Heimskringla - 17.03.1926, Blaðsíða 3

WINNIPEG, 17. MARZ, 1926
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSÍÐA.
•nMNowwt •jhci'0»*,,u

Síöan var liöurinn borinn undir
atkvæöi, meö þessa.ri breytingu, og
samþyktur þannig með öllum þorra
atkvæða.
Þá bar forseti alt nefndarálitið
tneð áorðnum breytingum undir at-
kvæði, og var það samþykt með öll-
utn þorra atkvæða.
Með þvi að þá var orðið áliðið
dags, var samþykt tillaga um að
fresta fundi til klukkan 10 fyrir há-
degi á föstudaginn 26. febrúa.r 1926.
Frh.
í eldhúsinu
ættuð þér aí reyna
|. dálítið af Gillett’s
Pure Flakes Lye í
uppþvottavatniS, þeg
ar þér þvoiS feituga
potta og pönnur. Það
sparar yður auka-
erfiði.
Opið bréf til Bandaríkja-
Þjóðarinnar.
BÚIÐ TIL I CANADA
(Menn þeir, sem eftirfylgjandi
bréf var ritag í tilefni af, voru dæmd
ir til dauða fyrir lýðæsingar og sak-
áðir um morð í kolanámaverkfall-
inu í Colorado. Morðásökunin var
af öllum óvilhöllum og rétthugsandi
mönnum talin röng. Dómnum var
samt siðar meir breytt í fangelsis-
vist. Var það þá fullyrt að bréf
þetta muni hafa átt drjúgan þátt í
því, að það var gert. Eg rakst ný-
leg.a á bréfiö í fyrra nóvember
heftinu af Nouvelle revue, 1921, sem
gefið er út t París.
Eg var þá um haustið er þetta
j gerðist, svo bilaður á heilsu, að eg
: | gat ekki lesið blöð eð.a. tímarit og
En nefndarálitið var á þessa leið: Þar leiöandi ekki fylgst með neinu
1. Það hefir lengi legið a tilfinn- ; Þv> er gerðist. Fór þetta því fram
Ysó
ingu félagslyndra. ntanna, bæði hér í Ej á mér þá.
borg og annarstaðar, að enginn sá
staður sé til, sem skoðast geti sem
slmennur lestrarsalur, samkomu og
skemtistaður íslenzks félagslífs. I
samræmi við það vill því nefndin
ieggja til, að Þjóðræknisfélagið taki
ser fyrir hendur ag koma upp eins
fljótt og auðið er, samkomuhúsi, er
fullnægt geti þessum þörfum.
2. Nefndin leggur til, að kosin sé
3. manna milliþinganefnd, er fram-
kvæmdir hafi i þessu máli á næst-
komandi ári.
3. Samkvæmt bendingum forseta
leggur nefndin það til, að sá afgang-
ur af varnarsjóði In|fólfs Ingólfs-
sonar, sem nú er í vörslum félags-
stjórnar, sé lagður til þessa fyrir-
Mér þótti bréfið þess vert, að
sna.ra því á íslenzku og lofa almenn-
ingi að sjá það, þó all-langur tími sé
nú liðinn frá því er þ_að- var rita.ð,
og höfundur þess látinn fyrirJiálfu
öðru ári síðan.) ,
Sigtr. Águstsson.
La Béchellerie, 31. október 1921.
Þér, konur og menn í. Bandaríkj-
um Norður-Ameríku, gefið hljóð
gömlum manni hins forna heims,
manni, sem ekki er útlendingur g.agn-
vart yður, því hann er samþorgari
allra manna.
I einu a.í ríkjum yðar hafa tveir
menn, Sacco og Vanzetti verið
f®kis, sem byrjunarsjóður til þessar- dæmdir til lifláts fyrir skoðanaglæp
ar húsabyggingar
Tillaga kom frá Birni Péturssyni,
studd af A. B. Olson, að samþykkja
E Hð óbreyttan. Var hún sam-
Þykt í einu hljóði, eftir nokkrar um-
ræður. *
Við 2. lið kom fra.m breytingar-
f'Haga frá J. J. Bíldfell, studd af A.
