Heimskringla - 11.02.1925, Side 3

WINNIPEG, 11. FEBRUAR 1925.
HEIMSKRINGLA
t. BLAÐStÐA
GILLETT'S LYE er not-
að til þess, að ]>vo með
og sðtthreinsa saurrenn-
ur og fl„ til l>ess að búa
til yðar eigin þvotta-
sápu, svo margs að tug-
um skiftir. Notvísi á
hverri könnu. 4
--------
Eimskipafélag ísl.
TlU ÁR.
A árinu, sem nú er aö kveðja, 17.
janúar, voru liöin tíu ár frá stofn.
*n Eimskipafélags Islands. Á árinu,
sem er að byrja, 15. apríl, verSa 10
ar Jiöin frá því fyrsta skip félagsins,
Gullfoss, hafnaði sig á Reykjavíkur.
liöfn fyrsta skifti.
Tíu ár eru ekki langur tími i lífi
þjóðar; máske ekki heldur í lífi ein.
staklinga, þeirra, sem aldraöir verSa.
En fyrstu tíú árin eru venjulega tal.
ín merkilegt timabil i sögu atvinnu-
fyrirtækis. Mörg eru þau fyrirtæki,
sem aldrei ná tíu ára aldri; sum
standast ekki barnasjúkdómana;
Iiverfa svo eins og t>óla; venjulega
svo, aö einhverjir, færri eða fleiri,
eiga um sárt aS binda á eftir. Og oft
mun svo um þau fyrirtækin, sem lifa
af fyrstu tiu árin, aö þeim er lengra
líf ætlað. Oft, en ekki ávalt.
Þaö er vonandi, aö Eimskipafélag.
íö sé eitt í tölu þeirra fyrirtækja, sem
liafi á þessu tíú ára tímabili sannaö
tilverurétt sinn. Aö þaö hafi staöist
barnasjúkdómana og komist svo yfir
j>essi ár, þótt verið hafi hin hættu.
ltgustu fyrir ný og óþroskuð fjár.
’hagsfyrirtæki, sem núlifandi ntenn
muna, að ekki sé of bjartsýnt að ætla
j>ví langa lífdaga. Aö þaö sé oröiö
svo fast gróið, svo ómissandi þáttur
í lífsmerkjum þjóöar vorrar, að vér
getum ekki framar vel án þess verið;
«kki fyrst um sinn að minsta kosti.
ÁÖ islenzka þjóðin þoli ekki og leyfi
«kki annað en aö því vegni vel.
Eg man vel eftir því, áöur en félag
í>etta var stofnaö, hverjar skoöanir
Eöföu heyrst og heyrðust um lífs.
skilyröi slíks fyrirtækis hér. Því
hafði veriö haldið fram um Iangan
tíma, aft siglingar milli íslands og út.
landa, meö reglubundnum ferðum,
eins og þeim hafði veriö fyrirkom-
>ö, heföu aldrei getaö borið sig og
gætu ekki borið sig fjárhagslega.
Stjórnin íslenzka og þingið haföi
ekki viljað trúa þessu, haföi gert til-
Taun, sem mistókst, bar sig ekki;
Vestu”-útgerðin.
Earna sjáiö þiö, var sagt.
Aðrir reyndu; Thore-félagið ; þaö
gat heldur ekki borið sig.
Þarna sjáiö þiö, var sagt.
Þegar fréttin um það komst út
fyrir pollinn, aö við ætluðum aö
stofna þetta félag, heyrðist eftir ein.
hverjum útlending, sem taldi sig
hafa þekkingu á þessum málum, að
þetta væri ógurlegt glæfrafyrirtæki.
lslendingar mundu aldrei geta lagt
fram fé þaö, sem þyrfti til sliks fyrir
irtækis; þótt þaö tækist, mundu þeir
strax fara meö það á höfuðið; þeir
kynnu ekki að sigla, og þessar sigl-
ingar gætu alderi borið sig.
Þið skuluö sjá, var sagt.
