Heimskringla - 10.03.1926, Síða 3

WINNIPEG 10. MARZ, 1926
IIEIMSKRINGLA
3. BLAÐSÍÐA.
Magic
baking
POWDER
Magic Baking Powder
er alt af áreiðanlegt t>l
þess að baka sætabrauð,
kökur o. fl. Ekkert
álún er í því, og er það
ósvikið að öllu leyti.
VeriS viss um að fá það
og ekkert a»nað.
hvernig maginn í mínum hæstv. vini
er ur garöi geröur, en svo eg segi
fyrir sjálfan mig og meðbræður
n>'na í fylkinu, þá fáum vér aldrei
l>*gju vora af grænmeti og ávöxtum,
þvi vér neytum þeirra altan ársins
hringinn. Það er náttúrlega af-
Lragð að hugsa um hag framleið-
^ndans, en vér megum heldur ekki
gleyma neytendunum. Með óeðli-
iegúm iðnaðarstefnum höfuin vér
^reytt sveitafólkinu í iðnaðarmenn
t*ér í Canada, að miklu leyti, svo aö
búa eins margir'landsmenn í borg-
llm e>ns og í sveitunum. Ættum vér
bá, til þess að fremja ávaxta- og
Sarðrækt, að verða- verkamenn i
úsejunum, sem ekki hafa mikið í
a®ra hönd til þess að borga mjÖg
hátt verð fyrir þessar afurðir, þann
hniann, sem ekki er hægt að rækta
I)ær í canadiskum jarðvegi ? Nei;
kað er þvert á móti öllu náttúru
lögmáli; á móti öllum mannfélags
rettindum. Þegar svo er komið,
canadiskui1 jarðvegur, þrátt fyr-
lr loftslagig og fleira, sem þar að
iýtur, getur framleitt nægilega mikið
^ýrir neytendur hér í landi, við því
Verði, sem fátæklingar í þorpum og
ö°rgum fá staðist, þá þurfum vér
ekki aö óttast samkepni frá Califor-
n’u perunum eða innflutningi Flor-
'öa appelsínanna.
l*á eru kolin, þótt mér sé það yf-
lrgripsmikla efni eigi eins kunnugt
þau málefni er eg hefi rninst á.
ínn verð eg í þessu sambandi að
ni‘nna á það að taka eins ntikið til-
I't til neytenda eins og framleið-
anda. Látum oss hvarfla hugan-
Uni til námumarinsins eigi síðttr en
**} framleiðandans. Þér rnegið
Sjarna hugsa. um alt það fé, sem í
namunum 1 stendur, en gleyntið þa
ekki neytandanum, og heldur ekki
staðháttum í Canada. Mig furðar
af á þv; hvernig þessir “hag-
synismenn" ganga altaf á bug við
1Tlerg málsins. I þeim hluta lands-
^s> sem liggur á milli Montreal og
or°nto, eða látum oss halda oss
Vl® Quebec og Ontariofvlkin, er
e|mingur allra Iandsmanna að eins
\r'''nn ^ni au«u?ustu kxjlanámum t
°rÖur-Ameríkn — eg á hér við
ar®kol — af svolítilli vatnsrönd,
yfir hana er hægt að flytja kol
^lontreal og Toronto, 'svo að þau
V6r8i tangtum ódýrari en nokkur kol,
^er° hægt er að flytja frá Nova.
