Heimskringla - 28.03.1928, Qupperneq 3
WINNIPEG 28. MARZ 1928
HGIMSKRINQLA
2. BLAÐSÍÐA
DM
I
i
I
i
I
A Strong, Reliable
Business School
MORE THAN 1500ICELANDIC STUDENTS
HAVE ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909
It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can
attend the SUCCESS BUSINESS COLLEGE whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step right from school into
a good position as soon as your course is finished. The
SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in its
annual enrollment greatly exceeding the combined year-
ly attendance of all other Business Colleges in the whole
Province of Manitoba. Open all the year. Enroll at
any Ume. Write for free prospectus.
í
BUSINESS COLLEGE, Limited
385'/2 Portage Ave.—Winnipeg, Man:
an studd af J. F. Kristjánssyni og
samþykt í einu hljóöi.
Sigfús Halldórs frá Höfnum lagði
þá fram eftirfylgjandi nefndarálit í
■“Norse” málinu, gat iþess um leið að
séra 'Runórfur Marteirvsson thefði
beðist lausnar úr nefndinni en hann
gengi í hans stað.
“Alit nefndarinnar er falið var að
mótmæla viðleitni Norðmanna i Can-
ada að helga sér og sinni þjóð einni
það hugtak sem felst í orðinu
"'Norse.”
Nefndin álitur það ósamiboðið
sjálfsvirðingu allra þjóðrækinna Is-
lendinga, að igera enga tilraun til
þess að mótmæla marg-ítrekaðri á-
leitni Norðmanna, að kasta eign
sinni á alt sem ágætast er og minni-
Degast í menningu vorri til forna,
undir því yfirskini að það megi
flokka undir hugtakið “Norse,” sem
þeir svo túlka á þann veg, einkum
hinum ensku mælandi heimi, sem sam-
gildi það í raun og veru “Norweg-
ian.”
Tilefnið til( þ^ssairar yfirlýsingar
er fregn, er nýlega hefir borist frá
fréttastöfu kandadiskra blaðamanna,
tim umsókn til Kanadastjórnar, um
að lögigilda allsherjar félag Norð-
manna í Canada, undir nafninu, “Tlie
League of NorSemen in Canada.”
Nefndin leggur til:
1. Að þingið lýsi yfir vaniþóknun
sinni á þessari ásælni Norðmanna.
2. Að stjórnarnefnd Þjóðræknis-
félagsins, sé falið. að finna að máli
þá Norðmenn í Winnipeg, er ritað
hafa undir áðurnefnda umsókn, og tjá
þeim mótmæli þingsins tgegn þessu
•orðalagi umsóknarinnar.
3. Að sjái stjórnarnefndin að þau
mótmæli stoði ekki, þá leiti hún sam-
vinnu við Dani og Svía hér í Winn-
ipeg til sameiginlegra mótmæla við
stjórnina í Ottawa.
Winnipeg 23. febr. 1928.
J. A. Sigurðsson, Siigfús Hall-
dórs frá Höfnum, Rögnvaldur
Pétursson.”
Meðnefndarálitið borið upp og sam-
þykt í einu hljóði.
Séra Rögnvaldur Pétursson lagði
fram eintak af blaðinu, “Picture
Story Paper” vol. LIX. February 5.
1928, Part 1 and 2, útgefið af The
Methodist Book Concern í Cincin-
ati, Ohio, sem flutti mynd á fram-
síðu af Eskimóa fjölskyldu og þar
með kvæði, um lifðnaðarhátt F.ski-
nióa, með fyrirsögninni “In Iccland."
Lagði séra Rögnvaldur til að ritstjóra
Og útgefendum sé skrifað og þeir
heðnir útskýringar á þessum fróðleik.
Tillagan studd og samþykt og mál-
m-t visað til stjórnarnefndar.
Sigfús Halldórs frá Höfnum lét í
ljós að æskilegt væri að stjórnar-
nefnd Þjóðræknisfélagsins gerði sitt
til að létta undir með hra. Jónbirni
Gíslasyni við söfnun ríninalaga með
því að fá bygðardeildir til þess að
gefa bendingar um menn er orðið
igætu ’honum að liði í þessu efni. Væri
ekki ósennilegt að eitthvað geymdist
i minnum gamalla Islendinga hér
af rimnalögum, er ef til vill væru
glötuð á Islandi.
