Heimskringla - 30.12.1925, Síða 7
WINNIPEG, 30. DES. 1925.
HEIMSKRINGLA
7. BLAÐSÍÐA.
Stólrccða frá öðrum heimi.
(Frh. írá 3 bls.)
Vér glápum eins og börn á þ.aö
skilniijgsljós, sem aS oss hefir veriS
rett. Vér eigum aö þroska sálir
vorar og víkka sjóndeildarhring skiln
ings vors, svo aö hann gripi út yfir
hin áreiSanlegu sannindi tilveru vorr-
ar.
Hver eru þá hin áreiöanlegu sann-
indi?
1. MaSurinn.
2. Frainþróun mannsins.
3. HvaSa takmarki hann nær (his
attainment).
I sérhverju okkar endurspeglast
þessi þrjú hugtök. Þetta og ekkert
annaö er víst, áreiöanlega vist. En
þetta þrent er bókstaflcga árciðan-
lcgt. Þetta er þungamiöja sálar vorr-
ar. Hvers vegua vér séum í heim-
■nn borin, hvers vegna vér lifum, og
hvers vegna vér deyjum.
l'etta eiga þá aö veröa framtíöar
trúarbrögð. Þa.u eiga aö. vera hróp
(leit) aö fullkominni reynslu.
Þau eru hróp! Maður veröur aö
gera hlutina, færa úti andlegu kví-
arnar. Maöur veröur aö þroskast.
Er kirkja Jesú Krists á nokkurn
hátt spegilj af hans viðleitni ?
Hvaö er orðið af boöi hans um að
biöja og flytja fagnaarerindiö ?
Þða er líferni hans og eftirdæmi,
sem yöur er boðið.
Lifiö á að vera takmark vort.
. Trúa-rbrögð framtíöarinnar veröa
ekki til; þau veröa aö engu.
blys þekkirtgarinna.r skíni beint fram-
an í okkur, þá veröum viö óttaslegin
og gripum tveim höndum krossmörk
þau, er hafa gengiö í erfðir til okkar
frá munkum og prestum þeim, sem
með sigurbros djöfulsins á andlitun-
um stóðu í kringum bál það, er Gior-
dano Bruno var brendur á í Róm,
fyrir þá skuld aö staðhæfa, aöj jörð-
in væri hnöttótt “Anno Domini” 1600.
Valdi Jóliannesson.
Vel virði þess litla,
scm það er dýrara.
Sjóðheitir
Frá Mountain.
Aö vinna bug á því illa, er ekki '
eingöngu innibundið í þvi takmarki,
sem Ieiðir til flekklauss lífernis,
heldur einnig í þvi aö hjálpa þeim
niinnimáttar til að verða sterkir.
I þessum sjáiö þér, að hverju vér
stefnum, hverjar eru bænir vorar og
þrár.
Trúarbrögð framtíöarinnar eiga að
verÖa vinna — 'vinna.
Þér veröið að vinna yöur áfram
ti' fullkomnunar.
Þetta eru grundvaillaratriöi, sem
naumast verða skilin hér á jörðu. En
þegar vér getum opnað augu yöar
^yrir hlutum, sem eru lítið þektir og
sanuaðir, munuö þér halda áfram í
heiminum og helga yöur þvi, sem
þér álítið vera sannleikann, án nokk-
urra annara sönnunargagna en þeirra,
sem búa í sjálfum yöur.
Þegar þér þannig náið æðsta
trausti á anda þeinr, sem i yöur býr,« (
íer yöur fyrst aö veröa ágengt.
Eg þakka yöur fyrir, vinir mínir.”
“Eg hefi ekki sett hér alla ræö-
Ur>a,” segir Mr. Swaffer. Hún nam
hálfri stundu. “í fjölda a-f kirkjum
víðsvegar urh land fer slikit fra.m,
ar> þess aö þess sé aö nokkru getið
1 fréttum út um heiminn,” segir hann
ennfremur..