^cotia eða. Alberta. Rg er reiðu-
Inn að gera alt, sem í voru valdi
^endur fyrir námurnar í Nova
c°tia o gAlberta; en eg er ekki bú-
ntl til að fallast á þá stefnu, sem
i'erir eldiviðinn dýrari fyrir verka-
^anninn, eða borgarann t ‘ Ollt’ario, og
k^'ebec, eða annarstaðar, sem rétt
rnst af> af því að þar sem líkt hag-
f'i eins og hér i Canáda, þá er
1Vl®urinn eitt aðal lífsskilyrðið,
rstaklega fyrir fátæklinginn. En
tthvað mætti gera í þá átt, að eg
irn * 1Tle^ ÞV1 n0ta' tomu iestirn-
, r að austan, sem eg gat itm
n fil þess að færa oss heim lin-
kolin frá Nova Scotia. Hvað hægt
er að gera í þessu efni með Alberta
kolin, hefi eg enga hugmynd um því
þar liorfir öfugt við — vagnarnir
fara fullfermdir austur, en suður
aftur tómir. Eg hvgg ekki að þar
dygði sama meðalið. Hvað viðvík-
ttr harðkolum, þó væri máske hugs-
anlegt að nota meira skipin, sem
fara með hveitifarm til Bretlands,
til þess að flytja aftur meira af
harðkolum frá Skotlandi og iWales,
því þau eru nú að ná betri aðstöðu.
t Montreal að minsta kosti til þess að
keppa við amerísku harðkolin? Þetta
þyrfti að hafa. í huga, þegar farið
verður að ráða fram úr flutningun-
um. Yfirleitt held eg að kolin
frá Skotlandi og Wales þ-yki réynast
betur, en Pensylvaniu kolin.
Eg vildi enda með því að segja,
að það er hættulegt og árangurslaust,
að ganga of langt í því, að breyta
lögum náttúrunnar, og setja þinglög
í staðinn. Gerum það sem hag-
kvæmt er; gerum alt sem mögulegt
er; látum oss koma á sem hagkvæm-
ustuni viðskiftum milli allra íands-
hluta í Canada, en förum ekki svo
langt, að vér tökum oss í munn það
sem einu sinni var sagt “No truck
or trade with the Yankees!” Nei!
til þéss að efla Canada verðum vér
að> skifta við Bandaríkin. Ef vér
eigum að halda Canada við lýði, sem
brezku landi, þá megum vér ekki
tka þá stefnu, að margir landsmenn
komist að þeirji niðurstöðu, að
betra. væri fyrir þá áð vera Banda-
ríkjamenn en canadiskir og brezkir
borgarar.
Af öllum þessum ástæðum sýnist
niér breytingartill. hæstv. þm. hæsta
ófullnægjandi. Hún er annaðhvort,
of lítilfjörleg eða of óákveðin. Hún
er áreiðanlega ekki í nokkru sam-
ræmi við þá þroskastefnu, sem mér
var sagt fyrir mörgum árum að væri
stefna conservatíva flokksin. Það
kemur mér að vísu ekki við. En
mér finst hún , vera ákaflega. ófull-
komin og lítilfjörleg úrlausn þeirra
vandamála, sem hv. þm. andstæðinga
hafa svo heppilega dregið fram í
dagsljósið. Þeir hafa. haft ýmislegt
til síns máls, er þeir hafa talað fyrir
utan þingsalinn, en eg er smeikur við
að lítig, gott sé hægt að segja um
þetta, sem úr því hefir orðið hér
innan þingveggjanna. Þessvegna,
herra forseti, mun eg greiða atkvæði
á móti breytingartill. Auðvitað greiði
leg stefnuskrá stjórnarinnar atkvæði
mitt. Það er ekki slæm stjórn, —
svo er þessutn háttvirtu framsóknar-
þingmönnum fyrir að þakka. Eg
! er ekki einn af þeim, sem hneykslast
l hafa af því að hinn þrekni armlegg-
I ur og styrka rödd vesturlandsins
| hafa látið til sín taka í hinu frernur
þrönga og mollukenda andrúmslofti
ríkisráðsins í Canada. Það er frani-
stj órnarf lokknum að þakka, að
stefnuskrá stjórnarinnar er yf if-
gripsmeiri. — Látum alt Canadi
láta í Ijósi þakklæti sitt fyrif það
sem þér hafið gert, en látum oss
einnig giröa lendar vorar, og sjá um
að stefnuskráin komist lengra en á
pappírinn.