Þá lýsti forseti því yfir, fyrir
hönd nefndarinnar er dæmdi um
verðlaunaritgerðir "Tímaritsins” að
nefndinni hefði komið saman um að
sæma hra. Pál Bjarnason, cand.
phil., Vancouver, B. C., verðlaunun-
um fyrir ritgerðina er birt væri
fremst í nýútkomnum ángangi Tíma-
ritsins: “Um Orðtengðafræði Islenzk-
a.” ,
Sigfús Halldórs frá Höfnum baðst
• leyfis, að mega tilkynna, að verð-
• launin er veitast áttu fyrir best kveðna
“hringhendu,” og skýrt var frá i
“Heimskringlu” á siðastl. hausti,
hefðu verið úthlutuð herra Gunn
birni Stefánssyni, bónda í suðvestur
hluta Saskatohewanfylkis. Visprnar
yrðu birtar í “Heimskringlu.”
Séra Rögnvaldur Pétursson igat
þess að Mrs. Övida Swainsson er stóð
fyrir kvennbúningadeild íslenzku
nefndarinnar er þátt tók í Juibilee-
hátíð Canadaríkis, í Winnipeg síðast-
liðið sumar, hefði afhent sér sem
gjöf til Þjóðræknisfélagsins, 4 mynd-
ir af þessum búningum og konum
iþeim cng meyjum er búningana báru
hátíðisdaginn. Kvaðst hann nú vilja
skila myndum þessum og afihenda
þær forseta. Þakkaði forseti Mrs.
Swainson gjöfina.
Séra J. P. Sólmundsson ávarpaði
þingíieim i bundnu máli.
Sigfús Halldórs frá Höfnum lagði
til að1 stjórnarríefnd félagsins sé
falið af þirnginu að gangast fyrir
stofnun unglingadeilda i Winnipeg
og þar annarstaðar sem deildir eru
starfandi. Tillagan samþykt.
B. B. Olson lagði til að Mrs.
Chiswell á Gimli sé þakkað starf
hennar, við kenslu og æfingu umgling-
a, i að bera fram og lesa íslenzk
kvæði og sögur. Samþykt.
Var þá fundarbók þingsins lesin
Og samþykt.
Forseti bað þingheim að risa ur
sætum og syngja “Eldgamla Isafold”
og “God Save the King.”
Var svo þingi slitið.
LESMÁL.
Eins og ég hefi þegar auglýst, er nú II.
árgangur Iðunnar allur kominn til kaupenda
hennar hér vestra. Mig langat- til að gera
skarpa tilraun á þessu ári til að útbreiða
hana enn meir hér í Ameríku, því þótt hún
háfi all-sæmilegan kaupendafjölda, þá gætu
þeir verið og ættu að vera miklu fleiri. Síð-
asti árgangurinn var 348 bls. og er það 24
bls. meira en kaupendur áttu tilkall til.
Iðunni var hrint af stokkum árið 1915 af
þremur bestu snillingum íslenzku þjóðarinn-
ar„ er vóru þeir Jón Olafsson, Einar H.
Kvaran og Dr. Agúst H. Bjarnason. Aðrir
ritstjórar hennar hafa verið: séra Magnús
Jónsson og nú síðast Arni Hallgrimsson. Og
það geta ekki verið skiftar skoðanir um það,
að í þessi ellefu ár, undir stjórn ofangreinda
manna, hefir Iðunn frætt Islendinga og
skemt þeim betur en nokkurt annað samtiðar-
rit. Auðvitað má aefinlega fetta fingur út
i eða gr«tta sig ýfir einhverri sérstakri grein
eða sögu, en yfirleitt hefir Iðunn flutt menn-
ingarboðskap snjöllum rómi.
Iðunn kostar hér í Ameríku $1.80 árgang-
urinn, og er það eirrs lágt verð og auðið er,
þegar allur kostnaður er tekinn til greina.