Þegar þetta andahyggjufólk þarfn-
ast andlegrar fæöu, sezt það niöur i
•"ökkrinu og biöur einhvern vin sinn
Lá öðrum heimi að koma. sér til að-
stoðar, og þaö hlustar og heyrir.
“Nokkrum vikum seinna prédikaöi
Daníel” fyrir næstum 300Ö man*s
tnn hábjartan dag.”
Eti hér lúrum við undir uxahúö
gamalla hleypidóma. og heimsku, og
sé einhver frjáls andi svo djarfur,
aÖ nálgast dyngjuna og lyfta af okk-
ur skýlu vanþekkingarinnar, svo að
Hér er aðferðin til
að lækna kviðslit.
* n«lnivert hAHmetitil Nem nérMver
K^tup notiift vlfi kvnfin kvltinllt
er MtOru e,íin Hinftu.
•
Kostar ekkert að reyna.
KviUsiitiB fólk ,um alt landiti undr-
ytir hinum merkilegu afleitiing er
pessi einfalda aóferó vió kviósliti.
.u er send, ókeypis til allra sem
ekrlfa eftir henni, heftr Þessi ein-
ö.ennilega kviSslitaatSferS er mesta
oiessun sem býóst kviSslitnum mönn-
m. konum og börnum. Þah er al-
™ent álitió langbezta aíSferSin sem
Un z*n llef*r verió upp, og gerir notk-
JL.A imbútium ónauósynlega.
r.kkert gerir hve slæmt kvihslitió er
p™ hve lengl þér hafió haft þaö.
b.v* ert hve margar tegundir af um-
j>u«um þér hafió notaó. látiö ekkert
T ~vl*ur frá aö fá þessar Okeypls
J-Efckningar, Þó aó þér halditS a«
st(-,_,'!eu,s ólæknandl. efia hafió hnefa-
ie rt kvlBsiit. Mun þessi einkenni-
at?^.ar*ferö halda því svo i skefjum
ar per unflr|st yf|r töframagni henn-
kvi*„,,ííín “Un færa holdiö þar sem
mun,,* er' svo 1 samt' lag ati þér
hVna° iunan skams geta stundati
i* „,a vlnnu sem er eins og þér haf-
aidrei verió kvitSslttinn.
besvn Ketits fengitS ókeypis reynslu á
bví a* Sæta styrk.landi met5ali metS
y*a_d0,e*ns a15 senda nafn og áritan
f'olll111 'V. \. COI.I.IIVtiS, Inc., «70 C.
Sen.l?*'* .... Watrrioivn, IV. Y.
kevnií enJ?a Peninga. Reynslan er ó-
úr frni ^krifitS nú í dag. ÞatS get-
? yis»r frá at5 ganga metS
u®*r þats sem eftir er æfinnar.
Hierra ritstjóri!
Þaö er nú langt siðan aö nokkuð
hefir sést í Heimskringlu héöan að
sunnan. Datt mér því í hug að senda
þér fáeinar Hnur.
Héðan er Itiö að frétta, Tíðin hef-
ir verið góð; alauð jörö og ekki mik-
ið frost.
Veikindi hafa’ yerið j töluve.rð.
Skarlatssótt hefir verið að sting.t
séi niður, en víðast verið fremur
væg.
Almenn uppskera var með bezta
móti nú i haust. Viða. um 20 bushel
af ekrunni af hveiti. Og verð frá
$1.25—$1.50.
Kartöfluuppskeran var viða rýr.
Þó fengu sumir um 100—125 bushel
aí ekru. En aftur voru þær í góðit
verði; nú $1.50—$1.75. Margir seldu
strax í sumar (by contract) fyrir 50c
—$1.00, og urðu að standa við þann
samning, þó að þeim væri boðið
meira. Suinir græddu á því í fyrra,
seldu þá fyrir 60c—$1.00, en þá var
verð ji kartöflum 18c—35c. Urðu
þá kadpmenn að standa við sitt lof-
orð.