Þegar félagið á ööru ári varö fyr.
ir þvi mikla óhappi, að missa annaö
skipa sinna þá, ágætt skip og nýtt,
þótti mörgum koma fram, að það væri
ekki heiglum hent, ekki Islendingum,
aö stunda siglingar viö Island.
Þarna sjáið þiö, var sagt.
En — íslenzka þjóöin vildi ekki
skilja þaö, að ekki væri hægt aö reka ■
siglingar við Island, svo að þær gætu
borgaö sig. L(ún vildi ekki skilja þaö
aö íslendingar gætu ekki siglt, eöa
•lært að sigla. Hún vildi ekki skilja
annaö, en að sér væri hentugast aö
hafa sjálf hönd í bagga meff sigling.
um viö ísland.
Með einlægum vilja og trú, þesssu
tvennu, sem lyftir einstaklinguum og
þjóðunum upp og áfram, réöist hún í
fyrirtakið. Allar hendur og allar afl.
taugar stiltust svo vel saman, aö
Grettistakiö hófst á loft léttilega, aö
því er sýndist. Slíkir- atburöir eru
farsælir í ltfi þjóðanna, og vekja ósk.
ir um, aö fleiri megi á eftir fara.
Og afleiöingarnar hafa einnig orö-
iö góöar.
Vér höfum á þesssum tíu árum eign
ast all.myndarlegan skipaflota; vér
höfum mannaö skipin mönnum, sem
sóma mundu sér hvarvetna í sjó.
mannastétt, og ekki standa öörnm aö
baki um Islandssiglingarnar erfiöit;
félagið hefir aflaö íslandi miljóna af |
fé, sem annars heföi fariö í vasa út-
lendinga; félagiö hefir haldið uppi
siglingum viö landiö og ýmsa lands-
hluta, sem ef til vill heföu oröiö
mestu vandræöi úr, ef félagiö heföi
ekki verið.
Manni getur hlýnað um hjartaræt.
urnar af að heyra erlenda heims.
feröalanga láta 'r ljósi á skipi fé-
lagsins, aö svo ágætum skipstjóra, sem
þessum íslenzka skipstjóra. hafi þeir
aldrei siglt meö áður. Eða aö heyra
einn af ágætismönnum frændþjóöar
vorra, Norömanna. lýsa viröingu sinni
fyrir dugnaði vor Islendinga. þessar.
ar fámennu og fátæku þþjóöar, eftir
að hafa rekist á eítt af sk'ipuni fé-
lagsins í höfninni t Osló, og dáöst aö
því, hvað skipið var myndarlegt og
þvt vel við haldiö. Hvorttveggja
hefir mig hent.
En slíkt gerir meira en aö ver.nta.
Þaö, ásamt mörgu ööru í sambandi
viö þetta félag, hlýtur aö stæla oss til
þess aö gæta sem best þess hnoss, sem
vér hér eigum. Til þess aö halda á.
fram og upp meö þetta fvrirtæki. Og
til þess aö taka af því Jærdónt. Þann
lærdóm, aö fara ems aö meö fleiri
átök, sem enn bíöa. Verkefnin eru
nóg.
Vér eigum aö læ a aö hagnýta oss
þá reynslu, sem vér höfum fengiö
meö þessu fyrirtæki, einnig á öörum
sviöttm.
v
JAFN
ODYRT
f
!f
i GAS OG RAFMAGN
;
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
❖
t
T
ÓKEYPIS INNLEIÐING Á GASI f HÚS YÐAR.
Við höfum ágætt úrval af gaseldavélum, sem við
ábyrgjumst að þér verðið ánægðir með.
Gefið auga sýningu okkar á Gas.Vatnshitunar.
tækjum og öðru.
Winnipeg Electric Co.
ELECTRIC RAILWAY CHAMBERS (fyrsta gólfi.) -
:
T
T
♦:♦
?