Eg hefi dálitlar leifar af þremur síðustu ár-
igöngum og býð ég nýjurr, kaupenduni ókeypis
hvefn einn þeirra er þeir kjósa, en þá verður
andvirði 12. árgangs að fylgja pöntun. Sann-
gjarnar prósentur býð ég þeim sem útvegar
einn eða fleira nýja kaupendur.
Og svo vil ég biðja alla þá, sem ekki hafa
gert mér full skil fyrir síðasta árgang, að
láta það ekki draigast lengur, en senda mér
nú þegar póstávísun eða “Express Money
Order” fyrir þeirri upphæð, er þeir skulda,
því ég vil gera útgefanda full skil án undan-
dráttar.
MAGNUS PETERSON
313 Horace Str., Norwood, Mian., Canada.
Phone: 81 643
>sooccooecoseo5ccoscccosoocccoo9cocoooosoeosooosooso9a
N A F N S P J O L D
Emil Johnson
Service E/ectric
524 SARGENT AVE-
Selja rafmagnsáhöld af öllum teg.
undum.
Viðgerðir á Rafmagnsáhöldum,
fljótt og vel afgreiddar.
Slmli S1 507. Helmasfmlt 27 380
Dr. C. H. VROMAN
tajtivi.æ:knir
Tennur yBar dregnar eda lagafl-
ar án allra kvala.
TALSIMI 24 171
505 BOYD BLDG. WINNlPBiG
I
MltS B. V. ISFELD
Planlat .V Teacher
STlIDIOl
•OI Alveralnne Street.
Phone 137 020
i
A. S. BARDAL
*«lur llkklstur o| tnnait um Ot
fartr. AUur útbúnaSur sá baatl
Ennfremur aelur hann allekonar
mtnnlsvarOa o« le«stelna_i_:
848 SHERBROOKE 8T
Phonei 80 007 WIIfNIPEG
Dr. M. B. Ha/ldorson
401 Royd Bldg.
Skrifstofusíml: 23 074
Slundar sérstaklega lungnasjúk
dOma.
®r aO flnn« á skilrstofu kl. 1.1_1»
f h. og 2—0 e. h.
Helmlll: 46 AUoway Avs
TnUfmli 33 158
TH. JOHNSON,
Ormakari og CJullhraiSui
Selui glftlngaleyflíbrái
•arsiakt amy«U veltt pðntunum
o« vlSrJörðum útan af landl.
284 Maln St. Phone 24 037
Dr. Kr. J. Austmann
WYNYARP
SASK
WALTER J. LINDAL
BJÖRN STEFANSSON
Islenzkir lögfrœðingar
709 Great West Perm. Bldg.
Simi: 24 963 356 Main St
Hafa einnig skrifstofur að Lund-
ar, Piney, Gimli, Riverton, Man.
DR. J. STEFÁNSSON
210 MKDICAL ARTI BI,B«.
Hornl Kennedy og Graham.
•tnndnr elnKSnKn eyrna-,
»ef- oK kverka-aJúkdOma.
'* kltta frO kL 11 tn u t k
•• kl. S tl 5 «■ h.
Talalml i 21 834
Helmlll: 638 McMUlan Ave. 42 691
AFDRIF “JÓNS FORSETA”
Rvík. 29. febr.
Frásögn peirna IlaUdárs ÞorSteins-
sonar og Jóns Sigurffsgonar.
I gærkveldi komu þeir skipstjór-
arnir Halldór Þorsteinsson og Jón
Sigurðsson hingað til bæjarins og
náði Morgunblaðið þá tali af þeim,
spurði þá um sltysið og björgunar-
starfið.
Þeim saigðist svo frá:
Aðfaranótt mánudags kl. 1.30 barst
Hf. Alliance skeyti um það að Jón
Forseti væri strandaður á Stafnnes-
rifi. Vissum við þá fljótt hvilíkur
háski var hér á ferðum, því að flest-
ra kunnugra dómi getur ekki hættu-
Iegri og verri strandstað á öllu Is-
landi heldur en þenna. — Bjuggumst
við þegar við því, að skip og öll
áhöfn mundi farast þarna, en til þess
að revna að bjarga einhverjum mann-
anna, rukum við þangað suðureftir
í bifreið. Lögðum við af stað héð-
an kl. 2.30 og héldum til Fuglavíkur,
bæjar, sem er svo að segja mitt á
milli Sandgerðis og Stafnness. —
Lengra varð ekki komist i bifreið, þH
að þar tekur við hinn versti vegur
suður á Stafnnes, og verður tæplega
farið nema fetiö þótt bjart sé og
góð færð. Er þaðan nær ein og hálf
tima ferð suður á strandstaðinn.