Nokkrir hv. ÞINGMENN: Heyr!
Heyr! *
Mr. BOUR.4SSA: Látum oss
sjá um það, að stefnuskránni
fylgi framkvæmdir, og það ekki
í einhverri framtíð, svo fjarlægri,
að ef. til vill — ef til vill
hugsa þeir margir — aðrar kosning-
ar beri yfir, og rýri vald þeirra sem
'hafa hjálpast að því að búa til stefnu-
skrá, sem er landinu býsna. hagkvæm.
! Nei! Tengjumst höndum, allir, sent
j hvorki erum conservative eða liberal,
sem erum reiðubúnir — eg segi það
án roða eða blygðunar — að halda
þessari stjórn við völdin, eða jarð-
varpa henni á morgun, til þess að
hefja hinn flokkinn í sæti; ef með
þvi ynnust ein einustu lög eða ráð-
stöfun Canada í hag. Eg endur-
tek, herra forseti, það sem eg sagði
við mína gömlu kjósendur mína. í
Labelle: Hvert gróm af flokksanda
er úr mér farið; en um leið hygg eg
að eg hafi víðara útsýni yfir getu
læggja flokka.
Eg ætla að greiða atkvæði á móti
breytingartill. en með stefnuskrá
stjórnarinnar.. En, eg endurtek
það, herra forseti, svo að vinir mín-
ir hérna megin í salnum megi heyra,
aö eg áskil mér fult frelsi til þess
að greiða atkvæði á móti .sérhverjum
lið í þeírri stefnuskrá, ef þeir ekki
sýna. þær efndir sem eg býst við af
þeim, í skilmálum sínum fyrirætlun-
um og framkvæmdum, þegar til
stáls skal sverfa, svo að þeir bregð-
ist því sem nú er Canada fyrir öllu,
sem stendur. En það ef, að blása
þjóðernissál í líkama fylkjanna, svo
að þau sem einn maður geti unnið
að framtíð Canada, í von um vel-
ferðarþroska allra stétta; svo 1 að
vér drepum niður öllum þjóðflokka
ríg og öllum stórveldisgirndum, sem
hafa valdið óróa í sálum vorum, til
þess að endurvekja sannan canadisk-
an þjóðarvija, sem sé innblásinn af
hinum háleitustu 'hugsjónum og
gegnsýrður hyggjuviti og skilningi á
öllum landsháttum og á þörfutn lands
vors, nú og um ókomna tíð.
Trúleysi Luthers
Burbanks.
Grein sú, sem hér fer á eftir, er
þýðing á ræðu, er Luther Burbank,
jurtafræðingurinn heimsfrægi, hélt
í Fyrstu Safnaðar kirkju sér í San
Francisco síðastliðinn sunnudag.
Tildrögin voru þau að blaðamaður
átti tal við Burbank út af ummælum
Hgnry Fords um endurholdgun. Kom
það þá upp úr ka.finu að Jíurbank
riiundi vera trúlaus — frá kristilegu
sjónarmiði. Spunnust út af þessu
umræður miklar, þvarg og gaura-
gangur. — Burbank býr í smábæ,
sem Santa Rosa heitir, 50 mílur í
norður héðan frá San Francisco, þar
sem hann einnig hefir sínar víð-
frægu tilrauna- og gróðrarstöðvar.
Konur þar í bæ urðu svo áhyggju-
fullar út af sálarástandi gamla
mannsins, a.ð tíu þeirra lögðust á
bæn í marga daga að biðja fyrir
sálarvelferð hans. En prestur
safnaðar kirkjunnar hér, Dr. Jame.s
L. Gordon, bað hann að stíga í stól-
inn og gera grein fyrir “trúleysi”
sínu. Varð hann við þvl sökum
þess, að hann h-afði e'ngan frið fyr-
ir fyrirspurnum. M. a. bárust
honum mörg hundruð bréf áhverj-
um degi.
