Heimskringla - 25.10.1933, Síða 8

S. SÍÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 25. OKTÓBER 1933
FJÆR OG NÆR.
Messur í Sambandskirkjunum
í Nýja Tslandi næstkomandi
sunnudag:
Árborg, 29. okt. kl. 2 e. h.
Riverton, 29. okt. kl. 8 að kveld-
inu.
Allir velkomnir.
* * *
Federated Budget Board hefiv
sína árlegu almennu fjársöfnun
vikuna frá 30. okt. til 4. nóv.
Fjársöfnunin er til styrktar líkn-
arstofnunum fylkisins. Og þær
hafa nú talsvert á sínum hönd-
um. Er heitið á alla til fylgis
þeim, er nokkurn stuðning geta
veitt.
* * *
» Séra Guðm. Árnason messar
að Hayland Hall, sunnudaginn
29. okt. klukkan 2 e. h.
* * *
Mrs. Ingibjörg Goodman lagði
af stað um helgina suður t.il
Califomíu. Hefir hún dvalið
þessum bæ sumarlangt eða
meira. Gerir hún ráð fyrir að
dvelja syðra um hríð hjá dætr
um sínum sem eru í San Fran
cisco og Long Beach.
* * *
Gísli Friðgeirsson frá Santa
Monica, Cal., hefir verið hér
nyrðra um hrí(S í Nýja íslandi o
víðar, að heimsækja forna kunn
ingja; lagði af stað heimleiðis
s. 1. fimtudag. Hann ferðaðist
í bíl.
* * ■ *
Á mándaginn barst hingað sú
sorgar fregn að þeir bræður
Björn og Þorlákur Vatnsdal
synir Friðriks heitins Vatnsdals,
er um langt skeið var kaup-
maður í Wadena, Sask., hefðu
beðið bana af slysi þá um
morguninn. Fregnin var ógreini
leg og ekki getið um með hvaða
hætti slysið vildi til. Þeir voru
biisettir í grend við Smeaton,
Sask. Bjöm var ekkjumað>ir,
kona hans var Brynhildur EHdon
fðaturdóttir Guttorms heltins
Sparið Peninga.
með því að brenna Lin
kolum
DOMINION LUMP
$6.25 tonnið
DOMINION COBBLE
$6.25 tonnið
Símar 94 309
94 300
McCurdy Supply
Co., Ltd.
49 NOTRE DAME Ave. E.
Gunnar Erlendsson
Teacher of Piano
594 Alverstone St., Phone 88 345
UNCLAIMED CLOTHES
All New—Not Wom
Men’s Suits & Overcoats
479 PORTAGE AVE.
X. H. TUBNER, Prop.
Telephone 34 585
“WEST OF THE MA 1,1.—BEST
OF THEM ALL”
J. J. SWANSON & Co. Ltd.
REAUTORS
Rental, Insuranee and Flnancial
Agents
Sími 94 221
600 PARIS BUOO. — Winnipeg
KAUPIR CAMLA GULL-
MUNI FYRIR PENINGA
ÚT f HÖND
CARL THORLAKSON
Úrsmiður
699 Sargent Ave., Winnipeg
íslenzka gull- og silfur-
smiða stofan
Sigurðssonar. Þrjú böm þeirra
eru á lífi og öll ung. Skeytiö
var sent til þeirra Mr. og Mrs.
Hannesar Pétursonar og fór
Mrs. Pétursson þangað vestur
á þriðjudagskveldið til þess að
líta eftir með bömunum er
eftir eru skilin munaðarlaus.
Þær voru uppeldissystur hún og
Brynhildur heitin Vatnsdal.
Jarðarför þeirra bræðra fer
fram á föstudaginn kemur 27.
þ. m.
* * *
Gleymið ekki Grímudansinum
f G. T. húsinu á “Halloween”,
þriðjudaginn 31. þ. m. — Sér-
stök peninga verðlaun veitt fyr-
ir búninga, auk venjulegra spila
verðlauna.
Rífandi skemtun.
* * *
Dr. A. V. Johnson, tannlækn-
ir lætur þess getið að hann
verði staddur á Riverton þriðju-
daginn 31: okt.
* * *
Deildin Frón heldur fyrsta
fund sinn á þe.ssu hausti mánu-
dagskveldið 30. október í Good-
templarahúsinu. Byrjar kl. 8 e.
h.
Dr. Sig. Júl. Jóhannesson flyt-
■r erindi. Söngur einnig hljóð-
ærasláttur er Mrs. Helgason
stjórnar.
Allir velkomnir!
Nefndin.
* * *
Laugardagsmorguninn var þ.
21. þ. m. andaðist að heimili
sínu við Hnausa, bændaöldung-
urinn Kristján B. Snæfeld, eftir
langar sjúkdóms þjáningar. —
Hann var einn með elztu bú-
endum í Hnausa bygð, dugnað-
ar og ráðdeildar maður.