Við fengum okkur hesta í Fugla-
vík og héldum hiklaust áfram. —
Komum við að Stafnnesi kl. rúmlega
7 um morguninn. Þegar þangað
kom, 9áum við hvar skipið lá i brim-
garðinum á Stafnnesrifi. Vissi stafn
að landi, en skipið hallaðist á sjó.
Sáum við þá, að menn stóðu í reiðan-
um, sem þéttast, maður við mann.
Ekki igátum við séð hvað margir
þeir vóru, en aðstaðan var svo að
okkur kom ekki til hugar að unt
mundi vera að bjarga neinum þeirra.
Svo hagar til þarna, að 300—400
faðma undan landi er rif það er nefn-
ist Stafnnesrif. Er igrunt á því, og
sker og flúðir alt um kring og brýtur
þar altaf, þótt gott sé veður, en nú
var þar brimgarður einn, og alt um-
hverfis skipið. En fyrir innan er
lón nokkurt, sem nefnist Hólakots-
bót og er þar hyldýpi, en var svo
lítið að hrotsjóarnir af rifinu og
skerjunum fara þar yfir um flóð.
Holskeflurnar hömuðust á skipinu,
Oig, bjuggumst við vi# því á hverri
stundu að sjá sigluna brotna og fara
með alla mennina fyrir borð með sér,
eða þá að skipið myndi skrika inn af
rifinu og fara á kaf í hafdýpið þar
fyrir innan.
Þegar við komum á strandstaðinn,
vóru skipin “Tryggvi gamli”, “Ver”
og “'Hafsteinn” komin á vettvang til
að reyna að bjarga. Lágu þau þar
úti fyrir. Seinna kom björgunar-
skipið “Þór” og togarinn “Gylfi.’’
Reyndu þessi skip með öllu móti að
komast í námunda við ‘Forsetann,’ |
meðal annars með því að lægja brim- j
garöinn á þann hátt að hella olíu og ^
lýsi í sjóinn. En það Iwir engan
árangur. Vindur bar af landi og
hjálpaðist'hann að þvi með straum
að bera olíuna og lýsið frá rifinu g
til hafs. Komust skip þessi þvi
ekki í námunda við “ForSetann,” og
var sýnt, að aldrei myndi takast að
bjarga mönnunum hafsmegin, hvern-
ig, sem að væri farið.
Vóru nú góð ráð dýr, því að eina
vonin, þótt veik væri, var sú, að tak-
ast mætti, að bjarga einhverjum úr
landi. Brugðum við nú skjótlegaj
við, og náðum í báta af Stafnnesi,
áttæring, sem þarna var kominn á
flot og tvo minni. — Samtímis send-
utn við hraðboða ríðandi til Fugla-
vikur og þaðan með bifreið til Kefla-
víkur til að ná í læknir. Brá hann
(Helgi Guðmundgson læknir) skjótt
við og kom suðureftir. Varð koma
hans þangað til hins mesita gagns við
björgunina, því að hann tók á móti
hverjum manni sem vjð náðum, jafn-
Iharðan, og veitti honum alla þá hjálp,
sem læknisvísindin eru um megnug.....
Nú komu tveir vélbátar frá Sand-
gerði á vettvang. Gátu þeir að visu
ekki veitt “Forsetanum” neina hjálp,
en þeir færðu okkur steinolíu. Var
nú reynt úr landi -að lægja brim-
skaflinn með því að bera olíu i sjó-
inn úr því að það tókst ekki að utan-
verðu, en árangur varð enginn vegna
iþess að olían barst með landinu.
Annar Sandgerðisbáturinn kom við
hjá “Þór” og fékk léða þar línu-
byssu, ef vera mætti að hann gæti
fremur notað hana en skipið, en hún
kom ekki að neinu gagni.