Mér þótti ræðan svo snjöll, átutt
og hver setning vel hugsuð, að mér
datt í hug, að lesendum Heims-
kringlu, sem ekki haia'tækfæri tif
að lesa hana á frummálinu, mundi
þykja gamarta að sjá’ hana. Enda
niá með sanni segja, að hún sé trú-
arjátning flestra hugsandi nútíðar-
manna. Og “trú” vor bendir ó-
tvírætt til þess, hvað kirkjan er að
verða oss ónauðsynleg — þ. e. hin
þröngsýna, a.fturhaldssama og hugs-
anaheftandi kirkja. Fjarri sé 'það
mér, að hafa á móti trú nokkurs
manns. Heimskan er bjálfanum
blessun, segir enska máltækið og eg
vil að hver maður sé hamingjusamuf
í trú sinni. En sé hún þröskuldur
i vegi þekkingar og frjálsrar hugs-
unar, þá er engin trú betri en öfga-
trú. Sannleikurinn fetar t fótspor
þekkingarinnar og þegar hann er
sestur a.ð völduni, þá er ö1l trú ó-
þörf. Eg spái því, að þess verði ekki
langt að bíða, að trúarbrögð leggist
algjörlega nii|ur og að í stað þeirra
komi siðfræði, bygð á vísindalegum,
sálfræðilegum grundvelli, setn verði
til þess, er trúarbrögðum hefir aldr-
ei tekist, að útrýma glæpunt, ófriði
og öðru ranglæti og setji þannig
fvrsta spor sannrar menningar á
mannkynið. Þekkingu er það langt
komið, þó skamt sé, að. furða er að
þetta skttli ekki þegar vera hafiö.
Vér verðum að hafa opin augu fyr-
ir öllu því, er horfir mannkyninu
til heilla. Þvi ber nauðsyn til aö
vekja athygli á ummælum slíkra á-
gætis ntanna sem Lufher Burbanks.
Það sem evkur orðum hans • mest
gildi er það, að alt sem hann segir
og heldur fram, hefir hann lifað og
raékt í starfi stnu og liferni álla
stna /æfi. Kona hans, sem er Unít-
ari, ber honum, meðal annars, þenna
fallega vitnisburð: “Maðurinn minn
rækir trú sírta á heimilinu og t heim-
inum með góðsemi sinni og einlægni
og með löngun sinni til að gera
heimilig hamingjusamt. Hann
fvlgir trú sinni dag frá degi í heim-
inum; hann lifir í trú sinní í skift-
ttm sínum við náungann. í ást sinni
á börnum og á dýrttm og á vinntt
sinni. Hans trú og míu trú ertt i
fttllkomnu samræmi, þrátt fyrir
fregnir sem borist hafa út, út af
síðustu yfirlýsingunni hans.”
En hér er “játning” Luthers.
“Eg elska alla. Eg elska alt. |
Sumir virðast fara villur vegar, en \
a !lt og allir hafa eitthvert gildi.
Annars væru þeir hér ekki.
Eg elska mannkynið. Það það
'hefir verið mér stöðug ánægja gegn-'
um öll hin 77 ár æfi minnar. Og
eg elska blómin, trén, dýrin og öll
undur náttúrunnar eins og þau koma
oss fyrir sjónir í tíma ög rúmi.
Hvílik gleði — þegar maður hef-
ir unnið i nánu samfélagi við nátt-
úruna og hjálpað henni til að fram-
leiða, mannkvninu til blessunar, nýa
lögun, liti og angan í blómum, sem
aldrei hafa þekst áður; ávexti, sem
aldrei hafa sést hér á jörðinni fyrri,
með nýrri stærð og lögun, litum og
bragði; og korn með margfölduðu
framleiðslu magni, þvi kjarni þess
er hlaðinn meiri og betri næringar-
efnum, í sannleika forðabúr full-
kominnar fæðu; nýar fæðutegundir
handa ótöldum miljónum heimsins og
allri framtíð.
