 reiknaðar í canadiska doll-
arnum.
Þ. Þ. Þorstcinsson.
732 McGee St., Winnipeg, Canada.
Wondcrland.
William Russell verður sýndur á
Wonderland á miðvikudag og fimtu-
dag í "Desert Blossoms". Einnig er
á skemtiskránni framhaldsmynd og,
tvær réglulegar gamanmyndir og
“One Old Cat”, nýjustu og beztu
skopteikningar sem þú hefir nokkru
sinni séð. A föstudag og laugardag
verður sýnt “The Loves of Pharaoh"
reglulega stórkostleg mynd. Næsta
mánudag og þriðjttdag getur að líta
Lon Chaney i “The Trap”. Seinna
þá viku verða þær Priscilla Dean og
Viola Dana sýndar í ágætum niynd-
um.
Verzlunarþekking
fæst bezt með því að ganga á
<‘Success,, skólann.
= 1
Bókhald — Hraðritun — Vclritun — Reikningur — Skrift —
Kensla í grcinum sncrtandi listir.
Rekstur eða stjórn viðskifta — Verkfrœði — Rafnmagrusfrœði —
Heilhrigðis-vélfrœði — Gufuvélia- og Hitunarfrœði — Dráttlist.
- _■ W c rceRsmr eoa sijorn viosuijra — t ernjrœoi — i\ajnmagnsjræo 1 — ■
m ^ I 1 Heilbrigðis-vélfrccði — Gufuvéta- og Hitunarfrœði — Dráttlist.
|\U Lí ! i
m ™ ^ ! —11 r ■— • ■ nrmr r - mn r - tmm f mmm r i mn f —1 r i mum f 1 mnn r i mi f nr— 11 — r n
Og
w
0NDERLAN
THEATRE
D
ALLEN THEATRE
LADY SILVER VAMPS
STRONGH EARTS. DOG STAR
MIOVIKUDAG ÖG FIHTCDAGl
William Russell
in “DESERT BLOSSOMS’.
FÖSTUDAG OG LAUGANDAG'
44
The Loves of
Pharaoh”
COKE
30 ár höfum við þjónað almenn-
ingi. Megum við þjóna yður?
WINNIPEG C0AL C0.
Skrifstofa: 834 Main St.
Símar: J. 500 og J. 501.
~Nl
M AJVl’DAG OG ÞRIÐJUDAGt
L0N CHANEY
in “THE TRAP”.
Failcgur úlfur leikur hlutvcrk í
“Branvn of thc North”, sem cr alveg AWonderful Picture.
einstakt í sinni röð.
Það er.komin ný “Vamp” í kvik-j
myndaheiminn, Fyrir ári síðan var \
hún flækingur í Denver, Cal. I dag j
er hún búin að leika það vandasam-)
asta hlutverk, sem nokkur úlfur hefir
nokkru sinni leikið. Hún heitir Lady
Silver og var ein af hinum síberísku
úlfum, sem sýndir vóru í Denver-
dýragarðinum.
Hún er úlfur, ljóshærður og eitt
hið fallegasta dýr, sem mynd hefir
verið tekin af.
“Brawn of the North” verður sýnd
á Allen leikhúsinup í næstu viku.
Brauð 5c hvert; Pies, sætabrauðs-
kökur og tvíbökur á niðursettu
verði hjá bezta bakarrnu, sætinda
og matvörusalanum.
The
Home Bakery
653-655 Sargent Ave.
Cor. Agnes St.
Simi: A 5684.
TAKID EFTIR.
R. W. ANDERS0N, Merchant Tailor,
287 Kennedy St., Winnipeg.
Þegar J)ér Jtarfnist nýs fatnaðar, þá hafið í huga ofannefnt
“firma”. Eftir að hafa rekið verzlun í Jiessari borg í 18 ár, er
álit mitt hið bezta. Eg hefi ágætt úrval af innfluttum vörum
og vinnukraftur einnig ágætur. Lítum einnig eftir hreinsun,
jiressun og aðgerðum á fatnaði yðar.
Með þakklæti og virðingu
R. W. Anderson.
The MATHES0N LINDSAY GRAIN Co. Ltd.
Llcenneil and Bonded
Grain Commission Merchants.