Ýtnsir merkir Winnipeg-Islending-
ar hafa heimsótt okkur nú í haiust,
þar á meðal prestar, lögmenn, lækn-
ar og skáld, en það yrði of. langt að
geta þeirra allra.
Nú i haust ha.fa gift sig hér i ^
bygð: Björg A. ölafsson og Jónas i
J. Gestsson, og Mrs. Þrúða Larter
og Bjarni Sigfússon.
26. október s.l. lokaðist bankinn hér.
Eiga ntargir þar peninga sina og ó-
víst hvenær nokkuð af þeint fæst.
Er það hagalegt mörgum, sem geymdu
þar peninga sína, en voru ekki búnir
að borga skuldir sinar og katipa vetr-
arforða sinn.
Ennfrentur voru gamalmenni, sem
geyntdu þar það litla, sem þau áttu,
|og standa nú uppi allslaus og ein-
mana. Sýnist það nokkuð hart, að
hægt sé að taka þannig ailmennings-
fé og bera enga ábyrgð á, hvað af
þvi verður. Verið er að gera gang-
skör að, að láta rannsaka þetta mál
til hlttar.
A meðal annara, sem áttu peninga
sina geynida þar, voru hin ýmsu fé-
lög, sem hafa starfað hér: Kvenfé-
lagið Workman, Degree of Honor,
American Legion Bandið og Bygðar-
félag (Community Club). Til að
safna aftur í sjóð, hefir kvenfélag-
iö byrjað að ha.fa skemtikvöld, einu
sinni á viku. Fólk kemur saman og
skemtir sér rið spil o. s. frv. Og
svo kaUpa allir kaffi að kvenfélag-
inu. Nú ertt þær búnar að fá dálít- ^
inn sjóð, sem þær ætla að brúka til
að gleðja fátæka um jólin.1
Meö samkomulagi beggja safnað-
anna hér, var sameiginleg guösþjón-
usta haldin hér í kirkjunni sunnudag-
inn 6. desember (Goldeh Rule Sun-
day), sem eins og menn vita, hefir
verið helgaður þvr ntálefni af flest-
um þjoðum heimsins: “Að breyta svo
við aðra, eins og maður vill að aðr-
ir breyti við sig”. Séra Páll Sigurðs
son messaði við þetta tækifæri, og
flutti áhrifamikla ræðu. Sýndi mönn-
um fram á að öll trúarbrögð væru
gagnslaus, sem ekki leituðust við af
fiemsta megni að fylgja þessari
“gullnu reglu”. Og að allar trúar-
játningar og kreddur væru einskis
virði, ef þetta vantaöi. Hin sanna
trú bygðist aðeins á þessari ^etning
og óbifanlegu trausti á guði og til-
verunni. Ef prestar prédikuðu al-
ment í þessum anda, þá ntyndi veitast
léttara að draga hugi rnanna sa.man
að einum kirkjulegum félagsskap. •—
Að endaðri guðsþjónustu voru tekin
samskot til líknarstarfs (Near E.ast
Relief) og koniu inn um $40.00. Auk
þess sem nefnd sú, er'hefir starfaö
hér, hafði áður fengið frá einstak-
lingum og félögum. Joh. Anderson.
foTmaður þeirrar nefndar, hefir sér-
BRAUÐSNUÐAR!
HRfFANDI lykt .... gulbrúnir á lit
... . ágóetir á bragð. Brauðsnúðar
úr Robin Hood Hveiti, er uppáhalds-
matur, sem öil fjölskyldan hlakkar
til að fá þegar bakað er.
OOO^ j
ROBIN HOODFLOÍIR
staklega unnið ósleitilega að þeim
málum.