BifreiðarFerðir
Afsláttar fargjöld til allra
staða. Ferðist með hinum
nýju hituðu ‘Sedan’ bílum.
Farþegjar allir vátrygðir.
Æfðir bílstjórar.
Sýnishorn fargjalda:
$ 7.00
14.00
9.50
18.75
23.50
Wpg til Regina.
Wpg til Calgary .
Wpg til Saskatoon
1 Wpg til Toronto ...
Wpk til New York
Spyrjið eftir fargjöldum til
allra staða
THE
Drivers’ Syndicate
439 MAIN St.
Sími 93 255 Winnipeg
Gestur S. Vídal frá Hnausum
var staddur í bænum á mánu-
daginn var, 23. þ. m. í viðskifta-
erindum.
^ * * *
Hr. Þórarinn Breckman frá
Lundar var staddur í bænum
yfir helgina. Hann sagði líðan
bærilega þar ytra og viðrað all
vel fram til þessa.
* * *
Messa í Sambandskirkjunni á
sunnudagskvöldið kemur á
vanalegum tíma, séra Rögnv.
Pétursson . prédikar. Sunnu-
dagsskóli kl. 11. f. h.
* * *
Hr. Jóhann Thorarensen, bróð ,
ir Odds Thorarensen lyfsala á
Akureyri, lagði af stað alfarin
heim til íslands á mánudaginn
var. Gerði hann ráð fyrir að
fara fyrst til Danmerkur og
heimsækja systur sína er býr í
Álaborg.
* * *
Skák og Bridge
Þriðjudagskvöldið þ. 17. þ. m.,
var ánægjlega fjölment í Jóns
Pjarnasonar skóla. Yfir fjöru-
tíu taflmenn voru þar stadd\
ir og ýmsar skákþrautir sett-
ar upp fyrir taflmennina að
glíma við og var það góð til-
breytni og ágæt skemtan. Skól-
inn verður opinn til skákiðkana
á hverju þriðjudagskv. í allan
vetur, og þeir, sem hafa ánægju
af skák og vilja eyða tímanum
vel, ættu ekki að gleyma þessu
kvöldi. Allir velkomnir, hvort
sem þeir kunna mikið eða lítið.
Á fimtudagskvöldum verður spil
! uð “Contract Bridge”. Gleymið
; þessu ekki; komið og skemtið
! ykkur við “Bridge” og skák.
; Þeirri stund er vel varið. l>.
* * *
Spilsamkepni
Kvenfélag Sambandsafnaðar
efnir til spilasamkepni í sam-
komusal kirkjunnar annað hvert
méindagskveld í allan vetur.
Fyrsta samkepni fer fram
næsta mánudag þ. 30. okt. kl.
8.30 e. h. Verðlaun í pen-
j ingum gefin hvert kvöld og
| einnig há verðlaun þeim sem
hæðstu mörk fær til jóla. Spilað
verður “Contract-Progressive
Bridge.” Kaffi ókeypis á eftir í
hvert sinn. — Komið stundvís-
lega. Aðgangur 25c.
Nefndin.
G. T. Spil og Dans
á hverjum þriðjudegi og föstu-
degi í I. O. G. T. húsinu, Sar-
gent Ave. Byrjar stundvíslega
kl. 8.30 að kvöldinu. $20.00 og
$23.00 í verðlaunum.—Gowler’s
Orchestra.
BRÉF TIL HKR.
Kaupið Heimskringlu
Lesið Heimskringlu
Borgið Heimskringlu
Hvað geta þeir gert
ef vér bregðumst
Þ
eim?
VÉR SKULUM
Frh. frá 5 bls.
íslendingum hefir fjölgað
nokkuð. Líður þeim öllum ljóm-
andi vel en ekki hafa þeir neinn
félagsskap sín á milli svo eg
viti til en eru vitaskuld í.ótal
félögum með sámborgurum sín-
um og eru þar að sjálfsögðu
háttstandandi embættis menn.
Læt eg svo hér við lenda,
Latur er eg að skrifa.
Vona hvert ár til enda
Þú enn þá megir lifa. •
Læt eg svo þetta duga að
þessu sinni og vona þér auðnist
að draga fram lífið um eitt ár
ennþá.
J. Janusson
— Hvers vegna hafa slökkvi-
liðsmenn í New York rauð axla-
bönd?
— Til þess að halda upp um
sig buxunum.
—Lesb. Mbl.
SKRÍTLUR
— Hvað er þetta? Eplin hjá
yður kosta 50 aura pnudið, en
ekki nema 40 aura í búðinni
hérna beint á móti.
— Já, en hann græðir heldur
ekki eins mikið á þeim og eg.
* * *
— Get eg fengið fri í dag til
þess að fylgja tengdamóður
minni til grafar? •
— Eg víldi að eg væri í yðar
sporum.
* * *
— Mamma, eg held að Stjáni
hafi trúlofað sig.
— Hvaða vitleysa! Af hverju
ræðurðu það?