Skagfeld, að við liðinn sé bætt þess-
orðum: “og að henni sé leyft að
^e'gja húsnæði til bráðabirgða, ef
kenni þykir nauðsynlegt.” Var sú
breytingartillaga. samþykt með meiri-
kluta atkvæða, eftir nokkrar um-
(un crime d’opinion).
Það er hryllilegt til þess að
hugsa, að menn séu teknir af lífi
fyrir það að neyta hinna helgusttt
réttinda, þeirra réttinda, sem vér all-
ir ættum að vernda, hvaða flokki
sem vér kunnum að tilheyra.
Sjáiö um, að þessum rangláta
dómi verði ekki fullnægt.
Líflát Sacco og Vanzetti gerir þá
að píslarvottum, og þa.ð verður á
yður sá svívirðingar blettur, sem
þér ekki fáið af máð.
Þér eruð stórþjóð og þér ættuð
lystugu. Þá voru þar hartnær 200
pund af kanadisku hangikjöti er oss
var sagt að væri af lömbum er hefði
verið svo skyld að bragð muni sanna
af hverju þeirra er væri, því þótt
þremur vaéri slátrað voru öll af
sömu móður fædd á sama stað og
stund og þar af leiðandi jöfn að
aldri og ættgöfgi, enda var hangi-
kjötið ljúffengt. Þá var þar laufa-
brauð og þottbrauð en engar heyrð-
um vér skýringar á ætterni eða upp-
runa þess. Þá va.r þar skyr, en til
óhamingju fyrir höfund þessara lína,
varaði hann sig ekki á því að þar
voru margir af ættstofni Egils
Skallagrímssonar er drukku skyrið á-
kaft og þá er vér komum var það
upp drukkið. Þá var þar svíns-
flesk, en ekki vitum vér hvort það
ar undan Jökli eður af Hornströnd-
tftn. Sæt sulta var þar einnig,
blóðrauð, sem kinnar á nýgefinni
heimasætu og var sulta sú ljúffeng
mjög enda bætt með þeyttum rjóma.
Þá kaffi og “bakelsi” a.f öllum teg-
undum og munum vér nú ekki að
telja upp meira af matarskrá þeirri
en það mun áreiðanlegt að engin
mun þar ómettur verið hafa.
Þá byrjaði skemtiskrá veizlunn-
ar og var þar sungið vel og lengi
undir leiðsögn hr. Björgvins Guð-
mundssonar, og var söngur góður
þrátt fyrir stuttan undibúning og
hita og þungt loft i veizluskála. Þá
komu ræður og fyrstur séra Fr.
Friðriksson pre.stur Vatnabygða og
flutti hanrt ræðu fyrir minni Islands,
bæði lipra og einhliða. Þá kom
,næst J. P. Pálsso.n læknir í Elfros,
með minni Canada og var sú ræða
stutt og laggóð og sýndi læknir þar
að vorum dómi mjög heilbrigðar
skoðanir, þar sem .hann vil að voru
áliti fremur hlúa að því blómi er ný
sprottið er úr jörðu, heldur en því
er a.f jörðunni er horfið.
Þá kom næstur Jón bóndi Jó-
hannsson frá Wynyard og talaði
hann um þjóðrækni og mæltist vel
þótt bóndi væri. Þá kom W. H.