Ekki er enn búið a.ð ráða prfcst í
stað séra Kristins. Virðist mönnum,
að þar sem séra Páll er nú Kirkju-
félagsprestur, og að flestra dómi mik-
ilhæfur ræðumaður, að hann hefði
átt að hafa fyrsta tækifæri a.ð taka
við starfi séra Kristins, þegar hann
fór.
Reynt hefir veriö að vinna að sam-
eíningu safnaðanna, bæði hér og eins
á Garðar. En enn sem konrið er,
hefir það verið 'árangurslaust.
Bygðarfélag (Community Club)
hélt sinn fyrsta fund nýlega, eftir
sumarfrí. Voru embættismenn kosn-
ir sem fylgir:
Forseti, St. J. Hallgrimsson.
Varaforseti, C. Indriðason.
Skrifari, V. G. Guðmundsson.
Féhirðir, Jóh. Anderson.
Var svo borið fram stutt prógram
og fólk skemti sér til kl. 12. Verða
fundir framvegis, eins og að undan- j
förnu, einu sinni á mánuði.
Nú í sumar hafa þrjár fjölskyldur j
flutt í burtu héðan úr bænum: Séra j
K. K. Ölafsson til Glenboro, Man.,
og H. T. Hjaltalín^g Jón Lyrtge til
Bellingham, Wash.
Hafirðu nokkur hundruð dali,
helzt þó meira,
þetta hljómar þér í eyra:
þú mátt inn í landið keyra.
En ef það er öðruvísi,
allur þrotinn centagróður,
, en viljir finna vin og móður,
verðurðu að snúa aftur, góður.
* * *
Ekki er lína lífsins yfir
leiðum fest, og sundurslitin,
þar sem hreina hugsun lifir,
himinn sést og stjörnuvitinn.
’ \
J. O. Normam.
Línan.
Forðum okkar feður sigldu
frjálsir eftir björtum stjö>i'num;
kendu sínum barna-börnum
að beita knerri i leiði og vörnum. ;
Fyrir þúsund förnum árum
fundu þeir svo Ameríku;
fyltist von að fyrstu liku
um frelsisspor í landi sliku.
Yfir þvera Ameriku
er nú heimsku-lína tlregin;
gesti, sem að ganga um veginn,
gerir tefja báðumegin.
Illhugi þar efst á bekk
með öðrum flónum,
fyrir þeirra sálarsjónum
sveimur af dala millíómim.
For Asthma
During Winter.
I iMÍinsaniN t; la knisuMorft, Hem
komltt het’ir til hjarK'nr AHthma-
MjaklinK'uvn «K' NtðtivaV verntu
kÖHt. — Semlitf 1 ilaK eftlr 6“
keypln^ lieknliiK’u.
Ef þú þjálst af afskaplegum
Ashma-köstum, þegar kalt er og
rakt; ef þú færö andköf eins og
hve*“ andardrátturinn ætlaði aö
veröa þfnn sítJasti; láttu þá ekki
hjá líöa aö senda strax til Fronti-
er Asthma Co. og fá aö reyna ó-
keypis undralækningu þeirra. í>aö
skiftlr engu máli hvar þú býr, eöa
hvort þú hefir nokkra trú á nokkru
meöali hér á Jöröu; geröu þessa
ókeypis tilraun. HafirÖu þjábst
alla æfi, og leitaö ráöa alstaöar
þar, sem þú hélst aö duga myndi á
móti hinum hræöilegu Asthma-köst-
um; ef þú ert oröinn kjark- og
vonlaus, þá sendu eftir þessu meö-
ali..
f>aÖ er eini vegurinn fyrir þig,
til aö fá vitneskju um hvaö, fram-
farirnar eru aö gera fyrir þig, þrátt
fyrir Öll vonbrigöi þin í leit þinni
eftir bjargráöum gegn Asthma.