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
♦5
^ *
♦^♦♦♦♦♦^♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦^♦♦^♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦^♦^
’Ef vér gleymum dægurþrasinu,
tökum höndum saman, allir, án
þröngsýnna hugsana um augnabliks.
hag, eöa hag stétta eða lands hluta
— eins og Síöuhreppsbúar er þeir
lögðu hvaö drýgstan skerf í Eim.
skipafélagiö af öllum hreppum lands.
ins, enda þótt þeir gætu aldrei von-
ast til aö sjá skip félagsins heiman
frá sér, — sameinum oss þannig í
einbeittum vilja og öruggri trú á
hvert einstakt þeirra miklu verkefna,
sem bíða framundan, þá mun margt
batna um kjör íslenzku þjóðarinnar
og henni aukast viröing og sæmd meö
öörum þjóöum.
Þessar hugleiö'ingar vöknuðu hjá
mér, er ég fór aö rita þessi fáu orö
um Eimskipafélagið nú um ára mót.
in, sem Isafold bað mig um. Og svo
ein spurning.
jHvað veröur oröið okkar starf,
þegar Eimskipafélagiö er tvítugt?
Sveilin Björnsson.
(Isafold).
-----0------
Blindir saungmeist-
arar.
Eftir Hattic J. Ray — Curtis.
I borgarinnar háreystis hringstraum,
viö heimsókn þá birtu mér sýn,
tveir vinir sem brosandi báru
sinn boga og fíólín.
Sál þeirra sönghljómi þrungin,
Sætblíð sem ástfalin raust.
Frá geislandi blikinu guðsnáö,
glóandi um jöröina braust.
Ef gæti ég sungið sem Shakespeare,
þá semdi ég skáldlegan óö.
I hugvef svo hreinan og bjartan —
aö heimurinn skildi mín Ijóö.
Unun sú — ást og sá friður,
þær ásjónur ljómaöi tvær,
þá fullkomnun fæ ég ei málað,
þaö færöi mig guðsríki nær.
Þýölegar hljóööldur hrifu,
heyrn þá er sálinni er skyld.
Titrandi reis þar í tónstig,
töfrandi algleymis-snild.
Hægt gegnum hugarins inntök,
hljómurinn liöandi smaug,
þar ómuöu englaraddir
þaö endursnart hverja taug.
I samræmi bára og boöi,
bæröust frá titrandi streng,
lífið alt, fjöriö og ljósiö,
j læddist í gleöinnar feng.
| Ástriður heims þessa hurftt,
• oss heilluöu Beulah lönd,
meö boganum kveinstafa stunur,
i stilti þar meistara hönd.
j Þó sjón væri'fiölarinn sviftur,
Sálin var uppljómuð höll.
i Höndin svo hög var og lipur,
hulið gat náttúru spjöll.
I Hið broshýra ásjónu yndi
var andþrungið bænheyrslu kvak
er sigur.kórónu sæmdi,
! hans svip viö hvert andartak.
I Söng öddin sorginni lýsti
þó sólvængjum bærðist hún á,
hraðfleyg sem innblásturs alda,
alvisttm guöskrafti frá.
Svo þagnaöi sönglistin sæta,
senn fóru vinir á brott,
ég á þeirra minningu mæta,
' um magn sem ber hátignar vott.
! Ómuna hörpustrengs hljómur,
hreyfist viö ylmorguns blæ,
hann dreyfir dáöríkri blessun,
svo dulrænn ttm lönd og sæ.
Og ennþá bergmálið ómar,
frá angur.bliðsælum kliö,
meö klökkva kveöju róma,
sem kváöu viö amenið.
Ö, hversu vandráðnir vegir,
og vizka frá alveldisstjórn,
hvaöan við komum og fórum,
ei kennum þá náttúrufórn.
Þann ómælis lögmáls upprttna,
andi vor skilið ei fær.
en sár þau er virðast oft sorgleg,
sælunnt flytja oss nær.
Þýtt af Yndo.
--------•--------
NAFNSPJOLD
PROF. SCOTT, N-8706.
Nýkominn frfl New Yorlc*
ttýjuaitii valsa, fox trot, o. &•
frv. Kenftluskel9 kostar $5.
200 PortnKe Avenue.
(Uppl yfir Lyceum).
f?