Paulson þingmaður og merkisberi
Dunnings. En fyrir hvaða. minni
hann mælti - getum vér ekki skýrt
frá, þar eð vér vorum fjær staddir,
þá forseti kallaði hann upp á ræðu-
pallinn og va.r ræðu hans þvínær lok-
ið er vér komum aftur, en þó heyrð-
uin vér hann geta um að einstöku
hérlendir anilóðar litu ekki upp til
vor Islendinga, heldur þver-öfugt,
þar á meðal lögfræðingur nokkur í
Saskatoon. En bót mun á þvi ráðin,
þar eð ræðumaður er lagasnáp þeim
kunnur og kvaðst munu taka hann'
taki síðar meir og efum vér ekki að ,
þingmaðurinn láti þrjót þann viður-j
kennast.
Þá var Arni Sigurðsson og með i
honum Askdals bræður frá Wyny-
ard og léku kafla úr “Syndum ann-1
ara” eftir E. H. Kvaran, og var það
verk af hendi leyst með snild og
prýði.
Þá lék hr. Sigurðsson einleik er
mjög var erfiður á vel mettum maga
og mun margur hafa fengig sting í
sig þótt hvorki væri þa.ð hlaupa- eða
sorgarstingur.
Þá voru lesin tvö gamankvæði ort
af Lúðvík Kristjánssyni. En þess
láðist að geta að sungið var á eftir
öllum eða flestum stykkjum skemti-
skráa.rinnar og var hún enduð með
söng.
Svo tók ,við hljómleikaflokkur frá
Kandahar er lék af kunnáttu og
prýði og unga fólkið sýndi þar sína
canadisku fótamentun, en hinir er þá
mentun skorti stóðu og litu á með
lotning, aðrir spiluðu á spil og enn
aðrir kvörtuðu um þorsta, því hann
vár mikill og bætti blótnefndin lítið
úr því, enda var forseti merkisberi
á sínum duggSrbandsárum þeirra
Bardals og Long og lögbrjótmn lands
þessa var þvi ekki aðgangur veitt^-.
En þeir er svefn sótti á, sóttu inn
til Kínverja nokkurs er svefnloft
hafði uppi yfir matsal sínum og
fengu sér þar væran dúr, þeir er
fyrst til komu, því þeir er ekki voru
nógu ánægðir? með pöntun sína
hjá Gul fengu að eins þau andsvör:
“habi alli full now”. Svo sumir af
þeim er þangað leituðu urðu frá að j
hverfa við svo búið og settust þá j
sumir þar við L’homrespil upþ á ís- j
lenzka vísu, en af því veður var j
kalt og Kínverjar yfirleitt sp.arnaðar- [
þjóð, þá seldi Gulur þeim við og við
rjúkandi heita límonaði drykki, svo1
ekki færu þeir að gjöra hávaða með j
tönnum sínum. Og þá er öllu var
lokið hugsuðu menn til heimferðar.
En svo bar til þann da.g, að eimlestin
var hálfan tíma á eftir áætlun og
biðu menn samt með þolinmæði og
íslenzku þreki og höfum vér ekki
heyrt að neitt merkilegt ha.fi komið
fyrir síðan.
Hörður.
Jón Sigurðsson Chapter, I. O. D. E.
x
STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS.
For Year FíIkIIiik January lU.st, 1920.
GENEHAL FINDS
ræður. Var a.llur liðurinn með [kosta kapps um að vera réttlát.
þessum viðauka síðan borinn upp til j
samþyktar,
Wjóði.
og samþyktur í einu
Þag eru á rneðal yðar fjöldi viturro
manna, manna, sem að hugsa, það er
Um 3. lið kom tilLaga frá P. S. 1,1 þeirra, sem eg sérstaklega sný
Eálsson, studd af Arna Eggertssyni,' máli mínu. Til þeirra segi eg: Ött-
a® samþykkja hann óbreyttan. Eftir
langar og mjög ósamþykkar umræð-
Ur kom fram breytingartilla.ga við
l'ðinn, frá séra Guðmundi Arnasyni,
sLudd af Thorsteini J. Gíslasyni, að
Vænta.nlegri stjórnarnefnd félagsins
Se að grenslast eftir því, hvort
félagið hafi lagaleg umráð yfir a.f
ist það, að gera menn að píslarvott
um. Það er ófyrirgefanlegur
glæpur, sem þér aldrei getið af yð-
ur þvegið, og mun þyngja á yður
með oki sínu, kynslóð af kynslóð
fr.am.