Geröu þess vegna þessa ókeypis til-
raun. Geröu hana nú. Vér auglýs-
um þetta, svo aö hver sjúklingur
geti notib þessarar framfara aö-
feröar, og byrjaö ókeypis á þessari
læknisaöferö, sem þúsundir manna
nú viöurkenna aö vera mestu bless-
unin, sem mætt hefir þeim á lífs-
leiöinní. Sendu miöann í dag. Frest-
aöu því ekki.
FREE TRIAI. COI PON
FRONTIER ASTHMA CO.,
Hoom 1266 D.
Nigara and Hudson Sts.,
Sendiö ókeypis lækningaraöferö
yöar til:
Frá Búnaðarskólanum
í Fargo, N. D.
Fargo 14. des, 1925.
Iíaraldur Sveinbjörnsson, leikfim-
iskennarinn, sem ferðaðist um sum-
ar íslenzku bygðirnar í sumar sem
leið, er nú horfinn aftur til Danne-
brog, Nebraska, til að kenna leikfimi
og Iikamsfræði á Nysted-skólanum
þar skamt frá.
Við urðurn samferða ffá Mountain,
N. D., til Fargo þann 16. október
s.l. Þegar hingað kom, mættum við
formanni ungmennafélagsins hér á
skólanum. Hann er danskur og hefir
þekt Niels Bukh kennara Haraldar,
og var mjög hrifinn af þeirri leik-
fimi, sem hann kennir. Á mánudags-
kvöld 19. október, sýndi Haraldur
æfingar og mörg erfið stökk. Yfir-
maðurinn varð svo hrífinn af þeim,
að hann vistaði Harald til að kenna
leikfimi, "þangað til hann fær-f aftur
til Dannebrog, og hefði gjarna viljað
fá hann alt árið, hefði hann ekki ver-
ið búinn að lofa sér suðurfrá.
Leikfilnisflokkurinn , var töluvert
stór og gekk dável. Flestir af þeim,
sem sóttu bezt æfingarnar, voru farn-
ir að geta gert sum stökkin áður en
Haraldur fór. Töluverður áhugi var
sýndur hér, bæði af lærisveinum og
kennurum skólans, fyrir þeirri leik-
fimi, sem hann kennir;\og einn dag
var hann fenginn til að sýna öllum
skólanum. Það var mikið um lófa-
kk.pp og hróp, þegar hann gerði
beztu og ásýnilegustu stökkin.
Nú fór Haraldur suður itm 25.
nóvember, V>g bjóst þá við að dvelja
um fjóra mánuði suður í Nebraska,
og koma siðan aftur til Fargo, til að
kenna hér í ungmennafélagsbygging-
unni.
Ha.nn er enn að hugsa um að halda
námsskeið i þeim islenzku bygðum,
sem vilja fá hann næsta sumar. Það
yrði líkast til um tveggja vikna
námsskeið. Það væri eflaust mikils
virði fyrir ungu mennina að nota
þetta tækifæri. Svoleiðis tækifæri
eru sjaldgæf.
Eg er sannfærður um að þetta eru
þær beztu æfingar, sem maður getur
gert, til að efla réttan og góðan lík-
amsþroska. Þessar æfingar eru þann-
ig, að þær stæla alla vöðva í líkam-
anum. Lofið og eftirtektin, sem
Bukk og flokk hans var \%itt á ol-
ympisku leikjunum, þegar þeir sýndu
æfingarnar þar, ber ágætt vitni um,
hve fögur og lipur list þessi leik-
fimi er. M^rgir þar álitu, að þær
hefðu verið það bezta, sem þar var
sýnt.
Hjalti B. Thorfinnsson.
LESID
HEISM-
KRINGLU.
KAUPID HEIMSKRINLU.