Allar jurtir, dýr og menn eru þeg-
ar á eilífðarbrautinni, eru að ferðast
á yfir.borði tímans, en hvaðan vit-
um vér ekki; og hver er fær um að
segja hvert? Verum ánægð með einn
heim í einu og reynum að láta ferð
vora verða sarriferðamönnum vorum
til gleði, og eins þægilega og ham-
ingjusama og vér getum; og treyst-
um öðrum mönnum, eins og vér
treystum lífinu.
Vér skulum lesa biblíuna án mis-
mátuðu, mislitu gleraugna guð-
fræðinnar, rétt eins og vér lesum
aðrar bækur, og nota vora eigin dóm-
greind og skynsemi; hlustum á
röddína. að innan, en ekki hávaða-
blaður hins utanaðkomandi. Flest er
um við gædd skilskýru sannfæring-
arafli. Megum vér nota það,
eða verður að mata oss, eins og
ungbörn?
Eg hefi einkar gaman af að horfa
í hin djúpu, dröttinhollu og blíðu
augu Bónita, hundsins míns. Trygð
hans er eins djúpræk og varanleg,
eins og lífið sjálft. En enn þá
meiri ánægju hefi eg af að horfa. i
hin óttalausu, frómu og trúlyndu
augu barnanna, sem hafa, svo lengi
verið álitin af guðfræðingum að vera
borin í synd og bölvuð fyrir fæð-
ingu. Trúir þú öllum kennurum
vorum spurnarlaust ? Eg get það
ekki. Vér verðum að prófa
(Frh. á 7. bls.)
NAFNSPJOLD
SkrlfMtofutímar: »—12 ojbt 1—6,30
Einnig kvöldin ef æ»kt er.
Dr. G. Albert
FótaM^rfræöingjur.
Sfmi A-4021
138 Somerset Hldgj., Winnipegr*
MRS B. V. ÍSFELD
Planlat &. Teacher
STUDIO:
666 Alverstone Street.
Phone: B 7020
HEALTH RESTORED
Lækning&r án 1 y f J a
Dr- S. G. Simpson N.D., D.O. D,0,
Chronic Diseases
Phone: N 7208
Suite 207 Somerset Blk.
WINNIPEG, — MAN.
íj
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulUmiðui
Selur Kiftingaleyfisbrát
••rst&kt atnyrll vettt pöntanum
og virigJcrSum útan af landl.
264 Main St. Phon* A 4MT
Telephone A-1613
J. Christopherson,e.A.
Islemkur lögfrœðitigur
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
W. j. Lindal J. H. Línde1
B. Stefánsson
lolenzkir lögfræðingar
708—709 Great West
Permanent Building
356 MAIN STR.
Talaími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur aC
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á e^tirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: Fyrsta fimb'dag í hverj-
un? mánuBL
Gimli: Fyrsta Miðvikudag kvers
minaðar.
Piney: Þriðja föstud&g i mánuSi
hverjum.
Dr. K. J. Backman
Specialist in Skin Diseases
404 Avenue Block, 265 Portage
Phone: A 1091
Res. Phone: N 8538
Hours: 2—6.
v—
G0ÐAR
MATREIÐSLU
K0NUR
eiga skilið
G0H HVEITi: I
Gefið góðri matreiðslukonu
gott hveiti, til að hún öðlist
bezta árangur. Robin Hood
hveiti er afbragðs vel mal-
að úr völdu, hörðu vorhveiti.
Og gæðin eru jöfn. Sérhver
| poki er öðrum jafngóður.
litla, sem það
Velt virði þess
er dýrara.
J. H. Stitt . G. S. Thorvaldson
Stitt & Thorvaldson
Lögfr. og málafærslumenn.
807 Unión Trust Bldg.
Winnipeg.
Talsími: A 4586
Kr. J. Austmann
M.A., M.D., L.M.C.C.
Skrifstofa: 724yí Sargent Ave.