Frelsið Sacco og Vanzetti!
Frelsið þá, verndið æru yðar og
IlecelptM—
Cash at Bankers, January 31st, 1925..............
Receipts for year:—
Membership Fee .............................
Socials, Bazaars and Raffles, etc. .........
Municipal Chapter Refund ...................
Building at Win.íipeg Beach Sold ...........
Refund of Fire Insurance, Winnipeg Beach
Refund of Christmas Cheer Funds ............
38.00
415.67
3.00
50.00
2.38
1.05
Memorial Publication Subscriptions
83.36
510.10 !
28.00 |
621.46
DlMbursementM s—
Chapter Expenses:—
Per Capita Tax .....................................$
Officers Tax ................—........-.............
Delegate Expense ..................................
Miscellaneous Expense ........................-...—
Excise Tax .............-....—......-..............
Expenses re Socials, Bazaars, etc...................
12.00
16.00
8.051
29.40
1.00
67.02
Sanginum af samskotaiénu til varn- þjóðarheiður. Frelsið þá sökum
arsjóðs Ingólfs Ingólfssonar. j heiðurs afkomenda yðar og allra ó-
Nið þessa breytingartillögu kom borinna kynslóða,
fram breytingartillaga frá Arna
Eggertssyni, studd af Bjarna Magn-
^ssyni, að við 3. lið nefndarálitsins
Se bætt þessum orðum: “Með þeim
^yrirvara, að tilkynning sé birt í is-
Enzku blöðunum til gefenda, að
þessi ráðstöfun hafi verið gerð við
aígang sjóðsins, og ef nokkrir af
Sefendum hafi á móti því a.ð félagið
Taðstafi peningunum á þennan hátt,
þá tilkynni þeir það ritara félagsins
fyrir L júní 1926.”
Eftir langar og allheitar umræður
Var þessi breytingartillaga við breyt-
,ngartillögu borin UPP °g samþykt
nie® 41 atkvæði gegn 10. Þeir sem
atkvæði greiddu á móti tillög. ósk.
Uðu þess að nöfn þeirra væru bókuð,
en þeir voru þessir Ásmundur P.
Jéhannsson, Grettir Leó Jóhannsson,
^°n J. Bíldfell, Einar Páll Jónsson,
var Ujartarson, séra. Guðmundur
Arnason, séra Friðrik A. Friðriks-
^n' J. S. Gillies, Sigurbjörn Sigur-
Jónsson, Björn Pétursson.
Benevolent Expenditures:—
Municipal Chapter re War Memorial .....
Cut Flowers ............................
Christmas Cheer (Betel Old Folks Home)
Assistance and Relief .................
50.00
10.00
36.39
144.75
Memorlal Publication Expense (Express on Books)
133.47
241.14
3.80
ANATOLE FRANCE.
■--------X---------
Blótveizlan á Leslie.
Dagurinn 5. niarz, var hér vestur
frá kaldur, og mátti þar a.ð orði
komast að karlmannlegt væri út að
sækja, en ekki hindra.ði það ættlegg
forn-lslendinga, því margur maður
var í Leslie þaö kvöld og var þröng
mikil þá til kvöldverðar va.r gengið
og orusta hörð, því sótt var að þeim
hreinkynjaða undan Jökli, en ei
getur sá er þetta rita.r sagt hver
ættleggur hans hefir verið, því þótt
kannske vér þektum fiskategundir úr
íslandsálum, þá hafði forstöðunefnd
blotsins barið svo aumingja skepn-
una, að ekkert sköpulag var hægt að
sjá, en hvað um það, — fiskurinn
var góður og forði mikill, svo allir
gtu fengið nægju sína og yfirdrifið
a.f canadisku smjöri með, nýu og vel
Totnl Kxpendit ure .....