Innköllunarmenn f
Heimskringlu:
BORGID
HEIMS-
KRINGLU
í CANADA:
Árnes................ .................p. Finnbogason
Amaranth..............'................Björn Þórðarson
Ashern..........................f . ’ Sigurður Sigfússon
Ahtler....................................Magnús Tait
Árborg................................, G. O. Einarsson
Ba*ldur............................. Sigtr. Sigvaldason
Bowsman River.....................................Halld. Egilsson
Bella Bella.............................J. F. Leifsson
Beckville..............................Björn Þórðarson
Bifröst..............................Eiríkur Jóhannsson
Brendenbury.........................| Hjálmar Ó. Lofsson
Brown.............................Thorsteinn J. Gíslason
Churchbridge.........................Magnús Hinriksson
Cypress River............................Páll Anderson
Ebor Station..........!...................Ásm. Johnson
Elfros..............................J. H. Goodmundsson
Framnes.................................Guðm. Magnússon
Foam Lake .. .. ..........................John Janusson
........................................ B. ólson
Glenboro...................................G. J. Oleson
Ixeysir................................Tím. Böðvaröson
Hayland................................gjg g Helgason
Hecla...............................Jóhann K. Johnson
Hnausa..................................... Finnbogason
Howardville .. .... ....................g. Thorvaldson
Húsavík :...........................................John Kernested
Hove.....................................Andrés Skagfeld
Icelandic River .. ;.................................Sv. Thorvaldsson
Innisfail............................. Jónas J. Húnfjörð
Nandahar................................... Kristjánsson
Nristnes....................................J. Janusson
Keewatin.................................. Magnússon
Leshe................................... Guðmundsson
Langruth .. ........................ólafur Thorleifsson
Lonley Lake.............................Nikulás Snædal
Bundar.....................................Dan. Lindal
Mary Hill.........................Eiríkur Guðmundsson
Mozaj-t ................................Jónas Stephensen
Markerville............................Jónas J. Húnfjörð
Nes .....................................Páll E. Isfeld
Oak Point..............................Andrés Skagfeld
Oak View.............................. Sigurður Sigfússon
0tto.....................................Philip Johnson
Ocean Falls, B. C........................J. F. Leifsson
Poplar Park................................. SigurðssoQ
Biney...................................... S. Anderson
Red Deer...............................Jónas J. Húnfjörð
Reykjavík..............................Nikuláls Snædal
Swan River...........ý.................Halldór Egilsson
ston.y híu..................................... Johnson
^flkirk.................................. Thorsteinsson
Siglunes.................................Guðm. Jónsson
Steep Rock...............................Nikulás Snædal
Tantallon...............................Guðm. Ólafsson
Thornhill............................Thorst. J. Gíslason
^tðir................................................Jón Sigurðsson
Vancouver.....................Mrs. Valgerður Jósephson
Vogar....................................Guðm. Jónsson
Winnipegosis................................... Johnson
Winnipeg Beach..........................John Kernested
'Vynyard................................. 'Kristjánsson
arrows...............................Sigurður Sigfússon
• I BANDARÍKJUNUM:
Akra, Cavalier og Hensel..............Guðm. Einarsson
Blaine................................... O. Eiríksson
Bantry ................................Sigurður Jónsson
Edinburg...............................Hannes Björnsson
Garðar................................... M. Breiðfjörð
Grafton..............................Mrs E Eastman
Hallson .. .............................. E Einarsson
Ivanhoe....................................G. A. Dalmaún
Los Angeles........................G. J. Goodmundsson
Miltoc .................................... G. Vatnsdal
Mountain..............................Hannes Björnsson
Minneota................................ G. A. Dalmann
Minneapoiis................................. Lárusson
Pémbina............................Þorbjörn Bjarnarson
Point Roberts ....................Sigurður Thordarson
Spanish Fork........................Guðm. Þorsteinsson
Seattle .. .'...................Mrs. Jakobina Johnson
Svold.............................................Björn Sveinsson
Upham..................................Sigurður Jónsson
The Viking Press, Limited
Winnipeg, Manitoba.
P. O. BOX 3105
853 SARGENT AVE.
AuglýsiS í Heimskringlu! Það borgar sig!
/