Hlutfallsborgun send aö meöteknu “Bill of Ladlngr. FullnaTJarbor#*
un send svo fljótt sem okkur er sagt a3 selja. Gradlng Ttal-
lega aögætt. Bréfaviöskifti óskast.
Sendið okkur car til reynslu
303 GRAIN EXCHANGE, WINNIPEG.
“Suecess” er leiðandi verzlunar-
skóli í Vestur-Canada. Kostir hans
fram yfir aðra skóla eiga rót sína
að rekja til þessa: Hann er á á-
gætum stað. Húkrúmið er eins
gott og hægt er að hugsa sér. Fyr-
irkomulagið hið fullkomnasta.
Kensluáhöid hin beztu. Náms-
greinarnar vel valdar. Kenaarar
þaulæfðir i sínum greinum. Og at-
vinnuskrifstofa sem samhand het-
ir við stærstu atvinnuveitendur.
1 Enginn verzlunarskóli vestan vatn-
anna miklu kemst í neinn samjöfn-
uð við “Success” skólann í þessum
áminstu atriðum.
KENSLUGREINAR:
Sérstakar námsgreinar: Skrift, rétt-
ritun, reikningur, málfræði,
enska, bréfaskriftir, lanadfræði
o. s. frv. — fyrir þá, sem lítil
tækifæri hafa haft til að ganga
á skóla.
! Viðskiftareglur fyrir bændur: —
Sérstaklega til þess ætlaðar að
kenna ungum bændum að nota
hagkvæmar viðskiftareglur,
Þær snerta: Lög í viðskiftum,
bréfaskriftir, að skrifa fagra
rithönd. bókhald, æf>ngu í skimf
stofustarfi. að þekkja viðskifta
eyðublöð o. s. frv.
Hraðhönd, viðskiftastörf, skrif-
stofust.örf ritarastörf og að
nota Ðictaphone, er ait kent til
hlítar. Þeir, sem þessar náms-
greinar læra hjá oss, eru hæfir
til að gegna öllum almennum
skrifstofustörfum.
Kensla fyrir þá, sem læra heima:
f almennum fræðum og öllu, er
að viðskiftum lýtur fyrir mjög
sanngjarnt verð. ÞeMa er mjög
þægiiegt fyrir þá sem ekki geta
gengið á skóla. Frekari upplýs-
ingar ef óskað er.
Njóttu kenslu f Winnipeg. Það
er kostnaðarminst. Þar eru flest
tækifæri til að ná í atvinnu. Og at-
vinnustofa vor stendur þér þar op-
; in til hjáipar í því efni.
Þeim, sem nám hafa stundað á
"Suecess” skólanum, gengur greitt
að fá vinnu. Vér útvegum læri-
sveinum vorum göðai stöður dag-
lega.
Skrifió eftir upplýslngum. Þær
kosta ekkert.
The Success
Business College, Ltd.
Horni Portage og Edmonton Str.
WINNIPEG — MAN.
(Ekkert samband við aðra verzl-
unarskóla.)
DRUMHELLER KOL
Þessi kol finnast aðeins milli djúpra jarðlaga.
sáidQð 13.50 fií 12.50
“Stove”
stærð
A 5337
A 5338
11.50
HALL/OAY BROS. LTD.
FISKIKASSAR
IJndirritaðir eru nú við því búnir, að senda eöa selja með
stuttum fyrirvara, allar tegundir af kössum fyrir sumar og vetrar-
fisk. Vér kaupum einnig óunninn efnivið í slíka kassa.
Leitið upplýsinga hjá:
A- X A. BOX MFG.
Spruce Street, Winnipeg.
S. THORKELSSON, eigandi.
Verkstæðissími: A 2191 Heimilissími: A 7224
Sargent
Hardware Co.
802 Stirgenl Ave,
PAINTS, OILS, VARNISHES &
GLASS.
AUTOMORll.ES.
decorators-
ELECTRICAL-
& PLUMBERS-
-SUPPLIES.
Vér fiytjnm vörumar helm til yðar
tvlsvar á dag, hvar sem þér eigið
helma í borginni.
Vér ábyrgjumst að gear alla okkar
viðskiftavini fullkomlega ánægða
með vörugæói, vömroagn og afr
greiðslu.
Vér kappkostum æfinlega að upp-
fyfla óakir yflar.