Balance at Bankers January 31st, 1926
$ 378.41 243.05
$ 621.46
RETURNED SOliDIER TRIST FUND
Heeeipls:—
Cash at Bankers, January 31st, 1925
Aðalsteinn Johnson Estate ......J......
Interest on Savings Account ...........
137.50
7.20
243.53
144.70
DÍMhurMementN:—
Assistance to Returneð Soldiers and Dependants .........
Balance at Bapkers, Januáry 31st, 1926 .................
388.23
$ 125.25
262.98
388.23
MEMORIAL lIOOIv ACCOUNT TO JANUARY 31st, 1920.
IlecelptM:—
Subscriptions ............................-.........$ 6,253.35
Less Refund .......................................... 18.50
Halftone Plates Sold .......-..........
Balance Paid Out of Generel Account
DímImi rsein eut s:—
Brigdens, qf Winnipeg, Limited ...........
Viking Préss Ltd. (Contract) .............
Viking Press Ltd (Extras) ................
Postage, Express and Shipping Expenses
Stationery and Circulars .................
Interests on Loans .............-..-......
Sundry Expense ....................v......
Fire Insurance Premium ...........-.......
Commission to Agents .....................
IIONALD, GRIGGS & CO.
Chnrtered Accnntnnt.
Per H .J. H. Palmason.
-$ 6,234.85
21.00
2,411.95 |
$ 8.667.80
$ 2.257.47 i
4.741.00 j
912.45
245.95
89.77
60.00
20.66
27.00
313.50 [
$ 8.667.80 '
NAFNSPJOLD
$krÍfMtofut(mnr: 9—12 oic 1___6,30
Elnnlg kvöliliu ef æskt er.
Dr. G. Albert
F6tasf*rfrætUnmir.
Sfmi A-4021
138 Somerset Bldg., AVinnipcg*
MHS B. V. ÍSFELD
Pianiat & Teacher
STLDIO*
666 Alverstone Street.
Phone: B 7020
HEALTH RESTORED
Lœkningar án lytja
Dr- S. O. Simpson N.D., D O. D.O,
Chronic Diaeásea
Phone: N 7208
Suite 207 Someraet Blk.
WINNIPEG, — MAN.
Dr. /VI. B. HaHdorson
401 Boyd Blds.
Skrlfstofuslml: A S674.
Stundar sérstaklega lunguasjdk
ddma.
Kr aS flnua 4 skrlfstofu kl. 11—11
f h. o| 1—* #. k.
HelmiII: 46 Alloway Are.
Talsiml: 8h. 816:1.
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulLmiftuc
Selur glftlngaleytisbrát.
Berstakt athygll veltt pðntunuus
oc vlTSgJcrðtim útan af landl.
364 Main St. Phon* A 4ÍST
Dr. B. H. OLSON
216-220 Medical Arts Bld*.
Cor. Graham and Kennedy St.
Phone: A-7067
Vlðtalstlml: 11—12 06 1—6.6*
Helmtll: 921 Sherburn St.
WIXNIPEG, MAN.
Telephone A-1613
J.Christopherson, b.a.
Islenzkur lögfrœðingur
845 Somerset Blkt
Winnipeg, Man.
DH. A. HI.UXDAL,
818 Somerset BId6.
Talslml N 6410
Stundar sérstaklega kvensjúk-
dóma 06 barna-sjúkdóma. AS hitta
kl. 10—12 f. h. 08 3—5 e. h.
Heimili: 806 Victor St.—Siml A SIIO |
W. j. Lindal J, H. Linda'
B. Stefánssou
lolenzkir lögfraeSingar
708—709 Great West
Permanent Building
356 MAIN STR.
Talsími A4963
Þeír hafa einnig skrifstofur aQ
Lundar, Riverton, Gimli og Piney og
eru þar að hitta á eÞirfylgjandi
tímum:
Lundar: Annanhvern miðvikudag.