HEALTH RESTORED
Lækningar án ly {]•
Dr- S. G. Simpson N.D., D O. D.O.
Chronic Diseases
Phone: N 7208
Suite 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bléf.
Skrlfatofusimi: A S674.
Siundar sérstaklega lungnasjúk-
dóma.
Br atJ finn«* á skrifstofu kl. li—1S
f h. og 2—6 6. h.
Helmill: 46 Alloway Avt.
Talsimi: Sk. 8160.
Mobile. Polarine Olia Gasolin.
Red’s Service Station
Maryland og Sargent. Phone B 1900
A. BERGMAN, Pros.
FHEE SERVICE ON RUNWAY
CUP AN DIFFERENTIAI, GREASE
F
TH. JOHNSON,
Ormakari og Gullbmi&m
Selui giftingaleyfisbr«.
Bersiakt athyEll vettt pöntunnw
ok vlögjcröum útan af landl.
264 Main St. Phona ▲ 4W7
Dr. B. H. OLSON
216-220 Medlcal Arts Bldr.
Cor. Graham and Kennedy St.
Phone: A-7067
Vlötalstlmi: 11—12 og 1—5.80
Helmlli: 921 Sherburn St.
WINNIPEG, MAN.
Franska kend í þrjátíu
lexíum. Abyrgst að þú
getir talað og skrifað.
Prof. C. SIMONON
218 Curry Bld.
Ph. A6604
MANITOBA PHOTO SUPPLY
Co. Ltd.
3S3 Portage Ave.
Developing, Printing & Pramlng
Vib kaupum, seljum, lániuim og
.. skiftum myndavélum.
— TALSÍMI; A 6663 —
DR. A. BLöNDAL
SIS Somerset Bldg.
Talsíml N 6410
Stundar sérstaklega kvensjúk-
dóma og barna-sjúkdóma. Aö hltta
kl. 10—12 t. h. og 3—S e. h.
Hetmtlt: 806 Victor St,—Siml A 8180
.-=U
ÍSLENZKA BAKARIIÐ
! selur bestar vörur fyrir lægsta
verð.
Pantanir afgreiddar fljótt og
vel.
— Fjölbreyttast úrval —
— Hrein viðskifti. —
BJARNASON BAKING GO.
Sargent & McGee
— Sími: A 5638 —
FOOTE & JAMES
Ljósmyndasmiðir.
Margra ára sérfræðingar.
Sérstakur afsláttur veittur
stúdentum.
Sími A 7649 282 Main St.
Cor. Graham Ave. Winnipeg.
TALSIMI: A 1834
Dr. J. OLSON
Tannlæknir
Cor. Graham and Kennedy St.
216 Medical Arts Bldg.
Heimasiml: B 4894
WINNIPEG, MAN.
TaUfmli
48fia»
DR. J. G. SNIDAL
TANNLUfiKNIK
•14 Someraet Black
Port&flC Ave. WINNIPlb
W. J. Lmdal J. H. Linda'
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræðingar
708—709 Great West
Permanent Building
366 MAJN STR.
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur að
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eÞirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhverr. miövikudag.
Riverton: Fyrsta fimb’dag í hverj-
un> mánuBL
Gimli: Fyrsta Mið>'*kudag hveri
mánaÖar.
Piney: Þriðja föstu.feg i m^uuBi
hverjum.
Dubois Limited
EINA ISLENSKA LITUNAR-
HOSIÐ 1 BÆNUM.
Sími A 3763—276 Hargravc
Alt verk fljótt og vet að hendi
leyst. Pöntunum utan af landi
sérstakur gaumur gofinn. JSinl
staðurinn í bænum sem litar og
hreinsar hattfjaðrir.
Eigendur:
A. Goodman
R. Swanson
Dubois Limited.
DR. J. STEFÁhiSSON
21« MEDICAL ARTS BLDCk
Hornl Kennedy og Gr&h&m.
Stondar einfðnfn anfna-, eyraai-,
nef- of kverka-ajðkdðftin.
\% hltta frfl kl. 11 tU II t k
of kl. 8 tl ð e* k.