— Jú, í gær þvoði hann sér-
um hálsinn og í morgun gerði
hann það aftur.
Þekt sundkona látin
Hin fræga, þýska sundkona,
Ruth Litzig, lést fyrir skömmu,
«ftir að hafa verið 79 tíma sam-
fleytt í sjónum ,en það er nýtt
met. Hafði hún í fyrstu ætlað
að vera 100 tíma, en orðið að
gefast upp.
Þó ptrúlegt sé, var það ekki
sundkonan sjálf, sem fann upp
á þessu, lieldur var það móðir
hennar, sem neyddi hana til
þess.
Þegar eftir fyrsta sólarhring,
var hún orðin svo máttfarin, að
hún bað móðir sína að lofa sér
að hætta sundinu, en hún þver-
tók fyrir það, og skipaði henni
að halda áfram. Síðar kvart-
aði hún yfir máttleysi, og kvaðst
vera svo syfjuð ,að hún gæti
naumast haldið sér uppi. En
það kom fyrir ekki, móðirin sat
við sinn keip. Og til þess að
halda henni vakandi var farið
að hamast með hljóðfæra- og
trumbuslætti á ströndinni.
MESSUR 0G FUNDIR
f kirkju Sambandssafnaðar
Messur: — á hverjum sunnudegi
kl. 7. e. h.
Safnaðarnefndln: Fundlr 2. og 4.
fimtudagskveld f hverjum
mánuði.
Hjálparnefndin. Fundir fyrsta
mánudagskveld i hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngflokkurinn. Æftngar á hverju
fimtudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjui'i
sunnudegi, kl. 11 f. h.
En þegar sundkonan hafði
verið 79 tíma í sjónum, var
orðið svo af henni dregið, að
hún var nærri fallin í ómegin.
Lét móðir hennar þá loksins
sækja hana. Var hún borin með-
vitundarlaus á sjúkrahús, og
lézt hún þar næsta dag.
Mikill mannfjöldi hafði safn-
ast saman fyrir utan sjúkrahús-
ið. — Lét hann ospart í ljós
fyrirlitningu og gremju yfif
framferði móðurinnar.
Er búist við, að mál verði
höfðað gegn henni. (Mbl..)
C0AL SPECIAL
MINEHEAD INFERNO Lp.
$11.50
WILDFIRE LUMP
$10.50
MONOGRAM LUMP or
COBBLE
$5.50
MONOGRAM LARGE iSTOVE
$4.75
We guarantee these Coals to be
, the best.
Capital Coal Co. Ltd.
Phone 23 311 Power Bldg.
KVEÐJUHUOMLEIKAR
BRYNJÓLFS Þ0RLÁKSS0NAR
í Fyrstu lútersku kirkju
MIÐVIKUDAGINN 1. NÖVEMBER, 1933
Klukkan 1:15 e. h.
1. O Canada
ö guð vors lands
2. Ávarp frá vestur-íslenzkri æsku.......E. P. Johnson
flutt af Lilju Jahnson
3. Kvennakór—
(a) Hið blíða vor........................Schulz
(b) Þegar blómin brosa.............Luise Reichardt
(c) Sofðu vært mín væna..............Wetterling
(d) Evening Shadows......................Ricchi
4. Violin Solo—
Lament from I5sther...............Handel-Flesch
Scherzo Tarantelle................. Wieniawski
Miss Pearl Palmason
5. Karlakór—
(a) Þú álfu vorrar yngsta land.......S. Einarsson
(b) Flyt mig heim (sólo og kór)........F. Backer
(t) Tárið................................R. Bay
(d) Landsýn (sóló og kór)................E. Grieg
Sólómar syngur Mr. P. Bardal
6. Vocal Solo—
(a) “One Fine Day”—From Madame Butterfly.Puccini
(b) All Soul’s Day.....................Strauss
(c) Dedication .................... Schumann
Mrs. B. H. Olson
7. Instumental Quintette—
Quintette (lst movement)—Ant. Dvorák, op. 81 for piano,
2 violins, viola and violincello.
Snjólaug Sigurdson, Pálmi Pálmason, Pearl Pálmason
Michael Batenchuch, Henri Benoist.
8. Blandaður kór—
(a) ö fogur er vor fósturjörð
(b) Morgunsöngur ..........................Gade
Aðgangur: 40c fyirr fullorðna; 25c fyrir böm
ELDGAMLA ISAFOLD GOD SAVE THE KING
Prentun
The Víking Press, Limited, gerir prentun smáa og stóra, fyr-
ir mjög sanngjamt verð. Ábyrgjumst að verkið sé smekklega
og fljótt og vel af hendi leysL Látið oss prenta bréfhausa
yðar og urnslög, og hv^ð annað sem þér þurfið að iáta prenta.
Bækur og stærri verk gerð eftir sérstökum samingi.
THE VIKING PRESS LTD
853 SARGENT Ave., WINNIPEG
^ ^ Sími ^ ^