Riverton: Fyrsta fimtudag í hverj-
urr> mánuSL
Gimli: Fyrsta Miðvikudag hvers
mánaðar.
Piney: Þriðja föstudag i mVnuHi
hverjum. *
TaUfmli ISSSS
DR. J. G. SNIDAL
TANNLIEKNIR
S14 Someraet Blsek.
Portage Ava. WINNIPI
DR. J. STEFÁNSSON
21S MEDICAL ARTS BLBSk
Homl Kennedy og Grahaa.
Stuadar elnsttiaau anrna-. «,ru-
uef- 06 kverka-sjðkdSmu.
'• kltta frA kL 11 tU
»6 kl. 8 tt B e- L
Talalml A SB21.
Helmtl 'S Rlver Ave.
IkdSma.
U 1S f. k.
k.
IL
r am
Dr. K. J. Backman
Specialist in Skin Diseases
404 Avenue Block, 265 Portage
Phone: A 1091
Res. Phone: N 8538
Hours: 2—6.
/. H. Jititt . G. S. Thorvaldson
Stitt & Thorvaldson
, Lögfr. og málafærslumenn.
807 Union Trust Bldg.
Winnipeg.
• Talsimi: A 4586
Kr. J. Austmann
M.A., M.D., L.M.C.C.
Skrifstofa: 724Sargent Ave.
Viðtalstimar: 4.30 til 6 e. h.
og eftir samkomulagi.
Heimasími: B. 7288
Skrifstofusími: B 6006
DR. C. H. VROMAN
Tannlæknir
Tennur yðar dregnar eía lag-
aðar án allra kvala-
Talsími A 4171
505 Boyd Bldg. Winnip«t
Látið oss vita um bújarðir, set
þér hafið til sölu.
J. J. SWANS0N & CO.
611 Paris Bldg.
Winnipeg.
Phone: A 6340
DA /N TR Y’S DRUG
STORE
Meðala sérfræðingv.
“Vörugæði og fljót afgreiísl
eru einkunnarorð vor,
Horni Sargent og l.ipi—.
Phone: Sherb. 1166.
Emil Johnson
Service Electric
524 SARGENT AVE-
Selja rafmagnsáhöld af öllum teg.
undum.
Viögerðir á Rafmagnsáhöldum,
fljótt og vel afgreiddar.
Talsími: B-1507. Heimasími: A-7286
Beauty Parlor
at 625 SARGENT AVE.
MARCEL, BOB, CURL, $0*50
and Beauty Culture ln all braches.
Hours: 10 A.M. to 6 P.M.
except Saturdays to 9 P»M.
For appointment Phone B S013.
Mrs. Swaírtson
627 Sargent Ave.
hefir avalt fyrirliggjandi úrvá
birgðir af nýtízku kvenhöttu
Hún er eiaa íslenzka konan, s«
slika verzlun rekur í Winnipt
Islendingar! Látið Mrs. Swai
son njóta viðskifta yðar.
A. S. BARDAL
fl.lur lfkklstur 06 r.nnaat um M-
farlr. Allur útbúnaVur .6 b.itl
Ennfremur selur hann aliskonar
mlnntsvartta 06 legstelna._i_,
848 SHERBROOKB ST.
Phoa.i N 6«OT WINNIFBQ
"T
Arthur Furney
Teacher of Violin
932 Ingersoll Street
PHONE: N 9405.
Lightning Shoe
Repairing
Sfml N-9704
32S Harsrrave St., (Nftlæst Elllce)
Skör ok MtfffvM liflin tll eftlr mflll
1.11m cftlr fötlæknlngjiim.
Prof,essor Scott.
Sími N-8106
Nýjasti vals, Fox Trot ofl.
Kensla $5,00
290 Portage Ave.,
Yfir Lyceum.