TaUfml A SR2L
^ Rlver Ave. F. M91
DR. C- H. VROMAN
Tannlæknir
Tennur yðar dregnar eða lag-
aðar án allra kvala.
Talsími A 4171
505 Boyd Bldg. Winnipeg
Stefán Sölvason
Teacher oí Piano
Ste. 17 Emily Apts-
Emily St. Winnipeg.
KING GE0RGE H0TEL
Eina íslenzka hótelið í baenuso.
(Á horni King og Alexander).
Th. BjaraaM*
RáösnuBur
EP ÞIG VANTAR FLJÓTANN OG
GÓÐANN FLUTNING, SIMAÐU
N 9532
P. SOLVASON
659 Wollington Avo.
Arnl Anderaon K. P. Garlnnd
GARLAND & ANDERSON
LÖGFRÆÐINGAR
Phone i A-219T
891 Electrlc Ratfnaj Chambem
A Arborg 1. og 3. þriðjudag & m
ÁRN I G. EGERTSSON
íslenzkur lögfræðingur,
hefir heimild til þess að flytja mál
bæöi í Manitoba og Saskatchewan.
Skrifstofa: WYNYARD, SASK.
J. J. SWANS0N & C0.
Taísimt A 6340.
611 Paris BuiJding.
Eldsábyr göarumboðsmenp
Selja og annast fasteiguir, ét-
vega peningalán o. s. ír▼.
FOR SERVICE
UUALITY
%id low prlceft
LIGHTNING
SHOE
REPAIH.
838 B Har-
frave St.
Phone: N 2704
NOTEÐ
“O-SO-WHITE
Hið makalausa þvottaduft
Vlts allan þvott í heimahúsum; þ& fá-
i® þér þvottinn sem þér viljiö.
Kngn barMiulfft
Enga blflkku
Rkkert nudd
Allar fAt)ar maívttruböíHr Helja þ*®’
•'O-SO’’ PRODTJCTS CO.
240 Young Street.
— N 7591 —
Aöur Dalton Mfg. Co.
NOKOMIS BLDG.
WINNIPEG
Phonei A4462. — 675-7 Sargent Ave.
Electric Repair
Shop
ó. SIUIRDSSOV, Rflösmatinr.
Rafmagns-áhöld til sölu og viö þau
gert. Tinsmíði. Furnace.aögerðir.
Frá Islandi.
Maður sleginn í höfuðið. — Fyrir
uttu var innheimtumaður iands.
erzlunarinnar sleginn í höfuðið af
inhverju óþokkamenni, svo að hann
éll í rot. Var hann á gangi á götu
g vatt sér að honuín þessi náungi.
nnheimtumaðurinn var með ein.
verja peninga á sér, en ekki mikla,
g munu þeir allir hafa verið af hon.
m teknir, og þá sjálfsagt af þessum
fbeldismanni. Lögreglan hefir nú
aft upp á manninum, og heitir hann
’orkell Þórðarson.
A. S. BARDAL
s.lur llkkistur óg annast um út-
farlr. Allur útbúnaöur sfl bsstl
Ennfremur selur hann allskonar
mlnnlsvaröa og leflstelna—:—:
848 SHERBROOKE ST.
Phea.1 N 6607 WINWIFBO
DAINTRY’S DRUG
STORE
Meðala sérfræíingar.
‘VörugæSi og fljót afgreiBsla”
eru einkunnarorS vor.
Horni Sargent og Lipton.
Pbone: Sherb. 1166.
BETRI GLERAUGtJ GEFA
SKARPARI SJÓN
\
Augnbdour.
304 ENDERTON BUTLDINO
PorUre ana Haigrave. — A 6646
MRS. SWAINSON
627 Sargent Ave.
Hefir ávalt fyrirliggjandi úrvale-
birgtSir af nýtízku kvenhöttum.
Hún er eina íslenzka konan ien
alíka verzlun rekur 1 Wlnnlpeo
Ifslendingar. iáti«5 Mrs. Swaln-
son njóta viSskifta yíar.
■ .. ... =