Það var sýnt þegar í upphafi, að
engum manni myndi verða bjargað,
nema það tækist með fjörunni. Skip-
DR. A. BLÖNDAL
662 Medlcal Arts BldK.
Talstml. 22 296
Stundar sérstakIeKa kvensjúkdðma
og barnasjúkdóma, — AB hltta:
kl. 10—12 t. h. og 3—6 e. h
Helmlll: 806 Victor St.—Siml 28 130
l J. SWANSON & CO.
Llaslted
R B N T A L 8
I K I V R A N O ■
RBAL K 9 T A T ■
MOHTGAGB8
600 Parls BulldlnK, \VlnnlprK, Mnn.
G. S. Thorvaldson,
B.A., LL.B.
Lögfræðingur
709 Electric Railway Qham(þers
Talsími: 87 371
1
Dr. B. H. OLSON
216-220 Medlcal Arts BldK.
Cor. Graham and Kenntdy |i
Phone: 21 834
Vihtalstíml: 11—12 oK 1—6.(6
Helmill: 921 Sherburn St.
WINNIPEG, MAN.
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenzkur lögfræðingur
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
Bristol Fish & Chip
Shop
HIÐ GAMLA OG ÞEKKTA
KING’S bexta gper«
Vér Hendum helm tll y®«r
frá kl. 11 f. h. til 12 e h
Fiskur 10c Kartöflur 10c
540 Elllce Ave., tornl Lnngslde
SIMI: 37 455
Car/ Thor/akson
Vrsmiffur
Allar pantanir með pósti. afgreidd-
ar tafarlaust ag nákvæmlega. —
Sendið úr yðar til aðgerða.
Thomas Jewelry Co.
666 Sargent Ave. — Sími 34 152
Talslmli 28 88«
DR. J. G. SNIDAL
TANNL(UKNIR
•14 Somcraet Blcch
Portftffc Avo. WINNIPli
verjar höföu um nóttina gert ýmsar
bjöngunarráðstafanir um borð og út-
búið sig með ýms tæki, en meðan á
flióðinu stóð, og flestir mennirnir fór-
ust, skoluðust og fyrir borð öll þeirra
tæki.
En af tilviljun var mjór kaðall
bundinn i reiðann og var þar fastur.
I’egar skipverjar sáu nú að viðbún-
aður var .í landi að taka í móti þeirn,
leystu þeir kaðal þennan, náðu i
dufl og bundu þar við og vörpuðu
svo duflinu fyrir borð. Vóru þá
bátarnir þrír komnir frá landi. Lagð-
ist áttærinigurinn við festar milli lands
og skips en minni bátarnir fylgdu
honum. Tókst þeim að ná í duflið
og festa í áttæringinn. Vóru nú
bundnir 8 lóðarbelgir á annan litla
bátinn svo hann gæti ekki sokkið, og
hann búinn út sem dragferja milli
skipsins og ;lttæring£ins. Fy'.gdu
honum enigir ntenn og var hann oftast
(Frh. á 7. bls.)
Dr. S. J. Johannesson
stundar almennar lækningar.
532 Sherburn Street,
30 877
| Talsími:
SARtíEHT RADIO &
AUTO SUPPUES
Gern v!8 ltnllcrlc. og Majcnltoi
Vih tökum sérstaklega atl okkur
viBgerSir radlo-vibgerSir oK brenni
steinssjóSóum einniff togleSurshjðl-
gjarbir og slönsur.
ViS endurhlöbum aflgeyma 1 bilum
og víbvarpstækjum.
VitS gerum viö allskonar ráfmagns
áhöld.
Allt verk er unniö á eigin verk-
stseöi
631 SARGENT AVENUE
Þrátt fyrir eldinn er upp kom í bútf
vorri, heldur verzlunin áfram eftir
sem áöur. A?5 líkindum má búast
viö afslætti og sérstökum kjör-
keupum.
Phone 80 743
Rose Hemstitching &
Millinery
Gieymiö ekkl aö á 804 Sargent Ave.
fást keyptir nýtízku kvenhattar.
Hnappar yfirklæddir
Hemstitching og kvenfatasaumur
geröur, lOc Silki og 8c Bðmull
Sérstök athygll veltt Mall Orders
H. GOODMAN V. SIGURDSON