Viðtalstímar: 4.30 til 6 e. h.
og eftir samkomulagi.
Heimastmi: B. 7288
Skrifstofusími: B 6006
Emil Johnson
Service Electric
524 SARGENT AVE-
Selja rafmagnsáhöld af öllum teg-
undutn.
Viðgerðir á Rafmagnsáhöldum,
fljótt og vel afgreiddar.
Talsími: B-1507. Heitnasími: A-7286
Beauty Parlor
at 625 SARGENT AVE.
MARCEL, BOB, CURL, $0-50
and Beauty Culture in all braches.
Hours: 10 A.M. to 6 P.M.
except Saturdays to 9 P«M.
For appointment Phone B 8013.
Dr. M. B. Halldorsont 401 Boyd Bld&. Skrlfatofuslml: A S674. Stundar sérstaklega lungnasjúk- | déma. ®r aí flnna á skrirstofu kl. 11—U D f k. os 2—6 o. h. Helmill: 46 Alloway Ave. Talslmi: 8h. 3161.

1 ‘ ■ Dr. B. H. OLSON 216-220 Medical Arts Bld*. Cor. Graham and Kennedy St. Phone: A-7067 VitStalstlml: 11—12 og 1—8.89 Helmilt: 921 Sherburn St. WINNIPEG, MAN.

DR. A. BLÖNDAL 818 Somerset Bldg. Talsíml N 6410 Stundar sérstaklega kvensjdk- dóma og barna-sjúkdóma. AS hltta H ki. 10—12 f. h. og 3—5 e. h. Heimlll: 806 Victor St.—Sími A 8180 f| -■—■— - ■ i 1— B

Talsfas,! 48886 DR. J. G. SNIDAL TAKNLUCHI«m •14 Someraet Block Portavc Ave. WINNIFH

DR. J. STEFÁNSSON 216 MEDICAL ART8 BLBfl. Horni Kennedy og Grahana. Stnndar anrna-, eyrma-, aet- og kverka-sjúhdémm. V« Utta frfl kL 11 tll 11 1 k o* kl. 8 tl 8 e- k. Talslml A 8521. Heimi, 1 Rlver Ave. W. Bflfll | L ■■ ■— ; —■ -tf

i r - — =:=—= = DR. C- H. VROMAN Tannlæknir Tennur yðar dregnar eða l&g- aðar án aHra kvala. Talsími A 4171 505 Boyd Bldg. Winnqwg

Látið oss vita um bújarðir, sem þér hafið til sölu. J. J. SWANS0N & C0. 611 Paris Bldg. Winnipeg. L Phone: A 6340 \

DAINTRY’S DRUG STORE MeSala sérfrsífingv. VörugæSi og fljót afgreiðsU" eru einkunnarorð vor, Horni Sargent og Liptaa. Phone: Sherb. 1166. -=- ■ 11 —i
Mrs. Swainson 627 Sargent Ave. hefir ávalt fyrirliggjandi úrvals- birgðir af nýtízku kvenhöttum. Hún er eina íslenzka konan, sem H slíka verzlun rekur í Winnipeg. Islendingar! Látið Mrs. Swain- son njóta viðskifta yðar. •}
A. S. BARDAL selur llkklstur og r.nnaat um úl- farir. Allur úibúnaíur «A beztl Ennfremur selur hann aliskonar mlnnlHvarba og legsteina s—i 843 8HERBROOKE 8T. Phoaet NCH07 WINN!PH«

Arthur Furney Teacher of Violin 932 Ingersoll Street PHONE: N 9405.
é ■ -v
Lightning Shoe
Repairing
Slml N-9704
328 HarKrave St., <NAIæ*t Flllce)
Skör o«: atfffvPI bflln tli eftlr mAU
Litiö eftlr fötlæknlni^um.
Professor Scott.
Sími N-8106
Nýjasti vals, Fox Trot ofl.
Kensla $5,00
290 Portage Ave.,
Yfir Lyceum.